справа № 619/2566/25
провадження № 2/619/1239/25
РІШЕННЯ

іменем України

12 серпня 2025 року м. Дергачі

Дергачівський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Калиновської Л.В.,

за участю секретаря судового засідання Булах С.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дергачі матеріали цивільної справи за позовною заявою ОСОБА_1 до Дергачівської міської ради Дергачівського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до Дергачівського районного суду Харківської області з позовом, в якому просиввизнати за ним право власності наземельну ділянку площею 0,15 га, кадастровий номер: :00:000:2346, категорія земель: землі житлової та громадської забудови, вид цільового призначення: 02.01 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування позовних вимог зазначено, що батьку позивача, ОСОБА_1 - ОСОБА_3 на праві приватної власності, належить земельна ділянка площею 0,15 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , згідно рішення №22 від 23.02.1996 р. «Про передачу присадибних ділянок на території Русько-Лозівської сільської Ради у приватну власність». На вищевказаній земельній ділянці батьки позивача побудували житловий будинок з надвірними будівлями. ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 помер, що підтверджується повторним свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданого Дергачівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 19 червня 2024 року, актовий запис №45. Після смерті батька будинок на праві приватної власності став належати моїй матері в цілому, ОСОБА_2 , а саме: житловий будинок з надвірними будівлями, розташований в АДРЕСА_1 на земельній ділянці розміром 1500 кв.м., згідно свідоцтва про право власності та свідоцтва про право на спадщину, виданих Дергачівською державною нотаріальною конторою 18 січня 2002 року за реєстр.№1-104 та №1-106 та зареєстрованих в Дергачівському МПТІ 30 січня 2002 року на №7-898. Мати позивача, ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується повторним свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , виданого Дергачівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 30 липня 2024 року, актовий запис №47. Після її смерті позивач, ОСОБА_1 , прийняв спадщину та згідно додаткового свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 10 грудня 2004 року йому на праві приватної власності належить житловий будинок з надвірними будівлями, розташований в АДРЕСА_1 на земельній ділянці розміром 1500 кв.м., зареєстровано в реєстрі за №2-3830. З заявою в нотаріальну контору позивач звернувся, та прийняв спадщину на житловий будинок з надвірними будівлями на вищевказаній земельній ділянці, однак не зміг оформити спадщину на земельну ділянку, так як не мав документи на неї.

Позивач, ОСОБА_1 просив суд задовольнити позовну заяву з підстав зазначених у позові, про що надав суду письмову заяву.

Представник відповідача, Дергачівської міської ради Харківського району Харківської області, Шенькарук С.М. надала суду письмову заяву, про розгляд справи без участі представника Дергачівської міської ради.

Дослідивши матеріали справи та надані докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позову з огляду на наступне.

Згідно ч.1, ч.5, ч.6 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до рішення Русько-Лозівської сільської ради від 23.02.1996 за №22, ОСОБА_3 передано у приватну власність присадибну земельну ділянку площею 0,15 га в АДРЕСА_1 .

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 помер, що підтверджується повторним свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданого Дергачівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 19 червня 2024 року, актовий запис №45.

Згідно свідоцтва про право власності та свідоцтва про право на спадщину, виданих Дергачівською державною нотаріальною конторою 18 січня 2002 року за реєстр.№1-104 та №1-106 та зареєстрованих в Дергачівському МПТІ 30 січня 2002 року на №7-898, після смерті ОСОБА_3 будинок на праві приватної власності належав матері позивача, ОСОБА_2 , а саме: житловий будинок з надвірними будівлями, розташований в АДРЕСА_1 на земельній ділянці розміром 1500 кв.м.

ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується повторним свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , виданого Дергачівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 30 липня 2024 року, актовий запис №47.

ОСОБА_1 , прийняв спадщину та згідно додаткового свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 10 грудня 2004 року йому на праві приватної власності належить житловий будинок з надвірними будівлями, розташований в АДРЕСА_1 на земельній ділянці розміром 1500 кв.м., зареєстровано в реєстрі за №2-3830.

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22 липня 2024 року за №1222/02-31 мені, ОСОБА_1 , державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , було відмовлено, оскільки неможливо встановити коло спадкоємців, які мають право на спадкування на підставі ст.1241 ЦКУ та прийняли спадщину після спадкодавця шляхом реєстрації за однією адресою на день відкриття спадщини на підставі п.3 ст.1268 ЦКУ та у запобігання порушення прав вищезгаданих спадкоємців.

