СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
ун. № 759/2507/24
пр. № 2-др/759/131/25
05 серпня 2025 року м.Київ
Святошинський районний суд м. Києва в складі:
головуючого судді Твердохліб Ю.О.
за участю секретаря судових засідань Дубини Т.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника ОСОБА_1 - ОСОБА_8 про ухвалення додаткового рішення у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Святошинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м.Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини,
У лютому 2024 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , в якому просив:
визнати його батьком дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
виключити відомості про ОСОБА_3 , як батька дитини з актового запису № 1667 від 09.10.2019 року про народження ОСОБА_4 , складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м.Києві;
внести зміни до актового запису № 1667 від 09.10.2019 року про народження ОСОБА_4 , складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м.Києві, зазначивши в графі батько « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України»; вказавши прізвище дитини " ОСОБА_5 ", по батькові " ОСОБА_6 ".
Рішенням Святошинського районного суду м. Києва від 02.12.2024 року позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Святошинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м.Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини задоволений, ухвалено визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України, батьком дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Виключити відомості про ОСОБА_3 , як батька дитини з актового запису № 1667 від 09 жовтня 2019 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м.Києві.

Внести зміни до актового запису № 1667 від 09 жовтня 2019 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м.Києві, зазначити в графі батько « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України».

Змінити по ім`я та по батькові дитини з " ОСОБА_7 " на " ОСОБА_6 " та внести відповідні зміни до актового запису про народження № 1667 від 09 жовтня 2019 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м.Києві.

Ухвалою Святошинського районного суду м. Києва від 22.04.2025 року виправлено описку в тексті рішення Святошинського районного суду м. Києва від 02 грудня 2024 року у справі ун. № 759/2507/24 пр. №2/759/2158/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Святошинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м.Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини, а саме постановлено вважати правильною по всьому тексту рішення дату складання актового запису № 1667 про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м.Києві "18.06.2015 року" замість помилково вказаної "09.10.2019".

Представник позивача ОСОБА_8 звернулась до суду з заявою про ухвалення додаткового рішення, а саме задовольнити нерозглянуту судом вимогу щодо внесення змін до актового запису № 1667 від 18.06.2015 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м.Києві, змінивши прізвище дитини з " ОСОБА_4 " на " ОСОБА_5 ".

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 270 ЦПК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення.

Згідно з ч.ч. 3, 4 ст. 270 ЦПК України, суд, що ухвалив рішення, ухвалює додаткове судове рішення в тому самому складі протягом десяти днів із дня надходження відповідної заяви. Додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення. У разі необхідності суд може викликати сторони або інших учасників справи в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.

Суд вважає можливим розглядати питання ухвалення додаткового рішення у цій справі без виклику учасників справи за наявними у справі матеріалами, в зв`язку з чим фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши письмові докази, наявні в матеріалах справи, суд дійшов до наступного висновку.

Дослідженням матеріалів справи встановлено, що що при зверненні до суду позивач просив визнати його батьком дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; виключити відомості про ОСОБА_3 , як батька дитини з актового запису № 1667 від 09.10.2019 року про народження ОСОБА_4 , складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м.Києві; внести зміни до актового запису № 1667 від 09.10.2019 року про народження ОСОБА_4 , складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м.Києві, зазначивши в графі батько « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України»; вказавши прізвище дитини " ОСОБА_5 ", по батькові " ОСОБА_6 ".

Під час розгляду справи суд дійшов висновку про задоволення позову.

При цьому, при ухваленні рішення суд не вирішив позовні вимоги в частині зміни прізвища дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та в резолютивній частині рішення не зазначив щодо внесення змін до актового запису № 1667 від 18.06.2015 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м.Києві, змінивши прізвище дитини з " ОСОБА_4 " на " ОСОБА_5 ".

Таким чином, в частині позовних вимог про зміну прізвища має бути ухвалене додаткове рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст. 270 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Ухвалити у цивільній справі №759/2507/24 (пр. №2/759/2158/24) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Святошинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м.Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитинидодаткове рішення.

Внести зміни до актового запису № 1667 від 18.06.2015 року про народження ОСОБА_4 , складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м.Києві, змінивши прізвище дитини з " ОСОБА_4 " на " ОСОБА_5 ".

Додаткове рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому додаткове рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому додаткового рішення суду.

Текст рішення складено 05.08.2025 року.

Суддя: Ю.О. Твердохліб