Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/4777/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 липня 2025 року Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді Кондрацька Н.М.

за участі секретаря судового засідання Мелещенко О.В.,

за участю

представника позивача (в режимі ВКЗ) Галкіна М.Г.,

відповідача - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в залі суду в м. Черкаси цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «СКС Транс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

ВСТАНОВИВ:

ТОВ «СКС Транс» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Ухвалою суду від 02.06.2025 прийнято до провадження справу та призначено її до судового розгляду за правилами спрощеного позовного провадження.

До початку розгляду, 23.06.2025 сторонами подано спільну заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі Товариства з обмеженою відповідальністю «СКС Транс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

У судовому засіданні в режимі відеоконференції представник позивача Галкін М.Г. заяву про затвердження мирової угоди, укладеної між позивачем та ОСОБА_1 від 19.06.2025 підтримав та просив задовольнити, провадження у справі закрити. Водночас, у зв`язку з укладенням мирової угоди, заявив клопотання щодо повернення позивачу 50 % сплаченого судового збору. Додатково повідомив, що на сьогоднішній день відповідачкою здійснено платіж у сумі 100 000 грн., тобто відповідачка виконує домовленості, які зазначені у мировій угоді.

Відповідачка ОСОБА_1 у судовому засіданні не заперечувала щодо затвердження мирової угоди від 19.06.2025. Повідомила суд, що вона є особою з інвалідністю другої групи, про що надала копію пенсійного посвідчення.

Суд, заслухавши думку учасників процесу, вивчивши подану заяву про затвердження мирової угоди, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе затвердити мирову угоду, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією є ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші, підписані представником позивача директором ТОВ «СКС Транс» Галкіним М.Г. та відповідачкою ОСОБА_1 , у зв`язку з укладенням мирової угоди судом роз`яснені наслідки такого рішення передбачені ст. 256 ЦПК України.

Відповідно до умов мирової угоди від 19.06.2025, сторони по цивільній справі № 711/4777/25, позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «СКС Транс», в особі директора Галкіна Максима Геннадійовича (Сторона -1), з одного боку, та відповідач ОСОБА_1 (Сторона-2), дійшли згоди врегулювати спір шляхом укладення мирової угоди у справі №711/4777/25 за позовом ТОВ «СКС ТРАНС» до ОСОБА_1 про стягнення грошових коштів, яка знаходиться в провадженні Придніпровського районного суду м. Черкаси.

Так, відповідно до розділу 1. (Предмет Мирової Угоди) задля вирішення спору між Стороною-1 та Стороною-2, сторони дійшли до наступної згоди:

1.1. Сторона-2 визнає позовні вимоги Сторони-1, а саме: заборгованість за кредитним договором № 9-23/2021-ЕК-UАН від 10.11.2021 у розмірі 613 004,66 грн., яка складається з: 374 999,99 грн. - заборгованість за тілом кредитом, 193 578,74 грн. - заборгованість за відсотками, 44 425,93 грн. - заборгованість за комісіями,

1.2. Сторона-2 визнає позовні вимоги Сторони-1, в частині судових витрат, а саме: витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 60 000,00 грн., витрати з оплати судового збору у розмірі 9 195,07 грн.

1.3. Оскільки Мирова угода укладена до прийняття рішення у справі, Сторона-2 сплачує на користь Сторони судовий збір у розмірі 4 597,54 грн., а судовий збір у розмірі 4597,53 грн. Повертається Стороні-1 з державного бюджету згідно з приписами ст. 142 ЦПК України.

1.4. Сторона-2 визнає що загальний розмір заборгованості, який підлягає сплаті на користь Сторони-1 дорівнює 677 602,20 грн. (шістсот сімдесят сім тисяч шістсот дві гривні 20 коп.)

Розділом 2 мирової угоди передбачено Порядок виконання мирової угоди:

2.1. Сторона-2 сплачує на користь Сторони-1 грошові кошти у розмірі 677 602,20 грн. за наступним графіком, але в будь-якому випадку не пізніше 15.10.2025р:

- Перший платіж у розмірі - 100 000,00 (сто тисяч) гривень 00 коп. у строк до 24.06.2025р. двох робочих днів від дня затвердження судом даної мирової угоди.

