Справа № 279/298/25
провадження №2/283/403/2025
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

09 липня 2025 року Малинський районний суд Житомирської області в складі: під головуванням судді Ярмоленка В.В., з секретарем судового засідання Селіною А.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Малині в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу

за позовною заявою товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал»

до ОСОБА_1

про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Стислий виклад позицій сторін.

11.02.2025 Коростенський міськрайонний суд Житомирської області на виконання вимог ухвали від 02.12.2024 року надіслав матеріали справи за позовом ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, після визначення підсудності.

Представник товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (скорочене найменування ТЗОВ «ФК «Кредит-Капітал») Дмитрів В.С., яка діє на підставі довіреності у порядку передоручення від 07.11.2024, звернулася до суду з даним позовом, в обґрунтування якого зазначила, що 21.02.2022 ОСОБА_1 уклав Договір про надання коштів на умовах споживчого кредиту, шляхом підписання Анкети-опитувальник клієнта фізичної особи, що сформована за допомогою програмного забезпечення (ІКС ТОВ «Лінеура Україн) відповідно до умов якого Відповідачу було успішно перераховано кошти на платіжну картку клієнта у сумі 3000,00 грн на строк 360 днів, а Відповідач зобов`язався повернути кредит та сплачувати плату за користування кредитом відповідно до умов цього Договору.

10.08.2023 ТОВ «Лінеура Україна» та ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» укладено договір факторингу № ККЛУ - 10082023 ( а.с.46-50).

Відповідно до витягу із Реєстру договорів, права вимоги за якими відступаються та боржників за такими договорами, позивач набув право грошової вимоги до відповідача в сумі 14278,38 грн, з яких: 3000,00 грн заборгованість за основним боргом, 11278,38 грн заборгованість за відсотками.

ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» не здійснювалося жодних додаткових нарахувань, умови кредитних договорів в односторонньому порядку не змінювалися.

Термін повернення кредиту у повному обсязі настав, а заборгованість за кредитним договором у встановлений строк не була погашена, у зв`язку з чим ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» вимушене звернутись із даним позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості у судовому порядку з метою захисту та поновлення порушених прав, а саме повернення кредитних коштів, відсотків у зв`язку із неналежним виконанням позичальником зобов`язання за кредитним договором. Всупереч умов кредитного договору, відповідач не виконав своїх зобов`язань.

Після відступлення позивачу права грошової вимоги, ОСОБА_1 не здійснив жодного платежу для погашення кредитної заборгованості на рахунки ТОВ «ФК «Кредит-Капітал».

Вимогами позову представник позивача просить стягнути із ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» суми заборгованості за договором позики № 2967539 від 21.02.2022 в розмірі 14278,38 грн, а також стягнути понесені судові витрати по справі в сумі 2422,40 грн..

Згідно з матеріалами справи Відповідач виконував умови кредитного договору, здійснюючи часткові платежі. Це свідчить про те, що ОСОБА_1 усвідомлював існування даного договору та визнавав зобов`язання за ним. Таким чином, зробивши часткову оплату з метою виконання умов договору, Відповідач вчинив конклюдентні дії щодо визнання договору і , відповідно, щодо правомірності вимог Позивача за кредитним договором.

Явка та позиція сторін по справі:

Представник позивача Дмитрів В.С., в судове засідання не з`явилась, згідно наявного в матеріалах справи клопотання просила розгляд справи проводити без її участі, заявлені позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила їх задовольнити, відносно заочного розгляду справи не заперечила.

31.03.2025 від представника ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» Дмитрів В.С. до суду надійшло клопотання про підтримання позовних вимог, про здійснення розгляду справи за відсутності представника ТОВ «ФК «Кредит-Капітал».

14.05.2025 від представника ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» Дмитрів В.С. до суду надійшло клопотання про підтримання позовних вимог та про здійснення розгляду справи за відсутності представника ТОВ «ФК «Кредит-Капітал».

25.06.2025 від представника ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» Бодьо В.С. до суду надійшло клопотання про підтримання позовних вимог, про здійснення розгляду справи за відсутності представника ТОВ «ФК «Кредит-Капітал», проти заочного розгляду справи заперечень немає.

Представник відповідача адвокат Тимошенко С.В. та Козел С.А. в судове засідання не з`явились, 09.07.2025 подано до суду заяву про розгляд справи без участі представника та відповідача та заперечують проти задоволення позову з підстав викладених в поясненні.

