Провадження №2-о/512/11/25
"17" квітня 2025 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 квітня 2025 року Савранський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Бростовської Н.О.,

секретаря Пустовіт С.П.,

за участю

заявниці ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с-щі Саврань, Подільського району, Одеської області, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Балтський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про встановлення факту батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини,

ВСТАНОВИВ:

30.12.2024р. ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту батьківства ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відносно їхньої дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та внесення відповідних змін до актового запису про її народження. В обґрунтування вимог заявниця вказує, що з 2004 року вона перебувала у фактичних шлюбних відносинах без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 , з яким проживали однією сім`єю, вели спільне господарство та мали спільний сімейний бюджет. За час їх спільного проживання ІНФОРМАЦІЯ_3 у них народилася дочка ОСОБА_4 , але оскільки шлюб між ними зареєстрований не був, тому реєстрація народження дочки відбулася відповідно до ч.1 ст.135 СК України за її вказівкою. Заявниця зазначає, що з дня народження ОСОБА_5 визнавав себе батьком дитини, виховував її, піклувався про неї, забезпечував матеріально, по можливості багато часу проводив з дочкою, вони разом відвідували гостей та приймали знайомих у себе вдома; у жодних знайомих немає та не було сумніву, що ОСОБА_4 є його рідною дочкою. ОСОБА_2 мав намір подати до органу РАЦС заяву про визнання себе її батьком, але не встиг цього зробити у зв`язку з передчасною смертю, тому, враховуючи, що за життя він визнавав себе батьком дитини, заявниця просить встановити факт його батьківства відносно дитини ОСОБА_3 та внести зміни до актового запису про її народження, записавши ОСОБА_2 батьком дитини, а також змінити прізвище дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » та по батькові з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 ».

Заявниця в судовому засіданні вимоги підтримала, просила їх задовольнити.

Представник Балтського відділу ДРАЦС в судове засідання не з`явився, подав до суду письмову заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності відповідно до вимог діючого законодавства (а.с.22).

Суд, заслухавши пояснення заявниці, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, з`ясувавши обставини справи, оцінивши надані суду докази у їх сукупності, дійшов такого висновку.

Як встановлено п.1 ч.1 та ч.2 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно з п.3 ч.2 ст.125 Сімейного кодексу України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.

За правилами ч.1 ст.130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу (ч.2 ст.130 СК України).

Так, згідно з ч.3 ст.128 цього Кодексу позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.

Також, в абзацах 3-5 п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006р. №3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», роз`яснено, що «у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні.

Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст.135 СК.

Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття…».

Судом встановлено, що дитина ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Островка, Савранського району, Одеської області, про що в Книзі реєстрації народжень 28.01.2009р. зроблено відповідний актовий запис за №01; батьком дитини вказано ОСОБА_11 , матір`ю дитини ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим Виконкомом Полянецької сільської ради Савранського району Одеської області 28.01.2009р. (а.с.7).

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України №4 від 24.01.2023р. відомості про батька дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , матір`ю якої є ОСОБА_1 , записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України (а.с.12), тобто за вказівкою матері дитини.

Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Савранської селищної ради Одеської області №427 від 16.12.2024р., заявниця ОСОБА_1 проживала в АДРЕСА_1 , разом зі своїм чоловіком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в період з січня 2004 року по лютий 2009 року (а.с.11).

Встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 37 років с-щі Саврань, Подільського району, Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 03.10.2024р. (а.с.9).

Як вбачається з характеристики на ученицю Савранського ліцею Одеської області ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , наданої її класним керівником ОСОБА_12 , ОСОБА_13 виховувалась в повній сім`ї, її батьки брали активну участь у навчанні та вихованні дочки. Батько ОСОБА_2 був членом батьківського комітету, завжди допомагав класному керівнику, відвідував батьківськи збори, цікавився успішністю дочки, яку дуже любив і піклувався про неї (а.с.15).

Також, факт батьківства померлого ОСОБА_2 відносно його дочки ОСОБА_3 підтверджується їхніми спільними фотознімками, що містяться в матеріалах справи, з яких вбачається, що між ними дійсно сімейні, дружні і теплі відносини (а.с.16-17).

