Справа № 544/1525/25
пров. № 2-о/544/118/2025
Номер рядка звіту 17
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

02 вересня 2025 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Ощинської Ю.О.,

за участі секретаря судового засідання Пірогова В.Г.,

представника заявника ОСОБА_1 адвоката Ковтуна М.В. (діє на підставі ордера серія ВІ № 1309574 від 27.06.2025),

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду по вул. Ярмарковій, 17, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах якої діє адвокат Ковтун Микола Васильович, заінтересована особа Шрамківська сільська рада Золотоніського району Черкаської області, Драбівська державна нотаріальна контора Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення фактів родинних відносин та постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини,

у с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 , у інтересах якої діє адвокат Ковтун Микола Васильович, звернулася до суду із вищезазначеною заявою, у якій просить встановити, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є її рідною бабою та факт постійного проживання ОСОБА_1 у АДРЕСА_1 , разом зі своєю бабою ОСОБА_2 на час відкриття спадщини внаслідок її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , що необхідно їй для отримання свідоцтва про право на спадщину, яка відкрилась після смерті останньої. Зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна баба ОСОБА_2 . Внаслідок її смерті відкрилася спадщина, яка складається з належних їй житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами та земельних ділянок, що розташовані в АДРЕСА_1 . Протягом шести місяців з часу відкриття спадщини ОСОБА_1 не заявила про свою відмову від спадщини, а отже, вважається такою, що прийняла її у відповідності до ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України. Проте на час відкриття спадщини, заявник не була зареєстрована, але постійно проживала разом зі своєю бабусею за місцем її постійного мешкання у АДРЕСА_1 , оскільки остання через похилий вік та незадовільний стан здоров`я потребувала постійного догляду. Крім цього ОСОБА_1 не має змоги нотаріально оформити своє право на спадщину, оскільки у свідоцтві про народження її батька, сина спадкодавці ОСОБА_2 ОСОБА_3 , по батькові його матері зазначене « ОСОБА_4 » (вірно - « ОСОБА_5 ») і у зв`язку з цим немає можливості встановити родинні відносини спадкодавці ОСОБА_2 та спадкоємця ОСОБА_1 . Вказані обставини перешкоджають ОСОБА_1 оформити спадщину, яка залишилася після смерті її бабусі та змушують звертатися до суду в порядку окремого провадження із заявою про встановлення фактів родинних відносин та постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Представник заявника у судовому засіданні заявлені вимоги свого довірителя підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити, з підстав викладених у заяві.

Представник заінтересованої особи Шрамківська сільська рада Золотоніського району Черкаської області у судове засідання не з`явився, надав суду заяву, у якій просив розгляд справи проводити у його відсутність, при розгляді справи покладався на розсуд суду.

Представник заінтересованої особи Драбівська державна нотаріальна контора Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання не з`явилася, надала суду заяву, у якій просила розгляд справи проводити у її відсутність, при розгляді справи покладався на розсуд суду.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у судовому засіданні пояснили, що заявника знають давно, вони являються подругами. Зазначили, що ОСОБА_1 до дня смерті доглядала свою рідну бабусю, батькову маму, ОСОБА_2 , яка її дуже любила і тільки їй довіряла догляд, та до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 проживали разом у АДРЕСА_1 . Батько ОСОБА_1 ОСОБА_3 є сином ОСОБА_2 .

Згідно ст.ст. 12, 81 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб виникає спір.

Заслухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню.

Судом установлено, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (а.с. 13).

Унаслідок її смерті відкрилася спадщина, яка складається з належних їй житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами та земельних ділянок, що розташовані в АДРЕСА_1 (а.с. 17-20).

ОСОБА_8 , народження ІНФОРМАЦІЯ_3 є донькою ОСОБА_3 , який є сином ОСОБА_2 (а.с. 10-12).

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 14).

