Провадження №2-о/592/29/25

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 липня 2025 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі: головуючого судді Алфьорова А.М., присяжних Агафонової О.М., Берестовського В.О., представника заявника ОСОБА_1 адвоката Мазурової К.Д., представника заінтересованої особи Сумської міської ради Кравченко Д.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою адвоката Мазурової Катерини Дмитрівни, яка діє в інтересах ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Сумська міська рада, приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Арєшина Ольга Миколаївна, Східне міжрегіональне управління міністерства юстиції про оголошення фізичної особи померлою,

В С Т А Н О В И В:

Адвокат звернулася до суду з вказаною заявою, яку мотивує тим, що ОСОБА_1 є братом ОСОБА_2 , який у 2000 р. виїхав за кордон на постійне місце проживання, без наміру повертатися на територію України. Також ОСОБА_1 стало відомо, що його брат ОСОБА_2 одружився на території провінції Венеція, але контактів із братом та його дружиною підтримували регулярно. У 2008 р. ОСОБА_1 стало відомо, що брат ОСОБА_2 захворів на онкологічне захворювання, проходив курс лікування, переніс операції в Італії. Протягом проходження лікування між братами припинилося спілкування, вони втратили зв`язок між собою. У 2011 р. ОСОБА_1 стало відомо, що його брат ОСОБА_2 помер, але документально не може підтвердити даний факт. Визнання ОСОБА_2 померлим є необхідним для можливості ОСОБА_1 оформити спадщину, яка залишилась недооформленою після смерті батьків ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме частка квартииии, загальною площею 64,39 кв.м., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Прость суд: оголосити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , останнє місце проживання АДРЕСА_1 , померлим.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився.

Адвокат Мазурова К.Д. у судовому засіданні заяву підтримала, просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи Сумської міської ради у судове засідання не з`явилася, надали відзив на заяву, проти задоволення заяви заперечували.

Представник заінтересованої особи Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Суми у судове засідання не з`явився, надали заяву про розгляд справи без участі їхнього представника.

Допитана у судовому засіданні у якості свідка ОСОБА_5 зазначила, що ОСОБА_2 є братом її чоловіка ОСОБА_1 . Чоловік зі своїм братом підтримували спілкування до 2011 р., потім їх спілкування припинилося. У 2011 р. дружина ОСОБА_2 повідомила їм, що ОСОБА_2 помер у провінції Венеція, де протягом тривалого проміжку часу проживав.

Допитана у судовому засіданні у якості свідка ОСОБА_6 зазначила, що знає сім`ю ОСОБА_7 з 2005 р. ОСОБА_2 тривалий час проживав в Італії, тяжко хворів, у 2011 р. помер.

Допитана у судовому засіданні у якості свідка ОСОБА_8 пояснила, що з 1976 р. ОСОБА_2 проживав за адресою: АДРЕСА_1 , потім виїхав до Італії, де тривалий час проживав та лікувався.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши думки сторін та свідків, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч.1 ст. 306 ЦПК України у заяві про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою повинно бути зазначено: для якої мети необхідно заявникові визнати фізичну особу безвісно відсутньою або оголосити її померлою; обставини, що підтверджують безвісну відсутність фізичної особи, або обставини, що загрожували смертю фізичній особі, яка пропала безвісти, або обставини, що дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку.

Судом встановлено, що мета, для якої необхідно ОСОБА_1 оголосити свого брата ОСОБА_2 померлим на території Італії, оформлення спадщини, яка залишилась недооформленою після смерті батьків ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Разом з тим, такі доводи ОСОБА_1 не ґрунтуються на нормах чинного законодавства виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000, державну реєстрацію актів цивільного стану громадян України, які проживають або тимчасово перебувають за кордоном, проводять дипломатичні представництва та консульські установи України.

Дипломатичні представництва і консульські установи України проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті щодо громадян України, приймають і розглядають заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання.

Згідно «Інструкції про порядок реєстрації актів громадянського стану в дипломатичних представництвах та консульських установах України», затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Міністерства закордонних справ України N 32/5/101 від 23.05.2001, реєстрація смерті громадян України, померлих за кордоном, провадиться консулом за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті, виявлення тіла померлого або за місцем поховання.

Реєстрація смерті проводиться за письмовою заявою родичів померлого, компетентних органів країни перебування, адміністрації медичного закладу, у якому настала смерть, та інших осіб на підставі: медичного документа про смерть, виданого медичним закладом, довідки про смерть, виданої компетентними органами держави перебування. Ці документи додаються до актового запису про смерть.

Якщо до консульської установи або дипломатичного представництва надійшла заява про смерть громадянина України, яка настала понад рік тому, то консул після перевірки, на підставі документів, передбачених п.3.2 цієї Інструкції, провадить реєстрацію смерті на загальних підставах як первинну, але на обох примірниках актових записів про смерть проставляє відмітку "Реєстрація з пропуском строку".

Згідно «Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.08.2007 № 1064, відомості, зазначені в актових записах про народження, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть, що складені дипломатичними представництвами та консульськими установами України, вносяться до Реєстру реєстратором, визначеним Мін`юстом, протягом семи робочих днів з моменту надходження першого примірника актового запису.

Таким чином, з вищевикладених норм законодавства вбачається, що ними чітко передбачено процедуру реєстрації смерті громадянина України, яка мала місце за кордоном та визначено уповноважені органи на вчинення відповідних дій.

В свою чергу, адвокат Мазурова К.Д., яка діє в інтересах ОСОБА_1 звертаючись до суду із заявою про оголошення фізичної особи померлою, смерть якої настала за кордоном, не надала суду доказів щодо неможливості вищезазначеними органами вчинення дій, які законом віднесено до їх компетенції.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 263, 264, 305-309 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву адвоката Мазурової Катерини Дмитрівни, яка діє в інтересах ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Сумська міська рада, приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Арєшина Ольга Миколаївна, Східне міжрегіональне управління міністерства юстиції про оголошення фізичної особи померлою залишити без задоволення.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Ковпаківський районний суд м. Суми шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя А.М. Алфьоров

Присяжні Агафонова О.М.

Берестовський В.О.