01.04.2025 від представника відповідача ОСОБА_1 адвоката Тимошенко С.В. до суду надійшло пояснення, з приводу обґрунтованості позовних вимог, в якому зазначає, що ОСОБА_1 настільки давні події достеменно не пам`ятає. Та наскільки пригадує кредитних коштів від позивача він не отримував. Заперечив відносно вимог позивача в частині нарахування процентів. Звернув увагу суду на надмірний розмір нарахованих позивачем відсотків за користування кредитними коштами, що безумовно призводить до дисбалансу інтересів та прав сторін правовідносин. Реальна ставка за користування кредитом вказана в самому договорі та розрахунку заборгованості, безумовно є непомірним тягарем для нього як споживача фінансових послуг. Позивач просить суд стягнути відсотки у розмірі, що значно перевищує розмір заборгованості за тілом кредиту, а отже змістовне навантаження встановлення таких відсотків полягає не в компенсаційній, а в каральній, штрафній функції, при цьому сума нарахованих в такому порядку відсотків є очевидно непропорційною до суми зобов`язання, та не відповідає засадам справедливості, добросовісності, розумності як складовим елементам загального конституційного принципу верховенства права і принципам, встановленим у п. 6 ч. 1 ст. З ЦК України. Враховуючи наведене, стверджує що позовні вимоги є неналежно обґрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню судом.

Суд, відповідно до ст. 247 ЦПК України, розглядає справу у судовому засіданні за відсутності позивача і відповідача без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, повно, обґрунтовано, всебічно та безпосередньо з`ясувавши всі наявні докази у сукупності з нормами чинного законодавства України, всі обставини, на які сторона посилалась як на підставу своїх вимог, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» підлягають задоволенню з наступних підстав.

Фактичні обставини справи, встановлені судом.

21 лютого 2022 між ТОВ «Лінеура Україна» та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання коштів на умовах споживчого кредиту, шляхом підписання Анкети-опитувальник клієнта фізичної особи, що сформована за допомогою програмного забезпечення (ІКС ТОВ «Лінеура Україн) відповідно до умов якого Відповідачу було успішно перераховано кошти на платіжну картку клієнта у сумі 3000,00 грн на строк 360 днів, а Відповідач зобов`язався повернути кредит та сплачувати плату за користування кредитом відповідно до умов цього Договору (а.с.27-36).

Банк свої зобов`язання за кредитним договором виконав у повному обсязі, а саме перерахував грошові кошти в обсязі та у строк визначені умовами кредитного договору шляхом перерахування коштів на платіжну картку клієнта НОМЕР_1 , номер транзакції в системі iPay.ua 139389060 у сумі 3000,00 грн, що підтверджується листом ТОВ «Універсальні платіжні рішення № 6113-0403 від 04.03.2024 (а.с.43).

Відповідно п.1 договору № 2967539 від 21.02.2022 - тип кредиту: кредит. Мета отримання кредиту: на власні потреби клієнта. Кредит надається строком на 360 днів. Дата надання кредиту 21.02.2022 . Періодичність платежів зі сплати процентів кожні 10 днів.Терміни повернення кредиту та сплати процентів визначені в таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит (графік платежів), що є Додатком №1 до договору. Графік платежів розраховується з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки, виходячи з припущення, що Клієнт виконає свої обов`язки на умовах та у строки, визначені в договорі.

У клієнта відсутнє право продовжувати строк кредитування або строк виплати кредиту, встановлених договором, у тому числі на підставі звернення до товариства у паперовій формі або в електронній формі із застосуванням одноразового ідентифікатора.

За користування кредитом товариством нараховуються проценти, що є платою за користування кредитом. Тип процентної ставки: фіксована.За користування кредитом нараховуються проценти на таких умовах:

п.1.4.1 стандартна процентна ставка становить 1,99 % в день та застосовується в межах всього строку кредиту, вказаного у п.1.3 Договору.

п.1.4.2 знижена процентна ставка становить 0,90% в день та застосовується на таких умовах:

якщо клієнт до 03.03.2022 (включно) або протягом трьох календарних днів, що слідують за вказаною датою, сплатить кошти в сумі, не менше суми першого платежу, визначеного в графіку платежів, або здійснить часткове дострокове повернення кредиту, клієнт як учасник програми лояльності отримає від товариства індивідуальну знижку на стандартну процентну ставку, в зв`язку з чим розмір процентів, що повинен сплатити клієнт за стандартною процентною ставкою до вказаної вище дати буде перераховано за зниженою процентною ставкою. У випадку невиконання клієнтом умов для отримання індивідуальної знижки від товариства, користування кредитом для клієнта здійснюється за стандартною процентною ставкою на звичайних (стандартних) умовах, що передбачені цим договором.

