Справа № 684/137/25
Провадження №2-о/149/83/25
Номер рядка звіту 12
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

04.07.2025 р. м. Хмільник

Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Робак М.В.,

за участі секретаря Поліщук Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмільнику справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Старосинявська селищна рада про встановлення факту,що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

16.04.2025 до Хмільницького міськрайонного суду за підсудністтю надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа Старосинявська селищна рада про встановлення факту, що має юридичне значення.

Заява мотивована тим, що ОСОБА_1 працював в колгоспі "Поділля" Старосинявського району Хмільницької області в період з 1994 по 1996 роки. При розпаюванні колективної власності на землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, переданої селянській спілці «Поділля» с. Харківці Старосинявського району Хмельницької області, ОСОБА_1 був включений у список громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, які мали право на земельну частку (пай) під №222 та на його ім?я був виписаний сертифікат на право на земельну частку (пай) .

Однак, при складанні списку членів КСП та при виписці сертифікатів була допущена помилка в даних ОСОБА_1 , де замість « ОСОБА_2 » зазначено по-батькові « ОСОБА_3 », що не дає йому можливості використати своє право на земельну частку (пай), оскільки отримати вказаний сертифікат у відділі земельних ресурсів він не може.

ОСОБА_1 не був постійним жителем с.Харківці та проживав у цьому селі нетривалий час, допоки була робота. Отримував заробітну плату по колгоспних відомостях, де був записаний як « ОСОБА_4 » без зазначення по-батькові. У с.Харківці ніхто не знав, як він записаний по-батькові, а тому при складанні списку членів колгоспу, які мали право на земельну частку (пай) - ОСОБА_1 по-батькові записали « ОСОБА_3 », яке найбільш поширене та вживане. Відповідно до списку членів колгоспу з помилкою також виписаний сертифікат на право на земельну частку (пай).

Оскільки ОСОБА_1 проживав у селі Харківці без реєстрації, то в сільській раді будь-які відомості щодо нього чи його батьків відсутні. Інших членів колгоспу та жителів села із прізвищем « ОСОБА_5 » не було і немає. Згідно архівної довідки від 26.02.2020 р. № 126, при перегляді документів з особового складу колгоспу «Поділля» с. Харківці інших працівників з прізвищем ОСОБА_4 не виявлено.

Встановлення факту, що має юридичне значення, а саме належності заявнику правовстановлюючого документа, необхідно для використання свого права на земельну частку (пай).

У зв?язку із зазначеним, просить заяву задоволити.

Ухвалою суду від 17.04.2025 відкрито провадження та призначено судове засідання.

Ухвалою суду від 21.05.2025 клопотаня представника заявника ОСОБА_1 -адвоката Яцишина А.О. про виклик свідків задоволено.

В минулому судовому засіданні представник заявника - адвокат Яцишин А.О. заяву підтримав, пославшись на обставини, що в ній зазначені.

Представник заінтересованої особи - Старосинявської сільської ради в судове засідання не з"явився, клопотань не направляв.

Суд дослідивши докази, встановив наступні обставини.

Згідно довідки від 26.02.2020 р. № 126, ОСОБА_4 працював у колгоспі "Поділля" с.Харківці Старосинявського р-ну, Хмельницької обл.( коп.а.с.8).

Згідно державного акта серії ХМ 003 від 14.10.1995 року, при розпаюванні колективної власності на землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, переданої селянській спілці «Поділля» с. Харківці Старосинявського району Хмельницької області, ОСОБА_4 був включений у список громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, які мали право на земельну частку (пай) під № 222.( коп.а.с.9-12).

На ім?я ОСОБА_6 був виписаний сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 026753, що підтверджується інформацією відділу у Старосинявському районі ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій області за № 29-22-0.31-168/114-19 від 26.12.2019 р.( коп.а.с.13-14).

Згідно архівної довідки від 26.02.2020 р. № 126, при перегляді документів з особового складу колгоспу «Поділля» с. Харківці інших працівників з прізвищем ОСОБА_4 не виявлено ( коп.а.с.20).

Згідно довідки виданої виконкомом Старосинявської селищної ради Хмельницького р-ну, Хмельницької області № 60 від 03.04.2025 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проживає без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 ( коп.а.с.21).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 підтвердили обставини на які посилається заявник. Зокрема повідомили, що вони працювали в СТОВ "Поділля" разом із заявником у 1995-1996 роках. ОСОБА_1 був включений у списки пайовиків, проте у написанні по батькові було допущено описку на яку ніхто уваги не звертав. Інших працівників з таким прізвищем в товаристві не було.

Заслухавши представника заявника. свідків та дослідивши письмові докази, суд зазначає наступне.

Відповідно до ст.55 Конституції України кожному гарантовано право на судовий захист оспорюваних або не визнаних прав.

Згідно із ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до положень ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають, зокрема, колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом.

За пунктом 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю.

За змістом статей 22, 23 ЗК України (в редакції 1990 року) особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП на час паювання; включення до списку осіб, доданого до державного акту на право колективної власності на землю; одержання КСП цього акту.

Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Отже, особа набуває права на земельну частку (пай) у разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством акта на право колективної власності на землю вона працювала в цьому підприємстві, була його членом та включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Оскільки в судовому засіданні доведено, що ОСОБА_1 працював в СТОВ "Поділля" на момент розпаювання товариства, являвся його членом та був включений до списку пайовиків, проте з невірно зазначеними відомостями про нього, тому суд приходить до висновку, що розбіжності в написанні по батькові заявника пов`язані з допущенням помилки та вважає факт належності особі сертифікату на право на земельну частку (пай), доведеним.

Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 141, 245, 263-265, 268, 280-282 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ №026753, яка перебувала у колективній власності сільськогосподарського підприємства "Поділля" с. Харківці Старосинявського району Хмельницької області розміром 5,07 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), виданого на підставі рішення Старосинявської держадміністрації від 02.04.1996 року №173-р, та зареєстрованого 22.07.1996 року у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №253 на ім"я ОСОБА_9 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду Вінницької області на протязі 30-ти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Марина РОБАК