УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про виправлення описки у виконавчому листі

20 серпня 2025 року м. Одеса

Хаджибейський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Леонова О.С.,

при секретарі судового засідання - Должненко В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі заяву Державної казначейської служби України про виправлення помилки у виконавчому листі у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Держави Україна в особі Державної казначейської служби України про відшкодування майнової та моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

23 липня 2025 року засобами підсистеми "Електронний суд" до Хаджибейського районного суду міста Одеси надійшла заява Державної казначейської служби України про виправлення помилки у виконавчому листі, виданому 02.06.2025 р. на виконання постанови Одеського апеляційного суду від 15.03.2023 р. по справі № 521/11446/21.

Заявник зазначає, що 07 липня 2025 року до Головного управління Державної казначейської служби України в Одеській області (далі Головне управління) надійшла заява ОСОБА_1 разом з оригіналом виконавчого листа Хаджибейського районного суду м. Одеси від 02.06.2025 року, виданого на виконання постанови Одеського апеляційного суду від 15.03.2023 року по справі № 521/11446/21, щодо стягнення з Держави Україна на користь ОСОБА_1 552 000,00 грн. відшкодування моральної шкоди та 70 361,72 грн. недоотриманого заробітку.

Під час виконання виконавчого листа Головне управління встановило, що у графі «боржник» виконавчого документа зазначено Державну казначейську службу України (адреса: 01601, м. Київ, вул. Бастіонна, 6; ). Проте, у резолютивній частині судового рішення, на виконання якого видано виконавчий лист, зазначено, що стягнення коштів має відбуватись з Держави Україна. Заявник посилається на правові позиції Верховного Суду, згідно з якими стягнення моральної шкоди з Казначейства не допускається.

На підставі викладеного, заявник просить суд виправити помилку, допущену у виконавчому листі, виданому 02.06.2025 року по справі № 521/11446/21, а саме: у графі «боржник» вилучити та адресу 01601, м. Київ, вул. Бастіонна, 6, місцезнаходження Державної казначейської служби України.

20 серпня 2025 року через систему «Електронний суд» надійшла заява представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 , в якій він просить суд задовольнити заяву Державної казначейської служби України та розглянути її за відсутності представника позивача.

Сторони у судове засідання не з`явились, хоча були належним чином повідомлені про час та місце розгляду поданої заяви, що не є перешкодою для її розгляду відповідно до ч. 3 ст. 432 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України). Суд розглядає заяву за відсутності сторін на підставі наявних матеріалів.

Згідно з ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Вивчивши матеріали справи та заяву, суд дійшов висновку, що у виконавчому листі, виданому 02.06.2025 року по справі № 521/11446/21, було допущено технічну помилку при зазначенні боржника. Відповідно до судового рішення, стягнення повинно відбуватися з Держави Україна, а не з Державної казначейської служби України. Зазначення у виконавчому листі Казначейства як боржника є опискою, яка підлягає виправленню.

Враховуючи викладене, заява Державної казначейської служби України про виправлення помилки у виконавчому листі підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 43, 260, 261, 432 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву Державної казначейської служби України про виправлення помилки у виконавчому листі задовольнити.

Виправити помилку допущену у виконавчому листі Хаджибейського районного суду м. Одеси виданого 02.06.2025 року по справі №521/11446/21, а саме: в графі «боржник» вилучити код ЄДРПОУ - 37567646 та адресу: 01601, м. Київ, вул. Бастіонна, 6, місцезнаходження Державної казначейської служби України.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Повний текст ухвали складено 20 серпня 2025 року.

Суддя: Леонов О.С.

20.08.25