Справа № 504/1581/25
Номер провадження 2/504/2408/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.06.2025с-ще Доброслав

Доброславський районний суд Одеської області у складі:

головуючої судді Вінської Н.В.,

секретаря Коцар А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності у порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із позовом у якому просила: встановити факт, що вона ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визнати за не нею право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 16,69 га, розташованої на території Кремидівської сільської ради в порядку спадкування.

У обґрунтування позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_3 , після смерті батька відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 16,69 га, яка розташована на території Кремидівської сільської ради Одеського району Одеської області та належала спадкодавцю на підставі державного акту серії IV - ОД №054892.

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 є позивач та рідна сестра відповідач по справі ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 .

Рішенням Комінтернівського районного суду Одеської області від 08.08.2023 року у справі №504/389/22, визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 16,69 га.

Враховуючи, що у спадковій масі залишилась 1/2 частина земельної ділянки з метою отримання свідоцтва на право на спадщину, позивач звернулась до державного нотаріуса, однак нотаріусом в усній формі було відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину, через відсутність правовстановчих документів, а також через розбіжність у прізвищі позивача та у спадкодавця.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, вимоги позовної заяви підтримала та просила задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з`явились, про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність якою визнала позовні вимоги у повному обсязі та не заперечувала проти їх задоволення.

Відповідно до п 1ч. 2 ст. 49 ЦПК України відповідач має право визнати позов (всі або частину позовних вимог) на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ч. 1 ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

За даних обставин суд вважає за можливе провести розгляд справи за відсутності сторін та без здійснення фіксації судового процесу за допомогою звукозаписуючого засобу, відповідно до ч.2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України.

Відповідно до ч. 1 ст. 280 ЦПК України, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; відповідач не подав відзив; позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

Розглянувши позовну заяву, дослідивши матеріали справи, покази свідків, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Судовим розглядом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 20.01.2009 року виконавчим комітетом Кремидівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області.

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії IV №054892 виданого 26.12.1996 року на підставі рішення ІХ сесії ХХІІІ скликання Кремидівської сільської Ради народних депутатів Комінтернівського району Одеської області 16 грудня 1999 року №52, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 16,69га, що розташована на території Кремидівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №45.

Рішенням Комінтернівського районного суд Одеської області від 08.08.2023 року визнано за ОСОБА_2 , відповідачем у справі, право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 16,69 га, що розташована за адресою: Одеська область, Одеський (колишня назва Лиманський, Комінтернівський) район, Кремидівська сільська рада, у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 15 грудня 1995 року ОСОБА_1 , позивач у справі, народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у батьків: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 .

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 05.02.2008 року ОСОБА_2 , відповідач у справі, народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 у батьків: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 .

Задовольняючи позов в частині встановлення юридичного факту, виходив з того, що в ході судового розгляду було встановлено, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалюючи рішення суд зазначає, що через розбіжності у документах на підтвердження ступеню родинних зв`язків, позивач позбавлений можливості оформити свої спадкові права у встановленому законом порядку.

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні викладений в ч.1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).

Згідно з п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

В постанові Верховного Суду від 30 липня 2018 року у справі №737/120/18 зазначено про те, що в порядку окремого провадження може бути встановлений факт родинних відносин лише між кровно спорідненими родичами.

Згідно роз`яснень, викладених в п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Заявниками у справі про встановлення факту родинних відносин можуть бути: спадкоємці померлої особи, які мають право на спадщину як за законом, так і за заповітом і для яких у зв`язку із встановленням факту родинних відносин мають настати певні юридичні наслідки.

До заяви про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначається мета, з якою заявник просить встановити цей факт, можуть додаватися такі документи та докази:

1) докази, які підтверджують наявність цього юридичного факту (акти, анкети, автобіографії, листівки, сімейні фотографії, листи ділового та особистого характеру, особові справи, рішення судів, ордери на вселення, обмінні ордери, погосподарські книги, виписки з домових книг та інші документи, які у собі містять відомості про родинні відносини осіб);

2) довідки органів реєстрації актів цивільного стану (далі - РАЦС) про неможливість поновлення втрачених записів, внесення змін і доповнень, виправлень у записи актів цивільного стану;

3) пояснення свідків, яким достовірно відомо про взаємовідносини померлого із заявником.

Задовольняючи позов в частині визнання права власності в порядку спадкування за законом суд виходив з наступного.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Згідно зі ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Статтею 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Прийнята спадщина визнається власністю спадкоємця з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно (ч. 1 ст. 1297 ЦК України).

Свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

В статті 55 Конституції України закріплено, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Згідно зі ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Способом захисту цивільних прав та інтересів згідно зі ст.16 цього Кодексу може бути, зокрема, визнання права.

Задовольняючи позов в частині визнання права власності на спадкове майно, суд виходив з того, що позивач є спадкоємцем першої черги за законом, спадкодавцю належало спірне майно на момент смерті, судом не встановлено інших спадкоємців окрім відповідача який визнав позовні вимоги, які мають право на обов`язкову частку у спадщині, обраний спосіб захисту цивільного права відповідає вимогам закону, через що суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Ухвалюючи рішення, суд враховує, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними, у зв`язку із чим вимога позивача про визнання права власності на 1/2 частину спадкового майна є законною та справедливою.

Відповідно до ст.263 ЦПК України рішення суду повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Відповідно до ст.ст. 12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Згідно ст.76 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Керуючись ст.ст. 81, п.1 ч.1 ст.315, 319 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності у порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_4 ) право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею 16,69 га, розташованої на території Кремидівської сільської ради в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя : Вінська Н. В.