Відповідно до ст. 629 Цивільного кодексу України, договір є обов`язковим для виконання сторонами. Враховуючи вищезазначені норми, основними умовами надання кредиту є безумовне його повернення, строковість, платність, цільова спрямованість і забезпеченість. Водночас, кредитний договір не може змінюватись в односторонньому порядку, і позичальник несе відповідальність за несвоєчасне повернення кредиту та сплату відстоків за його користування. Отже, термін повернення кредиту у повному обсязі настав, а заборгованість за кредитним договором у встановлений строк не була погашена, у зв`язку з чим ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» вимушене звернутись із даним позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості у судовому порядку з метою захисту та поновлення порушених прав, а саме повернення кредитних коштів, відсотків у зв`язку із неналежним виконанням позичальником зобов`язання за кредитним договором. Станом на дату відступлення права вимоги станом на 10.08.2023 заборгованість Відповідача перед Позивачем за кредитним договором № 2967539 від 21.02.2022 року становить 14278,38 грн, а саме:

заборгованість за тілом кредиту 3000,00 грн.;

заборгованість за відсотками 11278,38 грн.

Згідно Додатку №1 до договору № 2967539 від 21.02.2022 сторони домовилися, що повернення кредиту та сплата процентів за користування кредитом здійснюватимуться згідно з графіком платежів, який є невід`ємною частиною цього договору ( а.с.36).

Сума кредиту, проценти за користування кредитом, нараховані штраф та/або пеня (у разі наявності) складають заборгованість за договором. Заборгованість підлягає сплаті шляхом безготівкового перерахування коштів у розмірі суми заборгованості на поточний рахунок товариства у строк, встановлений договором.

Нарахування процентів за цим договором здійснюється в межах строку кредитування, зазначеного у п.3 договору, починаючи з дня надання кредиту клієнту (перерахування грошових коштів на банківський рахунок, вказаний клієнтом). При цьому проценти за користування кредитом нараховуються на залишок фактичної заборгованості за кредитом станом на початок кожного календарного дня.

Відповідно п.9.7 договору № 2967539 від 21.02.2022 підписанням цього договору клієнт підтверджує, що він ознайомлений, повністю розуміє, погоджується і зобов`язується неухильно дотримуватись правил надання грошових коштів у позику, у тому числі на умовах фінансового кредиту товариства.

В матеріалах справи наявна довідка про ідентифікацію якою підтверджується, що клієнт ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , з яким укладено договір № 2967539 від 21.02.2022 ідентифікований ТОВ «Лінеура Україна», підписанням ЕЦП у формі одноразового ідентифікатора С017.

Згідно з додатком до договору про надання фінансового кредиту № 2967539 від 21.02.2022 графік платежів, який підписаний та узгоджений сторонами: дата видачі кредиту/дата платежу: 21.02.2022, кількість днів у розрахунковому періоді 10; чиста сума кредиту 24163,65 грн; сума кредиту за договором 3000,00 грн, проценти за користування кредитом: 21163,65 грн, реальна річна процента 44760,1 %, загальна вартість кредиту 24163,65 грн (а.с.36).

Відповідно до паспорту споживчого кредиту (інформація, яка надається споживачу до укладення договору про споживчий кредит), який зокрема, підписано відповідачем ОСОБА_1 , було погоджено всі істотні умови кредитного договору. Паспорт споживчого кредиту містить всі істотні умови кредитування, що містяться у договорі про надання споживчого кредиту № 2967539 від 21.02.2022.

10.08.2023 року ТОВ «Лінеура Україна» та ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал», керуючись главою 47 ЦК України, уклали Договір факторингу № ККЛУ-10082023 (а.с.46-50).

Згідно вищевказаного Договору, та у відповідності до ст. 512 ЦК України, ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» набуло статусу Нового Кредитора та отримало право грошової вимоги по відношенню до осіб, які являлись боржниками ТОВ «Лінеура Україна», включно і до ОСОБА_1 за кредитним договором № 2967539 від 21.02.2022 року. Загальна заборгованість станом на дату звернення до суду з позовною заявою становить 14278,38 грн, відповідно з розрахунком заборгованості за договором № 2967539 від 21.02.2022 (а.с.37-42).

Відповідач частково виконував умови кредитного договору, здійснюючи платежі по сплаті за проценти за користування кредитом:

01.06.2022 у сумі 170,00 грн;

06.07.2022 у сумі 10,00 грн;

14.04.2023 у сумі 190,00 грн;

09.06.2023 у сумі 730,00 грн на загальну суму 1100,00 грн.

Це свідчить про те, що ОСОБА_1 усвідомлював існування даного договору та визнавав зобов`язання за ним. Таким чином, зробивши часткову оплату з метою виконання умов договору, Відповідач вчинив конклюдентні дії щодо визнання договору і , відповідно, щодо правомірності вимог Позивача за кредитним договором.

Свої зобов`язання за договором ОСОБА_1 виконував неналежним чином, порушуючи графік розрахунків, внаслідок чого утворилась заборгованість, що згідно розрахунку позивача, становить 14278,38 грн, а саме: заборгованість за кредитом 3000,00 грн; заборгованість за відсотками 11278,38 грн (а.с.37-42).

