Справа № 308/8635/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 липня 2025 року місто Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області в складі:

головуючої судді - Світлик О.М.,

присяжних - Малець О.О., Мандзич Н.М.,

за участю секретаря судового засідання - Заяць А.В.,

заявника - ОСОБА_1 ,

представника заявника - Кухти О.В.,

заінтересованої особи - ОСОБА_2 ,

представників служби у справах дітей - Повханич Г.І, Мадар А.В.,

розглянувши у закритому судовому засіданні у залі суду в місті Ужгороді цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник - адвокат Кухта Ольга Василівна, де заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей Холмківської сільської ради Ужгородського району Закарпатської області, про усиновлення дитини,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник - адвокат Кухта Ольга Василівна, де заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей Холмківської сільської ради Ужгородського району Закарпатської області, звернувся до Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області із заявою про усиновлення дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Подану заяву мотивує тим, що 10 жовтня 2024 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрував шлюб із ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , яке видано відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Зазначає, що ОСОБА_2 є матір`ю малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 від 29 січня 2019 року, яке видано виконавчим комітетом Холмківської сільської ради Ужгородського району Закарпатської області.

Стверджує, що дитина проживає в сім`ї заявника за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується Актом обстеження умов проживання від 20 травня 2025 року. За місцем проживання дитині створено належні умови, вона забезпечена усім необхідним.

Зауважує, що заявник ОСОБА_1 із ОСОБА_2 від даного шлюбу мають спільну дитину - сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що додатково свідчить про факт проживання однією сім`єю.

Заявник вказує, що він до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває має задовільний стан здоров`я, може належним чином виконувати батьківські обов`язки, є фінансово забезпеченим, може утримувати дитину та забезпечити її нормальний фізичний та духовний розвиток, що підтверджується матеріалами, доданими до заяви.

Зазначає, що при реєстрації народження дитини відомості про батька дитини ОСОБА_3 ( ОСОБА_5 ) зазначено відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №0 від 16.05.2025.

Наголошує, що мати дитини - ОСОБА_2 - не заперечує проти усиновлення, що підтверджується заявою від 13 травня 2025 року, яка посвідчена приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу Дурневич Н.М.

Заявник стверджує,що малолітню дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виховує як рідну, вона вважає його батьком, називає його татом. Між ними склалися теплі сімейні відносини, а тому заявник вважає, що усиновлення ним ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідатиме її найкращим інтересам, що також підтверджується висновком Холмківської сільської ради Ужгородського району Закарпатської області про доцільність усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та відповідність його інтересам дитини від 28.05.2025 №618/03-28, за яким вважається за доцільне усиновлення ОСОБА_1 малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З огляду на викладені обставини, просить суд:

визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , усиновлювачем малолітньої - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4

внести зміни в актовий запис № 10 від 29 січня 2019 року про народження малолітньої ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_4 , складеного у виконавчому комітеті Холмківської сільської ради Ужгородського району Закарпатської області, а саме

записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьком - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4

змінити прізвище ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 »

змінити по-батькові ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 »

видати нове свідоцтво про народження дитини з урахуванням вказаних змін

дату та місце народження залишити без змін.

Заявник у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав повністю, просить їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засіданні не заперечила щодо усиновлення, зауважила, що дитина, питання щодо усиновлення якої вирішується, сприймає заявника як батька.

Представники органу опіки та піклування у судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечили, вказали про наявність висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини, складеного органом опіки та піклування.

Заслухавши учасників судового розгляду, дослідивши подану заяву, матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, виходячи з їх належності, достовірності та достатності, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що 29.01.2019 складено відповідний актовий запис за №10 та Виконавчим комітетом Холмківської селищної ради Ужгородського району Закарпатської області 29 січня 2019 року видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 . У даному свідоцтві батьками записані: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_2 . ОСОБА_3 є громадянкою України.

За даними витягу №0 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, сформованого 16.05.2025 щодо дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відомості про батька ОСОБА_5 зазначено відповідно до частини першої статті 135 СК України.

Копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 10.10.2024 підтверджується, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрували шлюб 10 жовтня 2024 року у відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про що 10 жовтня 2025 року складено відповідний актовий запис № 737. Прізвище після державної реєстрації шлюбу: чоловіка - « ІНФОРМАЦІЯ_10 », дружини - « ОСОБА_3 ».

У подружжя під час шлюбу народилася дитина - син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується актовим записом про народження №45, складеним 05.05.2025.

