справа №176/553/25
провадження №2/176/571/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 червня 2025 року Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Волчек Н.Ю.,

за участю секретаря с/з Коваленко О.В.,

розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження, без виклику сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кеш Ту Гоу» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В:

11 лютого 2025 року на адресу Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області через систему «Електронний суд» надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК КЕШ ТУ ГОУ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та судових витрат.

Обґрунтовуючи вимоги позивач вказував на те, що 22 жовтня 2020 року між ТОВ «Займер» та відповідачем укладений кредитний договір № 159170 в електронній формі відповідно до умов якого відповідач отримав кредит в сумі 2000,00 грн строком на 14 днів з стандартною процентною ставкою 2 % в день. Даний кредитний договір був відтворений шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора (електронний підпис), який був надісланий на номер мобільного телефону відповідача. Підписуючи договір підтвердив, що він ознайомлений з усіма умовами, повністю розуміє, погоджується і зобов`язується неухильно дотримуватися. Правила є публічною пропозицією (офертою) у розумінні ст.ст. 641, 644 ЦК України на укладення договору кредиту та визначають порядок і умови кредитування, права і обов`язки сторін, іншу інформацію, необхідну для укладання договору. Позикодавець виконав свій обов`язок, перерахувавши кошти на картковий рахунок відповідача за реквізитами платіжної картки № НОМЕР_1 , яка зазначена відповідачем в кредитному договорі, однак відповідач своїх зобов`язань належним чином не виконував, внаслідок чого станом на 04 грудня 2024 року утворилась заборгованість у розмірі 9800,00грн, з яких: 2000,00 грн прострочена заборгованість за сумою кредиту, 7800,00 грн прострочена заборгованість за процентами.

28 жовтня 2021 року між ТОВ «Займер» та позивачем було укладено договір факторингу № 01-28/10/2021, відповідно до умов якого ТОВ "ЗАЙМЕР" відступило за плату належні йому права вимоги до боржників, вказані в реєстрі боржників. Відповідно до реєстру боржників від 28.10.2021 до договору факторингу N 01-28/10/2021 ТОВ «ФК «Кеш Ту Гоу» набуло право грошової вимоги до ОСОБА_1 .

У зв`язку з викладеним, позивач просив задовольнити його позовні вимоги в повному обсязі та стягнути з відповідача понесені ним судові витрати.

Ухвалою судді від 18 лютого 2025 року відкрито провадження по справі постановлено здійснювати розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження без виклику учасників справи, у відповідності до ч. 5 ст. 279 ЦПК України.

Сторони в передбачений ч. 7 ст. 279 ЦПК України строк не звернулись до суду з клопотанням про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін.

Від відповідача до суду надійшов відзив на позовну заяву, у якому просила відмовити у задоволенні позовних вимог, оскільки матеріали справи не містять доказів щодо видачі кредитних коштів, ознайомлення відповідача з умовами кредитування, на які посилається позивач, доказів укладання договору та відсутність повного розрахунку заборгованості та виписки по рахунку.

Ухвалою суду від 19.03.2025 року витребовувалися у АТ «Ощадбанк» докази щодо випуску банківської картки № НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_1 (рнокпп НОМЕР_2 ) та надходження коштів в розмірі 2000 грн. від ТОВ «Займер» 22.10.2020 року. Також було витребувано у позивача інформацію, щодо реквізитів карткового рахунку, на яки відбувалося перерахування займаних коштів згідно договору № 159170 від 22.10.2020 року укладеного між ТОВ «Займер» та ОСОБА_1 .

На виконання ухвали суду АТ «Ощадбанк» надало інформацію, що в банку на ім`я ОСОБА_1 (рнокпп НОМЕР_2 ) не видавалася банківська платіжна картка. Також зазначено, що неповне зазначення картки унеможливлює ідентифікацію особи клієнта банку дл обслуговування рахунку якого була емітована картка та встановлення номеру рахунку ІВАN на який перераховані кошти.

