Справа № 390/2730/24
Провадження №2/390/1001/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" серпня 2025 р.Кропивницький районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді Гершкул І.М.,

при секретарі Лазаренко А.С.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні у місті Кропивницький за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: ОСОБА_5 , про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: ОСОБА_5 , про визнання права власності в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_6 , на частину земельної ділянки з кадастровим номером :02:000:0201 та на 3/8 частини земельної ділянки з кадастровим номером :02:000:0202 за кожним із позивачів. Позовні вимоги обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_7 , після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку з кадастровим номером :02:000:0202, площею 5,93 га., на момент смерті ОСОБА_7 разом із нею проживали спадкоємці першої черги за законом: чоловік ОСОБА_8 , син ОСОБА_6 , які відповідно ст.1268 ч.3 ЦК України вважаються такими, що прийняли спадщину, після смерті ОСОБА_7 у рівних частинах. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_8 , після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку з кадастровим номером :02:000:0201, площею 5,90 га., на момент смерті разом із ОСОБА_8 проживав син ОСОБА_6 , який відповідно ст.1268 ч.3 ЦК України вважається таким, що прийняв спадщину, інший син ОСОБА_9 подав заяву до нотаріуса про прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_8 . ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_6 , на момент його смерті разом із ним ніхто не проживав, але у нього було двоє неповнолітніх синів: ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , які відповідно ст.1268 ч.4 ЦК України вважаються такими, що прийняли спадщину. 23.10.2007 року приватним нотаріусом заведена спадкова справа після смерті ОСОБА_6 і видано свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, яка належала за життя ОСОБА_6 , про існування іншого спадкового майна позивачам відомо не було. Про те, що ОСОБА_7 та ОСОБА_8 мали земельні ділянки, частину яких фактично успадкував їх син ОСОБА_6 , позивачам стало відомо наприкінці грудня 2019 року від працівників сільської ради. Рішенням Кіровоградського районного суду Кіровоградської області від 01.09.2014 року позовні вимоги позивачів про визнання права власності в порядку спадкування були задоволені повністю та визнано за кожним із позивачів право власності на наступне майно: на 1/2 частину земельної ділянки, яка знаходиться на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району та області, ділянка № НОМЕР_1 , загальною площею 5,93 га., в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; на 1/2 частину земельної ділянки, яка знаходиться на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району та області, ділянка № НОМЕР_2 , загальною площею 5,90 га., в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; на 1/2 частину земельної ділянки, яка знаходиться на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району та області, ділянка № НОМЕР_3 , загальною площею 4,78 га., в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. 20.11.2014 року позивачі на підставі вищевказаного рішення зареєстрували за собою право спільної часткової власності на зазначені земельні ділянки, відповідні записи були внесені державним реєстратором на підставі свідоцтва про право власності, яке відповідачі отримали на підставі рішення Кіровоградського районного суду Кіровоградської області від 01.09.2014 року. Постановою Кропивницького апеляційного суду від 11.02.2021 року апеляційну скаргу задоволено та ухвалено рішення, яким відмовлено у задоволенні позовних вимог щодо визнання права власності на земельні ділянки № НОМЕР_2 , № НОМЕР_1 . Рішенням Кіровоградського районного суду Кіровоградської області від 15.08.2024 року, яке залишено без змін постановою Кропивницького апеляційного суду від 19.11.2024 року, скасовані рішення державного реєстратора про державну реєстрацію права спільної часткової власності на спірні земельні ділянки. Враховуючи викладені рішення судів і позицію відповідачів у даному випадку існує спір про право на спадкове майно, а тому позивачі звернулися до суду.

Позивачі та їх представник у підготовче судове засідання не з`явилися, проте від представника позивачів надійшла заява в якій останній позовні вимоги підтримав і просив справу розглянути без участі позивачів та їх представника (а.с.93).

Відповідачі у підготовче судове засідання не з`явилися, проте від їх представника адвоката надійшла заява про визнання позову. Крім того, просив розгляд справи провести без участі відповідачів та їх представника (а.с.80-92, 175-181).

Третя особа свого представника до суду не направили, повідомлені про дату, час і місце судового засідання в установленому законом порядку, причини неявки суду не повідомили, жодних заяв не подавали.

Відповідно ст.200 ч.3-4 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем; ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Згідно ст.206 ч.4 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Визнання відповідачами позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб і може бути прийнято, а тому дослідивши письмові матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

Згідно ст.ст.15, 16 ЦК України: кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, не визнання або оспорювання; кожна особа має право звернутися за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і одним із способів такого захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Відповідно ст.ст.1217, 1218, 1268, 1269 ЦК України: спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті; спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її; спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї; малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу; спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , яке видане 25.09.1993 року Аджамською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис №51, де батьками зазначені ОСОБА_6 , ОСОБА_10 (а.с.15).

ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , яке видане 27.07.1991 року Аджамською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис №26, де батьками зазначені ОСОБА_6 , ОСОБА_10 (а.с.15).

ІНФОРМАЦІЯ_6 народився ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 , яке видане 16.03.1963 року Тарасівською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис №6, де батьками зазначені ОСОБА_8 , ОСОБА_7 (а.с.17).

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 , яке видане 20.06.2007 року Аджамською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис №41 (а.с.16).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 , яке видане повторно 11.11.2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кіровоградського районного управління юстиції у Кіровоградській області, актовий запис №07 (а.с.19).

За життя ОСОБА_8 належала земельна ділянка площею 5,90 га. в межах згідно з планом, розташована на території Аджамської сільської ради, ділянка № НОМЕР_2 , призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії IV-КР №004564 (а.с.19а).

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_9 , яке видане повторно 11.11.2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кіровоградського районного управління юстиції у Кіровоградській області, актовий запис №53 (а.с.20).

За життя ОСОБА_7 належала земельна ділянка площею 5,93 га. в межах згідно з планом, розташована на території Аджамської сільської ради, ділянка № НОМЕР_1 , призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії IV-КР №004565 (а.с.21).

19.02.1959 року ОСОБА_8 і ОСОБА_11 уклали шлюб, який зареєстровано Тарасівською сільською радою Новгородківського району Кіровоградської області, актовий запис №1, подружжя отримало спільне прізвище '' ОСОБА_12 '', що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу №1 від 27.12.2019 року (а.с.22).

Довідка №1517 від 23.12.2019 року, видана виконкомом Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, свідчить, що ОСОБА_7 з 1970 року та до дня смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . На день її смерті разом із нею були зареєстровані та проживали: ОСОБА_8 та ОСОБА_6 . Заповіти від імені ОСОБА_7 виконавчим комітетом сільської ради не посвідчувалися (а.с.23).

Довідка №1522 від 23.12.2019 року, видана виконкомом Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, свідчить, що ОСОБА_8 з 1970 року та до дня смерті, ІНФОРМАЦІЯ_2 , був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . На день його смерті разом із ним був зареєстрований та проживав син ОСОБА_6 . Заповіти від імені ОСОБА_8 виконавчим комітетом сільської ради не посвідчувалися (а.с.24).

Довідка №1518 від 23.12.2019 року, видана виконкомом Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, свідчить, що ОСОБА_6 з 1970 року та до дня смерті, ІНФОРМАЦІЯ_3 , був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Заповіти від імені ОСОБА_6 виконавчим комітетом сільської ради не посвідчувалися (а.с.25).

Рішенням Кіровоградського районного суду Кіровоградської області від 01.09.2014 року визнано за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_9 , на наступне майно: на 1/2 частину земельної ділянки, яка знаходиться на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району та області, ділянка № НОМЕР_1 , загальною площею 5,93 га., в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; на 1/2 частину земельної ділянки, яка знаходиться на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району та області, ділянка № НОМЕР_2 , загальною площею 5,90 га., в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; на 1/2 частину земельної ділянки, яка знаходиться на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району та області, ділянка № НОМЕР_3 , загальною площею 4,78 га., в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Визнано за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_9 , на наступне майно: на 1/2 частину земельної ділянки, яка знаходиться на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району та області, ділянка № НОМЕР_1 , загальною площею 5,93 га., в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; на 1/2 частину земельної ділянки, яка знаходиться на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району та області, ділянка № НОМЕР_2 , загальною площею 5,90 га., в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; на 1/2 частину земельної ділянки, яка знаходиться на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району та області, ділянка № НОМЕР_3 , загальною площею 4,78 га., в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.26-27).

Постановою Кропивницького апеляційного суду від 11.02.2021 року рішення Кіровоградського районного суду Кіровоградської області від 01.09.2014 року скасовано в частині:

- визнання за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , права власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_9 , на наступне майно: на 1/2 частину земельної ділянки, яка знаходиться на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району та області, ділянка № НОМЕР_1 , загальною площею 5,93 га., в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; на 1/2 частину земельної ділянки, яка знаходиться на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району та області, ділянка № НОМЕР_2 , загальною площею 5,90 га., в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- визнання за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , права власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_9 , на наступне майно: на 1/2 частину земельної ділянки, яка знаходиться на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району та області, ділянка № НОМЕР_1 , загальною площею 5,93 га., в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; на 1/2 частину земельної ділянки, яка знаходиться на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району та області, ділянка № НОМЕР_2 , загальною площею 5,90 га., в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Ухвалено в цій частині нове судове рішення про відмову у задоволенні цих вимог. У решті рішення суду першої інстанції залишено без змін (а.с.28-31).

Рішенням Кіровоградського районного суду Кіровоградської області від 15.08.2024 року скасовано рішення державного реєстратора Реєстраційної служби Кіровоградського районного управління юстиції Кіровоградської області Секмедін Віталія Валентиновича, індексний номер рішення: 17385547 від 21.11.2014 року про державну реєстрацію права спільної часткової власності по за ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на земельну ділянку кадастровий номер :02:000:0201, загальною площею 5,9013 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та припинено право спільної часткової власності на вищезазначену земельну длянку. Скасовано рішення державного реєстратора Реєстраційної служби Кіровоградського районного управління юстиції Кіровоградської області Секмедін Віталія Валентиновича, індексний номер рішення: 17386131 від 21.11.2014 року про державну реєстрацію права спільної часткової власності по за ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на земельну ділянку кадастровий номер :02:000:0202, загальною площею 5,9309 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та припинено право спільної часткової власності на вищезазначену земельну длянку (а.с.32-35).

На запит суду завідувачем Кропивницької районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області надано лист №819/01-16 від 30.12.2024 року та копію спадкової справи №239 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 , яка містить заяву ОСОБА_9 по прийняття спадщини (а.с.59-64).

На запит суду завідувачем Кропивницької районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області надано лист №260/01-16 від 20.05.2025 року, яким повідомлено, що після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , заяв про прийняття спадщини та про відмову від прийняття спадщини не подавалось, свідоцтв про право на спадщину не видавалось, спадкова справа не заводилась (а.с.103-105).

На запит суду приватним нотаріусом Кропивницького районного нотаріального округу Кіровоградської області Руденко Н.П. надано лист №51/01-16 від 03.06.2025 року та копію спадкової справи №42/2013 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_9 , яка містить заяви ОСОБА_4 та ОСОБА_3 про прийняття спадщини, заяву ОСОБА_13 про відмову від прийняття спадщини. Крім того, спадкова справа містить копію рішення Кіровоградського районного суду Кіровоградської області від 01.09.2014 року. Свідоцтва про право на спадщину не видавалися (а.с.109-126).

На запит суду завідувачем Кропивницької районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області надано лист №282/01-09 від 08.07.2025 року та копію спадкової справи №407/2007 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 , згідно якої із заявами про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину звернулися ОСОБА_1 і ОСОБА_2 . Свідоцтво про право на спадщину за законом видане на земельну ділянку з кадатровим номером :02:00:203, площею 5,76 га., на спірні земельні ділянки свідоцтво про право на спадщину не видавалося (а.с.141-165).

Інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №438320629 від 06.08.2025 року свідчить, що земельна ділянка кадастровий номер :02:000:0201, загальною площею 5,9013 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, перебуває у спільній частковій власності ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (по 1/2 частині), а також знаходиться в оренді ФГ ОСОБА_14 , іпотеки та обтяження відсутні (а.с.183-184).

Інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №438320781 від 06.08.2025 року свідчить, що земельна ділянка кадастровий номер :02:000:0202, загальною площею 5,9309 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, перебуває у спільній частковій власності ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (по 1/2 частині), а також знаходиться в оренді ФГ ОСОБА_14 , іпотеки та обтяження відсутні (а.с.185-186).

Таким чином, зваживши у сукупності наведені вище докази, враховуючи визнання позову відповідачами, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню, оскільки матеріали справи містять належні, допустимі та достатні докази, що свідчать про наявність достатніх правових підстав для визнання права власності за позивачами у порядку спадкування на частку спірних земельних ділянок і відсутність можливості у позасудовому порядку оформити спадщину.

Керуючись ст.ст.15, 16, 1217, 1218, 128, 1269 ЦК України, ст.ст.4, 12, 13, 76-81, 89, 141, 206, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: ОСОБА_5 , про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на частину земельної ділянки кадастровий номер :02:000:0201, загальною площею 5,9013 га., призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, упорядку спадкування після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/8 частини земельної ділянки кадастровий номер :02:000:0202, загальною площею 5,9309 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, у порядку спадкування після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на частину земельної ділянки кадастровий номер :02:000:0201, загальною площею 5,9013 га., призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, упорядку спадкування після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 3/8 частини земельної ділянки кадастровий номер :02:000:0202, загальною площею 5,9309 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, у порядку спадкування після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до суду апеляційної інстанції. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

У порядку ст.265 ч.5 п.4 ЦПК України зазначаються наступні реквізити сторін та інших учасників справи:

позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_10 , адреса: АДРЕСА_2 ;

позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , РНОКПП НОМЕР_11 , адреса: АДРЕСА_2 ;

відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_12 , адреса: АДРЕСА_3 ;

відповідач: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_13 , адреса: АДРЕСА_4 ;

третя особа: Фермерське господарство Танривердієва Муси Танриверді-огли, , 27620, Кіровоградська область, Кропивницький район, с. Аджамка, вул. Колгоспна, 35.

Суддя Кропивницького районного суду

Кіровоградської області І.М. Гершкул