Згідно з висновком про доцільність усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та відповідність її інтересам дитини від 28.05.2025 №618/03-28, підписаним сільським головою Холмківської селищної ради Ужгородського району Закарпатської області Вачиля Т., серед іншого зазначено, що орган опіки та піклування вважає доцільним усиновлення дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вітчимом, громадянином України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий Ужгородським MB ГУМВС України в Закарпатській області 28.10.2004, РНОКПП - НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Як вбачається з довідки, складеної начальником служби у правах дітей Холмківської селищної ради Ужгородського району Закарпатської області Повханич Г. у присутності мами малолітньої дитини ОСОБА_10 , 20 травня 2025 року проведено бесіду з малолітньою ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внаслідок якої встановлено, що ОСОБА_12 вважає ОСОБА_13 своїм рідним батьком, який виховує її і опікується нею з раннього дитинства. Між ОСОБА_12 та ОСОБА_14 довірчі відносини. Зі слів матері дитини, розмов з ОСОБА_12 про біологічного батька уникали, біологічний батько бачив доньку тільки один раз при народженні, відтак її справжнє походження у сім`ї не обговорюється.

З копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого Ужгородським МВ УМВС України в Закарпатській області 28.10.2004, ОСОБА_1 (заявник у справі) народився ІНФОРМАЦІЯ_2 і є громадянином України.

Згідно з висновком про стан здоров`я особи, виданим ТОВ «Медичний центр «Добромед» від 13.05.2025 №559109, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у якому зазначено дані медичного обстеження, дані лабораторного дослідження, на обліку психіатра, фтизіатра, нарколога не перебуває, остаточний висновок «соматично здоровий».

Згідно акту обстеження умов проживання від 20.05.2025 вбачається, що такий проведено за адресою: АДРЕСА_1 ; за його змістом вказано, що умови проживання хорошу; для виховання та розвитку дитини створені належні умови, а саме для дитини наявна окрема кімната, наявні речі особистого вжитку, наявне спальне місце, шафа для одягу, іграшки. За адресою проживають і мають постійне місце реєстрації: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Згідно з витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України, громадянин України ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , на території України станом на 01.01.2025 є особою, стосовно якої відомості про притягнення до кримінальної відповідальності відсутні; відомості про наявність незнятої чи непогашеної судимості відсутні, відомості про розшук відсутні.

За даними витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України ФОВА-002879386, громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на території України станом на 09.05.2025 є особою, стосовно якої відомості про притягнення до кримінальної відповідальності відсутні; відомості про наявність незнятої чи непогашеної судимості відсутні, відомості про розшук відсутні.

До матеріалів справи також долучено письмову заяву ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , складену 13.05.2025 зі згодою заявниці на усиновлення її малолітньої доньки, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , її чоловіком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Підпис на вказаній заяві засвідчено приватним нотаріусом Ужгородського міського нотаріального округу Дурневич Н.М. та зареєстровано в реєстрі за №432.

У відповідності до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду.

Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

У відповідності до ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Згідно зі ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнані безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу. Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.03.2007 №3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1-3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ст. 225 СК України).

З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини.

У даному випадку суд переконався, що заявник є особою, яка можуть бути усиновлювачем, обставин, які б перешкоджали заявникам бути усиновлювачем, судом не встановлено.

Як слідує з наданих суду доказів, заявник за віком, станом здоров`я, умовами проживання може бути усиновлювачем, тому є всі підстави вважати, що дитині будуть створені необхідні умови для проживання, передбачені законом, заявник бажає бути усиновлювачем дитини з метою надання їй батьківської любові та домашнього затишку і здатен забезпечити стабільні та гармонійні умови для її життя.

Згідно з висновком органу опіки та піклування вирішено вважати за доцільне усиновлення заявником малолітньої дитини та відповідність усиновлення інтересам дитини.

У відповідністю до ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача, у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини (ст. 229 СК України).

Як випливає зі змісту ч. 2 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Відповідно до ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Таким чином, враховуючи вищевикладене, суд вважає, що усиновлення дитини відповідає найвищим інтересам для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя, є необхідним в демократичному суспільстві, а тому заяву ОСОБА_1 слід задовольнити.

Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявників (частина четверта статті 314 ЦПК).

Керуючись статтями 2, 4, 5, 13, 259, 263-265, 293, 310-314, 352, 354, 355 ЦПК України, статтями 207, 210, 217, 218, 219, 220, 224, 229, 230, 231, 233 СК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву про усиновлення дитини - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , усиновлювачем малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести зміни в актовий запис №10 від 29.01.2019 про народження малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складений у виконавчому комітеті Холмківської сільської ради Ужгородського району Закарпатської області, а саме:

вказати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

змінити прізвище ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 »;

змінити по батькові ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 ».

Дату та місце народження дитини залишити без змін.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересовані особи:

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_1 ;

Служба у справах дітей Холмківської сільської ради Ужгородського району Закарпатської області, , місцезнаходження: вул. Свободи, 50, с. Холмок, Ужгородський район, Закарпатська область.

Дата складення повного судового рішення - 25 липня 2025 року.

Суддя Ужгородського міськрайонного суду

Закарпатської області О.М. Світлик

Присяжні О.О. Малець

Н.М. Мандзич