Справа № 679/796/25
Провадження № 2-о/682/79/2025
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
15 серпня 2025 року м. Славута
Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі :
головуючої судді Зеленської В.І,
з участю секретарки судових засідань Козир О.П.,
представника заявниці - адвоката Котюк Т.А.,
представника заінтересованої особи Кейко Д.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту проживання із спадкодавцем однією сім`єю протягом п`яти років без реєстрації шлюбу на час відкриття спадщини, заінтересована особа - Нетішинська міська рада Шепетівського району Хмельницької області,
Адвокат Котюк Т.А. звернулась в суд в інтересах ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту проживання ОСОБА_1 із спадкодавцем ОСОБА_2 протягом п`яти років до дня смерті ОСОБА_2 , а саме до ІНФОРМАЦІЯ_1 , однією сім`єю без реєстрації шлюбу.
В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_3 пояснила, що з 1991 року по 2013 рік ОСОБА_1 проживала з ОСОБА_2 однією сім`єю без реєстрації шлюбу за адресою: АДРЕСА_1 . Вони вели спільне господарство, утримували корову, свині, качки, гуси, мали спільний бюджет, разом обробляли город, піклувались один про одного, приймали участь у спільних витратах. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер в с. Старий Кривин Славутського району Хмельинцької області. Після його смерті відкрилась спадщина. Спадкоємці першої та інших черг відсутні. Заявниця звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 як спадкоємець четвертої черги. Однак нотаріус відмовив ОСОБА_1 у прийнятті заяви про прийняття спадщини, оскільки не доведений факт проживання заявниці із спадкодавцем однією сім`єю більше п`яти років до дня відкриття спадщини. Просить заяву задовольнити.
Представник заінтересованої особи Нетішинської міської ради Шепетівського району Хмельницької області не заперечує проти задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту проживання з ОСОБА_2 протягом п`яти років до дня смерті ОСОБА_2 , а саме до ІНФОРМАЦІЯ_1 , однією сім`єю без реєстрації шлюбу.
Заслухавши пояснення учасників, свідків, дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного.
Пунктом 5 частини 1 статті 315 ЦПК України визначено, що суд встановлює факти проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.
Частиною 3 статті 294 ЦПК України передбачено, що справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судувого розгляду.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Остаф`єва Ставровського району Володимирської області, що стверджується паспортом громадянина України НОМЕР_1 , виданим Славутським МВ УМВС України в Хмельницькій області (а.с.9-11).
Заявниця ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , що стверджується Витягом з Реєстру територіальної громади № 2025/005881216 від 07.05.2025 (а.с.16).
Відповідно до записів в погосподарській книзі № 8 Старокривинської сільської ради за 2011-2015 роки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в період з 2011-2015 роки і по теперішній час зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 . Відповідно до записів в погосподарській книзі № 9 Старокривинської сільської ради 2011-2015 роки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в період з 2011-2015 роки і на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований в АДРЕСА_2 .
Згідно з договором купівлі-продажу будинку від 09 листопада 1982 року ОСОБА_4 подарувала ОСОБА_2 2/3 жилого будинку по АДРЕСА_1 , що розташований на присадибній земельній ділянці розміром 4000 кв.м. (а.с.14-15).
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер в селі Старий Кривин Славутського району Хмельницької області, що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 від 13 травня 2013 року (а.с.13).
Після смерті ОСОБА_2 спадкова справа не заводалась, на що вказує лист нотаріуса № 45/01-16 від 11.08.2025 р.
З відомостей, наданих Славутським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельинцької області № 31.15-40/414 від 17.07.2025, вбачається, що Актовий запис про шлюб ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в архіві відділу, а також за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян відсутній. Перевірку проведено по первинним актовим записам з часу досягнення вказаною особою шлюбного віку по 17.07.2025 та по поновленим актовим записам за період з 12.12.1957 по 17.07.2025. Книги державної реєстрації актів про шлюб по Славутському району та м. Славута, за 1957-2025 роки збереглися та знаходяться в архіві відділу (а.с.37).
Актовий запис про шлюб ОСОБА_2 , 1939 р.н., в архіві відділу, а також за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян відсутній. Перевірку проведено по первинним актовим записам з часу досягнення вказаною особою шлюбного віку по 10.05.2013 та по поновленим актовим записам за період з 1958 по 17.05.2025. Книги державної реєстрації актів про шлюб по Славутському району та м. Славута, за 1958-2025 роки збереглися та знаходяться в архіві відділу (а.с.37).
Нотаріус відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 у зв`язку з неможливістю встановити факт проживання однією сім`єю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 протягом п`яти років до дня його смерті (а.с.18).
свідки ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 показали, що вони є сусідами ОСОБА_1 понад двадцять років і їм відомо, що ОСОБА_1 понад двадцять років проживала однією сім`єю з ОСОБА_2 аж до дня його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_1 і ОСОБА_2 проживали в одному будинку по АДРЕСА_1 , який належить ОСОБА_1 на праві власності. Вони піклувалися один про одного, вели спільне господарство, обробляли разом город, утримували корову, свиней, мали домашню птицю, вели спільний бюджет. Сусіди та оточуючі сприймали ОСОБА_1 та ОСОБА_2 як подружжя. Перед смертю ОСОБА_2 . ОСОБА_1 доглядала його, а потім здійснила його поховання.
Відповідно до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.
Відповідно до п.2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. У п. 21 вказано, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини, і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також: інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки.
Верховний Суд у своїй постанові від 24.09.2020 у справі № 644/5818/18 зазначив, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), підлягають врахуванню правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.
До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки.
Для набуття права на спадкування за законом на підставі статті 1264 ЦК України необхідне встановлення двох юридичних фактів: а) проживання однією сім`єю із спадкодавцем; б) на час відкриття спадщини має сплинути щонайменше п`ять років, протягом яких спадкодавець та особа (особи) проживали однією сім`єю.
Окрім цього, у постанові Великої Палати Верховного Суду від 22 серпня 2018 року у справі № 644/6274/16-ц (провадження № 14-283цс18) вказано, що обов`язковими умовами для визнання особи членом сім`ї, крім спільного проживання, є: ведення спільного господарства, тобто наявність спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівля майна для спільного користування, участь у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин. Отже, законодавство не передбачає вичерпного переліку членів сім`ї та визначає критерії, за наявності яких особи складають сім`ю. Такими критеріями є спільне проживання (за винятком можливості роздільного проживання подружжя з поважних причин і дитини з батьками), спільний побут і взаємні права й обов`язки.
В судовому засіданні на підставі досліджених доказів встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 1991 р до дня смерті ОСОБА_2 , а саме до ІНФОРМАЦІЯ_1 , спільно проживали, вели спільний побут, спільне господарство, мали спільний бюджет, надавали взаємну допомогу один одному, що засвідчує реальність сімейних відносин між ними.
Встановлення факту спільного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини необхідне заявниці для прийняття спадщини.
Іншим, позасудовим способом захистити свої права, заявниця не може.
На підставі викладеного, заява є підставною, законною та обгрунтованою, а тому підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 4-13, 15, 17, 18, 263, 265, 273, 293, 315 ЦПК України, ст.ст. 1264 ЦК України, суд
Встановити факт проживання однією сім`єю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жительки АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , спільно із спадкодавцем ОСОБА_2 протягом останніх п`яти років до часу смерті ОСОБА_2 , а саме до ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення судового рішення.

Сторони можуть отримати інформацію щодо даної справи в підсистемі "Електронний суд".

Головуючий суддя Зеленська В.І.