Справа № 344/7873/25
Провадження № 2-о/344/274/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 червня 2025 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Пастернак І.А.

секретаря Устинської Н.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Фреїшин Тетяна Михайлівна, заінтересована особа: Івано-Франківська міська рада про встановлення факту постійного проживання

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Фреїшин Тетяна Михайлівна, звернулася до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області з заявою про встановлення факту, мотивуючи тим, що заявник є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_1 здійснювала поховання ОСОБА_2 . Заявник зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_2 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , проте фактично проживала зі своєю матір`ю за адресою: АДРЕСА_1 .

ОСОБА_2 з дитинства хворіла ревматоїдним артритом, васкулітом, була особою з інвалідністю 3 групи загального захворювання з 2003 року, з метою забезпечення її належного догляду заявник, взяла на себе обов`язок здійснювати постійний нагляд та догляд за нею. У зв`язку з цим заявник забезпечувала повсякденний контроль за станом здоров`я ОСОБА_3 , надавала необхідну допомогу в побутових справах, організовувала візити до лікарів, підтримувала чистоту та порядок у місці проживання та сприяла дотриманню режиму лікування. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина за законом на спадкове нерухоме майно, зокрема на частку квартири за адресою: в АДРЕСА_2 , єдиним спадкоємцем є її мати, яка бажає оформити своє право на спадкове майно. Інших спадкоємців немає. З метою оформлення спадкових прав Заявник звернулася до приватного нотаріуса Івано-Франківського міського нотаріального округу Івано-Франківської області Чумакевич Л.М., однак їй, було відмовлено у прийнятті заяви щодо відкриття спадкової справи та видачі свідоцтва на спадщину в зв`язку з тим, що нею не підтверджено постійне проживання за адресою померлої на день її смерті та пропущений ІНФОРМАЦІЯ_3 строк для прийняття спадщини. Для оформлення спадкових прав Заявнику необхідно підтвердити факт постійного проживання з донькою ОСОБА_2 на день її смерті. Окрім того, пропущений 6-місячний строк для прийняття спадщини, оскільки Заявник вважала, що автоматично прийняла спадщину, оскільки постійно проживала з донькою, хоча й були зареєстровані за різними адресами. Відповідно до зазначеного, з метою встановлення факту, що має юридичне значення, Заявник ОСОБА_1 , звертається до суду для встановлення факту її постійного проживання з донькою ОСОБА_2 , на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявниця та її представник - адвокат подали заяви про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги підтримали, просили заяву задоволити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Івано-Франківської міської ради Івано-Франківської області подала заяву, просила розглядати дану справу без участі представника Івано-Франківської міської ради, за наявними матеріалами, що містяться у справі. При винесенні законного рішення покладається на розсуд суду, за умови доведення обставин, на які посилається позивач як на підставу своїх вимог.

Дослідивши письмові докази у справі, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, судом встановлено наступне.

Статтею 293 ч.2 п.5 ЦПК України, передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.1 ст.316 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження Серія НОМЕР_1 батьками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (а.с.11).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 03.03.2021 Івано-Франківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 76 років про що складено відповідний актовий запис №612 (а.с.12).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого 08.05.2024 Департаментом адміністративних послуг (Центр надання адміністративних послуг м. Івано-Франківська) Івано-Франківської міської ради ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 49 років про що складено відповідний актовий запис №833 (а.с.13).

Згідно довідки виданої Департаментом адміністративних послуг (ЦНАП м. Івано-Франківська) №6054 від 26.04.2025 ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.14).

Відповідно до довідки виданої Департаментом адміністративних послуг (ЦНАП м. Івано-Франківська) №558 від 28.04.2025 ОСОБА_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.15).

Разом з тим, згідно довідки Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Затишок - 6» №6 від 25.04.2025 ОСОБА_2 дійсно проживала у АДРЕСА_1 до дня смерті (а.с.16), що також підтверджується актом виданим ОСББ «Затишок - 6» №1 від 25.04.2025 та засвідчено мешканцями будинку та головою ОСББ (а.с.17).

Як місце свого проживання ОСОБА_2 вказувала квартиру за адресою: АДРЕСА_1 у медичній документації, а саме у виписцах №2108 від 10.05.2024 (а.с.19) та №2108 від 04.05.2024 (а.с.20). Здійснювала оплату комунальних послуг за вищевказаною адресою, що підтверджується квитанціями (а.с.21-25).

З відповіді приватного нотаріуса Чумакевич Л.М. вбачається, що ОСОБА_1 пропущено строк для прийняття спадщини, який закінчився 08.11.2024, а також не надано документів, які б підтверджували факт постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини (а.с.29). Згідно витягу зі Спадкового реєстру №80965644 від 28.04.2025 інформація про відкриття спадкової справи щодо спадкового майна померлої ОСОБА_2 відсутня (а.с.31).

Як вбачається зі свідоцтва про право власності на житло виданого Агентством по приватизації державного житлового фонду, квартира за адресою: АДРЕСА_2 , свідоцтво видано згідно з рішенням МВК (наказом) від 22.11.1993р. №336 належить на праві спільної власності в тому числі ОСОБА_2 (а.с.31).

Згідно до ч.2 ст.3 СК України особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки - складають сім`ю.

Відповідно до ч.1. ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. А ч.3 цієї статті передбачає, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 124 Конституції України передбачено, що правосуддя в Україні здійснюється виключно судами. Делегування функцій судів, а також привласнення цих функцій іншими органами чи посадовими особами не допускаються. Юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею 12 ЦПК України передбачено, що цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій. Суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість: керує ходом судового процесу; сприяє врегулюванню спору шляхом досягнення угоди між сторонами; роз`яснює у випадку необхідності учасникам судового процесу їхні процесуальні права та обов`язки, наслідки вчинення або невчинення процесуальних дій; сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом; запобігає зловживанню учасниками судового процесу їхніми правами та вживає заходів для виконання ними їхніх обов`язків.

Відповідно до ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч.1 ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Статтею 81 ЦПК України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання, визначає ч.1 ст. 316 згаданого кодексу.

Відповідно до ст.318 ЦПК України у заяві фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено який факт заявник просить встановити та з якою метою, причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт, докази, що підтверджують факт.

Відповідно до ч.1. ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. А ч.3 цієї статті передбачає, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Всі наведені докази вказують на підтвердження факту спільного проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 на час відкриття спадщини, після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

А тому, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають до задоволення в повному обсязі.

На підставі наведеного, ст.124 Конституції України, ст.ст., 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 76, 81, 82, 239, 258-259, 263-265, 268, 315-316, 318, 354-355 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Фреїшин Тетяна Михайлівна, заінтересована особа: Івано-Франківська міська рада про встановлення факту постійного проживання - задоволити.

Встановити факт постійного проживання спадкодавця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 та час відкриття спадщини з спадкоємницею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Довідка: повний текст рішення виготовлено 26.06.2025 року.

Суддя Пастернак І.А.