- Другий платіж у розмірі - 144 400,55 (сто сорок чотири тисячі чотириста гривень 55 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 20.07.2025р.

- Третій платіж у розмірі - 144 400,55 (сто сорок чотири тисячі чотириста гривень 55 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 15.08.2025р.

- Четвертий платіж у розмірі - 144 400,55 (сто сорок чотири тисячі чотириста гривень 55 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 10.09.2025р.

- П`ятий платіж у розмірі - 144 400,55 (сто сорок чотири тисячі чотириста гривень 55 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 15.10.2025р.

2.1. Сторона-2 має право сплатити суму зазначену в п.2.1. цієї Мирової угоди достроково.

2.2. Сторони погоджуються, що при перерахуванні коштів посилання на дану мирову угоду, в призначенні платежу є обов`язковим.

2.3. За порушення термінів оплати визначених п.2.2. цієї Мирової угода більш ніж на 10 днів, Сторона-2 сплачує на користь Сторони-1 пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка нараховується на суму заборгованості за кожен день прострочення протягом усього періоду існування заборгованості.

2.4. За порушення термінів оплати, що перевищує 180 (сто вісімдесят) календарних днів, від дня затвердження судом даної мирової угоди, Сторона-2 та/або Сторона-3 солідарно сплачують на користь Сторони-1 штраф у розмірі 50% від суми заборгованості, яка виникла на 16.10.2025р.

2.5. Банківські реквізити Сторони-1 для отримання грошових коштів від Сторони-2 згідно з п. 2.2. даної мирової угоди: Отримувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «СКС Транс», , ІВАN: НОМЕР_1 , Банк отримувача: АТ КБ «Приватбанк».

Згідно розділу 3 (Запевнення сторін), п. 3.1. Сторони запевняють, що дана Мирова угода не стосується прав і обов`язків інших юридичних чи фізичних осіб, які не беруть участі у справі №711/4777/25.

3.2. Сторона-1 гарантує, що її платіжні реквізити зазначені у п. 2.5. цієї Мирової угоди є вірними і Сторона-1 має до них доступ, а сплата грошових коштів за даними реквізитами є у будь-якому разі належним виконанням зобов`язань Стороною-2.

3.3. Сторона-2 запевняє, що після сплати за даною мировою угодою, Сторона-1 не матиме до Сторони-2 будь-яких вимог, які були предметом позовної заяви у справі № 73 1/4777/25, а також будь-яких вимог, які можуть бути пов`язані із предметом позову у справі № 711/4777/25 та можуть виникнути у майбутньому, в тому числі вимог щодо сплати будь-яких штрафів, передбачених кредитним договором № 9-23/2021-ЕК-UАН від 10.11.2021 або чинним законодавством, у тому числі пені, інфляційних втрат, 3% річних, збитків тощо.

У розділі 4 мирової угоди викладені заключні положення:

4.1. Сторони погодили, що дана Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання, сторонами та затвердження Придніпровським районним судом м. Черкаси. Сторони розуміють, що у разі затвердження Мирової угоди Придніпровським районним судом м. Черкаси провадження у справі №711/4777/25 закривається.

4.2. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності та/або дієздатності.

4.3. Положення даної Мирової угоди є обов`язковими для правонаступників будь-якої із сторін. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, сторони керуються чинним законодавством України,

4.4. У випадку невиконання (неналежного виконання) Стороною-2 умов цієї Мирової угоди, вона підлягає виконання в порядку визначеному ЦПК України та Законом України «Про виконавче провадження».

4.5. Дана Мирова угода викладена українською мовою на в трьох примірниках: по одному примірнику для кожної із Сторін та один примірник Придніпровському районному суду м. Черкаси.

Як передбачено п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування норм цивільного законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» від 12.06.2009 № 2, у разі, якщо умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб (не сторін), суд визнає мирову угоду та закриває провадження у справі.

Таким чином, суд має перевірити, чи не суперечать закону умови мирової угоди, чи дійсно укладено мирову угоду, який її зміст, чи є зрозумілими, чіткими, однозначними викладені умови, чи стосується угода предмету спору, чи всі умови угоди підлягають примусовому виконанню, чи в результаті її укладення ліквідується спір між сторонами.

Суд зберігаючи об`єктивність і неупередженість, сприяє врегулюванню спору шляхом досягнення угоди між сторонами (п. 2 ч. 5 ст. 12 ЦПК України).

Якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі (п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України).

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду.

За положеннями ч. 1 ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Відповідно до ч. 5 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» повернення сплаченої суми судового збору здійснюється в порядку, встановленому центральним органом виконавчої влади із забезпечення реалізації державної фінансової політики.

Крім того, ч. 4 ст. 142 ЦПК України визначено, що якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.

Разом з тим, як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1 є особою з інвалідністю другої групи загального захворювання, що підтверджується копією пенсійного посвідчення серії НОМЕР_2 , виданого 13.12.2016 довічно та на підставі п. 9 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» звільнена від сплати судового збору.

Таким чином, судовий збір сплачений позивачем при зверненні до суду у загальному розмірі 9195,07 грн. підлягає поверненню останньому за рахунок держави.

На підставі викладеного та керуючись статтями 12, 49, 142, 207, 208, 255 ЦПК України, Закону України «Про судовий збір» суд, -

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду від 19.06.2025, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «СКС Транс», в особі директора Галкіна Максима Геннадійовича, з одного боку, та відповідачем ОСОБА_1 , з іншого боку, у цивільній справі № 711/4777/25 про стягнення грошових коштів, відповідно до якої сторони, виходячи з принципу взаємних поступок досягли згоди щодо наступного.

Відповідно до розділу 1. (Предмет Мирової Угоди) задля вирішення спору між Стороною-1 та Стороною-2, сторони дійшли до наступної згоди:

1.1. Сторона-2 визнає позовні вимоги Сторони-1, а саме: заборгованість за кредитним договором № 9-23/2021-ЕК-UАН від 10.11.2021 у розмірі 613 004,66 грн., яка складається з: 374 999,99 грн. - заборгованість за тілом кредитом, 193 578,74 грн. - заборгованість за відсотками, 44 425,93 грн. - заборгованість за комісіями,

1.2. Сторона-2 визнає позовні вимоги Сторони-1, в частині судових витрат, а саме: витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 60 000,00 грн., витрати з оплати судового збору у розмірі 9 195,07 грн.

1.3. Оскільки Мирова угода укладена до прийняття рішення у справі, Сторона-2 сплачує на користь Сторони судовий збір у розмірі 4 597,54 грн., а судовий збір у розмірі 4597,53 грн. Повертається Стороні-1 з державного бюджету згідно з приписами ст. 142 ЦПК України.

1.4. Сторона-2 визнає що загальний розмір заборгованості, який підлягає сплаті на користь Сторони-1 дорівнює 677 602,20 грн. (шістсот сімдесят сім тисяч шістсот дві гривні 20 коп.)

Розділом 2 мирової угоди передбачено Порядок виконання мирової угоди:

2.1. Сторона-2 сплачує на користь Сторони-1 грошові кошти у розмірі 677 602,20 грн. за наступним графіком, але в будь-якому випадку не пізніше 15.10.2025р:

- Перший платіж у розмірі - 100 000,00 (сто тисяч) гривень 00 коп. у строк до 24.06.2025р. двох робочих днів від дня затвердження судом даної мирової угоди.

- Другий платіж у розмірі - 144 400,55 (сто сорок чотири тисячі чотириста гривень 55 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 20.07.2025р.

- Третій платіж у розмірі - 144 400,55 (сто сорок чотири тисячі чотириста гривень 55 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 15.08.2025р.

