Справа № 459/2317/25
Провадження № 2-о/459/68/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 липня 2025 року Шептицький міський суд Львівської області

в складі: головуючого судді Новосада М.Д.

з участю: секретаря судового засідання Козак І. Я.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м.Шептицький справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи: Шептицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шептицькому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,-

В С Т А Н О В И В :

11.07.2025 заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, у якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Жовтокам`янка, Сакського району АР Крим.

В обґрунтування заяви зазначила, що її батько ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на території, що тимчасово окупована з 20.02.2014. У зв`язку з чим, виданий документ про факт його смерті є недійсним, так як виданий незаконним та не компетентним органом. Зазначає, що встановлення факту смерті батька їй необхідно для отримання права на призначення пенсії по втраті годувальника, оскільки їй встановлено інвалідність ІІ групи з дитинства.

Ухвалою від 14.07.2025 у справі відкрито провадження та призначено судовий розгляд.

Заявник у судовому засіданні заяву підтримала з підстав, вказаних у ній, просила задоволити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, заяв чи клопотань про розгляд справи за його відсутності не подавав, про причини неявки суд не повідомив.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , згідно копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 (а.с. 3).

Як вбачається з копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , 24.04.1998 заявник зареєструвала шлюб, після чого змінила прізвище з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 » (а.с. 8).

ОСОБА_2 є батьком заявника, що підтверджується копією свідоцтва про її народження серії НОМЕР_3 (а.с. 7).

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Євпаторійським міським відділом реєстрації актів цивільного стану Департаменту реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим видно, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Жовтокам`янка, Сакського району, Автономної Республіки Крим (а.с. 6).

Відповідно до копії листа Шептицького відділу РАЦС у Шептицькому районі Львівської області ЗМУ МЮ №1089/33.17-06-17 від 27.05.2025, актового запису про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в державному реєстрі актів цивільного стану громадян не виявлено (а.с. 5).

Заявник просить встановити факт смерті її батька на окупованій території для реалізації права на призначення пенсії по втраті годувальника, оскільки вона є особою з ІІ групою інвалідності.

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Згідно із ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України та міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Датою початку тимчасової окупації Автономної Республіки Крим та міста Севастополя є 20 лютого 2014 року.

За змістом п. 1 ч. 1 ст. 3 вказаного Закону тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.

Як встановлено ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Визнання актів окупаційної влади в обмеженому контексті, зокрема щодо смерті людини, з метою захисту прав громадян України, ніяким чином не легітимізує таку владу. У той же час держава має вживати заходів щодо ефективного захисту прав громадян на своїй території, навіть якщо частина цієї території знаходиться під ефективним контролем іншої держави.

Відповідно до ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

З урахуванням вищенаведеного, суд не має підстав ставити під сумнів у сукупності наданих доказів достовірність та правдивість фактів, повідомлених заявником та підтверджених наданими письмовими доказами, стосовно того, що її батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Жовтокам`янка, Сакського району, Автономної Республіки Крим.

Виходячи з вищенаведеного, з метою захисту прав і свобод громадян України, якою є заявник, суд вважає за необхідне встановити факт смерті фізичної особи.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 12-13, 259, 263-265, п. 8 ч. 1 ст. 315, ст. 317, ч. 2 ст. 319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_5 , АДРЕСА_1 ), з участю заінтересованої особи: Шептицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шептицькому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (, вул. Грушевського, 2, м.Шептицький, Львівська область), про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Жовтокам`янка, Сакського району, Автономної Республіки Крим.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України рішення підлягає негайному виконанню.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 25.07.2025.

Суддя: М. Д. Новосад