Справа № 206/3262/25
Провадження № 6/206/94/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.06.2025 м. Дніпро

Самарський районний суд міста Дніпра в складі: головуючого судді Малихіної В.В., при секретарі ТимченкоЮ.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро запит Дільничного суду м. Вільнюса стосовно надання інформації, необхідної для подальшого розгляду литовським судом цивільної справи про визнання громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 недієздатним та встановлення над ним опіки, -

ВСТАНОВИВ:

До Самарського районного суду міста Дніпра надійшов запит Дільничного суду м. Вільнюса стосовно надання інформації, необхідної для подальшого розгляду литовським судом цивільної справи про визнання громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 недієздатним та встановлення над ним опіки, а саме останнього міста проживання ОСОБА_1 в Україні.

Вказане доручення (запит) підлягає поверненню без виконання з наступних підстав.

Відповідно до ст. 23 Договору між Україною та Литовською Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року, при обмеженні в дієздатності або визнанні недієздатним застосовується законодавство і є компетентними установи тієї Договірної Сторони, громадянином якої є особа, відносно якої вирішується питання про обмеження в дієздатності або визнання недієздатною.

Якщо установа однієї Договірної Сторони встановить, що є підстави для обмеження в дієздатності або визнанні недієздатним громадянина іншої Договірної Сторони, місце проживання або місцеперебування якого знаходиться на території цієї Договірної Сторони, то вона повідомляє про це відповідну установу іншої Договірної Сторони. Якщо установа, що повідомлена таким способом, заявить, що надає право виконати подальші дії установі за місцем проживання або місцем перебування цієї особи, або не висловиться в трьох місячний строк, то установа за місцем проживання чи місцем перебування цієї особи може вести справу про обмеження в дієздатності або визнання її недієздатною відповідно до законодавства своєї держави, якщо причина обмеження в дієздатності або визнання недієздатним передбачається також законами тієї Договірної Сторони, громадянином якої є ця особа. Рішення про обмеження в дієздатності або визнання недієздатним повинно бути надіслане відповідній установі іншої Договірної Сторони.

Відповідно до ч. 1 ст. 500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Положеннями Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 за №1092/5/54 (далі-Інструкція),зокрема п. 1.12.2, визначено, що суди України забезпечують виконання іноземних доручень та розгляд іноземних клопотань відповідно до міжнародних договорів України, Цивільного процесуального кодексу України, інших актів законодавства України.

Отже, як міжнародним договором укладеним між Литовською Республікою та Україною про правову допомогу по цивільних справах (далі - Договір) так і положеннями Цивільного процесуального Кодексу України визначено обсяг процесуальних дій, які вчиняються Сторонами Договору по цивільних справах в рамках такої правової допомоги.

Так, як вбачається з запиту дільничного суду міста Вільнюсу необхідно встановити останнє місце проживання в Україні ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , код НОМЕР_1 .

Відповідно до відповіді заступника керівника Самарського районного суду міста Дніпра, АСДС КП «Д3» Торецького міського суду Донецької області, справ відносно громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про визнання його недієздатним та встановлення над ним опіки не надходило та не розглядалося.

Встановити із запитуваною інформації останнє місце проживання ОСОБА_1 є не можливим, так як реєстраційний номер облікової картки платника податків містить десяти цифровий номер, натомість із запиту вбачається номер 15.

Згідно з ч. 6 ст. 500 ЦПК України, у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

За вказаних обставин, Самарський районний суду міста Дніпра не має можливості виконати доручення (запит) Дільничного суду м. Вільнюса, тому повертає його без виконання.

Керуючись ст. ст. 260,500 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Судове доручення (запит) Дільничного суду м. Вільнюса стосовно надання інформації, необхідної для подальшого розгляду литовським судом цивільної справи про визнання громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 недієздатним та встановлення над ним опіки - повернути без виконання.

Копії даної ухвали, разом із матеріалами судового доручення надіслати до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для подальшого пересилання відповідному суду, яким було направлено доручення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя В.В. Малихіна