- Четвертий платіж у розмірі - 144 400,55 (сто сорок чотири тисячі чотириста гривень 55 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 10.09.2025р.

- П`ятий платіж у розмірі - 144 400,55 (сто сорок чотири тисячі чотириста гривень 55 коп.), відповідно до даного підпункту має бути здійснено у строк до 15.10.2025р.

2.1. Сторона-2 має право сплатити суму зазначену в п.2.1. цієї Мирової угоди достроково.

2.2. Сторони погоджуються, що при перерахуванні коштів посилання на дану мирову угоду, в призначенні платежу є обов`язковим.

2.3. За порушення термінів оплати визначених п.2.2. цієї Мирової угода більш ніж на 10 днів, Сторона-2 сплачує на користь Сторони-1 пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка нараховується на суму заборгованості за кожен день прострочення протягом усього періоду існування заборгованості.

2.4. За порушення термінів оплати, що перевищує 180 (сто вісімдесят) календарних днів, від дня затвердження судом даної мирової угоди, Сторона-2 та/або Сторона-3 солідарно сплачують на користь Сторони-1 штраф у розмірі 50% від суми заборгованості, яка виникла на 16.10.2025р.

2.5. Банківські реквізити Сторони-1 для отримання грошових коштів від Сторони-2 згідно з п. 2.2. даної мирової угоди: Отримувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «СКС Транс», , ІВАN: НОМЕР_1 , Банк отримувача: АТ КБ «Приватбанк».

Згідно розділу 3 (Запевнення сторін), п. 3.1. Сторони запевняють, що дана Мирова угода не стосується прав і обов`язків інших юридичних чи фізичних осіб, які не беруть участі у справі №711/4777/25.

3.2. Сторона-1 гарантує, що її платіжні реквізити зазначені у п. 2.5. цієї Мирової угоди є вірними і Сторона-1 має до них доступ, а сплата грошових коштів за даними реквізитами є у будь-якому разі належним виконанням зобов`язань Стороною-2.

3.3. Сторона-2 запевняє, що після сплати за даною мировою угодою, Сторона-1 не матиме до Сторони-2 будь-яких вимог, які були предметом позовної заяви у справі № 73 1/4777/25, а також будь-яких вимог, які можуть бути пов`язані із предметом позову у справі № 711/4777/25 та можуть виникнути у майбутньому, в тому числі вимог щодо сплати будь-яких штрафів, передбачених кредитним договором № 9-23/2021-ЕК-UАН від 10.11.2021 або чинним законодавством, у тому числі пені, інфляційних втрат, 3% річних, збитків тощо.

У розділі 4 мирової угоди викладені заключні положення:

4.1. Сторони погодили, що дана Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання, сторонами та затвердження Придніпровським районним судом м. Черкаси. Сторони розуміють, що у разі затвердження Мирової угоди Придніпровським районним судом м. Черкаси провадження у справі №711/4777/25 закривається.

4.2. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності та/або дієздатності.

4.3. Положення даної Мирової угоди є обов`язковими для правонаступників будь-якої із сторін. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, сторони керуються чинним законодавством України,

4.4. У випадку невиконання (неналежного виконання) Стороною-2 умов цієї Мирової угоди, вона підлягає виконання в порядку визначеному ЦПК України та Законом України «Про виконавче провадження».

Провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «СКС Транс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором закрити.

Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «СКС Транс» за рахунок коштів Державного бюджету України судовий збір у розмірі 9157,07,00 грн., сплачений за платіжною інструкцією № 225 від 27.05.2025.

Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання сторонами та визнання її судом і має силу виконавчого документа, а сторони з моменту вступу її в законну силу не матимуть права повторно звертатися з позовом про той же предмет та з тих же підстав, з приводу яких здійснюється розгляд даної справи та була укладена мирова угода.

Виконавчий документ може бути пред`явлений до примусового виконання протягом трьох років з наступного дня після набрання судовим рішенням законної сили.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Черкаського апеляційного суду.

Повний текст ухвали виготовлено 11.07.2025.

Головуючий: Н. М. Кондрацька