єдиний унікальний номер справи 531/1102/25
номер провадження 2/531/600/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 липня 2025 року м. Карлівка

Карлівський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Попова М.С.

за участі секретаря судового засідання Клименко Т.М.,

розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», за участі представника позивача Дараган Юлії Олександрівни до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за договорами, -

В С Т А Н О В И В:

ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (далі - ТОВ «ФК «ЄАПБ») звернулося до суду із позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами у загальному розмірі 24 803,30 грн.

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що 05.01.2022 року між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ОСОБА_1 було укладено договір позики №74749473, який підписано електронним підписом позичальника, відтвореним шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора згідно Закону України «Про електронну комерцію». За договором позики позикодавець зобов`язується передати позичальнику у власність грошові кошти (позику), на погоджений умовами договору строк, шляхом їх перерахування на банківський картковий рахунок позичальника, а позичальник зобов`язується повернути таку ж суму грошових коштів у день закінчення строку позики, або достроково, та сплатити позикодавцю плату (проценти) від суми позики.

14.06.2021 між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №14/06/21, відповідно до якого ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» відступає ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників. Відповідно до Реєстру боржників №11 від 27.10.2023 до позивача перейшло право вимоги за вказаним договором позики в сумі 18968,64 грн., з яких: 9859,81 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 9108,83 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Всупереч умовам договору позики, відповідач не виконав свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунок позивача ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», ні на рахунок попереднього кредитора. Таким чином, ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед позивачем за договором позики №74749473 в розмірі 18968,64 грн.

Крім того, 27.12.2021 року між ТОВ «МІЛОАН» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №100841694, який було підписано в електронній формі в особистому кабінеті позичальника, що створений в інформаційно комунікаційній системі Товариства та доступний зокрема через сайт Товариства та/або відповідний мобільний додаток чи інші засоби, відповідно до п. 6 Кредитного договору Порядок (технологія) укладення договору та спосіб ідентифікації, верифікації Позичальника.

Відповідно до п.2.1. кредитного договору, кредитні кошти надаються ТОВ «МІЛОАН» позичальнику у безготівковій формі шляхом їх перерахування за реквізитами платіжної картки, реквізити якої надані відповідачем первісному кредитору з метою отримання кредиту.

16.07.2024 між ТОВ «МІЛОАН» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» було укладено Договір факторингу №16072024, у відповідності до умов якого ТОВ «МІЛОАН» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «МІЛОАН» права вимоги до боржників, вказаними у Реєстрі боржників.

Відповідно до Реєстру боржників від 16.07.2024 до Договору факторингу №16072024 від 16.07.2024, позивач ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 5834,66 грн., з яких: 2827,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2342,66 грн. - сума заборгованості за відсотками; 665,00 грн.- заборгованість за комісією, 0 грн. сума заборгованості за пенею.

Всупереч умовам кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідач не виконав свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунок позивача ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», ні на рахунок попереднього кредитора. Таким чином, ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед позивачем за кредитним договором №100841694 в розмірі 5834,66 грн.

Посилаючись на вищевикладені обставини, позивач просить стягнути з відповідача ОСОБА_1 на свою користь заборгованість:

- за договором позики №74749473 у розмірі 18 968,64 грн., з яких: 9859,81 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 9 108,83 грн. - сума заборгованості за відсотками;

-за кредитним договором №100841694 в розмірі 5834,66 грн., з яких: 2827,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2342,66 грн.- сума заборгованості за відсотками; 665,00 грн заборгованість за комісією.

у загальному розмірі 24 803,30 грн., та судові витрати.

Ухвалою суду від 26.05.2025 року відкрито провадження у справі, яку вирішено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін.

Відповідачу було надано строк для подання відзиву на позов протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі.

Відповідач у встановлений судом строк відзиву не надав, клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін не заявляв.

Ухвалу про відкриття провадження та копію позовної заяви з додатками відповідач отримав 29.05.2025 року.

Згідно з ч. 8ст. 178 ЦПК України, у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений законом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Враховуючи зазначене, суд вважає можливим розглянути справу на підставі наявних письмових матеріалів та доказів.

