Справа № 727/8740/25
Провадження № 2/727/2218/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 серпня 2025 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Літвінової О.Г.

при секретарi Юрчишин І.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання батьківства,-

В С Т А Н О В И В :

До Шевченківського районного суду м. Чернівці звернувся ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , з позовом до ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 , про визнання батьківства. Ціна позову - немайнового характеру.

У позовній заяві позивач просить визнати його батьком двох дітей - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також зобов`язати Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести відповідні зміни до актових записів про народження дітей, зазначивши батьком ОСОБА_1 , і змінити прізвища дітей на прізвище батька - « ОСОБА_5 ». Йдеться про актовий запис № 1059 від 25 травня 2010 року щодо народження ОСОБА_6 та актовий запис № 509 від 03 березня 2017 року щодо народження ОСОБА_7 .

Позов обґрунтовано тим, що приблизно у 2009 році позивач познайомився з відповідачкою, між сторонами склалися фактичні шлюбні відносини, велося спільне господарство, однак шлюб офіційно не реєструвався. У цих відносинах народилися двоє дітей - донька ОСОБА_6 та син ОСОБА_7 , яких сторони спільно виховували та утримували; позивач не заперечував і не заперечує свого батьківства, брав участь у вихованні, забезпеченні та турботі про дітей.

З матеріалів, на які посилається позивач, убачається, що відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 02 жовтня 2024 року Першим відділом ДРАЦС у місті Чернівці, ІНФОРМАЦІЯ_5 народилась ОСОБА_3 ; актовий запис № 1059 від 25 травня 2010 року. У свідоцтві батьком зазначено « ОСОБА_8 », матір`ю - ОСОБА_2 . З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 24 жовтня 2011 року № 9 вбачається, що відомості про батька внесено відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України. Аналогічно, згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , виданим 02 жовтня 2024 року, ІНФОРМАЦІЯ_6 народився ОСОБА_4 ; актовий запис № 509 від 03 березня 2017 року, у якому батьком також зазначено « ОСОБА_8 », а з витягу від 03 серпня 2018 року № 4 вбачається, що відповідні відомості внесені за частиною першою статті 135 СК України.

Позивач стверджує, що сторони у шлюбі не перебували, а запис про батька дітей зроблено за вказівкою матері на підставі статті 135 СК України, причому в графі «батько» поєднано прізвище матері з ім`ям та по батькові позивача, що фактично означає відсутність реально існуючої особи з такими анкетними даними. Наголошується, що він і відповідач ніколи не заперечували походження дітей від позивача, однак у зв`язку з конфліктними відносинами з матір`ю дітей позасудове врегулювання питання внесення змін до актових записів є неможливим, що зумовлює необхідність судового захисту з метою юридичного оформлення батьківства та забезпечення прав та інтересів дітей.

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Чернівці від 28.07.2025 року відкрито загальне провадження у вказаній справі, призначено по справі проведення підготовчого провадження.

Позивачка з`явилася у підготовче судове засідання 11 серпня 2025 року, позовні вимоги підтримала у повному обсязі, наполягала на їх задоволенні та подала письмову заяву про розгляд справи в межах підготовчого судового засідання.

Відповідач позовні вимоги визнав; у засіданні діяв представник відповідача ОСОБА_9 , який подав заяву про розгляд справи в межах підготовчого судового засідання. Справу розглянуто, рішення ухвалюється 11 серпня 2025 року.

З урахуванням поданих сторонами заяв про розгляд справи в межах підготовчого судового засідання, явки позивачки та визнання позову відповідачем (через представника ОСОБА_9 ), а також перевіривши відсутність обставин, що перешкоджають прийняттю такого визнання, суд зазначає, що завдання підготовчого провадження виконано, обставини спору та подані докази досліджено. Відповідно до частин 3, 4 статті 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем, а ухвалення рішення у підготовчому засіданні у разі визнання позову здійснюється в порядку статті 206 цього Кодексу; згідно з частинами 1, 2, 4 статті 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії, суд роз`яснює наслідки та перевіряє повноваження представника, і за наявності законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. За таких обставин спір підлягає вирішенню у підготовчому судовому засіданні з ухваленням рішення

Суд, заслухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи приходить до наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 і ОСОБА_2 з 2009 року перебували у фактичних шлюбних відносинах, спільно проживали та вели спільне господарство без державної реєстрації шлюбу. У цих відносинах у сторін народилися двоє дітей: донька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Діти виховувалися та утримувалися батьками спільно; позивач брав участь у їх догляді, забезпеченні та вихованні, факти походження дітей від позивача сторонами не заперечували.

Факт народження доньки підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим 02 жовтня 2024 року Першим відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції; відповідний актовий запис № 1059 від 25 травня 2010 року. У свідоцтві як батька зазначено « ОСОБА_8 », матір`ю - ОСОБА_2 . З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 24 жовтня 2011 року № 9 убачається, що відомості про батька ОСОБА_6 внесено відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.

Факт народження сина підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , виданим 02 жовтня 2024 року тим самим органом ДРАЦС; відповідний актовий запис № 509 від 03 березня 2017 року. У цьому свідоцтві батьком також зазначено « ОСОБА_8 », матір`ю - ОСОБА_2 . Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 03 серпня 2018 року № 4 свідчить, що відомості про батька Макара внесено за правилами частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.

Сторони у шлюбі між собою не перебували, тому записи про батька дітей зроблено за вказівкою матері відповідно до статті 135 Сімейного кодексу України. При цьому у графі «батько» зазначене прізвище матері - « ОСОБА_10 » - у поєднанні з ім`ям та по батькові, що відповідають анкетним даним позивача, внаслідок чого у державній реєстрації фактично відсутні відомості про реально існуючу особу як батька дітей. Подані матеріали та пояснення підтверджують, що походження дітей від позивача сторонами не оспорювалося; відповідачка подала заяву про визнання позову, а позивач просив розглянути справу за його відсутності у межах підготовчого судового засідання, призначеного на 11 серпня 2025 року.