Позивачем долучено до матеріалів справи копію виписки з єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань ТОВ «Фінансова компанія «Кредит-Капітал»(а.с.54-56).

30.12.2024 від ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» було надіслано ОСОБА_1 на адресу: АДРЕСА_1 досудову вимогу. В якій наголосили про вимогу виконати зобов`язання перед ТОВ «ФК Кредит-Капітал» за кредитним договором № 2967539 від 21.02.2022, а саме: негайно погасити заборгованість у сумі 14278,38 грн на реквізити ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» (а.с.53).

Мотиви та застосовані норми права.

Частиною 3 ст. 10 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, надавши докази відповідно до вимог чинного законодавства.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України, підставою виникнення цивільних прав та обов`язків є договір та інші правочини.

Статтею ст. 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до положень ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматись від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених ст.11 цього Кодексу.

Зобов`язання, згідно із ст. 526 ЦК України, має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Згідно із ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Відповідно до ч. 1 ст. 627 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Порушення боржником умов договору є цивільним правопорушенням, оскільки стаття 629 ЦК встановлює принцип обов`язковості виконання договору.

Таким чином, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сума заборгованості за основним боргом, що становить 3000,00 грн за договором позики № 2967539 від 21.02.2022.

Частиною 2 ст. 1050 ЦК України встановлено, що, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Згідно з ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.

Згідно з ч. 2 ст. 1056-1 ЦК України розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів.

ОСОБА_1 , будучи вільним в укладенні кредитного договору, виборі контрагента та визначенні умов договору, будучи обізнаним з умовами кредитування, в тому числі з нарахуванням відсотків за користування кредитними коштами, з чим відповідач погодився, підписавши кредитні документи, таким чином погодивши умови сплати процентів за користування кредитними коштами, а отже позовна вимога ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» щодо стягнення відсотків за договором позики № 2967539 від 21.02.2022 в розмірі 11278,38 грн, також підлягає задоволенню.

Щодо переходу до нового кредитора Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» прав первісного кредитора ТОВ «Лінеура Україна» у кредитних зобов`язаннях, суд зазначає наступне.

Частинами 1 та 2 ст. 512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: 1) передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); 2) правонаступництва; 3) виконання обов`язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); 4) виконання обов`язку боржника третьою особою. Кредитор у зобов`язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом.

Відповідно до ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Частиною 1 ст. 516 ЦК України передбачено, що заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно ч.1 ст. 1077 ЦК України за договором про відступлення прав вимоги (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату, а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника). Клієнт може відступити факторові свою грошову вимогу до боржника з метою забезпечення виконання зобов`язання клієнта перед фактором.

Статтею 1078 ЦК України передбачено, що предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога). Майбутня вимога вважається переданою фактору з дня виникнення права вимоги до боржника.

Відповідно до ст. 1080, 1084 ЦК України договір факторингу є дійсним незалежно від наявності домовленості між клієнтом та боржником про заборону відступлення права грошової вимоги або його обмеження. У цьому разі клієнт не звільняється від зобов`язань або відповідальності перед боржником у зв`язку із порушенням клієнтом умови про заборону або обмеження відступлення права грошової вимоги. Якщо відповідно до умов договору факторингу фінансування клієнта здійснюється шляхом купівлі у нього фактором права грошової вимоги, фактор набуває права на всі суми, які він одержить від боржника на виконання вимоги.

Згідно ст. 514, ч.1 ст.516 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Таким чином, позивач правомірно набув права вимоги до ОСОБА_1 щодо виконання зобов`язання.

Вирішуючи питання щодо розподілу судових витрат по справі, суд зазначає наступне.

Згідно з ч. 1 та ч. 2 ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом.

Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

При зверненні до суду ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» було сплачено 2422,40 грн. судового збору, що підтверджується платіжною інструкцією № 378 від 07.01.2025.

Враховуючи задоволення позовних вимог ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» у повному обсязі, суд вважає за необхідне стягнути із ОСОБА_1 судові витрати у розмірі 2422,40 грн.

Керуючись ст. 12, 23, 76, 81, 141,258, 259, 265, 280, 289 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути із ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (, НОМЕР_3 , банк отримувача - АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», місце реєстрації - 79029, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 1, 28 корпус, 4 поверх) заборгованість за кредитним договором № 2967539 від 21.02.2022у розмірі 14278 гривень (чотирнадцять тисяч двісті сімдесят вісім) 38 копійок, яка складається з 3000,00 грн заборгованості за тілом кредиту та 11278,38 грн заборгованості за відсотками.

Стягнути із ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» судові витрати у розмірі 2422,40 (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні) 40 копійок.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Житомирського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» (за реквізитами: , НОМЕР_3 , банк отримувача - АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», місце реєстрації - 79029, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 1, 28 корпус, 4 поверх).

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрований АДРЕСА_1 .

Суддя