Справа №638/4090/25
Провадження № 2-о/638/153/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 серпня 2025 року м.Харків

Суддя Шевченківського районного суду м. Харкова Поляков О.В.,

за участю секретаря судового засідання Кутоманової К.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду в місті Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в особі представника заявника - ОСОБА_2 , заінтересовані особи - ОСОБА_3 , Четвертий відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , в особі представника заявника - ОСОБА_4 , звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт народження громадянкою України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дитини жіночої статі: прізвище дитини - " ОСОБА_5 ", ім`я дитини - " ОСОБА_6 ", по батькові дитини - " ОСОБА_7 ", дата народження дитини - ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження дитини - м. Вовчанськ, Чугуївський район, Харківська область, Україна, із зазначенням в актовому записі про народження дитини матір`ю дитини - громадянку України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відомості про батька дитини зазначити в порядку ч. 1 ст. 135 Сімейного Кодексу України.

В обґрунтування вимог заявник зазначає, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в м. Вовчанськ, ІНФОРМАЦІЯ_2 народила дитину жіночої статі ОСОБА_3 . Дитину заявник народила вдома без звернення до медичного закладу, у зв`язку з чим у неї відсутні передбачені п. 2 глави 1 розділу III «Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затвердженими наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000 року, документи, що підтверджують факт народження дитини. В подальшому заявник до закладів охорони здоров`я за медичною допомогою та з метою проведення її огляду, як матері дитини не зверталась. Наразі заявник не має можливості отримати відповідний документ медичної консультаційної комісії закладу охорони здоров`я через пропуск строків звернення та проведення медичного огляду для підтвердження факту народження нею дитини, визначених п. 4 «Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я», затвердженого постановою кабінету Міністрів України № 9 від 09.01.2013 року.

Також вказує, що заявник звернулась до Четвертого відділу державної реєстрації актів цивільного стану в місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції щодо державної реєстрації народження її доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Згідно з отриманою відповіддю-відмовою вих. № 137/32.26/24/25 від 28.02.2025 року: за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не виявлено. Враховуючи відсутність медичного документу встановленої форми на підтвердження факту народження повнолітньої дитини, виникла необхідність звернутися до суду з питанням встановлення факту народження повнолітньої особи (з вказівкою даних про прізвище, власне ім`я, по батькові особи, дати та місця її народження, з вказівкою даних про мати дитини (прізвища, власного імені, по батькові, дати її народження та громадянства) та підстави запису відомостей про батька дитини.

З урахуванням вищевикладеного вбачається, що заявник позбавлена можливості провести державну реєстрацію народження своєї доньки в органі державної реєстрації актів цивільного стану. В свою чергу, через відсутність актового запису про народження повнолітня донька заявника також не може звернутися із заявою про поновлення актового запису про своє народження. Встановлення факту народження необхідне для подальшої державної реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану факту народження доньки заявника, отримання свідоцтва про її народження державного зразка та в подальшому оформлення паспорта громадянина України, а також задля виникнення між ними, у встановленому законом порядку, взаємних майнових і немайнових прав та обов`язків як матері і доньки.

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Харкова від 11 травня 2025 року відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін, призначено розгляд справи в судовому засіданні з викликом сторін. Ухвалою від 09.04.2025 було призначено судово-біологічну (молекулярно-генетичну) експертизу.

В судовому засіданні заявник та представник заявника просили встановити факт , що має юридичне значення.

Заінтересована особа ОСОБА_3 у судовому засіданні заяву підтримала та просила її задовольнити.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку задоволення заяви з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є громадянкою України, що підтверджується документом, який посвідчує особу та підтверджує громадянство України, копією паспорту громадянина України у формі ID-картки, № НОМЕР_1 , виданого органом 6323, 13.02.2025.

Відповідно до довідки про внесення відомостей до Єдиного державного демографічного реєстру № 1, від 19.02.2025, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народилась у м. Вовчанськ, Вовчанський район, Харківська область, Україна , мешкає за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно з довідкою Четвертого відділу державної реєстрації актів цивільного стану в місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, отриманою у відповіді-відмові вих. № 137/32.26/24/25 від 28.02.2025 щодо державної реєстрації народження доньки заявниці - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не виявлено.

Відповідно до заяви від 05.03.2025 ОСОБА_3 підтверджує, що отримала копію заяви своєї матері ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення. а саме встановлення факту її народження .

Заявник зазначає, що позбавлена можливості провести державну реєстрацію народження своєї доньки в органі державної реєстрації актів цивільного стану у зв`язку із відсутністю медичного документу встановленої форми на підтвердження факту народження повнолітньої дитини ОСОБА_3 .