Дослідивши письмові докази окремо та в їх сукупності, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що 05.01.2022 року між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ОСОБА_1 було укладено договір позики №74749473 на суму 12000 грн строком на 64 днів, процентна ставка (базова) 1, 6 % (фіксована). Договір позики підписано електронним підписом позичальника, електронний підпис позичальника відтворений шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора (електронного підпису), про що свідчить п. 20, 21 Договору позики, реквізити та підпис сторін. Підписанням вказаного договору ОСОБА_1 підтвердив, що він ознайомився на сайті ttps://mycredit.ua/ru/documents-license/ з повною інформацією щодо позикодавця та його послуги, що передбачено ст. 12 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» (п. п. 5.1. п.5 Договору позики).

14.06.2021 року між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу №14/06/21, у відповідності до умов якого, ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» відступив позивачу право вимоги до відповідача коштів, право на одержання яких належить ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів», а позивач набув право вимоги грошових коштів від відповідача у обсязі та на умовах, визначених цим Договором, включаючи право вимоги до правонаступників боржників, спадкоємців боржників, страховиків або інших осіб, до яких перейшли обов`язки боржників або які зобов`язані виконати обов`язки боржників, за кредитними договорами.

27.10.2023 року між ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до Договору факторингу №14/06/21 було укладено додаткову угоду, згідно якої відступаються права згідно Реєстру Боржників № 11.

Відповідно до Витягу з Реєстру боржників № 11 від 27.10.2023 року до Договору факторингу №14/06/21 від 14.06.2021 року, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 18968,64 грн, з яких 9859,81 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 9108,83 грн - заборгованість за відсотками.

Згідно з розрахунком заборгованості за кредитним договором №74749473 від 05.01.2022 року, за період з 27.10.2023 по 31.03.2025, заборгованість відповідача складає 18968,64 грн, з яких: 9859,81 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 9108,83 грн - сума заборгованості за відсотками.

Крім того, 27.12.2021 року між ТОВ «МІЛОАН» та ОСОБА_1 було укладено договір про споживчий кредит №100841694.

Кредитний договір укладено в електронній формі і особистому кабінеті позичальника, що створений в інформаційно-комунікаційній системі товариства доступний зокрема через сайт товариства та/або відповідний мобільний додаток чи інших засобів, відповідно до п. 6 кредитного договору, порядок (технологія) укладення договору та спосіб ідентифікації, верифікації позичальника.

За п. 2.1 кредитного договору, кредитні кошти надаються ТОВ «МІЛОАН» позичальнику шляхом переказу на картковий рахунок.

Відповідно до п. 1.2. сума (загальний розмір) кредиту становить 3 500,00 грн. Кредит надається строком на 30 днів з 27.12.2021. Пільговий період складає 15 днів, що настає з дати видачі кредиту і завершується 18.09.2023 (рекомендована дата платежу). Термін повернення кредиту і сплати комісії за надання кредиту та процентів за користування кредитом (дата платежу): 26.01.2022.

Загальні витрати позичальника за кредитом, що включають загальну суму зборів, платежів та інших витрат позичальника, пов`язаних з отриманням, обслуговуванням та поверненням кредиту, включаючи проценти за користування кредитом та комісії (без врахування суми (тіла) кредиту) складають 2 765,00 грн в грошовому виразі та 119,128.00 відсотків річних у процентному значенні (орієнтовна реальна річна процентна ставка), і включає в себе складові, визначені у п.п. 1.5.1-1.5.2 договору. Орієнтовна загальна вартість кредиту для позичальника, що складається з суми загального розміру кредиту та загальних витрат позичальника за кредитом складає 6 265,00 грн. (п. 1.5 кредитного договору).

Згідно з п. 1.5.1. договору комісія за надання кредиту: 665,00 грн, яка нараховується за ставкою19,00% від суми кредиту одноразово.

Відповідно до п. 1.5.2., п. 1.6. кредитного договору, проценти за користування кредитом: 2100,00 грн, які нараховуються за ставкою 2,00% від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом; стандартна (базова) процентна ставка за користування кредитом становить 5,00% від фактичного залишку кредиту за кожен день користування кредитом. Тип процентної ставки за цим договором: фіксована. Особливості нарахування процентів визначені п.п. 2.2., 2.3 цього договору (п. 1.7 кредитного договору).

Відповідач добровільно уклав договір, що підтверджується Анкетою заявою на кредит №100841694 від 27.12.2021, яка заповнена позичальником особисто. Також позичальником підписано Графік платежів (додаток №1 до кредитного договору) та Паспорт споживчого кредиту №100841694 (додаток №2 до кредитного договору).

Платіжним дорученням №37206626 від 27.12.2021 підтверджено переказ коштів на виконання умов договору №100841694 відповідачу у розмірі 3 500,00 грн.

