Справа № 445/962/25
провадження № 2-о/445/124/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 червня 2025 року

Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Бакаїм М. В.

секретаря судового засідання Назар С.М.

розглянувши в порядку окремого провадження в судовому засіданні в залі суду в місті Золочів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Золочівська міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

22.04.2025 заявник звернулася до Золочівського районного суду Львівської області із заявою встановити факт, що свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , видане 25.05.1988р. на підставі рішення виконкому Золочівської районної Ради народних депутатів № 142 від 19.05.1988 року, на ім?я ОСОБА_2 , фактично видане та належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявниці, ОСОБА_3 . У зв?язку з її смертю відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка та житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 . Після смерті матері ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Золочівського районного нотаріального округу та у встановлений законом строк подала заяву про прийняття спадщини. Однак нотаріус у письмовій формі повідомила, що для видачі свідоцтва про право на спадщину на майно слід подати належні документи, що підтверджують право власності покійної матері на майно, яке підлягає спадкуванню. Так, у свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок по батькові матері записано як « ОСОБА_4 », а у свідоцтві про смерть по батькові матері вказане як « ОСОБА_5 ». Окрім того, в інших документах, які належали померлій, в тому числі у паспорті громадянина України, картці платника податків, свідоцтві про одруження, посвідченні серії НОМЕР_1 по батькові матері вказане як « ОСОБА_5 » (копії документів додаються).

Відповідно до рішення Струтинської сільської ради Золочівського району Львівської області від 14.02.2019 року № 1094 ОСОБА_3 передано у власність земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,2384 га у АДРЕСА_1 .

Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер 151888529 від 01.03.2019 ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 є власником земельної ділянки кадастровий номер: :10:003:0037, площа 0,2384 га, підстава виникнення права власності: рішення Струтинської сільської ради Золочівського району Львівської області № 1094 від 14.02.2019.

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 07.12.2018 земельна ділянка з кадастровим номером :10:003:0037, площа 0,2384 га, розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

В судове засідання заявник не з`явилася, через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи за відсутності заявника, вимоги заяви підтримує в повному обсязі та просить їх задоволити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не прибув, через канцелярію суду подав клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Судом на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв`язку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини.

У паспорті громадянина України, картці платника податків, свідоцтві про одруження, посвідченні серії НОМЕР_1 по батькові матері заявниці вказане як « ОСОБА_5 ».

Відповідно до рішення Струтинської сільської ради Золочівського району Львівської області від 14.02.2019 року № 1094 ОСОБА_3 передано у власність земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,2384 га у АДРЕСА_1 .

Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер 151888529 від 01.03.2019 ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 є власником земельної ділянки кадастровий номер: :10:003:0037, площа 0,2384 га, підстава виникнення права власності: рішення Струтинської сільської ради Золочівського району Львівської області № 1094 від 14.02.2019.

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 07.12.2018 земельна ділянка з кадастровим номером :10:003:0037, площа 0,2384 га, розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Таким чином, має місце невідповідність по батькові, яке зазначено в правовстановлюючих документах.

В ході розгляду судом встановлено, що правовстановлюючий документ, а саме свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , видане 25.05.1988 р. на підставі рішення виконкому Золочівської районної Ради народних депутатів № 142 від 19.05.1988 року, на ім?я ОСОБА_2 , фактично видане та належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ..

Відповідно до п. 6 ч. 1ст. 315ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

При цьому, суд вправі розглядати справи про встановлення вказаних фактів, коли такі безпосередньо породжують юридичні наслідки для заявника.

Враховуючи, що факт належності правовстановлюючого документу доводиться матеріалами справи і встановлення даних юридичних фактів є необхідним для видачі свідоцтва про право на спадщину.

Керуючись ст.ст.2,81,89,258,259,263-265,268,315 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , видане 25.05.1988 р. на підставі рішення виконкому Золочівської районної Ради народних депутатів № 142 від 19.05.1988 року, на ім?я ОСОБА_2 , фактично видане та належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Судові витрати віднести на рахунок заявника.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 17.06.2025 року.

Суддя М.В. Бакаїм