Справа № 675/977/24
Провадження № 2-во/675/6/25
У Х В А Л А

29 липня 2025 року Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі головуючої судді Янішевської О. С., секретаря судового засідання Гонтарук А. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ізяславі, в порядку, передбаченому ч. 2 ст. 247 ЦПК України, заяву представника позивача Коваленко Катерини Петрівни про виправлення описки у виконавчому листі Ізяславського районного суду Хмельницької області № 675/977/24 від 27 березня 2025 року,

в с т а н о в и в :

24 лютого 2025 року Ізяславським районним судом Хмельницької області у справі № 675/977/24 було винесено заочне рішення, яким задоволено позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами, стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № 77614383 від 15 листопада 2021 року в розмірі 37977,97 грн, з яких 14652,00 грн заборгованість за основною сумою боргу; 23325,97 грн сума заборгованості за відсотками; за кредитним договором № 2618501 від 25 листопада 2021 року в розмірі 17494,37 грн, з яких 4399,99 грн сума заборгованості за основною сумою боргу; 13094,38 грн сума заборгованості за відсотками; судові витрати у розмірі 3028,00 (три тисячі двадцять вісім) грн. 00 коп. Вказане рішення набрало законної сили 27 березня 2025 року. На виконання вказаного рішення на підставі заяви представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Романченко С. В. 27 березня 2025 року було видано виконавчий лист.

Представник позивача Коваленко К. П. звернулася до суду з письмовою заявою про виправлення наявної у виконавчому листі помилки, яка підлягає виправленню.

У судове засідання за викликом сторони не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належим чином.

У відповідності до вимог ч. 4 ст. 223 та ч. 2 ст. 247 ЦПК України розгляд заяви проведено судом без участі сторін і фіксування судового засідання технічними засобами та на підставі наданих суду доказів.

Згідно ч. ч. 1, 3 ст. 432 Цивільного процесуального Кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи № 675/977/24, встановив, що у виконавчому листі невірно вказано назву стягувача «ТзОА «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» замість «ТзОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів». Саме цю помилку, допущену при оформленні виконавчого листа, просить виправити представник позивача Коваленко К. П.

За таких обставин суд вважає за доцільне виправити наявну у виконавчому листі помилку: вказати назву позивача та стягувача «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» замість «ТзОА «ФК «Європейська агенція з повернення боргів».

Враховуючи викладене, суд знаходить за необхідне виправити виявлену у виконавчому листі помилку.

Керуючись ст. ст. 223, 247, 353, 354, 432 Цивільного Процесуального Кодексу України,

П О С Т А Н О В И В :

заяву представника позивача Коваленко Катерини Петрівни про виправлення описки у виконавчому листі Ізяславського районного суду Хмельницької області № 675/977/24 від 27 березня 2025 року задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі № 675/977/24, виданому Ізяславським районним судом Хмельницької області 27 березня 2025 року на виконання рішення Ізяславського районного суду Хмельницької області від 24 лютого 2025 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами: вказати назву позивача та стягувача «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» замість «ТзОА «ФК «Європейська агенція з повернення боргів».

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її оголошення.

Суддя: О. С. Янішевська