16.07.2024 між ТОВ «МІЛОАН» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» був укладений Договір факторингу №16072024, відповідно до умов якого, ТОВ «МІЛОАН» передає (відступає) ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «МІЛОАН» права вимоги до боржників, вказаними у реєстрі боржників.

Відповідно до Витягу з реєстру боржників до договору факторингу №16072024 від 16.07.2024, ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 в загальному розмірі 5834,66 грн, з яких: 2827,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2342,66 грн - сума заборгованості за відсотками, 665,00 грн сума заборгованості за комісією.

Згідно з розрахунком заборгованості за кредитним договором №100841694 від 27.12.2021 року позивача, наведеного в позовній заяві, так і за розрахунком первісного кредитора, заборгованість відповідача складає 5834,66 грн, з яких: 2827,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2342,66 грн - сума заборгованості за відсотками, 665,00 грн. заборгованість за комісією.

Таким чином, відповідач ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед позивачем ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів»: за договором позики №74749473 від 05.01.2022 в розмірі 18968,64 грн.; за договором про споживчий кредит №100841694 від 27.12.2021 в розмірі 5834,66 грн.

Отже, кредитори свої зобов`язання відповідно до договорів про надання фінансового кредиту та договору позики виконали в повному обсязі. Доказів на спростування факту укладення вказаних договорів та отримання кредитних коштів відповідачем не надано.

В свою чергу, відповідач свої зобов`язання за договорами належним чином не виконав, не надав своєчасно грошові кошти для погашення заборгованості за кредитами, відсотками, у зв`язку з чим має непогашену заборгованість по кредитах.

ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» на підставі договорів про відступлення права вимоги набуло статус нового кредитора за договором позики №74749473 і кредитним договором №100841694 та отримало право вимоги до ОСОБА_1 відносно заборгованості за договором позики та кредитним договором.

Відповідач належним чином зобов`язання щодо повернення основних сум боргу за кредитами та заборгованості за відсотками не виконав ані перед первісними кредиторами, ані перед фактором - ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», яке набуло право вимоги за відповідним договором позики та кредитним договором на підставі договорів факторингу.

Доказів протилежного відповідачем до суду не надано.

Після встановлення зазначених обставин та оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд приходить до наступного висновку.

За правилами ст. 525 - 527 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається. Боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту.

Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (ч.1ст.530 ЦК України).

Статтею 610 ЦК України встановлено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до частини першої статті 631 ЦК України строком дії договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати обов`язки відповідно до договору.

Згідно ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Відповідно до ч.1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.

Згідно з ч.1,3 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Позика вважається повернутою в момент зарахування грошової суми, що позичалася, на банківський рахунок позикодавця або реального повернення йому коштів.

Із встановлених обставин убачається, що між сторонами виникли договірні правовідносини, в яких позивач виступає позикодавцем, а відповідач - позичальником, та в межах яких виник спір щодо права позивача, як позикодавця у цьому зобов`язанні, на повернення відповідачем, як боржником, отриманого ним кредиту та сплати процентів за його користування.

Відповідно до ч.1 статті 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Таким чином, судом встановлено, що право вимоги перейшло до ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

З огляду на викладене, оцінюючи докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки, відповідач належним чином не виконував зобов`язання за договором позики №74749473, договором про споживчий кредит№100841694, внаслідок чого виникла заборгованість перед ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», у загальному розмірі 24803,30грн.

Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України судовий збір підлягає стягненню з відповідача на користь позивача пропорційно задоволеним вимогам в сумі 3028,00 грн.

Керуючись ст.2-13,76-81,141,259,263-265, 352 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ :

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», за участі представника позивача Дараган Юлії Олександрівни до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за договорами - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», , заборгованість у загальному розмірі 24 803,30 грн. (двадцять чотири тисячі вісімсот три гривні тридцять копійок), що складається із заборгованості:

за договором позики №74749473 від 05.01.2022 року в розмірі 18 968,64 грн. (вісімнадцять тисяч дев`ятсот шістдесят вісім гривень шістдесят чотири копійки);

за кредитним договором №100841694 від 27.12.2021 року в розмірі 5834,66 грн. (п`ять тисяч вісімсот тридцять чотири гривні шістдесят шість копійок).

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», , суму сплаченого судового збору у розмірі 3028,00 грн. (три тисячі двадцять вісім гривень нуль копійок).

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом 30 днів з дня його проголошення безпосередньо до Полтавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Суддя М.С. Попов