Позовні вимоги полягають у визнанні ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , батьком малолітніх дітей - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - і у зобов`язанні Першого відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести відповідні зміни до актових записів № 1059 від 25 травня 2010 року та № 509 від 03 березня 2017 року, зазначивши батьком дітей ОСОБА_1 та змінивши прізвища дітей на прізвище батька - « ОСОБА_5 ». На підтвердження вимог позивач долучив копії паспортних документів і реєстраційних номерів облікових карток платника податків сторін, копії свідоцтв про народження дітей та відповідних витягів із Державного реєстру актів цивільного стану громадян; оригінали документів зберігаються у сторін. З матеріалів убачається, що заходи досудового врегулювання результату не дали, заходи забезпечення доказів або позову до подання позову не вживалися, інших тотожних позовів не подавалося.

Відповідно до ст. 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини, за рішенням суду.

Згідно зі ст. 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 СК України, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Законодавством визначено перелік осіб, які вправі звернутися з позовом про визнання батьківства. Зокрема, позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.

Пунктом 4 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» визначено, що справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні, у таких справах позови осіб, зазначених у ч. 3 ст. 128 СК приймаються до судового розгляду, якщо, зокрема дитина народжена матір`ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено за прізвищем матері, а ім`я та по батькові дитини записано за вказівкою матері.

Відповідно до роз`яснень п. 9 Постанови, рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).

Згідно до ч. 1 ст. 129 СК України, особа, яка вважає себе батьком дитини, народженої жінкою, яка в момент зачаття або народження дитини перебувала у шлюбі з іншим чоловіком, має право пред`явити до її чоловіка, якщо він записаний батьком дитини, позов про визнання батьківства.

Відповідно до ч. 1 ст. 138 СК України жінка, яка народила дитину у шлюбі, має право оспорити батьківство свого чоловіка, пред`явивши позов про виключення запису про нього як про батька дитини з актового запису про народження дитини і така вимога матері відповідно до ч. 2 цієї статті може бути задоволена лише у разі подання іншою особою заяви про своє батьківство.

Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це. Висновки експертизи, у тому числі судово-генетичної, необхідно оцінювати з урахуванням положень ЦПК, згідно з якими жоден доказ не має для суду наперед установленого значення, він оцінює докази в їх сукупності, а результати оцінки відображає в рішенні з наведенням мотивів їх прийняття чи відхилення.

Отже, сімейне законодавство України не визначає будь-яких особливостей щодо предмета доказування у даній категорії справ. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, а також інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі ст. 128 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126, 127 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.

Відповідно до статей 213, 215 ЦПК рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено) (п. 9 постанови Пленуму).

Відповідно до ст. 134 СК України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.

Відповідно до п.п. 20 п.1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 р. № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно з п.2.13.1 Розділу ІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 р. № 96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установленням неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до п.2.16.4 Розділу ІІ зазначених вище правил, на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

Дослідивши матеріали справи, а саме: позовну заяву ОСОБА_1 з доданими до неї доказами; заяву позивача про розгляд справи без його участі в межах підготовчого судового засідання, призначеного на 11 серпня 2025 року, у якій позовні вимоги підтримано в повному обсязі; заяву відповідача про визнання позову та прохання розглянути справу без її участі у підготовчому засіданні 11 серпня 2025 року; свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 , видане 02 жовтня 2024 року Першим відділом ДРАЦС у місті Чернівці (актовий запис № 1059 від 25 травня 2010 року) щодо народження ОСОБА_3 , у якому батьком зазначено « ОСОБА_8 »; витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 24 жовтня 2011 року № 9 про внесення відомостей про батька за частиною першою статті 135 СК України; свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 , видане 02 жовтня 2024 року тим самим органом (актовий запис № 509 від 03 березня 2017 року) щодо народження ОСОБА_4 , у якому батьком також зазначено « ОСОБА_8 »; витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 03 серпня 2018 року № 4 про внесення відомостей про батька за частиною першою статті 135 СК України; копії паспортів та реєстраційних номерів облікових карток платника податків сторін,- суд установив, що сторони у шлюбі не перебували, запис про батька дітей здійснено за вказівкою матері відповідно до статті 135 СК України, а походження дітей від позивача фактично не оспорюється та підтверджується поданими матеріалами і заявою відповідача про визнання позову.

За таких обставин суд приходить до висновку, що слід задовольнити позовні вимоги: визнати ОСОБА_1 батьком малолітніх дітей - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , - і зобов`язати Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести відповідні зміни до актового запису № 1059 від 25 травня 2010 року та актового запису № 509 від 03 березня 2017 року, зазначивши батьком дітей ОСОБА_1 та змінивши прізвища дітей на прізвище батька - « ОСОБА_5 ».

Керуючись ст.ст. 128, 134 СК України, ст.ст.12, 13, 19, 81, 133, 141, 259, 263-265, 354 ЦПК України суд,

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання батьківства - задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , батьком малолітніх дітей:

- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Зобов`язати Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актових записів про народження дітей:

- До актового запису № 1059 від 25 травня 2010 року щодо народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , - зазначивши батьком дитини ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) та змінивши прізвище дитини на прізвище батька - « ОСОБА_5 ».

- До актового запису № 509 від 03 березня 2017 року щодо народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , - зазначивши батьком дитини ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) та змінивши прізвище дитини на прізвище батька - « ОСОБА_5 ».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

СУДДЯ: О.Г.Літвінова