Справа № 671/2253/24
У Х В А Л А
про виправлення помилки в виконавчому листі
23 червня 2025 року м. Волочиськ
Волочиський районний суд Хмельницької області у складі:
головуючого судді Подіновської Г.В.,
за участю: секретаря судового засідання Краснай Л.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому листі,
13.06.2025 Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до суду з вищевказаною заявою посилаючись на те, що 27 травня 2025 року Волочиським районним судом Хмельницької області позивачу видано виконавчий лист по справі № 671/2253/24, однак, у виконавчому листі допущено описку, а саме: не зазначено дату народження боржника: « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Сторони в судове засідання не з`явились, що не перешкоджає розгляду даної заяви.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 16.04.2025 Волочиським районним судом Хмельницької області ухвалено рішення у справі № 671/2253/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
На виконання вказаного рішення 27.05.2025 Волочиським районним судом Хмельницької області видано виконавчий лист. При оформленні виконавчого листа судом було допущено помилку, а саме: не зазначено дату народження боржника.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження», у виконавчому документі зазначаються, зокрема, дата народження боржника - фізичної особи.
Відповідно до частини 1 статті 431 ЦПК України, виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Згідно ч.ч. 1, 4 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі. Про виправлення помилки в виконавчому документі суд постановляє ухвалу.
З огляду на вказане, враховуючи очевидність допущеної у виконавчому листі помилки, суд вважає за необхідне внести виправлення у виконавчий лист.
Керуючись ст.ст. 259-261, 268, 353-355, 432 ЦПК України, суд
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому листі, задовольнити.
Виправити помилку у виконавчому листі, виданому Волочиським районним судом Хмельницької області 27 травня 2025 року у цивільній справі № 671/2253/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши у виконавчому листі дату народження боржника: « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасник справи, якому ухвала не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Суддя: Г.В. Подіновська