Згідно зі ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно акту обстеження від 30.08.2024 встановлено, що ОСОБА_1 , який зареєстрований в АДРЕСА_2 , дійсно проживав в АДРЕСА_1 разом з ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Як передбачено ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Згідно роз`яснень, які містяться в п. 22 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Листом завідувачки Харківського обласного державного нотаріального архіву Ю. Остапенко від 11.08.2025 №1640/01-15 повідомлено, що за інформацією, внесеною до Спадкового реєстру (Інформаційна довідка №82130034) 12.05.2005 року Дергачівською державною нотаріальною конторою Харківської області зареєстровано спадкову справу № 1353/2004 після ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 . За наявними в архіві даними, згідно з записами в книгах обліку та реєстрації спадкових справ за 2004-2005 роки Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області, по спадковій справі № 1353/2004 виявлено наступну запитувану судом інформацію: 10 грудня 2004 року до Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину звернувся ОСОБА_1 . Заяву було прийнято, зареєстровано в книзі обліку та реєстрації спадкових справ 10 грудня 2004 року за порядковим № 2012, заведено спадкову справу № 1353/2004, в графі «Дата видачі свідоцтва про право на спадщину» виконано відмітки «10.12.04 р.2-3130, 2-3132; 12.05.2005 р.2-1461». 12 травня 2005 року до нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину звернувся ОСОБА_1 . Заяву було прийнято, зареєстровано в книзі обліку та реєстрації спадкових справ 12 травня 2005 року за порядковим №763 (за тією ж спадковою справою № 1353/2004), в графі «Дата видачі свідоцтва про право на спадщину» виконано відмітки «12.05.2005 р. 2-1461». В матеріалах спадкової справи № 1353/2004, окрім виданих свідоцтв та документів, на підставі яких їх видано, зберігається дві заяви: 1. заява, що надійшла 10.12.2004 року від ОСОБА_1 , 1953 року народження, який мешкав в АДРЕСА_1 - про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченим виконкомом Русько-Лозівської сільської ради 08.2.2002 року за р. № 29. В заяві зазначено, що інших спадкоємців, передбачених законом і таких, що прийняли спадщину, немає. 2. заява, що надійшла 12.05.2005 року від ОСОБА_1 , 1953 року народження, який мешкав в АДРЕСА_1 - про видачу йому додаткового свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченим виконкомом Русько-Лозівської сільської ради 08 лютого 2002 року за р. № 29. В заяві також зазначено, що інших спадкоємців, передбачених законом і таких, що прийняли спадщину, немає.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 3 статті 1296 ЦК України передбачено, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Тлумачення вищевказаних норм свідчить, що законодавець розмежовує поняття «виникнення права на спадщину» та «виникнення права власності на нерухоме майно, що входить до складу спадщини» й пов`язує з виникненням цих майнових прав різні правові наслідки. Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину та не здійснив державної реєстрації права.

Аналогічна правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 14.08.2019 у справі №523/3522/16-ц.

Частиною 1 ст. 120 ЗК України визначено, що у разі набуття права власності на об`єкт нерухомого майна (жилий будинок (крім багатоквартирного), іншу будівлю або споруду), об`єкт незавершеного будівництва, розміщений на земельній ділянці (крім земель державної, комунальної власності), право власності на таку земельну ділянку одночасно переходить від відчужувача (попереднього власника) такого об`єкта до набувача такого об`єкта без зміни її цільового призначення.

Згідно з ч. 1, 3, 4, 9 ст. 79-1 ЗК України формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру. Сформані земельні ділянки підлягають державній реєстрації у Державному земельному кадастрі. Земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера. Земельна ділянка може бути об`єктом цивільних прав виключно з моменту її формування (крім випадків суборенди, сервітуту щодо частин земельних ділянок) та державної реєстрації права власності на неї.

Частиною 1 ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Позивачу, ОСОБА_1 , згідно додаткового свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 10 грудня 2004 року на праві приватної власності належить житловий будинок з надвірними будівлями, розташований в АДРЕСА_1 на земельній ділянці розміром 1500 кв.м.

Враховуючи, що померла ОСОБА_2 на момент смерті не здійснила державну реєстрацію права власності на земельну ділянку з кадастровим номером: :00:000:2346 за адресою: АДРЕСА_1 , але зазначене майно входить до складу спадщини, яку позивач прийняв у встановленому законом порядку, позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

Як вбачається з положень ч. 1 ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Позивач не заявляла вимог про стягнення судового збору, тому на підставі ст. 11 ЦПК України, суд залишає витрати по сплаті судового збору за позивачем.

Керуючись ст. 7, 12, 13, 81, 141, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Дергачівської міської ради Дергачівського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , право власності наземельну ділянку площею 0,15 га, кадастровий номер: :00:000:2346, категорія земель: землі житлової та громадської забудови, вид цільового призначення: 02.01 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Реквізити учасників справи:

позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , адреса: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ,

відповідач: Дергачівська міська рада, адреса Харківська область, Харківський район, м. Дергачі, пл. Перемоги, буд.5, ,

Суддя Л. В. Калиновська