Справа № 718/1546/25
Провадження 2/718/492/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" липня 2025 р. м.Кіцмань Чернівецька область

Кіцманський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Мінів О.І.

за участю секретаря Анучкіній О.З.

розглянувши у відкритому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін, в залі суду м. Кіцмань цивільну справу №718/1546/25 за позовною заявою керівника Чернівецької окружної прокуратури в інтересах держави в особі: Національної служби здоров`я України до ОСОБА_1 , третя особа: Обласне комунальне некомерційне підприємство «Чернівецька лікарня швидкої медичної допомоги» про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілої внаслідок вчинення кримінального правопорушення,-

ВСТАНОВИВ:

Стислий виклад позиції позивача.

У червні 2025 року керівник Чернівецьої окружної прокуратури звернувся до суду в інтересах держави в особі: Національної служби здоров`я України до ОСОБА_1 , третя особа: Обласне комунальне некомерційне підприємство «Чернівецька лікарня швидкої медичної допомоги» про стягнення на користь держави в особі Національної служби здоров"я України витрати на стаціонарне лікування потерпілої від кримінального правопорушення в сумі 32 830,873 грн..

На обґрунтування заявлених вимог прокурор зазначив, що вироком Кіцманського районного суду Чернівецької області від 23.05.2024, ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286-1 КК України, та із застосуванням ст. 69 КК України, призначено покарання у виді 3 років пробаційного нагляду, з покладенням обов`язків, передбачених п.п. 1, 2, 3 ч. 2 ст. 59-1 КК України, з позбавленням права керувати транспортними засобами на строк 4 роки.

Згідно вказаного вироку, судом встановлено, що 17.12.2023, приблизно о 22 годині 40 хвилин, водій ОСОБА_1 , не маючи посвідчення водія на право керування транспортними засобами категорії «В» та достатніх навиків в керуванні легковим транспортним засобом, перебуваючи у стані алкогольного сп`яніння (2.09 ‰), чим заздалегідь позбавив себе можливості правильно оцінювати дорожню обстановку і координувати власні дії, керуючи технічно несправним автомобілем марки «ВАЗ-2106», номерний знак НОМЕР_1 , рухався в темну пору доби по вул. Незалежності в с. Ошихліби Чернівецького району Чернівецької області, зі сторони м. Кіцмань в напрямку смт. Неполоківці Чернівецького району, із перевищенням допустимої в межах населеного пункту швидкістю близько 60 км/год.

Наближаючись до будинку АДРЕСА_1 на вказаній вулиці, водій ОСОБА_1 , не врахувавши дорожню обстановку і стан транспортного засобу, щоб мати змогу постійно контролювати його рух та безпечно керувати ним, не впорався із керуванням та допустив виїзд транспортного засобу за межі проїзної частини дороги вліво, де в подальшому після контактування із бетонною перешкодою (мостиком) відбулось перекидання транспортного засобу марки «ВАЗ-2106».

Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, пасажирці автомобіля марки «ВАЗ-21060», неповнолітній ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до висновку експерта КМУ «Обласне бюро судово-медичної експертизи» № 101 мд від 14.02.2024, спричинено тілесні ушкодження у вигляді: саден в області шиї справа та в ділянці обличчя; підшкірної гематоми надбрів`я справа; струсу головного мозку; рваної рани в області правої п`ятки; закритого косого уламкового перелому середньої третини правої стегнової кістки зі зміщенням, що відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, як такі що призвели до тривалого розладу здоров`я.

Вказує на те, що потерпіла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходилась на стаціонарному лікуванні у відділенні анестезіології з ліжками для інтенсивної терапії з 18.12.2023 по 19.12.2023 та у дитячому травматологічному відділенні з 19.12.2023 по 09.01.2024. Діагноз: Політравма. ЗЧМТ. Струс головного мозку. Забій м`яких тканин голови. Закритий перелом правої стегнової кістки в середній третині зі зміщенням відламків. Забійна поверхнева рана правої п`ятки, згідно довідок ОКНП «Чернівецька лікарня швидкої медичної допомоги» № 2282 від 04.11.2024 та № 2498 від 05.12.2024 та загальна сума витрат, понесених медичним закладом за рахунок коштів Національної служби здоров`я України на лікування потерпілої ОСОБА_2 становить 32830,73 грн., які прокурор просить стягнути з відповідача.

Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою Кіцманського районного суду Чернівецької області від 11.06.2025, було прийнято зазначену вище позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи визначено проводити в порядку спрощеного позовного провадження, передбаченого статтями 274-279 ЦПК України, з викликом сторін, призначено судове засідання на 08.07.2025. (а.с.38).

