Справа № 529/438/25
Провадження № 2-о/529/20/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2025 року Диканський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Чуб К.В.

присяжних - Дудник І.В., Романинець Ю.Л.,

секретаря с/з - Онищенко В.М.

з участю: заявника - ОСОБА_1 ,

представника заявника - адвоката Олійник Т.В.,

заінтересованої особи - ОСОБА_2 ,

представника заінтересованої особи виконавчого комітету Диканської селищної ради - Кудінової І.М.

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Полтавська районна військова (державна) адміністрація Полтавської області, як орган опіки та піклування, виконавчий комітет Диканської селищної ради, Полтавський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про усиновлення дитини,

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якій також просив внести зміни до актового запису про народження дитини, замінивши її прізвище на " ОСОБА_5 ", по батькові на " ОСОБА_5 ", у графі батько замінити на " ОСОБА_1 ", та видати нове свідоцтво про народження з урахуванням змін до актового запису.

В обґрунтування заяви вказав, що з 29.09.2015 перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , яка є матір`ю малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Єлизавета виховується в його сім`ї з дня реєстрації шлюбу з її матір`ю, він виконує обов`язки батька по відношенню до неї, утримує та виховує дитину як рідну. Між ним та дитиною склалися теплі сімейні відносини. Рішенням Диканського районного суду Полтавської області від 26.02.2025 батько ОСОБА_3 - ОСОБА_6 позбавлений батьківських прав, рішення набрало законної сили 29.03.2025. Основною метою усиновлення є оформлення в офіційному порядку його обов`язків батька по відношенню до ОСОБА_3 та її прав дочки, що відповідатиме найкращим інтересам дитини.

Заявник вказує про те, що від шлюбу від та ОСОБА_2 мають двох спільних дітей: доньку ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та сина ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Всі вони проживають у житловому будинку, який належить йому на праві приватної власності, він матеріально забезпечує родину, має у власності декілька земельних ділянок, на частині яких здійснює особисте селянське господарство, а іншу передав у платне користування, не знятої та непогашеної судимості не має, має задовільний стан здоров`я.

16.06.2025 відкрито провадження по справі та розгляд справи призначено до розгляду у закритому судовому засіданні.

Ухвалою суду від 11.07.2025 до участі у справі в якості заінтересованої особи залучено Виконавчий комітет Диканської селищної ради.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заяву та просив її задовольнити у повному обсязі. Пояснив, що він перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 з 2015 року, на той час ОСОБА_3 було 3 роки. В період шлюбу з ОСОБА_2 у них народилося ще двоє дітей. З ОСОБА_3 у заявника тісний емоційний зв`язок, вона називає його татом.

Представник заявника - адвокат Олійник Т.В. в судовому засіданні підтримала вимоги заявника та просила їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні зазначила, що підтримує бажання заявника усиновити її доньку - ОСОБА_3 . При цьому зазначила, що біологічний батько не був присутній у житті дитини, наразі він позбавлений відносно неї батьківськи прав. Із заявником вона має двох спільних дітей. ОСОБА_1 виховує ОСОБА_3 як рідну доньку, до всіх дітей в сім`ї він ставиться однаково. У заявника склалися гарні відносини з ОСОБА_3 , дитина називає його татом. Крім того вказала, що заявник фінансово забезпечує родину.

ОСОБА_3 в судовому засіданні у присутності представника Служби у справах дітей вказала, що бажає, щоб ОСОБА_1 її удочерив та згодна змінити своє прізвище та по батькові.

Представник заінтересованої особи Виконавчого органу Диканської селищної ради в судовому засіданні підтримала вимоги заявника, зазначивши, що ним створено всі необхідні та належні умови для дитини.

Представник заінтересованої особи Полтавської районної військової адміністрації Полтавської області в судове засідання не з`явився, про день та час розгляду справи вказаний орган повідомлений належним чином.

Заінтересована особа Полтавський відділ ДРАЦС у Полтавському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції просив розглядати справу без участі їх представника.

Суд, заслухавши заявника ОСОБА_1 , його представника, заінтересовану особу ОСОБА_2 , представника заінтересованої особи - Виконавчого комітету Диканської селищної ради, думку ОСОБА_3 , дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного висновку.

Держава охороняє сім`ю, дитинство, материнство, батьківство, створює умови для зміцнення сім`ї, що прямо передбачено ст. 5 Сімейного кодексу України (далі - СК України).

Судом встановлено, що 29.09.2015 між заявником ОСОБА_1 та заінтересованою особою ОСОБА_2 укладено шлюб, який зареєстрований Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції, актовий запис № 327, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 (а.с. 80).

Від шлюбу подружжя має двох малолітніх дітей - доньку ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та сина ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 84, 85).

Дружина заявника є матір`ю ще однієї дитини - дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 22.11.2011 Балясненською сільською радою Диканського району Полтавської області її батьком є ОСОБА_6 (а.с. 86).

Рішенням Диканського районного суду Полтавської області від 26.02.2025 ОСОБА_6 позбавлено батьківських прав відносно малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Рішення набрало законної сили 29.03.2025 (а.с. 102-106).

Судом установлено, що у 2015 році, одразу після одруження, ОСОБА_1 взяв на себе батьківські обов'язки по відношенню до дочки своєї дружини - ОСОБА_3 , забезпечує її фізичний та духовний розвиток, бере участь у її вихованні та утриманні.

Заявник є дієздатною особою, старший за дитину більше ніж на 15 років, має добрий стан здоров`я, на обліку у лікарів нарколога та психіатра не перебуває, до кримінальної відповідальності не притягався, не знятої чи непогашеної судимості не має, до адміністративної відповідальності за вчинення домашнього насильства, насильства за ознакою статі не притягався, батьківських прав не позбавлявся.