На виконання ухвали суду, позивач ТОВ ФК «Кеш ТУ Гоу» не надав запитувані відомості.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши надані докази, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що 22 жовтня 2020 року між ТОВ «Займер» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 159170 в електронній формі відповідно до умов якого відповідач отримав кредит в сумі 2000,00 грн строком на 14 днів з стандартною процентною ставкою 2 % в день. Даний кредитний договір був відтворений шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора (електронний підпис), який був надісланий на номер мобільного телефону відповідача. (а.с.18-19)

28 жовтня 2021 року між ТОВ «Займер» та позивачем було укладено договір факторингу № 01-28/10/2021, відповідно до умов якого ТОВ "ЗАЙМЕР" відступило за плату належні йому права вимоги до боржників, вказані в реєстрі боржників. Відповідно до реєстру боржників від 28.10.2021 до договору факторингу N 01-28/10/2021 ТОВ «ФК «Кеш Ту Гоу» набуло право грошової вимоги до ОСОБА_1 (а.с. 21-24)

Судом встановлено, що за змістом позовної заяви позивач вказує, що загальна заборгованість відповідача перед позивачем за договором надання грошових коштів у позику № 159170 від 20 жовтня 2020 року становить 9800 грн., з яких: 2000 грн. - заборгованість за тілом кредитом; 7800 грн. - заборгованість за відсотками.

Однак самого розрахунку заборгованості до позовної заяви позивач не додає.

Доказами, які підтверджують наявність заборгованості за укладеними кредитними договорами та її розмір є первинні документи, оформлені відповідно до вимог статті 9 Закону України "Про бухгалтерський облік та фінансову звітність". Згідно з указаними положенням закону підставою для бухгалтерського обліку господарських операцій є первинні документи. Для контролю та вп орядкування оброблення даних на підставі первинних документів можуть складатися зведені облікові документи. Первинні та зведені облікові документи можуть бути складені у паперовій або в електронній формі. Вказана правова позиція викладена у постановах Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 16.09.2020 року у справі N 200/5647/18, від 26.05.2021 року у справі N 204/2972/20.

Розрахунок заборгованості, викладений представником позивача у змісті позовної заяви, не є первинним обліковим бухгалтерським документом, його зміст не відповідає Закону України "Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні", як наслідок, не може бути доказом наявності заборгованості, яку просить стягнути позивач.

Крім того, позивачем не надано виписки по особовому рахунку відповідача чи довідки про рух грошових коштів на рахунку позичальника, які є первинними документами та належним підтвердженням використання кредитних коштів, наявності та розміру заборгованості.

На виконання ухвали суду АТ «Ощадбанк» надало інформацію, що в банку на ім`я ОСОБА_1 (рнокпп НОМЕР_2 ) не видавалася банківська платіжна картка. Також зазначено, що неповне зазначення картки унеможливлює ідентифікацію особи клієнта банку дл обслуговування рахунку якого була емітована картка та встановлення номеру рахунку ІВАN на який перераховані кошти.

На виконання ухвали суду, позивач ТОВ ФК «Кеш ТУ Гоу» не надав запитувані відомості.

Статтею 13 Закону України "Про електронну комерцію" визначено, що розрахунки у сфері електронної комерції здійснюються відповідно до законів України "Про платіжні системи та переказ коштів в Україні", "Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг", інших законів та нормативно-правових актів Національного банку України. Розрахунки у сфері електронної комерції можуть здійснюватися з використанням платіжних інструментів, електронних грошей, шляхом переказу коштів або оплати готівкою з дотриманням вимог законодавства щодо оформлення готівкових та безготівкових розрахунків, а також в інший спосіб, передбачений законодавством України. Способи, строки та порядок розрахунків у сфері електронної комерції визначаються в електронному договорі з урахуванням вимог законодавства України. Продавець (виконавець, постачальник), оператор платіжної системи або інша особа, яка отримала оплату за товар, роботу, послугу відповідно до умов електронного договору, повинні надати покупцеві (замовнику, споживачу) електронний документ, квитанцію, товарний чи касовий чек, квиток, талон або інший документ, що підтверджує факт отримання коштів, із зазначенням дати здійснення розрахунку.

