Справа № 353/475/25
Провадження № 2/353/360/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2025 рокум.Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого - судді Лущак Н.І.,

за участю секретаря судового засідання Круховської С.М.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Тлумачі в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_3 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 , Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, Олешанської сільської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, про визнання права власності на: 2/3 частки житлового будинку, господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 ; вцілому на житловий будинок, господарські будівлі та споруд по АДРЕСА_2 ; земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна земельна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 ; земельну ділянку площею 1,3544 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована урочище «Глибока» Живачівської сільської ради Тлумацького (Івано-Франківського) району Івано-Франківської області; земельну ділянку площею 1,2802 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована урочище «Глибока» Живачівської сільської ради Тлумацького (Івано-Франківського) району Івано-Франківської області; автомобіль марки «ГАЗ 69», тип легковий фаетон-В, випуску 1967 року, реєстраційний номер НОМЕР_1 , заводський номер НОМЕР_2 ; грошовий вклад в сумі 14730 грн. 00 коп., що знаходиться в АТ КБ «ПриватБанк» на рахунку ОСОБА_4 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 .

Ухвалою Тлумацького районого суду Івано-Франківської області від 12.06.2025 року прийнято до розгляду, відкрито провадження у даній справі та призначено підготовче судове засідання.

09.07.2025 року через систему «Електронний суд» від представника відповідача ОСОБА_2 адвоката Потятинника Ю.Р. надійшов відзив на позовну заяву (а.с. 115-116), разом із підтвердженням про направлення його копії позивачу (а.с. 118 зворот), в якому він просив врахувати доводи відзиву на позовну заяву і відмовити в задоволенні позовних вимог.

Ухвалою Тлумацького районного суду Івано-Франківської області від 30.10.2025 року провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, Олешанської сільської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області про визнання права власності в порядку спадкування в частині позовних вимог пред`явлених до Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, Олешанської сільської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області про визнання права власності в порядку спадкування закрито.

В підготовче судове засідання позивач ОСОБА_1 , відповідач ОСОБА_2 та його представник адвокат Потятинник Ю.Р. не з`явилися, однак через канцелярію суду позивач ОСОБА_1 та представник відповідача адвокат Потятинник Ю.Р. подали спільну письмову заяву (а.с. 154), в якій просили долучити до матеріалів справи та затвердити мирову угоду сторін від 30.10.2025 року (а.с. 155-156), укладену між позивачем ОСОБА_1 та представником відповідача ОСОБА_2 по договору про надання правничої допомоги від 08.07.2025 року адвокатом Потятинником Ю.Р. (а.с. 150-152), в якій домовились врегулювати спір у цивільній справі № 353/475/25, провадження № 2/353/360/25, за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування, шляхом підписання та виконання даної Мирової угоди. Розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, визначені в ст.ст. 207, 208 ЦПК України, просили судове засідання призначене на 13 год. 00 хв. 30.10.2025 року провести без їх участі, постановити ухвалу про затвердження мирової угоди на умовах визначених сторонами і закрити провадження у справі.

Відповідно до тексту поданої суду мирової угоди від 30.10.2025 року, укладеної між позивачем ОСОБА_1 та представником відповідача ОСОБА_2 по договору про надання правничої допомоги від 08.07.2025 року адвокатом Потятинником Ю.Р., останні домовились про наступне:

Сторони визнають, що позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_4 , шляхом постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини і як спадкоємець за заповітом і за законом спадкує як спадкоємець першої черги за законом, а відповідач ОСОБА_2 , який прийняв спадщину за правом представлення після смерті бабусі ОСОБА_4 , шляхом подачі до нотаріальної контори у шестимісячний термін заяви про прийняття спадщини спадкує як спадкоємець за правом представлення.

Керуючись ч. 1 ст. 207 ЦПК України, сторони, не порушуючи прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, погоджуються вийти за межі предмета спору, та просять суд:

1. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на 2/3 частки житлового будинку, господарських будівель та споруд будинковолодіння в АДРЕСА_3 (попередня адреса АДРЕСА_4 , згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно Серії НОМЕР_4 виданого Живачівською сільською радою Тлумацького району Івано-Франківської області 19.01.2005 року. Реєстраційний номер:9605267. Зареєстрованого в Івано-Франківському обласному бюро технічної інвентаризації 19.01.2005 року. Номер запису 336 в книзі №2, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 .

2. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на земельну ділянку площею 1,3544 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована ур. «Глибока» Живачівська сільська рада Тлумацького району Івано-Франківської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 585290 від 14.08.2012 року, який виданий на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 22.05.2009 року №1289 ВМС433963 та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №02447, виданого на ім`я ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 .

3. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на земельну ділянку площею 1,2802 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована ур. «Глибока» Живачівська сільська рада Тлумацького району Івано-Франківської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ІФ №018725 від 06.03.2001 року, який виданий на підставі рішення Живачівської сільської ради від 28.02.2001 р. та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за №72 та Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ -021 від 13.08.2021 року, виданого на ім`я ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 .

4. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на автомобіль марки ГАЗ 69 2120, тип легковий фаетон В, випуску 1967 року, зелений, реєстраційний номер НОМЕР_1 , заводський номер НОМЕР_2 , згідно Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_5 від 28.05.2009 року, виданого на ім`я ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 .

5. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на спадкове майно в цілому яке складається з вкладу уАТ КБ «Приватбанк» сумі 14732 (Чотирнадцять тисяч сімсот тридцять дві) гривні 48 копійок з відповідними відсотками, що знаходяться на рахунку НОМЕР_6 , згідно умов Договору №SAMDNWFD800, укладеного на ім`я померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 РНОКПП НОМЕР_7 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 .

6. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_8 , право власності в цілому на житловий будинок, господарські будівлі та споруди по АДРЕСА_2 , згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно Серії НОМЕР_9 виданого Виконавчим комітетом Обертинської селищної ради Тлумацького району Івано- Франківської області 04.05.2007 року. Реєстраційний номер:18732029. Зареєстрованого в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації 13.06.2007 року. Номер запису 214 в книзі №2, в порядку спадкування за правом представлення після смерті бабусі ОСОБА_4 .

7. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_8 , право власності на земельну ділянку площею 0,25 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_2 , кадастровий номер :12:010:0226, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 256, в порядку спадкування за правом представлення після смерті бабусі ОСОБА_4 .

З моменту підписання цієї Мирової угоди та визнання її судом, Сторони не будуть мати претензій, як матеріальних так і моральних, один до одного.

Понесені судові витрати в цій справі кожна Сторона несе самостійно, і такі витрати перерозподілу між Сторонами не підлягають.

На підставі ч.1 ст.142 ЦПК України просять суд повернути з держаного бюджету позивачу ОСОБА_1 сплачений судовий збір в розмірі 50 відсотків, а саме в сумі 5123 грн. 10 коп.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, суд розглядає справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Відповідно до ч.ч. 1-4 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Як встановлено у судовому засіданні, мирова угода прав, охоронюваних законом інтересів сторін, інших осіб та вимог закону не порушує. А тому укладену мирову угоду слід затвердити, а провадження по справі закрити.

Відповідно до ч. 1 ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Враховуючи те, що сторони уклали мирову угоди до прийняття судом рішення у справі, позивачу слід повернути 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а саме в сумі 5123 грн. 10 коп. (квитанція № 0.0..1 від 05.062025 року, а.с. 42).

На підставі викладеного та ст.ст. 142, 247, 255, 260, 261, 353-355 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

У справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування затвердити мирову угоду, укладену 30.10.2025 року між позивачем ОСОБА_1 та представником відповідача ОСОБА_2 по договору про надання правничої допомоги від 08.07.2025 року адвокатом Потятинником Юрієм Романовичем, на наступних умовах:

1. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на 2/3 частки житлового будинку, господарських будівель та споруд будинковолодіння в АДРЕСА_3 (попередня адреса АДРЕСА_4 , згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно Серії НОМЕР_4 виданого Живачівською сільською радою Тлумацького району Івано-Франківської області 19.01.2005 року. Реєстраційний номер:9605267. Зареєстрованого в Івано-Франківському обласному бюро технічної інвентаризації 19.01.2005 року. Номер запису 336 в книзі №2, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 .

2. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на земельну ділянку площею 1,3544 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована ур. «Глибока» Живачівська сільська рада Тлумацького району Івано-Франківської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 585290 від 14.08.2012 року, який виданий на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 22.05.2009 року №1289 ВМС433963 та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №02447, виданого на ім`я ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 .

3. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на земельну ділянку площею 1,2802 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована ур. «Глибока» Живачівська сільська рада Тлумацького району Івано-Франківської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ІФ №018725 від 06.03.2001 року, який виданий на підставі рішення Живачівської сільської ради від 28.02.2001 р. та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за №72 та Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ -021 від 13.08.2021 року, виданого на ім`я ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 .

4. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на автомобіль марки ГАЗ 69 2120, тип легковий фаетон В, випуску 1967 року, зелений, реєстраційний номер НОМЕР_1 , заводський номер НОМЕР_2 , згідно Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_5 від 28.05.2009 року, виданого на ім`я ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 .

5. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на спадкове майно в цілому яке складається з вкладу уАТ КБ «Приватбанк» сумі 14732 (Чотирнадцять тисяч сімсот тридцять дві) гривні 48 копійок з відповідними відсотками, що знаходяться на рахунку НОМЕР_6 , згідно умов Договору №SAMDNWFD800, укладеного на ім`я померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 РНОКПП НОМЕР_7 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 .

6. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_8 , право власності в цілому на житловий будинок, господарські будівлі та споруди по АДРЕСА_2 , згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно Серії НОМЕР_9 виданого Виконавчим комітетом Обертинської селищної ради Тлумацького району Івано- Франківської області 04.05.2007 року. Реєстраційний номер:18732029. Зареєстрованого в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації 13.06.2007 року. Номер запису 214 в книзі №2, в порядку спадкування за правом представлення після смерті бабусі ОСОБА_4 .

7. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_8 , право власності на земельну ділянку площею 0,25 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_2 , кадастровий номер :12:010:0226, Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 256, в порядку спадкування за правом представлення після смерті бабусі ОСОБА_4 .

У зв`язку із укладенням мирової угоди та затвердженням її судом закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування.

Повернути з державного бюджету позивачу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителю АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , сплачений ним по квитанції квитанція № 0.0..1 від 05.062025 року судовий збір в розмірі 50 відсотків, а саме в сумі 5123 (П`ять тисяч сто двадцять три) гривні 10 копійок.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення, що є датою її ухвалення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

ГоловуючийН. І. ЛУЩАК