Справа № 683/979/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 червня 2025 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Кутасевич О.Г.,

з участю секретаря судового засідання Братенка В.В.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Старокостянтинів цивільну справу №683/979/25, 2/683/744/2025 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування, зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

У квітні 2025 року ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до ОСОБА_2 і просила визнати за нею право власності на спадкове майно, а саме:

- на 1/2 частку квартири, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 після смерті її чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0338 га, кадастровий номер :11:001:0155, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- на 1 /2 частку земельної ділянки площею 0,0066 га, кадастровий номер :11:001:0156, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0070 га, кадастровий номер :11:001:0157, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0588 га, кадастровий номер :11:001:0124, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, яка знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 .

Обґрунтовуючи заявлені позовні вимоги вказувала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилась спадщина на вказане майно, яке належало його матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину після якої він прийняв, однак не оформив свої спадкові права, оскільки помер. Позивачка у встановленому законом порядку звернулась із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка, однак нотаріус Старокостянтиніваської державної нотаріальної контори відмовив їй в оформленні її спадкових прав з тих підстав, що нею подано правовстановлюючий документ на квартиру від 09 червня 1992 року на двох аркушах, які не прошиті, а в Державному акті на право власності на земельну ділянку серія ХМ № 060303 та серія ХМ № 060305 видані Старокостянтинівською міською радою Хмельницької області 17 червня 2003 року, власником вказаних земельних ділянок є ОСОБА_5 , а також наявний спір з іншим спадкоємцем ОСОБА_2 .

12 травня 2025 року ОСОБА_2 звернувся із зустрічним позовом до ОСОБА_1 та просив визнати за ним право власності на спадкове майно, а саме:

- на 1/2 частку квартири, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 після смерті її чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0338 га, кадастровий номер :11:001:0155, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- на 1 /2 частку земельної ділянки площею 0,0066 га, кадастровий номер :11:001:0156, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0070 га, кадастровий номер :11:001:0157, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0588 га, кадастровий номер :11:001:0124, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, яка знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 .

В обґрунтовання позовних вимог вказував, що разом із ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а оскільки нотаріус відмовив в оформленні спадкових прав на вказане майно у зв`язку із наявністю спору, просив зустрічний позов задовольнити.

Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 19 травня 2025 року вимоги за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на майно в порядку спадкування, об`єднано в одне провадження із первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування.

У судове засідання представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Кравчук В.М. подав заяву про розгляд справи у його та позивачки відсутності, підтримав позовні вимоги у повному обсязі, просить первісний позов задоволити, зустрічний позов визнає.

Представник відповідача ОСОБА_2 - адвокат Віхерко Н.О. також подала заяву про розгляд справи у її відсутності, зустрічний позов підтримує й просить задовольнити, первісний позов визнає.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд уважає за можливим ухвалити рішення про задоволення позову за результатами підготовчого провадження відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України, оскільки визнання відповідачем позову згідно ч. 4 ст.206 ЦПК України не суперечить закону та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 .

19 червня 2024 року за заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини Старокостянтинівської державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу №296/2024 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , який був чоловіком ОСОБА_1

30 жовтня 2024 року заяву про прийняття спадщини за законом до майна померлого ОСОБА_3 подав нотаріусу син померлого ОСОБА_2 .

Відповідно до договору купівлі-продажу квартири, посвідченого державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області Шовтенко Н.П., 09 червня 1992 року, зареєстрований в реєстрі за № 2047 ОСОБА_4 належала квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно довідки КП «БТІ Старокостянтинівської міської ради» №2684 від 27 листопада 2024 року квартира АДРЕСА_3 зареєстрована за ОСОБА_4 .

Відповідно до рішення Старокостянтнівського районного суду Хмельницької області від 12 грудня 2014 року, яке набрало законної сили, визнано за ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 право власності на земельну ділянку для ведення селянського господарства площею 0,0588 га, та земельну ділянку для обслуговування житлового будинку площею 0,0474 га, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 у межах згідно Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 060303 та ХМ № 060305, видані Старокостянтинівською міською радою Хмельницької області 17 червня 2003 року.

Як убачається з витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки від 10 лютого 2025 року земельним ділянкам, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 ; право власності на які посвідчено Державним актом від 17 червня 2003 року серії ХМ №060303 присвоєно кадастрові номери :11:001:0155, :11:001:0156, :11:001:0157, а земельній ділянці площею 0,0588 га, право власності на яку посвідчувалось Державним актом від 17 червня 2003 року серії ХМ №060305 присвоєно кадастровий номер :11:001:0124.

Відповідно до матеріалів спадкової справи №311/2019, заведеної до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , спадщину після її смерті прийняв її син ОСОБА_3 , подавши про це нотаріусу відповідну відповідну заяву 12 червня 2019 року.

Згідно довідки відділу з питань реєстрації місця проживання виконавчого комітету Старокостянтинівсткої міської ради №5445 ОСОБА_4 на день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 проживала за адресою АДРЕСА_1 разом із сином ОСОБА_3 .

Зазначені обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_1 від 09.05.2024 року; свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_2 від 05.05.2015 року; свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 , серії НОМЕР_3 ; свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_4 ; свідоцтвом про одруження ОСОБА_3 та ОСОБА_7 серії НОМЕР_5 від 21 квітня 2017 року, згідно якого остання змінила дошлюбне прізвище на ОСОБА_8 ; договором купівлі-продажу від 09 червня 1992 року; рішення Старокостянтнівського районного суду Хмельницької області від 12 грудня 2014 року; витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки від 10 лютого 2025 року; матеріалами спадкових справ 311/2019, заведеної до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 ; №296/2024 заведеної до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Таким чином ОСОБА_3 у встановленому законом порядку прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_4

14 березня 2025 року державний нотаріус Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Заворотна Т.В. відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину законом до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Відповідно до роз`яснень п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Оскільки дослідженими доказами встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги померлого ОСОБА_3 та у рівних частках успадкували належне йому майно, зокрема спірну квартиру та земельні ділянки, які останній у свою чергу успадкував від ОСОБА_4 , однак не оформив своїх спадкових прав, оскільки помер, тому право власності на вказане нерухоме майно в рівних частках слід визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом, а тому позов ОСОБА_1 та зустрічний позов ОСОБА_2 підлягають до задоволення відповідно до вимог ч.4 ст. 20 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.12, 13, 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , який прийняв, однак не оформив своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності:

- на 1/2 частку квартири, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0338 га, кадастровий номер :11:001:0155, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0066 га, кадастровий номер :11:001:0156, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0070 га, кадастровий номер :11:001:0157, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0588 га, кадастровий номер :11:001:0124, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, яка знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 .

Зустрічний позов ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , який прийняв, однак не оформив своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності:

- на 1/2 частку квартири, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0338 га, кадастровий номер :11:001:0155, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0066 га, кадастровий номер :11:001:0156, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0070 га, кадастровий номер :11:001:0157, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0588 га, кадастровий номер :11:001:0124, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, яка знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Відповідач: ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 .

Текст рішення складено 19 червня 2025 року.

Суддя: