Провадження №2/523/6196/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" серпня 2025 р. суддя Пересипського районного суду міста Одеси Сувертак І. В., розглянувши клопотання сторони позивача про витребування доказів в рамках розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_3 (адреса: АДРЕСА_1 ) третя особа, приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Двоєнкіна Тетяна Олександрівна (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_2 ) про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадщину за законом,

Встановив:

Ухвалою Пересипського районного суду міста Одеси від 13 серпня 2025 року судом відкрито загальне позовне провадження по цивільній справі за вищезазначеним позовом.

Представником позивача адвокатом Мазур Н. С., окрім того заявлено клопотання про витребування доказів в якому вона просить витребувати:

- від Бершадського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (адреса: 24400, м. Бершадь, вул. Героїв України, 8, телефон: (04352) 2-38-34, (096)-626-68-56, електронна пошта: ) копії аркушів актового запису №39 від 09.06.1961 року про народження ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , виданого виконавчим комітетом Пилипонівської сільської ради Бершадського району Вінницької області. Зі слів родичів прізвище могло бути зазначене як ОСОБА_5 (на російській мові);

- від Пересипського (Суворовського) відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (адреса: 65000, м. Одеса, вул. Десантний бульвар, буд.14, Тел.: , ел.пошта: vcs ) копії аркушів актового запису №284 від 09.03.1961 року про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_6 (на російській мові) ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого у Приморському відділі державної реєстрації актів цивільного стану м.Одеси. Зі слів родичів прізвище могло бути зазначене як ОСОБА_8 (на російській мові);

- від Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (адреса: 65039, м. Одеса, вул. Середньофонтанська, буд. 30Б, Тел.: , ел.пошта: ) копії аркушів актового запису №2875 від 11.04.1977 року про смерть ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Зі слів родичів прізвище могло бути зазначене як ОСОБА_8 .

Зазначене клопотання обґрунтовано тим, що для підтвердження встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_9 ) та її рідною тіткою ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_2 , необхідна вищевказана інформація.

З метою здійснення якісного та повного захисту прав клієнта, виникла необхідність отримання та надання до суду при поданні позову про встановлення факту родинних відносин, представники ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_9 ) звертались до органів державної реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції України, але отримали відповідь про неможливість отримання інформації про осіб без їх згоди, але у зв`язку з тим, що особи щодо яких запитувалась інформація вже померли представником не вбачається можливості отримати таку інформацію.

У зв`язку з вищевикладеними обставинами у сторони позивача виникла необхідність просити суд про випробовування певної інформації від органів державної реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції України.

Відповідно до ч. 1 ст. 84 ЦПК учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.

У клопотанні повинні бути зазначені вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу (п. 4 ч. 2 ст. 84 ЦПК України).

Так, метою процесуального інституту витребування доказів є допомога сторонам в отриманні доказів, які вони не можуть одержати самостійно, що підтверджується обов`язком особи, яка заявляє клопотання про витребування доказів, долучити до нього відомості про неможливість отримання таких доказів особисто.

Враховуючи те, що стороною позивача було заявлено відповідне клопотання про витребування доказів, суд вважає, що відповідні докази повинні бути судом витребувані, а клопотання представника позивача - задоволено.

Керуючись ст.ст. 84, 353, 354 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Клопотання сторони позивача про витребування доказів в рамках розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_3 (адреса: АДРЕСА_1 ) третя особа, приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Двоєнкіна Тетяна Олександрівна (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_2 ) про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадщину за законом задовольнити.

Витребувати від Бершадського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (адреса: 24400, м. Бершадь, вул. Героїв України, 8, телефон: (04352) 2-38-34, (096)-626-68-56, електронна пошта: ) копії аркушів актового запису №39 від 09.06.1961 року про народження ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , виданого виконавчим комітетом Пилипонівської сільської ради Бершадського району Вінницької області. Зі слів родичів прізвище могло бути зазначене як ОСОБА_5 (на російській мові).

Витребувати від Пересипського (Суворовського) відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (адреса: 65000, м. Одеса, вул. Десантний бульвар, буд.14, Тел.: , ел.пошта: vcs ) копії аркушів актового запису №284 від 09.03.1961 року про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_6 (на російській мові) ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого у Приморському відділі державної реєстрації актів цивільного стану м.Одеси. Зі слів родичів прізвище могло бути зазначене як ОСОБА_8 (на російській мові).

Витребувати від Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (адреса: 65039, м. Одеса, вул. Середньофонтанська, буд. 30Б, Тел.: , ел.пошта: ) копії аркушів актового запису №2875 від 11.04.1977 року про смерть ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Зі слів родичів прізвище могло бути зазначене як ОСОБА_8 .

Копію ухвали направити для негайного виконання на адресу Бершадського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (адреса: 24400, м. Бершадь, вул. Героїв України, 8), Пересипського (Суворовського) відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (адреса: 65000, м. Одеса, вул. Десантний бульвар, буд.14), Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (адреса: 65039, м. Одеса, вул. Середньофонтанська, буд. 30Б).

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя