Провадження 2-о/389/69/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 червня 2025 року Знам`янський міськрайонний суд

Кіровоградської області

у складі головуючого судді - Українського В.В.

за участю секретаря судового засідання - Гой І.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа ОСОБА_2 та приватний нотаріус Іванюк Наталя Володимирівна, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 . Вимоги мотивувала тим, що вона звернулася до нотаріуса із проханням посвідчити договір дарування земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Суботцівської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, на користь її рідної сестри ОСОБА_2 . Але отримала відмову, оскільки не надала підтверджуючі документи споріднення зі своєю рідною сестрою. Тому виникла необхідність встановити факт родинних відносин із рідною сестрою.

Заявник у судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала заяву про розгляд справи без її участі, підтримала вимоги заяви в частині встановлення факту родинних відносин із сестрою, та просить їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала заяву про розгляд справи без її участі, просить розглянути справу без її участі, підтвердила факт родинних відносин зі своєю сестрою ОСОБА_1 .

Приватний нотаріус Іванюк Н.В. у судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала заяву про розгляд справи без її участі. Просить врахувати, що нотаріус не може виступати як заінтересована особа в даній справі.

Дослідивши матеріали справи суд встановив наступне.

Заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Норильськ Красноярського краю, що підтверджується свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_1 виданим Норильським бюро ЗАГС 10 травня 1952 року. Батьками вказані російською мовою « ОСОБА_3 », батько не вказаний. Після одруження із ОСОБА_4 , заявниці присвоєне прізвище ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 , виданим Мошоринською сільською радою Знам`янського району Кіровоградської області 03.10.1970.

В свідоцтві про народження матері заявниці серії НОМЕР_3 видане Мошоринською сільською радою Новопразького району Кіровоградської області 29.04.1960, вказано про народження ОСОБА_6 , батьком якої є ОСОБА_7 .

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 , виданого Мошоринською сільською радою Новопразького району Кіровоградської області 27.06.1960 чоловік та дружина російською мовою зазначені як « ОСОБА_8 » та « ОСОБА_9 », дошлюбне прізвище « ОСОБА_10 ». Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого Мошоринською сільською радою Знам`янського району Кіровоградської області 24.03.1997 померла особа зареєстрована як ОСОБА_11 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 , видане Мошоринською сільською радою Новопразького району Кіровоградської області 24.12.11960 ОСОБА_12 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 матір`ю якої вказана російською « ОСОБА_13 », батько « ОСОБА_14 ».

Згідно зі свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 виданого Мошоринською сільською радою Знам`янського району Кіровоградської області 26.06.1982 ОСОБА_12 після одруження із ОСОБА_15 присвоєне прізвище ОСОБА_16 .

За інформацією Знам`янського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кропивницькому районі Кіровоградської області, проведеною перевіркою в архіві відділу актового запису про народження ОСОБА_17 уродженки Російської Федерації не виявлено. Також відсутній актовий запис про народження ОСОБА_6 .

Відповідно до ч.3 ст. 131 Земельного кодексу України земельні ділянки сільськогосподарського призначення приватної власності можуть бути відчужені лише за договорами купівлі-продажу, дарування, довічного утримання (догляду), спадкового договору, міни, шляхом внесення до статутного (складеного) капіталу чи шляхом їх передачі у довірчу власність (у разі якщо відповідно до закону право власності особи, яка передала своє майно у довірчу власність, припиняється), чи шляхом звернення стягнення на них.

Земельні ділянки, зазначені в абзаці першому цієї частини:

а) можуть бути відчужені за договором дарування, довічного утримання (догляду), спадкового договору лише на користь іншого з подружжя, родичів (дітей, батьків, рідних (повнорідних і неповнорідних) братів і сестер, двоюрідних братів і сестер, діда, баби, онуків, правнуків, рідних дядька та тітки, племінниці та племінника, пасинка, падчериці, вітчима, мачухи).

Нотаріусом надано заявниці роз`яснення, відповідно до якого вказано, що оскільки документи, що підтверджують споріднення між сторонами договору дарування, предметом якого є земельна ділянка сільськогосподарського призначення приватної власності, в повному обсязі ОСОБА_1 надано не було, та інформація з Державного реєстру актів цивільного стану громадян також не містить необхідних для цього відомостей чи містить суперечливі дані, керуючись приписами чинного законодавства України, з метою непорушення прав та інтересів інших осіб, нотаріус не може розглядати питання щодо посвідчення від імені заявниці договору дарування земельної ділянки площею 4,0091 (чотири цілих, дев`яносто одна десятитисячна) га, кадастровий номер - :02:000:0949, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Суботцівської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, яка належить ОСОБА_1 на праві особистої приватної власності, на користь ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та рекомендовано звернутися до суду з метою підтвердження вищезазначених фактів споріднення

За приписами ст.93 ЦПК України в порядку цивільного судочинства розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Оцінка доказів здійснюється судом за приписами ст.89 ЦПК України, відповідно до якої суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили.

Згідно з ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження це вид не позовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Наданими заявником документами підтверджується родинний зв`язок між нею та її рідною сестрою ОСОБА_2 . З огляду на викладене та враховуючи, що встановлення факту родинних відносин, наявність якого встановлена в судовому засіданні, надасть заявнику можливість реалізувати своє право на відчуження земельної ділянки сільськогосподарського призначення через дарування, тобто породжує юридичні наслідки не пов`язані з наступним вирішенням спору про право, чинним законодавством іншого порядку його встановлення не передбачено, а тому суд вважає, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.263-265, 273, 315, 319, 353 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Судовий збір віднести на рахунок заявника.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Кропивницького апеляційного суду в тридцятиденний строк з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник ОСОБА_1 зареєстроване місце проживання АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 .

Заінтересована особа ОСОБА_2 зареєстроване місце проживання АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_9 .

Заінтересована особа приватний нотаріус Кропивницького районного нотаріального округу Кіровоградської області Іванюк Наталя Володимирівна місце знаходження АДРЕСА_3 .

Суддя В.В. Український