РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 липня 2025 рокуСправа № 495/2368/25
Номер провадження 2/495/1775/2025

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Мишка В.В.,

при секретарі судового засідання Федоровій В.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні у залі суду в м. Білгород-Дністровський цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Шабівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (далі по текст - позивач) звернувся до суду із позовом до відповідача, Шабівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, про визнання права власності на спадкове майно, у якому просить суд визнати право власності за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом, на садовий будинок АДРЕСА_1 , який складається з: І Тамбур 1,9 кв. м., ІІ Тамбур 1,5 кв. м., ІІІ Підвал 5,1 кв. м., IV Підвал 5,6 в. м., V Підвал 15,0 кв. м., VI Підвал 4,1 кв. м., VII Підвал 4,6 кв. м., VIII Підвал 4,0 кв. м., ІХ Підвал 3,4 кв. м., Х Підвал 1,0 кв. м., 1 Коридор 14,2 кв. м., 2 Кухня 7,3 кв. м., 3 Кімната 9,1 кв. м., 4 Коридор 7,6 кв. м., 5 Санвузол 3,7 кв. м., 6 Коридор 2,8 кв. м., 7 Кімната 22,7 кв. м., 8 Коридор 2,2 кв. м., 9 Кімната 10,1 кв. м., 10 Кімната 6,3 кв. м., 11 Кімната 5,3 кв. м., 12 Коридор 1,2 кв. м., 13 Коридор 2,0 кв. Всього по літ. «А» загальна площа 140,7 кв. м., житлова 53,5 кв. м., допоміжна 41,0 кв.м, літніх неопалювальних приміщень 46,2 кв. м.

Короткий зміст позовних вимог.

Позивач в обґрунтування заявлених вимог вказує, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , після смерті батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (копія свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від 03.03.2023 року) прийняв спадщину (копія свідоцтва про право на спадщину від 09.01.2024 року по спадковій справі № 92/2023 зареєстровано в реєстрі за № 9)

Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з земельної ділянки № НОМЕР_3 (шістдесят сім), площею 0,1200 га, у тому числі за земельними угіддями: рілля - 0,1000 га, малоповерхова забудова - 0,0200 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:004:0688, вид цільового призначення: для індивідуального садівництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення (витяг з державного реєстру речових прав власник ОСОБА_1 , розмір частки 1/1 площа 0,12 га).

Спадщина ще складається з садового будинку розташованого на цій земельній ділянці: садовий будинок АДРЕСА_1 , який згідно технічного паспорту зареєстрованого в реєстрі будівельної діяльності: ТІ01:9550:8336:4794-5695, та складається з: І Тамбур 1,9 кв. м., ІІ Тамбур 1,5 кв. м., ІІІ Підвал 5,1 кв. м., IV Підвал 5,6 в. м., V Підвал 15,0 кв. м., VI Підвал 4,1 кв. м., VII Підвал 4,6 кв. м., VIII Підвал 4,0 кв. м., ІХ Підвал 3,4 кв. м., Х Підвал 1,0 кв. м., 1 Коридор 14,2 кв. м., 2 Кухня 7,3 кв. м., 3 Кімната 9,1 кв. м., 4 Коридор 7,6 кв. м., 5 Санвузол 3,7 кв. м., 6 Коридор 2,8 кв. м., 7 Кімната 22,7 кв. м., 8 Коридор 2,2 кв. м., 9 Кімната 10,1 кв. м., 10 Кімната 6,3 кв. м., 11 Кімната 5,3 кв. м., 12 Коридор 1,2 кв. м., 13 Коридор 2,0 кв. Всього по літ. «А» загальна площа 140,7 кв. м., житлова 53,5 кв. м., допоміжна 41,0 кв.м, літніх неопалювальних приміщень 46,2 кв. м.

Згідно сертифікату відповідності державним будівельним нормам, стандартам та правилам реєстраційний номер ОД 001927 Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю в Одеській області засвідчує відповідність закінченого будівництвом об`єкта - садовий будинок, з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , але батько не встиг його внести до Державного реєстру нерухомого майна.

