Справа № 624/495/25
№ провадження 2/624/292/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2025 року Кегичівський районний суд Харківської області в складі: головуючого судді Богачової Т.В., з участю секретаря Лебідь Л.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с-ща Кегичівки, Берестинського району, Харківської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Богодухівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про внесення змін до актового запису про народження дитини,

в с т а н о в и в:

Представник позивача звернувся до суду з позовом, в якому, уточнивши свої вимоги просить зобов`язати Богодухівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 98 складеного 15 червня 2023 року Богодухівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, зазначивши в графі «батько»: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, прізвище дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », по батькові дитини зазначити « ОСОБА_6 ».

Позовна заява обґрунтована тим, що рішенням Кегичівського районного суду Харківської області від 16 квітня 2025 року по справі № 624/1183/23 було задоволено позовну вимогу ОСОБА_1 та встановлено факт батьківства громадянина України ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 у відношенні їх доньки ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 . При поданні первісної позовної заяви по справі та уточненої позовної заяви, стороною позивача не було зазначено позовну вимогу, яка належить до предмету позову про зобов`язання органу, уповноваженого на здійснення дій щодо реєстрації актових записів щодо внесення відомостей до актового запису про народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 № 98 складеного 15.06.2023 року Богодухівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у богодухівському районі Харківської області Східного межрегіонального управління Міністерства юстиції та вчинення відповідних дій у відповідності до вищезазначеного рішення суду, а саме внесення відомостей у свідоцтво про народження ОСОБА_2 щодо батьківства ОСОБА_3 . Дана помилка складення позовної заяви та не заявлення відповідного зобов`язання на вчинення дій, має наслідком відсутність зобов`язання відповідного уповноваженого органу внести зміни до свідоцтва про народження і таким чином юридично визначити батьківство ОСОБА_2 у відношенні доньки ОСОБА_2 . Не засвідчення даного юридичного факту відповідним органом, має негативні наслідки, тим самим порушуючи законні права малолітньої дитини.

Ухвалою Кегичівського районного суду Харківської області від 02.06.2025 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, справу призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін. Сторонам наданий час для подання заяв по суті.

09.06.2025 до суду надійшов відзив на позовну заяву, згідно з яким відповідач Богодухівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції позовні вимоги позивача не заперечує. Відповідач не має юридичних чи фактичних підстав для оспорювання внесення змін до запису про народження дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Просить суд врахувати, що відповідно до положень чинного законодавства зміни вносяться не до свідоцтва про народження, як зазначено в матеріалах позовної заяви, а до актового запису цивільного стану, на підставі якого видається свідоцтво. З метою забезпечення повноти та коректності внесення відповідних змін до актового запису, просить суд чітко зазначити в резолютивній частині рішення: змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 »; вказати по батькові дитини - « ОСОБА_6 »; в графі "Батько" зазначити: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України. Просить, враховуючи відсутність заперечення проти позову, значну завантаженість посадових осіб і територіальну віддаленість місцезнаходження відповідача від суду, розглянути справу без участі його представника.

Учасники справи належним чином повідомлені про розгляд справи у судове засідання не з`явилися.

Представник позивача ОСОБА_1 , адвокат Доценко Ю.Г., подав заяву, згідно з якою просить розглянути справу без його участі. Просить задовольнити позовні вимоги в повному обсязі з врахуванням доповнень, викладених у відзиві відповідача на позовні заяву. Судові витрати просить залишити за позивачем.

Відповідач заявив про розгляд справи без участі його представника.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, перевіривши докази, надані сторонами на виконання вимог ст.ст. 12, 81 ЦПК України, і які вони вважають достатніми для обґрунтування заявлених вимог, з`ясувавши фактичні обставини справи, суд доходить висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.

Згідно зі ст.ст. 1, 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно зі ст.ст. 15, 16 ЦК України, ст. 4 ЦПК України кожна особа має право на захист своїх порушених, невизнаних або оспорюваних цивільних прав, свобод чи інтересів, у тому числі й у судовому порядку.

Судом встановлено та підтверджено наявними у справі доказами, що заявник ОСОБА_1 є матір`ю дитини ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданим Богодухівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. Актовий запис №98 складений 15.06.2023 Богодухівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. Згідно з цим свідоцтвом батько дитини зазначений ОСОБА_2 .

Відповідно до копії рішення Кегичівського районного суду Харківської області від 16.04.2025, яке набрало законної сили 19.05.2025, задоволено заяву ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства. Встановлено факт батьківства ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , стосовно дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . З тексту судового рішення вбачається, що відомості про батька, як ОСОБА_2 , були записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України. Питання щодо внесення змін до актового запису про народження дитини судом не вирішувалося, заявник такої вимоги не заявляв.

Вирішуючи позов по суті, суд виходить з таких положень Закону.

Згідно зі ст. 134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Згідно з п. 9. Постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року N 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», відповідно до статей 213, 215 ЦПК рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Компетенція органів державної реєстрації актів цивільного стану визначена ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», згідно якої відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Відповідно до ч.ч. 1-3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Відповідно до ч.1, ч.4, ч.6 ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису. У разі зберігання актового запису цивільного стану у державній архівній установі внесення змін безпосередньо до актового запису проводиться зазначеною установою за повідомленням відділу державної реєстрації актів цивільного стану.

Після внесення змін до актового запису цивільного стану заявнику повторно видається свідоцтво про державну реєстрацію акта цивільного стану.

Відповідно до п. 2.13.1 р. ІІ Правил, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Згідно з п. 2.16.4. р. ІІ Правил, на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

Згідно з п. 2.18. р. ІІ Правил, зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану.

В судовому засіданні, на підставі наданих доказів, судом встановлено, що рішенням суду був встановлений факт батьківства ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , стосовно дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак, відповідні зміни до актового запису про народження дитини цим рішенням суду внесені не були, а тому вимога позивача про внесення змін до актового запису підлягає задоволенню.

Підстав для розподілу судових витрат, суд не вбачає.

Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 258, 259, 263-265, 354, 355 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Богодухівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про внесення змін до актового запису про народження дитини - задовольнити.

Внести зміни до актового запису № 98 про народження дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного 15 червня 2023 року Богодухівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, а саме: в графі прізвище дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », в графі по батькові дитини зазначити - « ОСОБА_6 », в графі батько зазначити « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України».

Богодухівському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису та видати нове свідоцтво про народження дитини.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції - Харківського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка смт. Кегичівка, Кегичівського району, Харківської області, громадянка України, паспорт № НОМЕР_2 , орган, що видав 6341, дата видачі 05.10.2020, ІПН НОМЕР_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 .

Представник позивача: Доценко Юрій Глібович, ордер серії АХ №1215989 від 22.10.2024, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю №2045 від 23.11.2016, адреса: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Богодухівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження за адресою: площа Соборності, буд. 1, м. Богодухів, Харківська область, 62103, .

Суддя Т.В. Богачова