Справа № 211/4274/24
Провадження № 2-во/175/105/25
15 серпня 2025 року селище Слобожанське Дніпровського
району Дніпропетровської області
Дніпровський районний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Шаповалової І. С.,
за участю секретаря судового засідання Ступак Т.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів"про виправлення описки у виконавчому листі, -
03 березня 2025 року Дніпропетровським районним судом Дніпропетровської області видано виконавчий лист на виконання рішення суду у цивільній справі № 211/4274/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
При оформленні виконавчого листа щодо боржника ОСОБА_2 допущено помилку у назві стягувача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Европейська агенція з повернення боргів" замість вірного Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" .
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
За таких обставин суд вважає за необхідне виправити помилку, допущену у виконавчому листі.
Відповідно до п.12 розділу ХІХ «Інструкції з діловодства в місцевих та апеляційних судах України», на виконання ухвали суду про виправлення описки, помилки у виконавчому документі, секретарем судового засідання видається новий виконавчий документ.
Оскільки розгляд даної заяви про виправлення описки здійснюється судом за відсутності учасників справи, суд розглядає справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 259, 260, 269 ЦПК України, -
П О С Т А Н О В И В:
Виправити помилку у виконавчому листі щодо виданого Дніпропетровським районним судом Дніпропетровської області на виконання рішення суду у цивільній справі № 211/4274/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме:
вказати назву стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів"
Виконавчий лист, виданий 03 березня 2025 року на виконання рішення суду у цивільній справі № 211/4274/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором відкликати.
На виконання до п.12 розділу ХІХ «Інструкції з діловодства в місцевих та апеляційних судах України», після набрання цією ухвалою законної сили видати новий виконавчий лист.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено ЦПК України. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Суддя І. С. Шаповалова