На час відкриття спадщини, ОСОБА_1 не була зареєстрована, але постійно проживала разом зі своєю бабусею за місцем її постійного мешкання у АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою виконавчого комітету Шрамківської сільської ради Золотоніського району Черкаської області № 99 від 18.07.2024 (а.с.16).

Відповідно до наданої Драбівською державною нотаріальною конторою Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, спадкова справа на померлу ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 не заводилася.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом або за заповітом.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України ОСОБА_9 вважається таким, і прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

21.06.2025 заявниця звернулася до Драбівської державної нотаріальної контори, з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на законом на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований у АДРЕСА_1 , та земельних ділянок площею 0,25га та 0,1689 га, розташованих за тією ж адресою, проте їй було відмовлено, у зв`язку тим, що остання пропустила встановлений законом строк прийняття спадщини та відсутності документів, що підтверджують родинні відносини спадкодавці ОСОБА_2 та спадкоємця ОСОБА_1 , оскільки у свідоцтві про народження батька заявниці, сина спадкодавці ОСОБА_2 ОСОБА_3 , по батькові його матері зазначене « ОСОБА_4 », у той час як у свідоцтві про смерть останньої її по батькові зазначено « ОСОБА_5 » (а.с. 21).

Встановлення факту родинних відносин між заявником та померлою ОСОБА_2 , є необхідним для отримання ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину спадкового майна померлої.

Таким чином, у зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2 , як між онукою та рідною бабою.

У даний час встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 інакше, як в судовому порядку, не виявляється можливим, оскільки ОСОБА_2 померла.

Відповідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вбачається, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

З роз`яснень п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. 319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

На теперішній час заявник ОСОБА_1 не має можливості отримати у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину за законом на майно належне померлій ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , оскільки у вона не була зареєстрована із спадкодавицею на час відкриття спадщини за однією адресою та не подала заяву про прийняття спадщини у встановлений законом строк та не підтверджено факт їх родинних відносин з померлою.

Відповідно довідки про реєстрацію місця проживання особи за відомостями Виконавчого комітету Пирятинської міської ради Полтавської області № 1577 від 11.07.2019, ОСОБА_1 з 01.10.2015 по теперішній час зареєстрована у АДРЕСА_2 (а.с. 9).

Відповідно довідки про склад сім`ї № 211 від 20.05.2009, виданої Ковалівською сільською радою Драбівського району Черкаської області ОСОБА_2 була зареєстрована у с. Ковалівка Драбівського району Черкаської області (а.с. 15).

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» визначено, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами вказаний факт може бути встановлено в судовому порядку.

Дослідивши письмові докази по справі, вислухавши свідків, суд приходить до висновку, про наявність підстав для встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_10 та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , як між онукою та рідною бабою та факту постійного проживання ОСОБА_10 із спадкодавцем ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 на час відкриття спадщини за адресою АДРЕСА_1 .

Доказів, що свідчили би про протилежне у суду немає.

Факти, про встановлення яких просить заявник, мають для нього юридичне значення, оскільки від їх встановлення залежить виникнення майнових прав заявника ОСОБА_10 ..

Керуючись ст.ст. 18, 263-265, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 в інтересах якої діє адвокат Ковтун Микола Васильович, заінтересована особа Шрамківська сільська рада Золотоніського району Черкаської області, Драбівська державна нотаріальна контора Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення фактів родинних відносин та постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини задовольнити.

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є рідною бабою ОСОБА_1 , народження ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , із спадкодавцем ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини, за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду по справі може бути оскаржено в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду через Пирятинський районний суд Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована у АДРЕСА_2 , паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 03.07.2019, орган, що видав 5335, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: Шрамківська сільська рада Золотоніського району Черкаської області, адрес місця знаходження: с. Шрамківка Золотоніського району Черкаської області, вул. Незалежності, 16, .

Заінтересована особа: Драбівська державна нотаріальна контора Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), адрес місця знаходження: с-ще. Драбів, Золотоніського району, Черкаської області, вул. Центральна, 67, ідентифікаційний код 02901227.

Суддя Ю.О.Ощинська