Крім того, допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_14 пояснила, що вона зі своєю сім`єю до 2020 року проживала в с.Острівка через один будинок від заявниці ОСОБА_1 та її померлого чоловіка ОСОБА_2 , а тому добре знає цю сім`ю, між ними були стосунки, притаманні стосункам подружжя, вони були пов`язані спільним побутом, вели спільне господарство. За час їх спільного проживання у них народилося троє дітей, двоє з яких померли, а ОСОБА_15 у них народилася другою дитиною. Свідок також розповіла, що її чоловік возив своїм автомобілем ОСОБА_16 з її покійним чоловіком ОСОБА_9 у пологовий будинок в селище Криве Озеро, так як була зима і ожеледиця, і вони не змогли виїхати до ОСОБА_17 . ОСОБА_9 був хорошим батьком, дбав про свою дочку ОСОБА_18 та старших дітей ОСОБА_16 від першого шлюбу.

Свідок ОСОБА_19 в судовому засіданні також пояснила, що вона дуже добре знає сім`ю заявниці та її померлого чоловіка ОСОБА_2 , оскільки вони є односельцями і її сім`я проживала неподалік від них, а старша дочка заявниці була однокласницею її сина, вони разом ходили на батьківськи збори в школу. Спочатку ОСОБА_16 і ОСОБА_9 проживали біля батьків ОСОБА_16 , а потім вони купили будинок і стали проживати окремо від батьків, вони вели спільне господарство та побут. Коли хоронили другу дитину заявниці, то ОСОБА_9 приходив до її чоловіка зробити труну. Свідок також зазначила, що ОСОБА_9 був хорошою людиною, спокійним, веселим, любив свою сім`ю, піклувався про неї, вони мали стосунки, притаманні стосункам подружжя.

Таким чином, дослідженні в судовому засіданні докази дають підстави для висновку, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с-щі Саврань, Подільського району, Одеської області, є батьком дитини ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Островка, Савранського району, Одеської області, матір`ю якої є заявниця ОСОБА_1 ..

Крім того, як встановлено ч.1 ст.134 СК України, за рішенням суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження, у зв`язку з чим вимоги заявниці в частині внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 теж підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.121, 130, 134 СК України, ч.3 ст.258, ст.ст.259, 263-265, п.5 ч.2 ст.293, п.1 ч.1, ч.2 ст.315 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт батьківства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження якого: Україна, Одеська область, Комінтернівський район, с-ще Чорноморське, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 37 років, про що 03 числа жовтня місяця 2024 року складено відповідний актовий запис №197, місце смерті якого: Україна, Одеська область, Подільський район, с-ще Саврань; місце державної реєстрації та орган державної реєстрації актів цивільного стану, що видав свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 03.10.2024р., Савранська селищна рада Одеської області, відносно його дочки ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце народження якої: Україна, Одеська область, Савранський район, с.Островка, про що в Книзі реєстрації народжень 2009 року січня місяця 28 числа зроблено відповідний актовий запис за №01; місце реєстрації та державний орган, що видав свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 від 28.01.2009р., Виконком Полянецької сільської ради Савранського району Одеської області, народженою громадянкою України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженкою с.Острівка, Савранського району, Одеської області, яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Внести зміни до актового запису за №01, зробленого 28 січня 2009 року Виконком Полянецької сільської ради Савранського району Одеської області, про народження дитини ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце народження якої: Україна, Одеська область, Савранський район, с.Островка, а саме:

в графі «Відомості про батька дитини» виключити відомості про батька « ОСОБА_11 »;

в графі «Відомості про батька дитини» записати « ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець с-ща Чорноморське, Комінтернівського району, Одеської області, Україна, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 37 років, про що 03 числа жовтня місяця 2024 року складено відповідний актовий запис №197, місце смерті якого: Україна, Одеська область, Подільський район, с-ще Саврань; місце державної реєстрації та орган державної реєстрації актів цивільного стану, що видав свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 03.10.2024р., Савранська селищна рада Одеської області;

в графі «Відомості про дитину» змінити прізвище дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » та по батькові дитини з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 »;

В іншій частині актовий запис про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , за №01 від 28.01.2009р. залишити без змін.

У зв`язку з внесенням відповідних змін до актового запису про народження дитини видати нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулювати.

Копію цього рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до Органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду (ч.ч.1, 2 ст.273 ЦПК України).

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення (ч.1 ст.354, ч.1 ст.355 ЦПК України).

СУДДЯ (підпис)

Суддя Савранського районного

суду Одеської області Бростовська Н.О.