Частиною першою статті 15 ЦК України визначено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до частини першої статті 16 ЦК України, частини першої статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно зі ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Як зазначено у пункті 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

У пункті 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, зокрема, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Аналогічного висновку дійшла Велика Палата Верховного Суду в постанові від 30 травня 2018 року у справі № 761/16799/15-ц та в постанові від 23 січня 2019 року у справі № 536/1039/17.

Згідно з ч.1 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків або за заявою, поданою в електронній формі.

Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження (ч. 3, 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»).

Згідно з п. 1, підп. «ґ» п. 2 підрозділу 1 Розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5, державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Підставами для проведення державної реєстрації народження є, зокрема, медичний документ, виданий компетентним суб`єктом іншої держави, що підтверджує факт народження, належним чином легалізований, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Згідно із ч. 1, 3, 4 ст. 144 Сімейного кодексу України № 2947-III від 10.01.2002 року, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Невиконання цього обов`язку є підставою для покладення на них відповідальності, встановленої законом. Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.

Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної Ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Згідно з положеннями ст. 125 Сімейного кодексу України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: 1) за заявою матері та батька дитини; 3) за рішенням суду. Відповідно до змісту ч. 1 ст. 126 СК України, походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Положеннями абз. 1 ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України передбачено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Згідно з ч. 1 ст. 145, ч. 1 ст. 146, ст. 147 Сімейного кодексу України, прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Ім`я дитини визначається за згодою батьків. По батькові дитини визначається за іменем батька. По батькові дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, за умови, що батьківство щодо дитини не визнано, визначається за іменем особи, яку мати дитини назвала її батьком.

Відповідно до ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органами державної реєстрації актів цивільного стану є: 1) центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану; 2) відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських, міськрайонних управлінь юстиції; 3) виконавчі органи сільських, селищних і міських рад. Державну реєстрацію актів цивільного стану громадян України, які проживають або тимчасово перебувають за кордоном, проводять дипломатичні представництва і консульські установи України.

Отже, законом передбачено позасудовий порядок встановлення факту народження дитини, а саме в органах державної реєстрації актів цивільного, стану визначених ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», протягом встановленого ч. 3 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» строку, та на підставі документів, визначених п. 2 підрозділу 1 Розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5.

З наданих заявником доказів вбачається, що ОСОБА_1 зверталась до Четвертого відділу державної реєстрації актів цивільного стану в місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції щодо державної реєстрації народження її доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Згідно з отриманою відповіддю-відмовою вих. № 137/32.26/24/25 від 28.02.2025 року: за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не виявлено. При цьому, як вбачається зі змісту заяви, ОСОБА_1 народила дитину жіночої статі ОСОБА_3 вдома без звернення до медичного закладу, у зв`язку з чим у заявника відсутні, передбачені п. 2 глави 1 розділу III «Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затвердженими наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000 року, документи, що підтверджують факт народження дитини. В подальшому заявник до закладів охорони здоров`я за медичною допомогою та з метою проведення її огляду, як матері дитини не зверталась.

Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту.

Частиною шостою статті 81 ЦПК України передбачено, що доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно із частиною першою статті 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Висновком експерта Харківського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру від 20.06.2025 № СЕ-19/121-25/9772-БД встановлено, що між гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є біологічна спорідненість. Гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , може бути біологічною матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Ймовірність даної події становить не менше ніж 99,9998%.

Встановлення факту народження необхідне для подальшої державної реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану факту народження доньки заявника, для отримання свідоцтва про її народження державного зразка та в подальшому оформлення паспорта громадянина України, а також задля виникнення між ними, у встановленому законом порядку, взаємних майнових і немайнових прав та обов`язків як матері і доньки.

Дослідивши письмові докази у справі, з урахуванням пояснень заявника, представника заявника та зацікавленої особи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 19, 81, 258-260, 263-265, 293-294, 315-319 ЦПК України, ст. 125, 126, 135, 145, 146, 147 СК України Сімейного Кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , в особі представника заявника - ОСОБА_2 , заінтересовані особи - ОСОБА_3 , Четвертий відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт народження громадянкою України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дитини жіночої статі: прізвище дитини « ОСОБА_5 », ім`я дитини « ОСОБА_6 », по батькові дитини « ОСОБА_7 », дата народження дитини ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження дитини м. Вовчанськ, Чугуївський район, Харківська область, Україна, із зазначенням в актовому записі про народження дитини матір`ю дитини громадянку України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відомості про батька дитини зазначити в порядку ч. 1 ст. 135 Сімейного Кодексу України.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня проголошення або з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Харківського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О. В. Поляков