Справа № 513/417/25
Провадження № 2-о/513/65/25
Саратський районний суд Одеської області
У Х В А Л А

про зупинення провадження

17 червня 2025 року Саратський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Миргород В.С.

за участі секретаря судового засідання Аркуші І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Сарата цивільну справу №513/417/25 за позовом ОСОБА_1 до Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Саратського районного суду Одеської області перебуває вищевказана цивільна справа.

17.06.2025 року до суду представником заявника подано повідомлення через канцелярію суду про неможливість розгляду справи у зв`язку зі смертю позивача та долучено копію свідоцтва про смерть позивача. Та ставиться питання про зупинення провадження по справі на підставі ст.ст. 55, 251 ЦПК України.

Саратська селищна рада Білгород-Дністровського району Одеської області направила до суду заяву у якій просила справу розглянути за відсутності їх представника та постановити законне та обгрунтоване рішення у справі.

У відповідності до ч.3 ст.211, ст.223 ЦПК України, суд визнав за можливе розглянути справу за відсутності сторін, належних чином повідомлених про день, місце та час розгляду справи на підставі наявних у справі доказів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали та клопотання суд приходить до наступних висновків:

Відповідно до положень ст.48 ЦПК України сторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач. Позивачем і відповідачем можуть бути фізичні і юридичні особи, а також держава. Фізичною особою вважається людина як учасник цивільних правовідносин (ст.24 ЦК України). Цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті (ч.4 ст.25 ЦК України).

Згідно ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії цивільного процесу.

Процесуальне правонаступництво - це заміна сторони або третьої особи (правопопередника) іншою особою (правонаступником) у зв`язку із вибуттям із процесу суб`єкта спірного або встановленого рішенням суду правовідношення, за якої до правонаступника переходять усі процесуальні права та обов`язки правопопередника і він продовжує в цивільному судочинстві участь останнього.

Правонаступництво в окремому провадженні, як і в позовному, передбачає заміну сторони або третьої особи, якщо їхні права та обов`язки переходять до іншої особи. Це означає, що якщо під час розгляду справи в порядку окремого провадження особа, яка була заявником, заінтересованою особою або іншим учасником, вибуває з процесу (наприклад, через смерть, припинення юридичної особи), то її правонаступник може бути залучений до участі у справі.

Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов`язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.

Тобто, підставою для заміни сторони, а саме: процесуального правонаступництва, є наступництво у матеріальних правовідносинах, у наслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків вибулої сторони в цих правовідносинах.

Доказами правонаступництва, залежно від підстав виникнення, можуть бути: свідоцтво про право на спадщину (ст. ст. 1296, 1297 ЦК України), передавальний акт комісії з припинення юридичної особи (ст. ст. 104, 106 ЦК України), правочин щодо заміни кредитора або боржника у зобов`язанні (ст. ст. 512, 513, 520, 521 ЦК України).

Тобто, в рамках даної справи питання процесуального правонаступництва повинно вирішуватися судом з урахуванням змісту норм книги шостої ЦК України.

Так, згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Відповідно до ст. 1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема:

1) особисті немайнові права;

2) право на участь у товариствах та право членства в об`єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами;

3) право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я;

4) права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом;

5) права та обов`язки особи як кредитора або боржника, передбачені ст. 608 цього Кодексу.

ст. 1217, 1223 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Статтею 1264 ЦК України визначено, що у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Це означає, що вони можуть претендувати на спадщину, якщо немає спадкоємців перших трьох черг або якщо спадкоємці попередніх черг відмовилися від спадщини.

Згідно Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч. 3 ст. 46 цього Кодексу).

Відповідно ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених ст. 1259 цього Кодексу.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Позивач по справі ОСОБА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Саратським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 20.05.2025 року, а відтак строк для прийняття спадщини після її смерті розпочався ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до ч. 1 ст. 1298 ЦК України свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців із часу відкриття спадщини, тобто, згідно вимог чинного законодавства, спадкоємці майна, прав та обов`язків відповідача мають право протягом шести місяців з дня її смерті - до 20.11.2025 року включно - звернутися з заявою про прийняття спадщини до нотаріуса та бути правонаступником (правонаступниками) у даному цивільному процесі.

Разом з тим, в даній справі коло спадкоємців остаточно ще не встановлено, тому не можливо вирішити питання процесуального правонаступництва.

Натомість, відповідно до п. 1 ч. 1ст. 251 ЦПК України, суд зобов`язаний зупинити провадження у справі в разі смерті фізичної особи, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво.

А тому, з метою встановлення кола спадкоємців та з`ясування питання щодо наявності правонаступників та щодо правонаступництва прав позивача у даному цивільному процесі відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 253 ЦПК України, провадження у справі підлягає зупиненню, оскільки у випадках, встановлених п. п. 1, 3 ч. 1 ст. 251 цього Кодексу, суд має залучити до участі у справі правонаступника чи законного представника або встановити факт відсутності правонаступника, що можливо буде зробити лише після спливу шестимісячного строку, наданого чинним законодавством для прийняття спадщини спадкоємцями або відмови від прийняття спадщини особами, які проживали разом з померлою за однією адресою чи однією сім`єю.

У зв`язку з тим, що правовідносини у вищевказаній справі допускають правонаступництво, враховуючи положення ст. 1219 ЦК України, суд дійшов висновку про наявність обґрунтованих підстав для зупинення провадження у даній цивільній справі до сплину шестимісячного строку після смерті відповідача - для прийняття її спадкоємцями спадщини.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 251, 253, 260, 261, 353 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення, до залучення до участі у справі правонаступника.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя В. С. Миргород