Видати Свідоцтво про право на спадщину за законом на садовий будинок АДРЕСА_1 , неможливо в зв`язку з тим, що не надано оригінали документів, що посвідчують право власності. Для вирішення даного питання нотаріус рекомендував звернутися до суду за захистом. Даний факт підтверджується листом завідувача Першої Білгород-Дністровської державної нотаріальної контори Олександра САДАНОВА від 27.02.2024 №187/02-14.

Позивач ОСОБА_1 позбавлений можливості переоформити спадкове майно померлого батька на своє ім`я у поза судового порядку, а тому змушений звернутися до суду за захистом в порядку ст. 392 ЦК України.

Рух справи у суді.

Ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 09.04.2025 відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання, витребувано у приватного нотаріуса копію спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

18.04.2025 до суду надійшли витребувані документи.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, проте його представник ОСОБА_3 подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримав та просив задовольнити.

Представник відповідача Шабівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області у судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, проти позову не заперечують.

Відповідно до ч.3 ст.211 Цивільного процесуального кодексу України,учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Враховуючи викладені обставини, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності учасників судового процесу, на підставі наявних та достатніх для розгляду матеріалів справи.

У відповідності до ч.2 ст.247 Цивільного процесуального кодексу України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

У відповідності до ч.ч.3,4 ст. 200 Цивільного процесуального кодексу України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Згідно із ч.4 ст.206 Цивільного процесуального кодексу України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Розглянувши позовну заяву, вивчивши матеріали справи, дослідивши надані докази, суд дійшов до наступних висновків.

Відповідно до ст.ст. 15, 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно із ч.1 ст.4 Цивільного процесуального кодексу України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Фактичні обставини встановлені судом, позиція суду та нормативно-правове обґрунтування.

Судом встановлено та матеріалами справи підтверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько позивача ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_2 від 03.03.2023 року /а.с.7/

Позивач ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 прийняв спадщину (копія свідоцтва про право на спадщину від 09.01.2024 року по спадковій справі № 92/2023 зареєстровано в реєстрі за № 9). Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з земельної ділянки № НОМЕР_3 (шістдесят сім), площею 0,1200 га, у тому числі за земельними угіддями: рілля - 0,1000 га, малоповерхова забудова - 0,0200 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:004:0688, вид цільового призначення: для індивідуального садівництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення (витяг з державного реєстру речових прав власник ОСОБА_1 , розмір частки 1/1 площа 0,12 га /а.с.8/

Спадщина ще складається з садового будинку розташованого на цій земельній ділянці: садовий будинок АДРЕСА_1 , який згідно технічного паспорту зареєстрованого в реєстрі будівельної діяльності: ТІ01:9550:8336:4794-5695, та складається з: І Тамбур 1,9 кв. м., ІІ Тамбур 1,5 кв. м., ІІІ Підвал 5,1 кв. м., IV Підвал 5,6 в. м., V Підвал 15,0 кв. м., VI Підвал 4,1 кв. м., VII Підвал 4,6 кв. м., VIII Підвал 4,0 кв. м., ІХ Підвал 3,4 кв. м., Х Підвал 1,0 кв. м., 1 Коридор 14,2 кв. м., 2 Кухня 7,3 кв. м., 3 Кімната 9,1 кв. м., 4 Коридор 7,6 кв. м., 5 Санвузол 3,7 кв. м., 6 Коридор 2,8 кв. м., 7 Кімната 22,7 кв. м., 8 Коридор 2,2 кв. м., 9 Кімната 10,1 кв. м., 10 Кімната 6,3 кв. м., 11 Кімната 5,3 кв. м., 12 Коридор 1,2 кв. м., 13 Коридор 2,0 кв. Всього по літ. «А» загальна площа 140,7 кв. м., житлова 53,5 кв. м., допоміжна 41,0 кв.м, літніх неопалювальних приміщень 46,2 кв. м.

Згідно сертифікату відповідності державним будівельним нормам, стандартам та правилам реєстраційний номер ОД 001927 Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю в Одеській області засвідчує відповідність закінченого будівництвом об`єкта - садовий будинок, з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 , але батько не встиг його внести до Державного реєстру нерухомого майна /а.с.17/.