Згідно ст. 1 Закону України "Про платіжні системи та переказ коштів в Україні", який діяв на момент виникнення правовідносин, у цьому Законі наведені нижче терміни та поняття вживаються в такому значенні: 1.6) документ на переказ - електронний або паперовий документ, що використовується суб`єктами переказу, їх клієнтами, кліринговими, еквайринговими установами або іншими установами - учасниками платіжної системи для передачі доручень на переказ коштів; 1.15) ініціатор - особа, яка на законних підставах ініціює переказ коштів шляхом формування та/або подання відповідного документа на переказ або використання електронного платіжного засобу.

Відповідно до ст. 22 даного Закону ініціювання переказу здійснюється за такими видами розрахункових документів: 1) платіжне доручення; 2) платіжна вимога-доручення; 3) розрахунковий чек; 4) платіжна вимога; 5) меморіальний ордер.

Однак жодного з перелічених розрахункових документів, яким би підтверджувалось здійснення кредиторами грошового переказу відповідачу, позивач не надав.

Позивач стверджує, що ТОВ "ЗАЙМЕР" перерахувало відповідачу кредитні кошти 22 жовтня 2020 року в розмірі 2000 грн., додавши інформаційну довідку ТОВ "Платежі Онлайн", згідно з якою на сайті Торговця через платіжний сервіс "Platon" була проведена успішна транзакція на платіжну картку № НОМЕР_1 на суму 2000 грн. (а.с. 29).

Однак, інформаційна довідка ТОВ "Платежі онлайн" про здійснення транзакції на суму 2000 грн. складена у довільній формі, не відноситься до розрахункових документів чи первинних бухгалтерських документів і не може бути підтвердженням факту отримання коштів саме відповідачем ОСОБА_1 .

Вказана довідка не підтверджує факту переказу коштів саме ОСОБА_1 , оскільки згідно зі ст. 78 ЦПК ці обставини мають підтверджуватись іншими засобами доказування, у даному випадку одним із вищезазначених розрахункових документів.

ТОВ "Платежі онлайн" не являється стороною кредитного договору і не уповноважене здійснювати переказ коштів за умовами вищевказаних договорів.

Згідно умов зазначеного договору кредит надається шляхом перерахування товариством грошових коштів на банківський картковий рахунок, наданий клієнтом.

У договорі під "товариством" виступає ТОВ «Займер», однак платіжне доручення на переказ коштів саме від вказаного товариства, в матеріалах справи відсутнє.

Порядок розрахунків, який визначений у договорах відповідно до вимог ч. 2 ст. 13 Закону України "Про електронну комерцію", не передбачає їх здійснення через посередника.

Позивачем не надано суду таких доказів, тому суд вважає, що видача кредиту відповідачу та розмір його заборгованості за кредитними договорами належним чином не підтверджується.

За змістом статей 12, 13, 81 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Суд розглядає цивільні справи в межах заявлених фізичними або юридичними особами вимог і на підставі наданих ними доказів. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

На підставі досліджених доказів, суд дійшов висновку, що ТОВ «ФК «Кеш Ту Гоу» не довело обставини щодо отримання відповідачем кредитних коштів в сумі 2000 грн. за кредитним договором № 159170 від ТОВ "ЗАЙМЕР" і відповідно позивач не набув права вимоги коштів у відповідача за кредитним договором.

За таких обставин, суд вважає необхідним відмовити повністю в задоволенні позову Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кеш Ту Гоу» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 159170 в розмірі 9800 грн.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України у зв`язку з відмовою у задоволенні позову судові витрати покладаються на позивача.

Керуючись ст. 2,12,13,76-81,137,141,259,263-265 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

У задоволенні позову Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кеш Ту Гоу» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів до Дніпровського апеляційного суду.

Учасники справи:

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «ФК «КЕШ ТУ ГОУ», , місце знаходження: вул. Кирилівська,82 офіс 7, м. Київ, 04080.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Суддя Жовтоводського міського суду

Дніпропетровської області Н.Ю. ВОЛЧЕК