Єдиний унікальний номер 722/1251/25
Номер провадження 2/722/446/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 липня 2025 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Ратушенка О.М.

секретаря Кушнір І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Сокиряни в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Представник ТОВ «СВЕА ФІНАНС» Варшавський К.А. через електронний суд звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а також понесених судових витрат.

Позовні вимоги обґрунтовував тим, що 21.06.2013 року між відповідачкою ОСОБА_1 та Акціонерним товариством «ОТП Банк» укладено Договір про надання споживчого кредиту №. Даний Договір за правовою природою є змішаним договором кредитного договору та Договору про видачу і обслуговування міжнародних кредитних пластикових карток.

Розділ 2 Договору передбачає, що попередньо ознайомившись зі всіма умовами надання банківських послуг, правилами, тарифами, в тому числі із положеннями договорів та усіх додатків до них, які розміщені на офіційному сайті АТ «ОТП БАНК» www.otpbank.com.ua, позичальник бажав оформити поточний (картковий) рахунок та отримати електронний платіжний засіб.

Відповідно до умов договору, АТ «ОТП БАНК» взяв на себе зобов`язання з відкриття карткового рахунку № НОМЕР_1 , надання картки держателю, а також виконання розрахункового обслуговування платіжних операцій, здійснених з використанням картки.

На картковий рахунок № НОМЕР_1 відкритий за заявою відповідача було встановлено кредитний ліміт, порядок користування яким визначено правилами користування карткою.

Згідно умов обслуговування кредитної лінії, за користування кредитом, банк нараховує проценти, які розраховуються банком на підставі процентної ставки, розмір якої визначається тарифами банку. Розділ 2 договору передбачає, що за користування Кредитом АТ «ОТП Банк» нараховує проценти у розмірі 2,49% на місяць по операціях на розрахунок карткою, та 3,49 % місяць на зняття готівки в банкоматах.

На виконання умов вищевказаного договору АТ «ОТП БАНК» свої зобов`язання по видачі відповідних сум кредиту виконав повністю. Згідно з випискою по картковому рахунку Відповідачем використано кредит в загальному розмірі: 22717,60 грн.

Зазначав також, що 20.09.2024 року між Акціонерним Товариством «ОТП БАНК» і Товариством з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» було укладено договір дакторингу №01.02-24/24, відповідно до умов якого Акціонерне Товариство «ОТП БАНК» відступило (передало) ТОВ «СВЕА ФІНАНС» права пимоги, а ТОВ «СВЕА ФІНАНС» набуло правами пимоги, що належали АТ «ОТП БАНК», і стало кредитором за предитними договорами, укладеними між АТ «ОТП БАНК» і боржниками, в тому числі було відступлено право вимоги за заборгованістю ОСОБА_1 перед АТ «ОТП БАНК» за договір про надання споживчого кредиту № від 21.06.2013 року.

Посилався на те, що новий кредитор жодних нарахувань за договором з моменту набуття права вимоги не здійснював, а позичальник жодних платежів станом на дату подання позовної заяви не здійснював, тому станом на дату складання позовної заяви заборгованість за картковим рахунком за Договором № від 21.06.2013 року становить 36588,41 грн, що складається з: заборгованість по тілу кредиту - 22717,6 грн, заборгованість по відсотках і комісії - 13870,81 грн, пеня - 0,00 грн.

З огляду на вище викладене, просили стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за договором № від 21.06.2013 року у розмірі 36 588,41 грн та витрати пов`язані зі сплатою судового збору.

Представник позивача ТОВ «СВЕА ФІНАНС» Варшавський К.А. у судове засідання не з`явився, однак в прохальній частині позовної заяви просив розгляд справи проводити без участі представника ТОВ «СВЕА ФІНАНС».

Відповідачка ОСОБА_1 в судове засідання також не з`явилася, подала до суду письмову заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнала в повному обсязі.

Положеннями ч.3 ст. 211 ЦПК України передбачено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Згідно ч.4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно ч.2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч.1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

На підставі досліджених письмових доказів, судом встановлені наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що 21.06.2013 року між АТ «ОТП Банк» та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання споживчого кредиту №.

Розділ 2 Договору передбачає, що попередньо ознайомившись зі всіма умовами надання банківських послуг, правилами, тарифами, в тому числі із положеннями договорів та усіх додатків до них, які розміщені на офіційному сайті АТ «ОТП БАНК» www.otpbank.com.ua, позичальник бажала оформити поточний (картковий) рахунок та отримати електронний платіжний засіб.

Відповідно до умов договору, АТ «ОТП Банк» взяв на себе зобов`язання з відкриття карткового рахунку № НОМЕР_1 , надання картки держателю, а також виконання розрахункового обслуговування платіжних операцій, здійснених з використанням картки.

На картковий рахунок № НОМЕР_1 відкритий за заявою відповідачки було встановлено кредитний ліміт, порядок користування яким визначено правилами користування карткою. Згідно умов обслуговування кредитної лінії, за користування кредитом, Банк нараховує проценти, які розраховуються Банком на підставі процентної ставки, розмір якої визначається тарифами Банку.

Розділ 2 Договору передбачає, що за користування Кредитом АТ «ОТП Банк» нараховує проценти у розмірі 3,49% в місяць.

На виконання умов вищевказаного договору АТ «ОТП Банк» свої зобов`язання по видачі відповідних сум кредиту виконав повністю.

Згідно з випискою по картковому рахунку № НОМЕР_2 , сформованої 10.03.2025 року, відповідачкою використано кредит в загальному розмірі 22717,60 грн.

Відповідно до договору факторингу № 01.02-24/24 від 20 вересня 2024 року укладеного між АТ «ОТП Банк» і ТОВ «Свеа фінанс», АТ «ОТП Банк» відступило (передало) ТОВ «Свеа фінанс» Права Вимоги, а ТОВ «Свеа фінанс» набуло Правами Вимоги, що належали АТ «ОТП Банк», і стало кредитором за Кредитними договорами, укладеними між АТ «ОТП Банк» і Боржниками в розмірі Портфеля Заборгованості, у тому числі й за Кредитним договором № від 21.06.2013 року.

Відповідно до Реєстру боржників № 1 до Договору факторингу № 01.02-24/22 від 20 вересня 2024 року, Реєстру боржників № 2 до Договору факторингу № 01.02-24/22 від 20 вересня 2024 року та Витягу з реєстру боржників №2, ТОВ «Свеа фінанс» набуло право грошової вимоги до відповідачки в сумі 36588,41 грн, з яких заборгованість по тілу в розмірі 22717,60 грн, заборгованість по відсотках в розмірі 13870,81 грн.

Відповідно до частини першої статті 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

За нормою статті 626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства (статті 628 ЦК України).

Відповідно до статті 638 ЦК України, договір є укладеним, якщо сторони досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Відповідно до статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1048 цього Кодексу).

Відповідно до статті 509 ЦК України зобов`язання це правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобов`язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди (стаття 611 ЦК України).

Згідно зі статтями 526, 530, 610, частиною першою статті 612 ЦК України зобов`язання повинне виконуватись належним чином у встановлений термін відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства. Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Якщо в зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до частин першої, третьої статті 512 ЦК України, передбачено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Кредитор у зобов`язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом.

Статтею 514 ЦК України передбачено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

За правилами статей 12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Частиною другою статті 78 ЦПК України встановлено, що обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

Суд встановив, що 21.06.2013 року між відповідачкою ОСОБА_1 та Акціонерним товариством «ОТП Банк» було укладено договір про надання споживчого кредиту №. Відповідачка не виконала умови кредитного договору, не повернула кредит та не сплатила відсотки за користування кредитом.

У договорі сторони погодили всі істотні умови щодо суми і строку кредиту, сплати відсотків за користування позикою, розміру і типу процентної ставки.

Відповідачка не подала докази, які б підтвердили виконання нею умов договору.

На підставі вищевикладеного, суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Відповідно до ч. 1, п. 1 ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу.

У відповідності до вимог ч.1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Відповідно до ч.1 ст. 142 ЦПК України у разі визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

За таких обставин, у зв`язку з визнанням відповідачкою ОСОБА_1 позову до початку розгляду справи по суті з державного бюджету підлягає поверненню Товариству з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» сплачений за подачу до Сокирянського районного суду Чернівецької області позову ТОВ «Свеа Фінанс» до ОСОБА_1 , за платіжним документом (платіжна інструкція кредитового переказу коштів № 710 від 22.05.2025 року) судовий збір у розмірі 1211,20 грн, а також відповідно до ч.1 ст. 141 ЦПК України з відповідачки підлягають стягненню на користь позивача 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні позову, у розмірі 1211,20 грн.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.3, 4, 5, 12, 13, 76, 81, 137, 141, 142, 263-265, 280-282 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором -задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» (, юридична адреса: 03126, м. Київ бульвар Вацлава Гавела, 6), суму заборгованості за кредитним договором № від 21.06.2013 року, у розмірі 36588 (тридцять шість тисяч п`ятсот вісімдесят вісім) грн 41 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» (ЄДРПОУ 37616221, юридична адреса: 03126, м. Київ бульвар Вацлава Гавела, 6) понесені судові витрати, пов`язані з розглядом справи, а саме: 50 відсотків сплаченого судового збору у розмірі 1211 (одна тисяча двісті одинадцять) грн 20 коп.

Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» (, юридична адреса: 03126, м. Київ бульвар Вацлава Гавела, 6) з Державного бюджету України 50 відсотків сплаченого судового збору за подачу до Сокирянського районного суду Чернівецької області позову, за платіжним документом (платіжна інструкція кредитового переказу коштів № 710 від 22.05.2025 року), у розмірі 1211 грн (одна тисяча двісті одинадцять гривень) 20 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Сокирянський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: