Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №439/1085/25

Провадження № 2/439/521/25

09 липня 2025 року м. Броди

Бродівський районний суд Львівської області

у складі:

головуючого-судді: Петейчука Б.М.,

за участі: секретаря

судового засідання: Ковальчук Н.І.,

позивач: ОСОБА_1 ,

представник позивача ОСОБА_2 ,

відповідач: Заболотцівська сільська рада Львівської області,

розглянувши у підготовчому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Заболотцівської сільської ради Львівської області, про визнання права власності на спадкове майно за законом, ухвалив таке рішення.

Позивач ОСОБА_1 звернувся до Бродівського районного суду Львівської області із позовними вимогами до відповідача: Заболотцівської сільської ради Львівської області, в яких просить суд визнати за нею право власності на житловий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями і побутовими спорудами, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , як на спадкове майно за законом.

Стислий виклад позиції позивача.

Позивачка зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3 . Після смерті покійного батька залишилося спадкове майно. При своєму житті її покійний батько ОСОБА_3 жодних заповітів в інтересах інших осіб не складав. В склад спадкового майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_3 , входить житловий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями і побутовими спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Такий житловий будинок знаходиться на території Заболотцівської сільської ради, Золочівського району, Львівської області.

Відповідно до виписки із по господарської книги, яку видала Заболотцівська сільська рада, Золочівського району, Львівської області, власником житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , є ОСОБА_3 . Відповідно до технічного паспорта житловий будинок обслуговування був побудований у 1963 році, в постійному користуванні для будівництва і даного будинку є земельна ділянка площею 0.06 га, яка на даний час не приватизована. Правовстановлюючі документи на даний житловий будинок відсутні, і, що підтверджується довідкою із Золочівського МЕТІ.

На день смерті ОСОБА_3 з ним проживали і були зареєстровані, як спадкоємці першої черги ОСОБА_1 і її мама ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Її покійна мама ОСОБА_4 жодних заяв після смерті свого чоловіка і її батька на прийняття спадщини в нотаріальну контору не подавала.

Спадкова справа № 18 / 2002 відкрита в Бродівській державній нотаріальній конторі після смерті ОСОБА_3 на вищезазначене спадкове майно виключно на підставі заяви позивачки.

Частину спадщину, яка залишилась після смерті батька, позивачка успадкувала, а саме земельну ділянку.

На даний час вона є єдиним спадкоємцем майна, яке залишилось після смерті її батька ОСОБА_3 , що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 27 березня 2025 року, виданою Бродівською державною нотаріальною конторою.

З приводу оформлення спадщини, а саме житлового будинку вона подала заяву у Бродівську державну нотаріальну контору, однак з цього приводу 27 березня 2025 року державним нотаріусом Зарубовою С.О.. була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії, тобто видачі свідоцтва на спадкове майно за законом на житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Причиною відмови є те, що відсутні правовстановлюючі документи на даний житловий будинок.

Позивачка звертає увагу, що вона бажає реалізувати власні спадкові права.

Відтак, позивач мотивує, що з метою проведення належної правової процедури реалізації власних спадкових прав, він вимушений звернутися до суду за захистом свого невизнаного права.

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії у справі.

11 червня 2025 року відкрито провадження у справі.

Відповідачу запропоновано протягом п`ятнадцяти днів зі дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі подати відзив на позовну заяву.

Позивач та його представник у судове засідання не з`явився. Від представника позивача адвоката Микитюка С.М. надійшла заява про розгляд справи без його участі , позовні вимоги підтримує повністю та просить суд такі задовольнити.

Відповідач участь свого представника під час судового засідання не забезпечив. Від представника відповідача: М. Дискант надійшла заява про розгляд справи без участі представника відповідача, позовні вимоги визнає повністю та просить суд такі задовольнити.

За змістом нормативних положень частини 3 статті 211 Цивільного процесуального кодексу України, підготовче засідання проведено у відсутності сторін на підставі наявних у суду доказів та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає положенням частини 2 статті 247 Цивільного процесуального кодексу України.

За правилами частини 3 статті 200 Цивільного процесуального кодексу України визначено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до частини 4 статті 206 Цивільного процесуального кодексу України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Встановлені судом фактичні обставини та зміст спірних правовідносин, з посиланнями на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Доказами у справі встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 10 січня 2001 року (а.с. 14).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 13 липня 1968 року, ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.9).

Відповідно до витягу з ДРАЦС про шлюб № 0 від 01 грудня 2016 року, ОСОБА_5 , після реєстрації шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_6 (а.с.10-13).

Відповідно до свідоцтва про право власності на спадкове майно за законом спадкоємцем майна ОСОБА_3 є ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом № 57 від 14 січня 2002 року (а.с.15).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 18 жовтня 2006 року (а.с.16).

Відповідно до свідоцтва про право власності на спадкове майно за законом спадкоємцем майна ОСОБА_4 є ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвами № НОМЕР_4 та 665 від 07 вересня 2017 року та витягами з державного реєстру речових прав на нерухоме майно (а.с.17-21).

Відповідно до довідки про технічну характеристику об`єктів нерухомого майна за № 132 від 19 березня 2025 року, згідно з якою дані про реєстрацію права власності на будинок садибного типу за адресою: АДРЕСА_1 , у КП ЛОР «Золочівське МБТІ» відсутні (а.с.22-34).

Відповідно до довідки Заболотцівської сільської ради № 396 від 04 червня 2025 року, згідно із даними по господарської книги № 4 села Підгірці власником житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , був ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.36).

Згідно із довідкою виданою Заболотцівською сільською радою № 397 від 04 червня 2025 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживав та був зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , з ним проживали та були зареєстровані: дружина ОСОБА_4 , його дочка ОСОБА_1 та онук ОСОБА_7 (а.с.35).

Мотиви суду.

За змістом статті 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обмежень, офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом унесення відповідних відомостей до державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

За правилами частини 4 статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 01 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов:

- реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення;

- на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обов`язкової реєстрації.

Державна реєстрація права власності на житлові будинки, споруди регулювалася підзаконними нормативними актами, зокрема, такими як Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, яка затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року і яка втратила чинність на підставі Наказу Держжитлокомунгоспу від 13 грудня 1995 року № 56, Тимчасове положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, яке затверджене Наказом Міністерства юстиції України від 07 лютого 2002 року № 7/5.

Зазначені нормативні акти передбачали державну реєстрацію будівель, споруд, державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, проте виникнення права власності на будинки, споруди не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності Цивільним Кодексом України та Законом України від 01 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР передбачала обов`язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (пункт 4 Інструкції), зокрема на підставі записів у по господарських книгах.

Тобто право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з чинними нормативно-правовими актами до набрання чинності цим законом, визнаються державою.

Отже, право власності на збудоване до набрання чинності законом «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» нерухоме майно набувається в порядку, який існував на час його будівництва, а не виникає у зв`язку зі здійсненням державної реєстрації права власності на нього в порядку, передбаченому цим законом, як офіційного визнання державою такого права, а не підставою його виникнення.

Вимогами частини 1 статті 58 Конституції України визначено, що закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім випадків, коли вони пом`якшують або скасовують відповідальність особи.

Аналогічні норми дублюються у нормі статті 5 Цивільного кодексу України, де вказується, що акти цивільного законодавства регулюють відносини, які виникли з дня набрання ними чинності.

Фактично єдиним документом, що засвідчує факт існування об`єкта нерухомого майна й містить його технічні характеристики, є технічний паспорт на такий об`єкт, виготовлений за результатом його технічної інвентаризації.

У разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не проводилася і правовстановлюючий документ відсутній, питання про належність цього майна попередньому власнику та визначення наступного власника (спадкоємця) повинно вирішуватися в судовому порядку.

За правилами статті 1216 Цивільного кодексу України, спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Нормативними приписами статті 1218 Цивільного кодексу України визначено, до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

Право власності набувається на підставах, що не заборонено законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом (стаття 328 Цивільного кодексу України).

Нормою статті 1268 Цивільного кодексу України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Вирішуючи питання визнання права власності в порядку спадкування, суд виходить з того, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті свого батька ОСОБА_3 . Спадкоємець ОСОБА_1 вчинила дії для прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті її батька: ОСОБА_3 , шляхом подання заяви про прийняття спадщини. Крім того частину спадкової маси вона прийняла, як спадщину за законом.

В той же час у видачі свідоцтва про право власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 , позивачці було відмовлено, з огляду на відсутність правовстановлюючих документів на таке майно.

Водночас житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , дійсно належав ОСОБА_3 на праві власності, що було встановлено судом.

Суд наголошує на тому, що позивач об`єктивно позбавлений можливості прийняти належну йому частину спадщини у позасудовому (нотаріальному порядку). Відтак, визнання права власності фактично є винятковим способом захисту прав позивача.

За вказаних вище обставин, беручи до уваги: те, що спадкодавець з підстав, що не заборонені законом, а отже правомірно набув право на спадкове майно; те, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку; те, що сторони не заперечують проти ухвалення рішення на користь позивача; те, що ухвалення рішення на користь позивача не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги заявлені позивачем підставні та підлягають задоволенню.

Керуючись статтями 10, 81, 89, 206, 258-259, 263-265 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

у х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 , задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями і побутовими спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , як на спадкове майно за законом, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_5 .

Відповідач: Заболотцівська сільська рада Львівської області, місцезнаходження: Львівська область, Золочівський район, с. Заболотці, .

Суддя Б.М. Петейчук