Видати Свідоцтво про право на спадщину за законом на садовий будинок АДРЕСА_1 , неможливо в зв`язку з тим, що не надано оригінали документів, що посвідчують право власності. Для вирішення даного питання нотаріус рекомендував звернутися до суду за захистом. Даний факт підтверджується листом завідувача Першої Білгород-Дністровської державної нотаріальної контори Олександра САДАНОВА від 27.02.2024 №187/02-14 /а.с.18/.

Норми права, якими керувався суд.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно дост.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Отже, після померлого ОСОБА_2 , позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги спадкування, відповідно до вимог ст.1261 ЦК України.

Із змісту ст.1268 ЦК України вбачається, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно положень п. 4.14, 4.18 глави 10 Порядку здійснення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину здійснюється за наявності необхідних документів, що підтверджують наявність певних юридичних фактів, у тому числі й склад спадкового майна. У разі, якщо у спадкоємців відсутні всі необхідні документи, питання визнання права на спадщину вирішується у судовому порядку.

У пункті 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від30травня 2008 року №7«Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно з ст. 41 Конституції України, кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Відповідно до ч. 1 ст. 1226 Цивільного кодексу України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб`єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі.

За ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Статтею 16 ЦК України визначено, що способом захисту цивільних справ та інтересів може бути визнання права.

За змістом пункту 3.1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (стаття 392 ЦК). Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини. Якщо спадкоємець не прийняв спадщину, його вимоги про визнання права власності на спадкове майно не підлягають задоволенню судом. Прийняття спадщини спадкоємцем, який звертається з вимогою про визнання права власності на спадкове майно, має встановлюватись належними доказами: копіями документів із спадкової справи, якщо така справа заводилася нотаріусом, довідками з житлово-експлуатаційних організацій, сільських, селищних рад за місцем проживання спадкодавця.

Як роз`яснено в п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно з ч. 2 ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Виходячи зі змісту ст. 392 ЦК України право власності встановлюється в судовому порядку, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Позивач ОСОБА_1 фактично прийняв спадщину після смерті батька, вступив у володіння і розпорядження спадковим майном.

Обставин, які б спростовували твердження позивача в позовній заяві, суд не знаходить, тому кладе їх в основу рішення.

Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого майнового права, інтересу. Одним із способів захисту цивільного права є визнання права (ст. 16 ЦК України). Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Судом на підставі досліджених доказів встановлено, що позивач має право на вказане нерухоме майно, і таке його право підлягає судовому захисту.

Висновки за результатами розгляду справи

Враховуючи вище викладене, суд приходить до висновку, що позивач набув права власності на спадкове майно, на законних підставах, тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 12, 13, 89, 141-142, 206, 259, 263-265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Шабівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати право власності за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , код: НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом, на садовий будинок АДРЕСА_1 , який складається з: І Тамбур 1,9 кв. м., ІІ Тамбур 1,5 кв. м., ІІІ Підвал 5,1 кв. м., IV Підвал 5,6 в. м., V Підвал 15,0 кв. м., VI Підвал 4,1 кв. м., VII Підвал 4,6 кв. м., VIII Підвал 4,0 кв. м., ІХ Підвал 3,4 кв. м., Х Підвал 1,0 кв. м., 1 Коридор 14,2 кв. м., 2 Кухня 7,3 кв. м., 3 Кімната 9,1 кв. м., 4 Коридор 7,6 кв. м., 5 Санвузол 3,7 кв. м., 6 Коридор 2,8 кв. м., 7 Кімната 22,7 кв. м., 8 Коридор 2,2 кв. м., 9 Кімната 10,1 кв. м., 10 Кімната 6,3 кв. м., 11 Кімната 5,3 кв. м., 12 Коридор 1,2 кв. м., 13 Коридор 2,0 кв. Всього по літ. «А» загальна площа 140,7 кв. м., житлова 53,5 кв. м., допоміжна 41,0 кв.м, літніх неопалювальних приміщень 46,2 кв. м.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту рішення.

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги.

Суддя Віталій МИШКО