Справа № 683/1049/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 липня 2025 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Бондарчук Л.А.

секретаря Поважнюк Т.В.

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Старокостянтинів цивільну справу №683/1049/25, 2/683/775/2025 за позовом ОСОБА_1 до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

установив:

В квітні 2025 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області і просить визнати за ним право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває в колективній власності науково-виробничого агропромислового акціонерного товариства «Дружба народів» с. Сахнівці колишнього Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке посвідчувалось сертифікатом серії ХМ № 0280143, виданим 03 квітня 1997 року.

В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Красносілка Старокостянтинівської ОТГ Хмельницького району Хмельницької області померла його мати ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, яку позивач прийняв та оформив частину спадкового майнв. До складу спадкового майна також увійшло право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності науково-виробничого агропромислового акціонерного товариства «Дружба народів» с. Сахнівці колишнього Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке посвідчувалось сертифікатом серії ХМ № 0280143, виданим 03 квітня 1997 року на підставі рішення Старокостянтинівської райдержадміністрації Хмельницької області від 18 березня 1997 року № 74-р на ім`я ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , і яку ОСОБА_2 успадкувала, проте не переоформила за життя. Інших спадкоємців, які прийняли спадщину немає.

Приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Мельник Л.П. позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) у зв`язку з тим, що оригінал сертифікату серії ХМ № 0280143 на право на земельну частку (пай) у землі, що перебуває в колективній власності науково-виробничого агропромислового акціонерного товариства «Дружба народів» с. Сахнівці колишнього Старокостянтинівського району розміром 3,18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) втрачено.

Оскільки вказані обставини є перешкодою в оформленні прав на спадкове майно, тому позивач звернулась за захистом своїх прав до суду і просить визнати за ним право на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 14 квітня 2025 року у даній справі відкрито провадження та призначено справу до розгляду за правилами загального позовного провадження.

Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 13 травня 2025 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

В судове засідання представник позивача - адвокат Козак І.О. подав заяву про розгляд справи за відсутності представника та позивача, позов підтримав, просивзадоволити.

Представник відповідача - Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду не з`явився, однак подали письмову заяву, у якій просить розгляд справи проводити у відсутності представника, проти позову не заперечує.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Красносілка Старокостянтинівської ОТГ Хмельницького району Хмельницької області померла мати позивача ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, спадщину позивач прийняв та оформив частину спадкового майна.

У склад спадщини також увійшла земельна частка(пай) у землі,яка перебуває у колективній власності науково-виробничого агропромислового акціонерного товариства «Дружба народів» с. Сахнівці колишнього Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), право на яку посвідчувалось сертифікатом серії ХМ № 0280143, виданому 03 квітня 1997 року на підставі рішення Старокостянтинівської райдержадміністрації Хмельницької області від 18 березня 1997 року № 74-р на ім`я ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , і яку успадкувала ОСОБА_2 після її смерті, отримала свідоцтва про право на спадщину, проте не переоформила у передбачений спосіб.

Позивач ОСОБА_1 має право на спадщину після смерті матері ОСОБА_2 за законом, так як є її сином та прийняв спадщину у встановленому законом порядку.

Приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Мельник Л.П. позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) у зв`язку з тим, що оригінал сертифікату серії ХМ № 0280143 на право на земельну частку (пай) у землі, що перебуває в колективній власності науково-виробничого агропромислового акціонерного товариства «Дружба народів» с. Сахнівці колишнього Старокостянтинівського району розміром 3,18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) втрачено.

Ст. 1216 Цивільного Кодексу України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.1, 2 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи,визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265цього Кодексу.

Статтею 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином позивач має право на спадщину після смерті ОСОБА_2 ..

Згідно ст. 392 Цивільного Кодексу України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Зазначенні обставини підтверджуються: паспортними даними позивача ОСОБА_1 та витягом із реєстру територіальної громади про місце реєстрації позивача ОСОБА_1 ; листом нотаріуса Мельник Л.П. про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29.01.2025 року № 21/02-14; свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 ; витягом про зареєстрованих осіб на день смерті ОСОБА_2 ; свідоцтвом про народження ОСОБА_1 ; свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 23.05.2017 року у справі № 149/2017; витягом про реєстрацію спадкової справи у спадковому реєстрі від 23.05.2017 року; свідоцтвом про право на спадщину за законом від 12.12.2024 року у спадковій справі №13/2024 ; копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ 0280143; копією відповіді Старокостянтинівської міської ради № 63/42-24-665/2025 від 07.03.2025 р; копією відповіді ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій області від 03.03.2025 року № 29-22-0.502-818/2-25; копією газети «Життя Старокостянтинівщини» із оголошенням про втрату сертифікату; витягом про нормативно-грошову оцінку земель у 2025 році; матеріалами спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до роз`яснень, даних в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З огляду на вище викладене, позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Оскільки відповідачем по даній справі є орган місцевого самоврядування, тому суд вважає за можливе віднести судові витрати на рахунок позивача.

Керуючись ст.12,13,263-265 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності науково-виробничого агропромислового акціонерного товариства «Дружба народів», с. Сахнівці Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості), яке належало ОСОБА_2 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХМ № 0280143, виданого 3 квітня 1997 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Відповідач: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області,місцезнаходження: вул. Острозького, 41 м. Старокостянтинів Хмельницька область, .

Повний текст рішення виготовлено 8 серпня 2025 року.

Суддя: