Справа № 727/4475/25
Провадження № 2/727/1317/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 липня 2025 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Чебан В.М.

при секретарі Бружа В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - адвоката Пер`ян Ангеліни Андріївни про витребування доказів у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Шевченківського районного суду м. Чернівці перебуває цивільна справа за позовом ТОВ «ФК «ЄАПБ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

30 липня 2025 року на адресу Шевченківського районного суду м. Чернівці від представника позивача ТОВ «ФК «ЄАПБ» - адвоката Пер`ян А.А. надійшла відповідь на відзив, в якому представник позивача серед іншого просить суд витребувати в АТ «Ощадбанк» () відомості щодо наявності у відповідачки ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) відкритого карткового рахунку у вищевказаному банку; інформацію щодо належності ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) карткового рахунку № НОМЕР_2 -xxxx-0996; виписку по рахунку за номером картки НОМЕР_3 , що належить ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ); інформацію про надходження 05.12.2023 року на картковий рахунок НОМЕР_4 xx-xxxx-0996, що належить ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) грошових коштів в сумі 5000,00 грн.

Вказує, що вищезазначене клопотання про витребування вищевказаних доказів пов`язане з тим, що ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» (первісним кредитором) 05.12.2023 року було переведено на картковий рахунок відповідачки ОСОБА_1 в АТ «Ощадбанк» кредитні кошти в сумі 5000,00 грн. за номером 5167-80xx-xxxx-0996, що вказаний нею в Договорі.

Стверджує, що витребувати зазначені відомості в інший спосіб не має можливості, оскільки така інформація становить банківську таємницю, яка потребує згоди відповідача на її розкриття або відповідної ухвали суду.

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Чернівці від 15.05.2025 року було відкрито спрощене провадження у справі за позовом ТОВ «ФК «ЄАПБ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості; справу призначено за правилами спрощеного позовного провадження до судового засідання на 05 червня 2025 року.

Представник позивача ТОВ «ФК «ЄАПБ» - адвоката Пер`ян А.А. в судове засідання не з`явилась, хоча повідомлялась судом належним чином про день, час та місце розгляду справи, а тому суд вважає можливим розглянути зазначене клопотання про витребування доказів у її відсутності.

Відповідачка ОСОБА_1 та її представник - адвокат Лабік Г.І. в судове засідання не з`явились, хоча повідомлялись судом належним чином про день, час та місце розгляду справи, однак представник відповідача спрямував до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність; вимоги позову ТОВ «ФК «ЄАПБ» не визнають в повному обсязі.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Відповідно ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 2 ст. 83 ЦПК України позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.

Згідно ч. 1 ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Згідно з ч. 2 ст. 84 ЦПК України у клопотанні повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується; 2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; 4) вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.

При цьому, відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 60 Закону України «Про банки та банківську діяльність» відомості про банківські рахунки клієнтів є банківською таємницею.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 62 Закону, інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками за рішенням суду.

Відповідно до вимог ч.ч. 6, 7, 8 ст. 84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлений строк, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Беручи до уваги предмет спору, обґрунтування заявлених позовних вимог та наявні у матеріалах справи докази, а також враховуючи, що обставини цивільних справ з`ясовуються судом на засадах змагальності, суд приходить до висновку, що задля отримання належних, допустимих та достовірних доказів, які у своїй сукупності дадуть змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, що входять до предмету доказування та, відповідно, правильного вирішення справи по суті, існує необхідність у витребуванні доказів.

При цьому, вказані у заяві представника позивача обставини мають суттєве значення для правильного вирішення справи, оскільки зазначена інформація може підтвердити чи спростувати факт виконання ТОВ «АВАНС КРЕДИТ», правонаступником якого, як вказує представник позивача в спрямованому до суду позові, є позивач ТОВ «ФК «ЄАПБ», зобов`язання за Договором про надання фінансового кредиту №08154-12/2023 від 05.12.2023 року, зокрема того, що ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» було надано кредитні кошти відповідачці ОСОБА_1 (переведено їх товариством на її картковий рахунок вказаний в Договорі).

А тому, суд приходить до висновку щодо необхідності витребування в АТ «Ощадбанк» () відомостей щодо наявності у відповідачки ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) відкритого карткового рахунку у вищевказаному банку; інформацію щодо належності ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) карткового рахунку № НОМЕР_2 -xxxx-0996; виписку по рахунку за номером картки НОМЕР_4 xx-xxxx-0996, що належить ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) за період часу з 01.12.2023 року по 31.12.2023 року; інформацію про надходження 05.12.2023 року на картковий рахунок НОМЕР_4 xx-xxxx-0996, що належить ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) грошових коштів в сумі 5000,00 грн.

Вищевказана інформація є необхідною для правильного і об`єктивного вирішення спору.

При цьому, отримати вказані відомості самостійно представник позивача не має можливості, оскільки такі відомості становлять банківську таємницю, а тому суд вважає, вищевказане клопотання представника позивача про витребування в АТ «Ощадбанк» доказів по справі підлягає частковому задоволенню.

В іншій частині клопотання представника позивача ТОВ «ФК «ЄАПБ» - адвоката Пер`ян А.А. про витребування доказів у цивільній справі слід відмовити, оскільки в даному випадку не має потреби в отриманні повної виписки по рахунку відповідачки ОСОБА_1 в АТ «Ощалбанк».

Керуючись ст.ст. 76, 83-84, 260, 353 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - адвоката Пер`ян Ангеліни Андріївни про витребування доказів у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити частково.

Витребувати у Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (; юридична адреса: 01001, м. Київ, вул. Госпітальна, 12Г) інформацію:

- щодо наявності у відповідачки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , відкритого карткового рахунку в Акціонерному товаристві «Державний ощадний банк України»;

- щодо належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , карткового рахунку № НОМЕР_2 -xxxx-0996;

- про надходження 05.12.2023 року на картковий рахунок НОМЕР_3 , що належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 , грошових коштів в сумі 5000,00 грн.

А також, витребувати у Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (; юридична адреса: 01001, м. Київ, вул. Госпітальна, 12Г) виписку по рахунку за номером картки НОМЕР_3 , що належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 за період часу з 01.12.2023 року по 31.12.2023 року.

В іншій частині клопотання - відмовити.

Витребувані докази направити до Шевченківського районного суду м. Чернівці за адресою: м. Чернівці, вул. Кафедральна, 4, каб. №20.

Встановити строк подачі доказів - протягом п`яти днів з дня отримання копії даної ухвали.

Роз`яснити, що відповідно до вимог ст. 84 ЦПК України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Ухвала підлягає негайному виконанню.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СУДДЯ: