Справа № 359/7785/25
Провадження № 2-о/359/215/2025
УХВАЛА

Іменем України

15 липня 2025року суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області Яковлєва Л.В., вивчивши заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Бориспільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрайонного управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території, -

ВСТАНОВИВ:

30 червня 2025 року представник заявників адвокат Кальна А.Г. звернулася до Бориспільського міськрайонного суду Київської області із заявою, якою просила : встановити факт народження дитини чоловічої статі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: місто Донецьк, Україна, у матері дитини - громадянки Республіки Узбекистан ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , та батька дитини громадянина Республіки Узбекистан ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 .

На підставі ч.1 ст. 185 ЦПК України ухвалою суду від 01 липня2025 року заяву було залишено без руху та надано строк 10 днів з дня отримання копії ухвали для усунення недоліків вказаних в ухвалі, а також роз`яснено, що у разі не усунення зазначених недоліків, заява буде вважатись не поданою та повернута заявнику.

Відповідно ч. 3 ст. 185 ЦПК України встановлено, що якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 175 і 177 цього Кодексу, сплатить суму судового збору, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

14 липня 2025 року через систему «Електронний суд» від представника заявника адвоката Кальної А.Г. до суду надійшла заява про усунення недоліків у справі з додатками.

Судом встановлено, що вимоги ухвали суду від 01 липня2025 року не виконано, а саме : суду не надано жодних доказів на підтвердження того чи покинули заявники окуповану територію на момент звернення до суду, чи дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не набула громадянства іншої держави. Крім того, до матеріалів заяви заявником було долучено копії медичного свідоцтва про народження, свідоцтва про народження складені російською мовою. Також, надано копію паспорта заявника ОСОБА_1 на іноземній мові. Переклад відповідних документів до заяви не долучені відповідно зазначених вище вимог.

Таким чином, суд приходить висновку, що заяви підлягає визнанню неподаною та повернутою заявнику.

Згідно ч. 7 ст. 185 Цивільного процесуального кодексу України повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

На підставі викладеного, а також враховуючи, що заявником не виконані вимоги відповідно до ухвали суду від 01 липня2025 року, заяву слід вважати неподаною і повернути заявнику.

З урахуванням викладеного та керуючись ст. 185, 353 Цивільного процесуального кодексу України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Бориспільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрайонного управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території - вважати не поданою та повернути заявнику.

Роз`яснити заявнику, що повернення заяви не перешкоджає повторному зверненню із такою самою заявою до суду.

Ухвала суду може бути оскаржена до Київського апеляційного суду через Бориспільський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги на ухвалу суду протягом 15 днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Л.В. Яковлєва