Провадження № 2/185/2817/25
У Х В А Л А

24 червня 2025 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді: Бондаренко В.М.,

за участю секретаря: Данильченко Ю.О.,

представника відповідача: Горбаль Н.В.,

(в режимі відеоконференції),

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Павлограді Дніпропетровської області у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, суд

В С Т А Н О В И В :

У грудні 2024 року представник ОСОБА_1 адвокат Ковальов Станіслав Сергійович звернувся до Дніпровського районного суду м. Києва з позовною заявою до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, в якій просив суд розірвати шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , зареєстрований 21 жовтня 2017 року Печерським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, актовий запис № 3405.

Ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва від 16 грудня 2024 року цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу передано на розгляд за підсудністю до Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області, так як судом встановлено місце реєстрації відповідача: АДРЕСА_1 , з урахуванням зміненої підсудності справ.

Ухвалою Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 31 січня 2025 року відкрито провадження у цивільній справі позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу за правилами спрощеного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

У судовому засіданні представником відповідачки ОСОБА_2 адвокатом Горбаль Н.В. заявлене усне клопотання про передачу справи до Верховного Суду для визначення підсудності відповідно до ч. 1 ст. 29 ЦПК України, так як сторони по справі отримали у м. Валенсія, Іспанія, статус осіб, яким надано тимчасовий захист для переміщених осіб, з подальшим продовженням цього статусу до 2026 року, та фактично проживають у м. Валенсія, Іспанія.

Матеріалами справи встановлено, що відповідно до підтвердження подання заяви про тимчасовий захист для переміщених осіб (королівський наказ 1325/2003) ОСОБА_3 проживає за адресою: АДРЕСА_2 ; відповідно до підтвердження подання заяви про тимчасовий захист для переміщених осіб (королівський наказ 1325/2003) ОСОБА_4 проживає за адресою: АДРЕСА_2 (переклад з іспанської мови на українську мову здійснений 12.05.2025, сертифікованим перекладачем Рет Д.І.).

Статтею 29 ЦПК України передбачено, що підсудність справ за участю громадян України, якщо обидві сторони проживають за її межами, а також справ про розірвання шлюбу між громадянином України та іноземцем або особою без громадянства, які проживають за межами України, визначається суддею Верховного Суду, визначеним у порядку, передбаченому статтею 33 цього Кодексу, одноособово.

На підставі зазначеного, керуючись ст. ст. 27, 28, 29, 258-260 ЦПК України,

ПО С Т А Н О В И В :

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу направити до Верховного Суду для визначення підсудності відповідно до ч. 1 ст. 29 ЦПК України.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту підписання та оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складено 25 червня 2025 року.

Суддя В.М. Бондаренко