Справа № 689/717/25
РІШЕННЯ

Іменем України

10.07.2025 року селище Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі:

головуючого - судді Кульбаби А.В.,

за участю:

секретаря судового засідання Лебеденко О.М.,

представника позивачів адвоката Остапчука О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в загальному позовному провадженні в залі суду в селищі Ярмолинці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права на спадкове майно,

встановив:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 про визнання за ними в порядку спадкування право власності на 1/3 земельної частки (паю) розміром 5,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), що належала померлій ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай), серія ХМ №023963, виданого Ярмолинецькою районною державною адміністрацією від 10 грудня 1996 року та зареєстрованого 12 грудня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) №318, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Росія" села Виноградівка, Ярмолинецького району Хмельницької області, після смерті якої спадщину отримав ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На обґрунтування заявлених вимог позивачі зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 . Після її смерті заведена спадкова справа № 112/2002 від 05.03.2002 року. Спадкоємцями майна ОСОБА_4 є її діти: син ОСОБА_5 , син ОСОБА_6 та дочка ОСОБА_7 , - яким видано свідоцтва про право на спадщину за законом по 1/3 частині кожному на право на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом, яка перебуває у колективній власності КСП «Росія» с. Виноградівка Ярмолинецького району, розміром 5,02 в умовних кадастрових гектарах. ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 помер. Після його смерті відкрилася спадщина. Відкрито спадкову справу Спадкоємцем майна ОСОБА_5 є його дружина - ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 помер. Після його смерті відкрилася спадщина. Спадкоємцем майна ОСОБА_5 є його дружина - ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_7 померла. Спадкоємцем майна ОСОБА_7 є її донька ОСОБА_3 . З метою оформлення своїх спадкових прав, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Другої Державної нотаріальної контори. Однак, спадкоємцям було відмовлено у видачі свідоцтв на право на спадщину за законом на земельну частку (пай) розміром 5,02 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), у землі, яка перебуває у власності колишнього КСП «Росія» с. Виноградівка Ярмолинецького району Хмельницької області, що належала ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якої були ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , у зв`язку відсутністю у спадкоємців оригіналу сертифіката на право на земельну частку пай серії ХМ № 023963, виданого Ярмолинецькою районною державною адміністрацією від 10.12.1996 року та зареєстрованого 12.12.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) № 318.

Таким чином, позивачі по справі у зв`язку із втратою сертифіката на право на земельну частку (пай) позбавленні можливості набути відповідного права, а тому їхні права підлягають захисту шляхом визнання права на земельну частку (пай) в судовому порядк.

В судовому засіданні представник позивачів заявлені вимоги підтримав, просив іх задоволити повністю.

Відповідачка в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення позову не заперечувала.

Заслухавши представника позивачів, суд, дослідивши докази по справі, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка за життя була власником земельної частки (пай), посвідченого сертифікатом серія НОМЕР_1 , яка перебуває у колективній власності КСП «Росія» с. Виноградівка Ярмолинецького району, розміром 5,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), виданого Ярмолинецькою районною державною адміністрацією від 10 грудня 1996 року та зареєстрованого 12 грудня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) №318. Спадкоємцями майна ОСОБА_4 є її діти: син ОСОБА_5 , син ОСОБА_6 та дочка ОСОБА_7 , - яким видано свідоцтва про право на спадщину за законом по 1/3 частині кожному на право на земельну частку (пай),що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.03.2002 року посвідченого державним нотаріусом Ярмолинецької державної нотаріальної контори Хмельницької області (а.с.4,5).

Згідно копії архівної довідки №2272/01-15 від 26.09.2024 про те, що по документам архівного фонду Ярмолинецької державної нотаріальної контори, встановлено, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 заведена спадкова справа №112/2002 від 05.03.2002 року: спадкоємцям: сину ОСОБА_5 , сину ОСОБА_6 , дочці ОСОБА_7 видано свідоцтво про право на спадщину за законом по 1/3 (одній третій) частині кожному: 05.03.2002 за р.№501 на право на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом, яка перебуває у колективній власності КСП "Росія" с. Виноградівка Ярмолинецького району, розміром 5,02 в умовних кадастрових гектарах (а.с.3).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від 22.12.2011(а.с.7). Після його смерті відкрилася спадщина. Відкрито спадкову справу спадкоємцем майна ОСОБА_5 є його дружина - ОСОБА_1 , що підтверджується копією спадкової справи №144-2007 (а.с.60-63), копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 від 19.11.1972 (а.с.10).

ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_6 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 від 17.05.2024(а.с.9). Після його смерті відкрилася спадщина. Спадкоємцем майна ОСОБА_5 є його дружина - ОСОБА_2 , що підтверджується копією спадкової справи №130/2024 (а.с.24-31), копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 від 25.11.1973 (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_7 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_6 від 24.10.2023 (а.с.12). Спадкоємцем майна ОСОБА_7 є її донька ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом (а.с.13).

З метою оформлення своїх спадкових прав, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Другої Державної нотаріальної контори. Однак, спадкоємцям було відмовлено у видачі свідоцтв на право на спадщину за законом на земельну частку (пай) розміром 5,02 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), у землі, яка перебуває у власності колишнього КСП «Росія» с. Виноградівка Ярмолинецького району Хмельницької області, що належала ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якої були ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , у зв`язку відсутністю у спадкоємців оригіналу сертифіката на право на земельну частку пай серії ХМ № 023963, виданого Ярмолинецькою районною державною адміністрацією від 10.12.1996 року та зареєстрованого 12.12.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) № 318, що підтверджується постановою про відмову у виненні нотаріальної дії від 23.01.2025 №52/02-31 (а.с.6,8).

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, а ч.1 ст. 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Частиною першою статті 1267 ЦК України визначено, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідач не заперечував наявності підстав для визнання за позивачами права власності, а заявою від 16.06.2025 позов визнала. Згідно із ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

За наведених обставин та враховуючи, що відповідно до ст. 206 ЦПК України визнання позову відповідачем не суперечить закону, не порушує прав і свобод сторін та інших осіб, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.

У зв`язку із цим, згідно із ст. 141 ЦПК України судові витрати покладаються на відповідача.

На підставі ст. 16, 328, 1218, 1268, 1269 ЦК України, керуючись ст. 12, 13, 81, 206, 263-265 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 (1951 року народження, паспорт серія НОМЕР_7 , виданий Хмельницьким МВ УМВС України в Хмельницькій області 19.04.1996 року, проживає по АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 ) право власності на 1/3 земельної частки (паю) розміром 5,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), що належала померлій ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай), серія ХМ №023963, виданого Ярмолинецькою районною державною адміністрацією від 10 грудня 1996 року та зареєстрованого 12 грудня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) №318, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Росія" села Виноградівка, Ярмолинецького району Хмельницької області, після смерті якої спадщину отримав ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_9 , паспорт серія НОМЕР_9 , виданий Хмельницьким МВ УМВС України в Хмельницькій області 06.02.2001 року, проживає по АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_10 ) право власності на 1/3 земельної частки (паю) розміром 5,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), що належала померлій ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай), серія ХМ №023963, виданого Ярмолинецькою районною державною адміністрацією від 10 грудня 1996 року та зареєстрованого 12 грудня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) №318, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Росія" села Виноградівка, Ярмолинецького району Хмельницької області, після смерті якої спадщину отримав ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Стягнути з ОСОБА_3 ( АДРЕСА_3 ) на користь ОСОБА_1 (1951 року народження, паспорт серія НОМЕР_7 , виданий Хмельницьким МВ УМВС України в Хмельницькій області 19.04.1996 року, проживає по АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 ) судовий збір в розмірі 1211,20 грн.

Стягнути з ОСОБА_3 ( АДРЕСА_3 ) на користь ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_9 , паспорт серія НОМЕР_9 , виданий Хмельницьким МВ УМВС України в Хмельницькій області 06.02.2001 року, проживає по АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_10 ) судовий збір в розмірі 1211,20 грн.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлений 11.07.2025 року.

Суддя Андрій КУЛЬБАБА