Провадження №2-о/760/433/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 лютого 2025 року Солом`янський районний суд м. Києва в складі

головуючої судді - Усатової І.А.,

за участю секретаря судового засідання - Зеленчука М.М.,

представника заявника - Скрипника О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Києві цивільну справу за заявою Департаменту патрульної поліції, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, суд, -

В С Т А Н О В И В:

Представник Департаменту патрульної поліції адвокат Скрипник О.О. звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України.

В обґрунтування позовних вимоги зазначає, що ОСОБА_1 (номер жетону НОМЕР_1 ) народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Маріуполь Донецької області. У 2015 році закінчив Маріупольський електромеханічний технікум та отримав повну середню освіту. В Збройних силах України не служив, з 23 жовтня 2017 року по 12 березня 2022 року ніс службу в Національній поліції України.

У довідці, наданій інспектором кадрового забезпечення управління патрульної поліції в Донецькій області Департаменту патрульної поліції старшим лейтенантом поліції Родновою М.В., зазначено, що рядовий поліції ОСОБА_1 одруженим не був, дітей братів чи сестер не має, мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , пенсіонерка, зареєстрована на тимчасово окупованій території за адресою: АДРЕСА_1 . Батько ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , пенсіонер, помер у травні 2011 року.

Вказує, що 12 березня 2022 року поліцейський взводу №2 роти №2 батальйону УПП в Донецькій області ДПП рядовий поліції ОСОБА_1, перебуваючи у м. Маріуполь, Донецької області, на території Донецького державного університету внутрішніх справ по проспекту Будівельників, 145, куди був передислокований особовий склад УПП в Донецькій області, у зв`язку з активними бойовими діями на території міста, під час виконання службового завдання, відповідно до повноважень у забезпеченні заходів правового режиму воєнного стану на території України, потрапив під обстріл окупаційних військ російської федерації, внаслідок чого загинув.

Вказує, що встановлення факту смерті необхідно для припинення трудових відносин із загиблим та формування документів для призначення та виплати одноразової грошової допомоги.

Відповідно до висновку службового розслідування за фактом загибелі поліцейського взоду №2 роти №2 батальйон УПП в Донецькій області ДПП рядового поліції ОСОБА_1 під час воєнного стану від 18.05.2022 в довідці, що надана відділом кадрового забезпечення УПП в Донецькій обласі ДПП, родичі ОСОБА_1 , зазначені останнім в анкеті та особовій справі, перебувають на тимчасово окупованій території (на час службового розслідування відсутні будь - які відомості стосовно звернення родичів померлого або їх представників до суду з метою отримання рішення про визнання ОСОБА_1 померлим).

Посилаючись на зазначене, просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , уродженця м. Маріуполя, Донецької області, громадянина України, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_5 , в АДРЕСА_2 .

Ухвалою судді Солом`янського районного суду м. Києва від 06.09.2023 відмовлено у відкритті провадження за заявою Департаменту патрульної поліції, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України.

Постановою Київського апеляційного суду від 12.09.2024 апеляційну скаргу Департаменту патрульної поліції задоволено. Ухвалу Солом`янського районного суду міста Києва від 06 вересня 2023 року скасувано, справу направлено до суду першої інстанції для продовження розгляду.

Ухвалою судді Солом`янського районного суду м. Києва від 21.10.2024 відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду.

Представник заявника у судовому засідані позов підтримав з наведених у ньому підстав, просив задовольнити.

Представник заінтересованої особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце слухання справи був повідомлений своєчасно та належним чином.

Заяв, клопотань про відкладення слухання справи суду не надано.

За таких обставин суд вважає, що неявка представника заінтересованої особи не перешкоджає розгляду справи.

Суд дослідивши матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини, які регулюються нормами цивільного процесуального законодавства,Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Згідно зі ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Відповідно дост. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь який акт (рішення, документ) є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Згідно зі ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Документами, що підтверджують факт смерті ОСОБА_1 є: пояснення колег, які стали свідками його загибелі під час несення служби з 24.02.2022 по ІНФОРМАЦІЯ_6 включно, у будівлі, в приміщенні «Академії поліції» ДонДУВС за адресою: АДРЕСА_2 , які в подальшому поховали його на території університету.

Також факт смерті підтверджується витягом з ЄРДР за №0000406 від 12.03.2022 за ч.3 ст. 110 КК України, з якого вбачається, що 12.03.2022 було отримано інформацію - повідомлення про те, що у м. Маріуполь Донецької області, під час несення служби внаслідок вуличних боїв загинув поліцейський взводу №2 роти №2 батальйону УПП в Донецькій області ДПП рядовий поліції ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Згідно висновку службового розслідування від 18.05.2022, у складі дисциплінарної комісії встановлено, що до відділу моніторингу та аналітичного забезпечення УПП в Донецькій області ДПП надійшла доповідна записка від заступника начальника управління - начальника відділу чергової служби УПП в Донецькій області ДПП підполковника поліції ОСОБА_7, про те, що поліцейський взводу №2 роти №2 батальйону УПП в Донецькій області ДПП рядовий поліції ОСОБА_1 , 12.03.2022 перебуваюч у м. Маріуполь Донецької області, на території Донецького державного університету внутрішніх справ по проспекту Будівельників, 145, куди був передислокований особовий склад УПП в Донецькій області ДПП у зв`язку з активними бойовими діями на території міста під час виконання службового завдання відповідно до повноважень у забезпеченні та здійсненні заходів правового режиму воєнного стану на території України потрапив під обстріл окупаційних військ російської федерації, внаслідок чого загинув.

У ході проведення службового розслідування у групі « ІНФОРМАЦІЯ_8 » у месенджері «Телеграм» виявлено допис від 14.03.2022 о 21.43 год. власника групи за ім`ям «ІНФОРМАЦІЯ_9» з номеру телефону НОМЕР_3 , який належить начальнику УПП в Донецькій області ДПП капітану поліції ОСОБА_4, щодо загибелі рядового поліції ОСОБА_1 . Також о 21.43 год. 12.03.2022 капітаном поліції ОСОБА_4 оприлюднено аудіо запис «audio -14-19-05», щодо вказаної події. Старшим інспектором відділу моніторингу та аналітичного забезпечення УПП в Донецькій області ДПП старшим лейтенантом поліції ОСОБА_6, у присутності заступника начальника управління - начальника відділу чергової частини УПП в Донецькій області ДПП підполковника поліції ОСОБА_7, начальника сектору озброєння УПП в Донецькій області ДПП майора поліції ОСОБА_8 та поліцейського взводу №2 роти №3 батальйону УПП в Донецькій області ДПП сержанта поліції ОСОБА_9 складено акт прослуховування вказаного аудіо запису,за результатами прослуховування виділили основні повідомлення : 00 хв. 08 сек. По 00 хв. 14 сек. капітан поліції ОСОБА_4 вказує про загибель ОСОБА_1 та наявність поранених. 00 хв. 15 сек. По 00 хв. 18 сек. Вказується, що подія відбулася позавчора (тобто 12.03.2022). 00 хв. 40 сек. По 00 хв. 50 сек. Вказується, що обстріл здійснено незаконними збройними формуваннями прямою наводкою з танку. Також були допитані колеги УПП в Донецькій області ДПП, які перебували 12.03.2022 на території будівлі ДонДУВС за адресою: АДРЕСА_2 .

Також відповідно висновку службового розслідування за фактом загибелі поліцейського взводу №2 роти №2 батальйону УПП в Донецькій області ДПП рядового поліції ОСОБА_1 під час воєнного стану від 18.05.2022 дисциплінарна комісія установила, що смерть рядового поліції ОСОБА_1 настала через несумісні з життям тілесні ушкодження, отриманні ІНФОРМАЦІЯ_6 під час виконання службових обов`язків.

Реєстрація смерті ОСОБА_1 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась.

У ході розгляду справи з`ясовано, що реєстрація органом державної реєстрації актів цивільного стану смерті ОСОБА_1 не проведена, проте, з аналізу наданих суду доказів доводиться, що смерть останнього настала ІНФОРМАЦІЯ_6 в АДРЕСА_2 .

Оскільки реєстрація смерті ОСОБА_1 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, але існують переконливі докази його смерті, є підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в АДРЕСА_2 . Встановлення даного факту не порушує прав та інтересів третіх осіб та не пов`язано з подальшим вирішенням спору про право, у зв`язку з чим вимоги заявники щодо встановлення факту смерті підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст.12, 13, 259, 263-265, 268, 317-1 ЦПК України,ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд ,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженця м.Маріуполя Донецької області, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_5 в м.Маріуполь Донецької області.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Копію рішення суду невідкладно направити до відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для державної реєстрації смерті ОСОБА_5 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Суддя І.А. Усатова