Справа № 758/4523/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 червня 2025 рокуПодільський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді - Будзан Л.Д.,

за участі секретаря судового засідання - Лебідь О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, заінтересована особа - Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ),-

В С Т А Н О В И В:

До Подільського районного суду міста Києва звернувся представник ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті (загибелі) ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Побєда Мар`їнської міської громади Покровського району Донецької області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт громадянина України НОМЕР_1 , виданий 02.07.2022, Подільським РУ ГУ МВС України), який народився в м. Києві, під час виконання бойового завдання в умовах воєнного стану.

В обґрунтування заяви зазначив, що ОСОБА_1 є матір`ю громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який загинув при виконанні бойових завдань на території України, яка наразі є окупованою ворогом. 23.03.2022 наказом командира військової частини НОМЕР_2 за № 29 ОСОБА_2 , який прибув у добровільному порядку, зараховано до списків особового складу військової частини. Військова частина НОМЕР_2 входить до НОМЕР_3 окремого батальйону ТрО, який також входить до складу НОМЕР_4 окремої бригади ТрО, що входить до Збройних Сил України, відповідно до ст. 3 Закону України «Про Збройні Сили України». Внаслідок виконання бойового завдання відповідно до бойового розпорядження, з 03.11.2024 ОСОБА_2 вважається зниклим безвісті у районі південно-західної околиці села Побєда, Мар`їнської міської громади Покровського району Донецької області у зв`язку із воєнними діями, пов`язаними із захистом Батьківщини. Вiдповiдно до вимог статті 85 Дисциплінарного статуту Збройних Сил України, Порядку проведення службового розслідування у Збройних Силах України, затвердженого наказом Міністерства оборони України від 21.11.2017 року за № 608 (зі змінами), зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 13.12.2017 за №1503/31371, наказу командира військової частини НОМЕР_2 від 03.11.2024 року за № 609 «Про призначення службового розслідування», офіцером групи цивільновійськового співробітництва штабу лейтенантом ОСОБА_3 було проведене службове розслідування. В акті службового розслідування зазначено, що: «29.10.2024 СП «Світязь» в районі т.35,5 дороги «Горіх» утримували сержант ОСОБА_2 та солдат ОСОБА_4 . Після масованого мінометного обстрілу та скидів гранат з БпЛА по СП «Свитязь» о 08:27 зв`язок з позицією було втрачено. В 15:00 солдат ОСОБА_5 вийшов на зв`язок по рації та повідомив, що один із ворожих снарядів влучив у бліндаж, місце їхнього укриття. Внаслідок осколкових поранень сержант ОСОБА_6 загинув, сам солдат ОСОБА_5 отримав множинні осколкові поранення та перебуває у важкому стані. Згідно пояснень ТВО командира ІНФОРМАЦІЯ_5 військової частини НОМЕР_2 майора ОСОБА_7 : 29.10.2024 на виконання бойового наказу командира військової частини НОМЕР_2 No184т від 26.09.2024 та бойового розпорядження командира військової частини НОМЕР_2 No568дск від 27.10.2024 солдат ОСОБА_4 та сержант ОСОБА_2 утримував СП «Світязь» в районі південно-західної околиці с. Побєда Мар`їнської міської громади Покровського району Донецької області. Також, повідомив, що в результаті одного з влучань було зруйновано місце їхнього укриття, він сам не може рухатися, снаряд, який прилетів прямо у бліндаж, перебив йому нижню праву кінцівку, уламки від близького розриву пошкодили праву руку та праву сторону тіла. Також ОСОБА_4 повідомив, що сержанту ОСОБА_2 , який перебував в момент обстрілу поруч з ним в укритті, перебило обидві нижні кінцівки і ознак життя він вже не подає - смерть настала миттєво.». Станом на сьогодні, с. Побєда Мар`їнської міської громади Покровського району Донецької області, перебуває під тимчасовою окупацією рф. Таким чином, в ході службового розслідування, з пояснень свідків та наявних можливих доказів встановлено, що подія загибелі ОСОБА_2 сталася під час виконання ним бойового завдання в районі бойових дій та тіло загиблого залишається на тимчасово непідконтрольній території Збройних сил України, тому, немає жодних можливостей встановити у визначеному порядку юридичний факт смерті особи на тимчасово непідконтрольній території України.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 01 квітня 2025 року, головуючим суддею у справі визначено суддю Будзан Л.Д.

Ухвалою Подільського районного суду міста Києва від 03 квітня 2025 року заяву залишено без руху, надавши строк для усунення недоліків, які заявник виконав.

Ухвалою суду від 08 квітня 2025 року провадження у справі відкрито за правилами окремого провадження та призначено до судового розгляду.

Учасники процесу до суду не прибули, повідомлені належним чином, про що свідчать матеріали справи. Представник заявника подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги та додаткові обґрунтування підтримав, просив задовольнити.

Зважаючи, що згідно ч. 2 ст. 317 ЦПК України встановлено невідкладний розгляд справ про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, суд вважає за можливе провести розгляд заяви у відсутності учасників справи.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності, встановив такі фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується: копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , серії НОМЕР_5 , виданого 17 червня 1988 року, де в графі «мати» зазначено « ОСОБА_10 », копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_6 виданого 06 червня 1989 року, копією свідоцтва про одруження заявниці серії НОМЕР_7 від 19 лютого 1999 року, де зазначено, що заявниця після реєстрації шлюбу змінила прізвище з « ОСОБА_1 » на «ОСОБА_1 ».

Відповідно до витягу із наказу командира військової частини НОМЕР_2 (по стройовій частині) за №29 від 23 березня 2022 року ОСОБА_2 , який прибув у добровільному порядку, зараховано у розпорядження командира військової частини НОМЕР_2 , присвоєно первинне військове звання рядового складу «РЕКРУТ», зараховано до списків особового складу військової частини НОМЕР_2 .

У відповідності до витягу із наказу командира військової частини НОМЕР_2 (по стройовій частині) за №286 від 02 жовтня 2024 року, сержанта ОСОБА_2 , який знаходиться в розпорядженні командира військової частини НОМЕР_2 , призначеного наказом командира військової частини НОМЕР_8 (по особовому складу) від 01.10.2024 №156-РС головним сержантом-командиром стрілецького відділення стрілецького взводу ІНФОРМАЦІЯ_5 військової частини НОМЕР_2 , ВОС - НОМЕР_10, шпк «старший сержант», вирішено вважати таким, що з 1 жовтня 2024 року справи та посаду прийняв та приступив до виконання службових обов`язків за посадою за 10 тарифним розрядом з посадовим окладом 3260 гривень на місяць.

Згідно з сповіщенням №06/22177 від 01.12.2024, сержант ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , головний сержант-командир ІНФОРМАЦІЯ_6 військової частини НОМЕР_2 , зник безвісти 29.10.2024 під час виконання бойового завдання поблизу н.п. Побєди Покровського району Донецької області.

Відповідно до відповіді на адвокатський запит Уповноваженого з питань осіб, зниклих безвісти за особливих обставин Міністерства внутрішніх справ України №27255-2024 від 16.12.2024, в розпорядженні Уповноваженого наявна інформація про факт зникнення безвісти за особливих обставин ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проте станом на сьогодні інформація про його фактичне місцезнаходження, перебування в полоні або загибель відсутня. Відомості про ОСОБА_2 внесені до Реєстру. Дата набуття правового статусу особи, зниклої безвісти за особливих обставин, 13.12.2024. За інформацією Національної поліції України, Подільським УП ГУНП у місті Києві здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадження №0002454 за фактом зникнення безвісти військовослужбовця ОСОБА_2 , за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення - частина перша статті 115 Кримінального кодексу України. Станом на сьогодні досудове розслідування в зазначеному кримінальному провадженні триває. Проводяться необхідні слідчі (розшукові) дії на інші заходи, спрямовані на всебічне, повне й неупереджене дослідження всіх обставин кримінального провадження та прийняття в ньому рішення згідно з кримінальним процесуальним законодавством України. На цей час місцезнаходження ОСОБА_2 залишається невстановленим. ОСОБА_2 оголошено в розшук як зниклого безвісти, про що відповідні відомості внесено до обліку інформаційної системи «Розшук» інформаційно-комунікаційної системи «Інформаційний портал Національної поліції України.

У відповідності до витягу з Єдиного реєстру осіб, зниклих безвісти за особливих обставин, ОСОБА_2 вважається зниклим безвісти на території бойових дій (під час воєнних дій).

Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, ІНФОРМАЦІЯ_1 під час виконання бойового завдання поблизу н.с. Побєда Покровського р-н Донецької обл., зник безвісті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 який проходив службу у ВЧ НОМЕР_2 , на посаді головного сержанта-командира ІНФОРМАЦІЯ_6. Номер кримінального провадження 0002454. Дата реєстрації провадження (виділення матеріалів досудового розслідування: 03.11.2024 09:33:03.

Суд не бере до уваги доданий до матеріалів справи акт №714 службового розслідування, бланк отримання пояснень, пояснення, оскільки вони не стосуються ОСОБА_2 , а засвідчують факт зникнення безвісти інших військовослужбовців.

22.02.2025 Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) повідомив, що з доданих представником ОСОБА_1 до заяви про реєстрацію смерті документів немає жодної з підстав для проведення державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно з ч.ч. 3-4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Водночас п. 1 глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, деталізує положення ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та встановлює, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, встановлення фактів, що мають юридичне значення, здійснюється в порядку окремого провадження, а згідно з ч. 4 ст. 315 ЦПК України, особливістю окремого провадження є те, що воно спрямоване на з`ясування необхідних фактів за відсутності правового спору.

Чинний ЦПК України містить чотири процедури, наслідком якої є ухвалення судового рішення, на підставі якого органами Державної реєстрації актів цивільного стану може бути видано свідоцтво про смерть, зокрема: встановлення факту смерті особи в певний час в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті (п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України); встановлення факту смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру (п. 9 ч. 1 ст. 315 ЦПК України); встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України або на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан (ст. 317 ЦПК України); визнання фізичної особи померлою (ст. 46 ЦК України та ст.ст. 305-309 ЦПК України).

У постановах від 26.04.2023 у справі № 337/3725/22 та від 29.03.2023 у справі № 753/8033/22 Касаційний цивільний суд у складі Верховного Суду дійшов висновків, що підставою для встановлення факту смерті (зокрема, й на підставі ст. 317 ЦПК України) є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Доказами, що підтверджують факт смерті особи в умовах воєнного стану або на тимчасово окупованій території України, можуть бути зокрема письмові докази; речові докази, у тому числі звуко- і відеозаписи; висновки експертів; копії лікарського свідоцтва/довідки про смерть; показання свідків, що можуть підтвердити ті обставини, на які посилається заявник; довідки з військкомату або від командира військової частини (у випадку загибелі військовослужбовців); заяви до правоохоронних органів про зникнення особи, в тому числі при обставинах, що загрожували їй смертю. Вказаний перелік доказів не є вичерпним та може бути конкретизований у кожній справі залежно від встановлених у ній обставин.

За змістом ст.ст. 12, 13, 81 ЦПК України, суд розглядає справи в межах вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених процесуальним законом випадках. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх позовних вимог або заперечень. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій. Доказування не можуть ґрунтуватись на припущеннях.

Заявниця ОСОБА_1 просить суд встановити факт смерті свого сина ОСОБА_2 , датою смерті вважати ІНФОРМАЦІЯ_4 , місцем смерті вважати с. Побєда Мар`їнської міської громади Покровського району Донецької області. При цьому, жодних доказів, які б підтверджувати факт смерті ОСОБА_2 до заяви не долучено.

Водночас, надані копії витягу з бойового розпорядження, витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань та відповідей на адвокатські запити, не можуть достовірно свідчити про смерть ОСОБА_2 в конкретний час і за конкретних обставин. Зазначені заявником в обґрунтуванні до заяви акт службового розслідування та пояснення до матеріалів справи додано не було.

Крім цього, досудове розслідування у кримінальному провадженні №0002454 від 03.11.2024 триває, що підтверджується наявними в матеріалах справи документами.

У зв`язку з викладеним, заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті задоволенню не підлягає.

Слід зауважити, що у постановах від 28.02.2024 у справі № 506/358/22, від 13.03.2024 у справі № 204/7924/23 Касаційний цивільний суд у складі Верховного Суду дійшов висновку про те, що за наявності припущень про факт смерті фізичної особи, у тому числі у зв`язку з воєнними діями, без достовірних доказів, які свідчать про цей факт, правильним буде звернення до суду із заявою про оголошення судом особи померлою, а не із заявою про встановлення факту смерті цієї фізичної особи.

Так, суд звертає увагу стороні заявника, що фізична особа, яка пропала безвісти у зв`язку з воєнними діями, збройним конфліктом, може бути оголошена судом померлою після спливу двох років від дня закінчення воєнних дій. З урахуванням конкретних обставин справи суд може оголосити фізичну особу померлою і до спливу цього строку, але не раніше спливу шести місяців (ч. 2 ст. 46 ЦК України).

На підставі викладеного, керуючись ст. 211, 315-319, 352, 354, 355 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, заінтересована особа - Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), залишити без задоволення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Повне найменування учасників справи:

заявник - ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9 , адреса проживання: АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа - Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ), , юридична адреса: м. Київ, вул. Борисоглібська, 6.

Повний текст рішення суду складено 30.06.2025.

Суддя Леся БУДЗАН