Прокурор Григорцова Н.С. в судове засідання скерувала заяву про підтримання позовних вимог про відшкодування з ОСОБА_1 шкоди, завданої кримінальним правопорушенням в повному обсязі. Розгляд справи просить проводити без її участі. (а.с.44)

В судове засідання представник Національної служби здоров`я України Тарасенко М.С. не прибула, 11.06.2025 скерувала на адресу суду заяву про підтримання позовних вимог в повному обсязі та розгляд справи без участі представника позивача.(а.с.39)

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання 08.07.2025 надав заяву про визнання позову про стягнення з нього витрат завданих злочином. Однак відразу відшкодувати завдану шкоду не має можливості у зв`язку із відсутністю коштів в нього. Просить розгляд справи проводити без його присутності.

Зупинення і поновлення провадження у справі не здійснювалося.

Заходів спрямованих на забезпечення доказів та позову не вживалося.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши письмові докази, суд дійшов до наступних висновків.

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин з посиланням на докази.

Вироком Кіцманського районного суду Чернівецької області від 23.05.2024 року, який набрав законної сили 25.06.2024, у справі №718/1018/24, ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286-1 КК України, та із застосуванням ст. 69 КК України, призначено покарання у виді 3 років пробаційного нагляду, з покладенням обов`язків, передбачених п.п. 1, 2, 3 ч. 2 ст. 59-1 КК України, з позбавленням права керувати транспортними засобами на строк 4 роки.

Згідно вказаного вироку ОСОБА_1 17.12.2023, приблизно о 22 годині 40 хвилин, водій ОСОБА_1 , не маючи посвідчення водія на право керування транспортними засобами категорії «В» та достатніх навиків в керуванні легковим транспортним засобом, перебуваючи у стані алкогольного сп`яніння (2.09 ‰), чим заздалегідь позбавив себе можливості правильно оцінювати дорожню обстановку і координувати власні дії, керуючи технічно несправним автомобілем марки «ВАЗ-2106», номерний знак НОМЕР_1 , рухався в темну пору доби по вул. Незалежності в с. Ошихліби Чернівецького району Чернівецької області, зі сторони м. Кіцмань в напрямку смт. Неполоківці Чернівецького району, із перевищенням допустимої в межах населеного пункту швидкістю близько 60 км/год.

Наближаючись до будинку АДРЕСА_1 на вказаній вулиці, водій ОСОБА_1 , не врахувавши дорожню обстановку і стан транспортного засобу, щоб мати змогу постійно контролювати його рух та безпечно керувати ним, не впорався із керуванням та допустив виїзд транспортного засобу за межі проїзної частини дороги вліво, де в подальшому після контактування із бетонною перешкодою (мостиком) відбулось перекидання транспортного засобу марки «ВАЗ-2106».

Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, пасажирці автомобіля марки «ВАЗ-21060», неповнолітній ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до висновку експерта КМУ «Обласне бюро судово-медичної експертизи» № 101 мд від 14.02.2024, спричинено тілесні ушкодження у вигляді: саден в області шиї справа та в ділянці обличчя; підшкірної гематоми надбрів`я справа; струсу головного мозку; рваної рани в області правої п`ятки; закритого косого уламкового перелому середньої третини правої стегнової кістки зі зміщенням, що відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, як такі що призвели до тривалого розладу здоров`я. (а.с. 16-20)

Згідно довідок ОКНП «Чернівецька лікарня швидкої медичної допомоги» № 2282 від 04.11.2024 та № 2498 від 05.12.2024, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходилась на стаціонарному лікуванні у відділенні анестезіології з ліжками для інтенсивної терапії з 18.12.2023 по 19.12.2023 та у дитячому травматологічному відділенні з 19.12.2023 по 09.01.2024., а саме 22 л/дні Діагноз: Політравма. ЗЧМТ. Струс головного мозку. Забій м`яких тканин голови. Закритий перелом правої стегнової кістки в середній третині зі зміщенням відламків. Забійна поверхнева рана правої п`ятки. Загальна сума витрат, понесених медичним закладом за рахунок коштів Національної служби здоров"я України на лікування потерпілої ОСОБА_2 становить 32830,73 грн. (а.с. 23,26).

Разом з тим судом встановлено, що під час судового розгляду вказаного кримінального провадження питання про стягнення витрат на лікування потерпілої від злочину не розглядалося (не вирішено), відповідачем кошти добровільно не відшкодовано, а тому підлягають відшкодуванню у порядку цивільного судочинства.

Позовні вимоги прокурора про стягнення з відповідача 32830,73 грн. за рахунок коштів НСЗУ, є законними та обґрунтованими з урахуванням наступних підстав.

Норми права, які застосував суд та мотиви з яких виходив суд.

Відповідно до ч.4 ст.42 Конституції України держава захищає права споживачів.

Одним із основоположних принципів цивільного судочинства є справедливість, добросовісність та розумність, що передбачено у п.6 ч.1 ст.3 ЦК України.

Згідно із ч. 6 ст. 82 ЦПК України вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов`язковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.

Згідно з ч. 1 ст. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Відповідно до ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила кримінальне правопорушення, зобов`язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров`я на лікування потерпілого від цього кримінального правопорушення, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.

Частиною 3 статті 1206 ЦК України передбачено, якщо лікування проводилося закладом охорони здоров`я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, спільній власності територіальних громад, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету, за рахунок якого таке лікування фінансувалося. Якщо лікування проводилося закладом охорони здоров`я, який за відповідні надані медичні послуги отримує кошти згідно з договором про медичне обслуговування населення за програмою медичних гарантій, такі кошти зараховуються до Державного бюджету України.

Відповідно до п. 3 постанови Пленуму Верховного суду України від 07.07.1995 № 11 «Про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину та судових витрат», питання про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого вирішується згідно з Порядком обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров`я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнення з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України №545 від 16.07.1993 (далі Порядок).

Згідно пункту 3 постанови Пленуму Верховного суду України від 07.07.1995 № 11, витрачені на стаціонарне лікування кошти підлягають відшкодуванню у повному обсязі і зараховуються до відповідного державного бюджету залежно від джерел фінансування закладу охорони здоров`я або на рахунок юридичної особи, якій належить останній.

Згідно вимог п. 2 згаданого Порядку, сума коштів, яка підлягає відшкодуванню, визначається закладом охорони здоров`я, в якому перебував на лікуванні потерпілий, виходячи з кількості ліжко-днів, проведених ним в стаціонарі, та вартості витрат на його лікування в день.

Визначення суми витрат на лікування потерпілого за один ліжко-день провадиться виходячи з фактичної кількості ліжко-днів і загальної суми фактичних витрат за місяць (в якому проводилось лікування) на утримання лікувального закладу, за винятком витрат на капітальні вкладення, капітальний ремонт і придбання інвентаря та обладнання.

За таких обставин, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню, адже заклад охорони здоров"я визначив суму коштів 32 830 грн.73 коп., у зв"язку із перебуванням ОСОБА_2 на лікуванні, яка підлягає відшкодуванню з винної особи.

Питання щодо стягнення судового збору вирішуються в порядку ст. 141 ЦПК України, та з відповідача на користь держави підлягають стягненню судові витрати в сумі 3028,00 грн..

Беручи до уваги визнання відповідачем позову в повному обсязі та задоволення позовних вимоги, суд, керуючись вимогами ч.1 ст.142, п.1 ч.2 ст.141 ЦПК України дійшов висновку, що з відповідача в користь держави слід стягнути 50% сплаченого судового збору, інші 50% судового збору, згідно із ч.6 ст.141 ЦПК України, слід компенсувати за рахунок держави в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

На підставі ст. 1206 ЦК України, керуючись ст. 4, 12, 13, 76-81, 141, 206, 258-259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов керівника Чернівецької окружної прокуратури в інтересах держави в особі: Національної служби здоров`я України до ОСОБА_1 , третя особа: Обласне комунальне некомерційне підприємство «Чернівецька лікарня швидкої медичної допомоги» про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілої внаслідок вчинення кримінального правопорушення - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , на користь держави в особі Національної служби здоров`я України (код отримувача: 37993783, Казначейство України (ел.адм.подат.), рахунок UA0026011, отримувач: ГУК у м. Києві/Шевченківський р-н/24060300) витрати на стаціонарне лікування потерпілої від кримінального правопорушення в сумі 32830 (тридцять дві тисячі вісімсот тридцять) гривень 73 копійки.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь держави 50% судового збору в сумі 1514 (одна тисяча п"ятсот чотирнадцять) гривень.

Компенсувати 50% судового збору у розмірі 1514 (одна тисяча п"ятсот чотирнадцять) гривень за рахунок держави.

Рішення не проголошувалося в силу ч. 4 ст. 268 ЦПК України.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Кіцманський районний суд Чернівецької області до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: керівник Чернівецьої окружної прокуратури, (місцезнаходження: вул.Конституційна,69, м.Чернівці,58000) в інтересах держави в особі: Національної служби здоров`я України (міцезнаходження: просп. Степана Бандери,19, м.Київ, 04073)

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_2 .

Третя особа: Обласне комунальне некомерційне підприємство «Чернівецька лікарня швидкої медичної допомоги», місцезнаходження: вул. Фастівська,2, м.Чернівці, 58023.

Суддя: О.І. Мінів