Подружжя ОСОБА_5 проживає в належному заявнику домоволодінні, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , де створені належні умови для проживання, навчання та розвитку дітей. Крім того, у приватній власності заявника перебуває 7 земельних ділянок.

Мати дитини ОСОБА_2 надала нотаріально посвідчену згоду на усиновлення її дочки чоловіком ОСОБА_1 (а.с. 101).

Згідно акта обстеження житлово-побутових умов проживання сім`ї заявника ОСОБА_1 в будинку зроблений ремонт, чисто, затишно, кімнати мебльовані, в наявності необхідна електропобутова та комп`ютерна техніка. В дитячій кімнаті створено всі належні умови для проживання, повноцінного розвитку та виховання дітей. У сім`ї теплі та дружні відносини (а.с. 115).

21.04.2025 органом опіки і піклування Полтавської районної військової (державної) адміністрації складено висновок про доцільність усиновлення ОСОБА_3 заявником по справі ОСОБА_1 , що буде відповідати інтересам дитини (а.с. 94-95).

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Статтею 3 Конвенції про права дитини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 20 листопада 1989 року, передбачено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Держави-учасниці зобов`язуються забезпечити дитині такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя.

Відповідно до положень п. 4 ч. 1 ст. 219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Згідно зі ст. 4 Європейської конвенції про усиновлення дітей, ратифікованої Україною 15.02.2011, у кожному випадку компетентний орган приділяє особливу увагу важливості того, що усиновлення забезпечує дитину стабільними та гармонійними домашніми умовами.

Відповідно до ст. 5 СК України держава створює людині умови для материнства та батьківства, забезпечує охорону прав матері та батька, матеріально і морально заохочує і підтримує материнство та батьківство. Держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.

Усиновлення надає усиновлювачам відповідні права та накладає на них обов`язки щодо усиновленої дитини в такому самому обсязі, який мають батьки дитини, а усиновленим дітям - права та обов`язки в такому самому обсязі, який мають діти щодо своїх батьків.

Заявник цілком та повністю усвідомлює правові наслідки усиновлення ним дитини та добровільно цього бажає.

Відповідно до ст. 171 СК України дитина має право на те, щоб бути вислуханою з питань, що стосуються її особисто, а також питань сім`ї.

Враховуючи, що батько дитини позбавлений батьківських прав відносно неї, заявник здатен забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, з метою дотримання рівності всіх членів сім`ї, з огляду на бажання дитини бути усиновленою заявником, враховуючи стан здоров`я та матеріальне становище заявника, умови проживання родини, яке забезпечив заявник, стан здоров`я дитини, те, що заявник одружений на матері дитини, опікується дитиною більше десяти років, ставлення ОСОБА_3 , яка потребує батьківської любові та турботи, до заявника, з яким у неї теплі та сімейні стосунки, суд приходить до висновку, що заяву про усиновлення слід задовольнити.

Усиновлення відповідає якнайкращим інтересам дитини, оскільки родина проживає однією сім`єю, дитина ставиться до заявника як до свого батька, а заявник відповідно виховує, утримує, забезпечує розвиток та стабільні, гармонійні умови її життя, а прийняття вказаного рішення дасть можливість урегулювати вказане питання у юридичній площині.

Відповідно до вимог ст. 229 СК України заявник має право бути записаним в книзі реєстрації народжень батьком дитини, яку він усиновлює.

Зміна внаслідок усиновлення по батькові дитини передбачені положеннями ч. 2 ст. 231 СК України.

Ураховуючи, що має місце сімейне усиновлення і мати дитини та сама дитина не заперечують щодо зміни її прізвища та по батькові, суд вважає, що така зміна відповідає їх інтересам.

Тому, за внутрішнім переконанням суду, яке ґрунтується на оцінці сукупності установлених при розгляді цієї справи фактів і обставин, виходячи насамперед з інтересів дитини суд вважає, за доцільне оголосити заявника усиновлювачем ОСОБА_3 та внести до актового запису про народження відповідні зміни.

Щодо вимоги стосовно видачі нового свідоцтва з урахуванням змін до актового запису про народження суд зазначає наступне.

Порядок реєстрації актів цивільного стану та внесення змін до актових записів цивільного стану передбачені ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 та Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії, затвердженими наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5.

Свідоцтва про народження видаються відповідними органами державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ч.7 ст. 314 ЦПК України для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копію рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення.

Рішення суду про усиновлення із зазначенням необхідних даних для внесення відповідних змін у актовий запис є підставою для внесення цих змін , а після їх внесення - видачі свідоцтва про народження, додаткове покладення на державний орган обов`язку видачі такого свідоцтва не є необхідним.

Керуючись ст.ст.263-265, 268, 293-294, 313-314, 354 ЦПК України суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про усиновлення дитини - задовольнити частково.

Оголосити ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, РНОКПП НОМЕР_3 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Внести зміни до Актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , складеного 22 листопада 2011 року за № 13 Балясненською сільською радою Диканського району Полтавської області, записавши її прізвище " ОСОБА_5 ", по батькові " ОСОБА_5 ", її батьком записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України.

У решті вимог відмовити.

Рішення набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення, якщо на нього не буде подана апеляційна скарга учасниками справи.

Рішення може бути оскаржене протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Полтавського апеляційного суду.

Повний текст рішення виготовлено 14.08.2025.

Головуючий К.В. Чуб

Присяжні: І.В. Дудник

Ю.Л. Романинець