Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

справа № 936/1060/25

Провадження № 2-о/936/51/2025

12.08.2025 селище Воловець

Воловецький районний суд Закарпатської області у складі :

головуючого- судді Павлюка С.С.,

присяжних Дужар Н.М. та Коваль Н.І.,

секретаря судового засідання Щербей А.Є.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду селища Воловець у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , яка подана його представником адвокатом Рошко Марією Михайлівною, з участю заінтересованих осіб: служби у справах дітей Нижньоворітської сільської ради Мукачівського району, ОСОБА_2 , про усиновлення дитини,

в с т а н о в и в :

Адвокат Рошко М.М. звернувся до суду із заявою в інтересах ОСОБА_1 про усиновлення неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявлені вимоги мотивовано тим, що 17.11.2012 між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було укладено шлюб. Дружина ОСОБА_2 має неповнолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Заявою від 25.07.2025 заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 бажає усиновити неповнолітню дочку своєї дружини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якою повністю бере на себе відповідальність за здоров`я, виховання та збереження життя дитини. Зобов`язується любити її, як рідну доньку, батько дитини - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . Дружини заявника ОСОБА_2 надала згоду на усиновлення її дочки ОСОБА_3 , про що свідчить заява про надання згоди, яка зареєстрована в реєстрі за №965 від 28.07.2025 та посвідчена Приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу Закарпатської області Деяк К.К.. Заявник разом із сім`єю проживають в будинку батька дружини ОСОБА_5 , який належить йому на праві власності. ОСОБА_5 також надав заяву, в якій не заперечує щодо усиновлення ОСОБА_1 його внучки ОСОБА_3 . Згідно висновку служба у справах дітей Нижньоворітської сільської ради усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 вважає доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини. Заявник разом із дружиною створюють належні умови для виховання та розвитку дітей.

Заявник у судове засідання не з`явився, проте його представника - адвокат Рошко М.М. подала до суду письмове клопотання про розгляд справи за їх відсутності. Вимоги позову підтримує та просить такі задоволити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання також не з`явилася, проте подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, просить подану заяву про усиновлення задоволити.

Представник служби у справах дітей Нижньоворітської сільської ради Мукачівського району в судове засідання не з?явилася . Згідно поданої заяви просить справу розглянути без її участі, щодо задоволення заяви не заперечує.

Враховуючи, що у справі наявні достатні матеріали про права і взаємовідносини сторін, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги є підставними та підлягають до задоволення, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 20 Конвенції про права дитини, та дитина, яка тимчасово або постійно позбавлена сімейного оточення або яка в її власних найкращих інтересах не може залишатися в такому оточенні, має право на особливий захист і допомогу, що надається державою, а згідно зі ст.21 зазначеної Конвенції при усиновленні мають враховуватись найкращі інтереси дитини.

Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

За змістом статей 211, 217-219, 283 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років. Усиновлення дитини здійснюється за її згоди, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити, а також за вільною згодою її батьків. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Як вбачається із свідоцтва про шлюб Серія НОМЕР_1 від 17.11.2012 виданого Виконкомом Нижньоворітської сільської ради Воловецького району Закарпатської області між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було укладено шлюб.

Дружина ОСОБА_2 має неповнолітню дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявою від 25.07.2025 заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 бажає усиновити неповнолітню дочку своєї дружини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якою повністю бере на себе відповідальність за здоров`я, виховання та збереження життя дитини.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Воловецького районного управління юстиції Закарпатської області від 22.06.2011 підтверджується, що батько дитини - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідно до ст. 220 Сімейного кодексу України дружиною заявника ОСОБА_2 надано згоду на усиновлення її дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що свідчить заява про надання згоди, яка зареєстрована в реєстрі за №965 від 28.07.2025 та посвідчена Приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу Закарпатської області Деяк К.К.

Згідно до ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити.

28.07.2025 ОСОБА_3 написала власноруч заяву про те що не заперечує щодо її усиновлення ОСОБА_1 .

Як вбачається із свідоцтва про право власності на нерухоме майно Серія НОМЕР_3 від 01.12.2004, заявник разом із сім`єю проживають в будинку батька дружини ОСОБА_5 , який належить йому на праві власності.

Батько дружини ОСОБА_5 також надав заяву, в якій не заперечує щодо усиновлення ОСОБА_1 його внучки ОСОБА_3 .

Відповідно до довідки виданої виконкомом Нижньоворітської сільської ради Мукачівського району Закарпатської області від 28.07.2025 за №232/02-01/27 за адресою АДРЕСА_1 зареєстровані та проживають 3 дорослих, а саме заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дружина заявника - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , батько дружини - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та троє дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Згідно акту обстеження умов проживання виданого Службою у справах дітей Нижньоворітської сільської ради від 29.07.2025 вбачається, що заявник ОСОБА_1 постійно проживає разом з сім`єю. Житло розміщене на 2 поверсі 2 поверхового будинку та складається з 5 спальних кімнат, 2 вітальні, 1 кухня, 1 коридор, 1 санвузол і 1 кладовка. Умови проживання хороші, кімнати світлі, прозові, облаштовані сучасними меблями та всією необхідною технікою. Для виховання та розвитку дитини створено окрему кімнату, ліжко, шафа з одягом по сезону, комп`ютер, ноутбук, телефон, планшет. Стосунки в сім`ї доброзичливі, шкідливих звичок не мають, на свята збираються всією сім`єю.

Згідно висновку про стан здоров`я виданого КНП «Ужгородським центром первинної медико - санітарної допомоги» від 25.07.2025 заявник ОСОБА_1 здоровий та може бути усиновлювачем. На обліку у нарколога не перебуває.

Довідкою ТзОВ «Скеля» виданою 29.07.2025 підтверджується місце роботи заявника.

Згідно висновку служба у справах дітей Нижньоворітської сільської ради усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 вважає доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини. Заявник разом із дружиною створюють належні умови для виховання та розвитку дітей.

Як встановлено в судовому засіданні, мотивами усиновлення є намір заявника стати дитині справжнім батьком, мати повноцінну сім`ю та надати їй все необхідне для змістовного життя та виховання.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Обставин, визначених в ст. 212 СК України, які б перешкоджали заявнику бути усиновлювачем судом не встановлено.

Враховуючи те, що усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, бажання заявника усиновити дитину, наявність у заявника постійного місця проживання та постійного заробітку (доходу), стан його здоров`я, а також взаємовідносини, що склалися між заявником та дитиною як між батьком та дочкою, відсутність перешкод для усиновлення, передбачених Сімейним кодексом України, суд вважає, що вимоги заявника ОСОБА_1 про усиновлення неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 212, 225 СК України, ст. ст. 4, 10-13, 76, 81, 83, 89, 141, 229, 258, 259, 263 -265, 273, 310, 313, 314 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Усиновити неповнолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Прізвище, імя та по-батькові дитини залишити попереднє - ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Закарпатського апеляційного суду через суд, який ухвалив рішення, протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Сторони по справі:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 ;

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;

Заінтересована особа: служба у справах дітей Нижньоворітської сільської ради Мукачівського району, місце знаходження: вул. Центральна, 114, с.Н.Ворота Мукачівського району Закарпатської області.

Суддя Павлюк С.С.

Присяжні Дужар Н.М.

Коваль Н.І.