Дата документу 18.06.2025
Справа № 334/3127/25
Провадження № 2-к/334/4/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 червня 2025 року м. Запоріжжя

Дніпровський районний суд м. Запоріжжя у складі головуючого судді Коломаренко К.А., за участю секретаря судового засідання Цілінко А.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні доручення Суду першої інстанції №5 міста Л`Оспіталет де Льобрегат про вручення судових документів ОСОБА_1 ,

ВСТАНОВИВ:

З Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) до Ленінського районного суду м. Запоріжжя надійшло на виконання доручення Суду першої інстанції №5 міста Л`Оспіталет де Льобрегат про вручення судових документів ОСОБА_1 .

Для розгляду даної справи автоматизованою системою документообігу суду визначено суддю Ленінського районного суду м. Запоріжжя Коломаренко К.А..

Ухвалою Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 22.04.2025 року прийнято до виконання та призначити до судового розгляду о 12-45 годині 08 травня 2025 року в Ленінському районному суді м. Запоріжжя доручення Суду першої інстанції №5 міста Л`Оспіталет де Льобрегат про вручення судових документів ОСОБА_1 .

На підставі Закону України № 4273-IX від 26.02.2025 року «Про внесення змін до Закону України «Про судоустрій і статус суддів» щодо зміни найменувань місцевих загальних судів», який набрав чинності 25.04.2025 року, відбулася зміна найменування Ленінського районного суду міста Запоріжжя на Дніпровський районний суд міста Запоріжжя.

Відповідно до ч. 1ст. 500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами...

Відповідно до ч. 3ст. 500 ЦПК України, виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу. На прохання іноземного суду процесуальні дії можуть вчинятися під час виконання судового доручення із застосуванням права іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України.

Згідно ч. 5 ст. 500 ЦПК України виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою..

В п. 3.7 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженоїнаказом Міністерства Юстиції України Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року № 1092/5/54у разі неможливості виконання іноземного доручення суд України через міжрегіональне управління або його відповідний структурний підрозділ повертає доручення Мін`юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню. Суд України також додає відповідні підтвердні документи.

Судом вживалися всі заходи, передбачені Цивільним процесуальним кодексом України (далі по тексту ЦПК України).

Відповідно до матеріалів судового доручення, учасник справи, якому доручено вручити пакет процесуальних документів ОСОБА_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 28.02.2025 року № 376 зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 11.03.2025 року за № 380/43786, Якимівська селищна територіальна громада з 24.02.2022 року є тимчасово окупованою Російською Федерацією територією України.

Особливості судових викликів та повідомлень, направлення копій судових рішень учасникам справи, у разі якщо адреса їх місця проживання (перебування) чи місцезнаходження знаходиться на тимчасово окупованій території України або в районі проведення антитерористичної операції, визначаються законами України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» та «;Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв`язку з проведенням антитерористичної операції» (п.19 Розділу ХІІІ Перехідні положення ЦПК України).

Статтею 12-1Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що якщо остання відома адреса місця проживання (перебування), місцезнаходження чи місця роботи учасників справи знаходиться на тимчасово окупованій території, суд викликає або повідомляє учасників справи, які не мають офіційної електронної адреси, про дату, час і місце першого судового засідання у справі через оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України, яке повинно бути розміщене не пізніше ніж за двадцять днів до дати відповідного судового засідання.

Суд викликає або повідомляє таких учасників справи про дату, час і місце інших судових засідань чи про вчинення відповідної процесуальної дії через оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України, яке повинно бути розміщене не пізніше ніж за десять днів до дати відповідного судового засідання або вчинення відповідної процесуальної дії.

З опублікуванням такого оголошення відповідач вважається повідомленим про дату, час і місце розгляду справи.

У зв`язку з викладеним, ОСОБА_1 була викликана до суду в судову засідання, призначені на 08.05.2025, 03.06.2025, 18.06.2025 року, шляхом опублікування 23.04.2025, 16.05.2025, 04.06.2025 оголошень про виклик на офіційному веб-сайті судової влади України.

Відповідно до розпорядження Голови Верховного Суду від 14.09.2022 №49/0/9-22 територіальна підсудність справ Якимівського районного суду Запорізької області визначена за Дніпровським (Ленінським) районним судом міста Запоріжжя.

Судом в ухвалі про прийняття судового доручення до виконання від 22.04.2025 року витребувано інформацію від Міністерства соціальної політики України інформацію з Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , як внутрішньо-переміщеної особи.

Відповідно до інформації, наданої Міністерством соціальної політики України, ОСОБА_1 на обліку як внутрішньо-переміщена особа не перебуває/не перебувала.

Ухвалою суду від 03.06.2025 року витребувано від Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України інформацію з бази даних «Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України, в`їхали на тимчасово окуповану територію України або виїхали з такої території» наступного змісту: Чи перетинала громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , державний кордон України в період з лютого 2020 року по теперішній час (останні п`ять років)? Якщо так, вказати дату перетину кордону, пункти пропуску та пункти контролю перетину через державний кордон, країну слідування, мету візиту у приймаючу країну, зазначену візитером у декларації, серію і номер паспорту, згідно якого перетинали кордон та час повернення на територію України.

Відповідно до інформації, наданої Головним центром обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України, ОСОБА_1 за період з 01.01.2020 року по 06.06.2025 року державний кордон України не перетинала.

В судові засідання призначені на 08.05.2025 року, 03.06.2025 року, 18.06.2025 року ОСОБА_1 не з`явилася, повідомлялася належним чином, шляхом опублікування оголошення про виклик на офіційному веб-сайті судової влади України.

Відповідно до ст. 500 ЦПК України, виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою. У разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено, дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Згідно з ч. 7ст. 501 ЦПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з`явилися до суду, - у день такого судового засідання.

Частиною 8ст.501ЦПК України передбачено, що виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв`язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

В п. 3.7 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 № 1092/5/54передбачено, що у разі неможливості виконання іноземного доручення суд України через міжрегіональне управління або його відповідний структурний підрозділ повертає доручення Мін`юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню.

З метою виконання доручення іноземного суду Дніпровським районним судом міста Запоріжжя вжито всіх можливих процесуальних заходів для належного повідомлення та виклику ОСОБА_1 для вручення документів, однак остання до суду не прибула, у зв`язку з чим виконання доручення є неможливим.

На підставі вищевикладеного, суд вважає необхідним матеріали доручення Суду першої інстанції №5 міста Л`Оспіталет де Льобрегат про вручення судових документів ОСОБА_1 повернути без виконання, направивши їх до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Керуючись Інструкцією про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації від 27.06.2008 року № 1092/5/54, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України від 02.07.2008 року № 573/15264, ст.ст.260,500 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Доручення Суду першої інстанції №5 міста Л`Оспіталет де Льобрегат про вручення судових документів ОСОБА_1 , - повернути без виконання.

Копії даної ухвали, копії протоколів судових засідань разом із матеріалами судового доручення надіслати до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) для подальшого пересилання відповідному суду, яким було направлено доручення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: Коломаренко К. А.