Справа № 604/326/25
Провадження № 2/604/233/25
У х в а л а

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2025 року сел. Підволочиськ

Підволочиський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Сидорак Г.Б.,

за участю секретаря судового засідання Ілик Г.М.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду в сел. Підволочиську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) про визнання права власності, -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ОСОБА_1 , адвокат Мельник В.В., звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 . У позовній заяві представник позивача просить:

- розірвати шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , зареєстрований 20 квітня 2018 року у Маньківському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області, актовий запис №16;

- визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку житлового будинку площею 89 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , та розташований на земельній ділянці площею 0,1500 га, кадастровий номер :02:002:0131;

- визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку земельної ділянки із кадастровим номером :02:002:0131, що знаходиться по АДРЕСА_3 .

27 березня 2025 року ухвалою судді Підволочиського районного суду Тернопільської області прийнято до розгляду та відкрито провадження в цій цивільній справі. Розгляд справи постановлено провести в порядку загального позовного провадження.

В підготовчому судовому засіданні встановлено та підтверджується матеріалами справи, що сторони на основі взаємних поступок дійшли згоди про права та обов`язки, що є предметом позову, в частині позовних вимог про визнання права власності, і уклали між собою мирову угоду. При цьому, відповідно до ст. 207 ЦПК України сторони звернулись до суду із заявою про затвердження умов мирової угоди.

Ознайомившись з мировою угодою, суд приходить до висновку, що її умови не суперечать вимогам закону, не порушують прав, свобод та інтересів сторін чи інших осіб, угода укладена в межах цивільної та процесуальної дієздатності сторін та в межах предмету спору.

Так, представники сторін дійшли згоди про наступне:

1.Визнати житловий будинок загальною площею 89 кв. м. з надвірними спорудами що розташований за адресою АДРЕСА_3 , який належить ОСОБА_2 на підставі Договору купівлі-продажу житлового будинку № 1011 від 22 жовтня 2019 року та земельну ділянку площею 0,15 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 , що належить ОСОБА_2 на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки № 1012 від 22 жовтня 2019 року об`єктом спільної сумісної власності колишнього подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

2.У порядку поділу спільного майна подружжя визнати за ОСОБА_2 право особистої приватної власності на наступне майно:

- Житловий будинок загальною площею 89 кв. м. з надвірними спорудами що розташований за адресою АДРЕСА_3 .

- Земельну ділянку площею 0,15 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 .

У зв`язку з цим, після затвердження судом даної мирової угоди у подальшому при здійсненні будь-яких правочинів та дій ОСОБА_2 стосовно даного житлового будинку та земельної ділянки не потребується згода ОСОБА_1 , позивача по справі на відчуження даного житлового будинку та земельної ділянки чи для здійснення інших дій.

3.У порядку поділу спільного майна подружжя ОСОБА_2 сплатить ОСОБА_1 компенсацію вартості її 1/2 частки у спільному сумісному майні подружжя в розмірі 15 000 (п`ятнадцять тисяч )доларів США.

4.Підписанням цієї Угоди ОСОБА_1 в добровільному порядку відмовляється від своєї частки у спільному майні подружжя у зв`язку з укладенням даної мирової угоди, та претензій щодо поділу майна подружжя не має, оскільки відповідач ОСОБА_2 виплатить грошову компенсацію у розмірі 15 000 (п`ятнадцять тисяч ) доларів США.

5. ОСОБА_1 підтверджує, що отримала від ОСОБА_2 перед підписанням даної угоди частину компенсації у розмірі 7000 (сім тисяч) доларів США. За домовленістю сторін, інша частина компенсації у розмірі 8000 (вісім) тисяч доларів США буде сплачена ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 протягом 20-ти робочих днів із моменту затвердження судом даної угоди.

6.Припинити право спільної сумісної власності сторін на вищевказане майно.

7.Підписанням цієї Угоди сторони свідчать, що ними поділено все наявне спільно нажите майно як рухоме, так і нерухоме. Сторони підтверджують, що у майбутньому не будуть мати один до одного будь - яких майнових та інших претензій щодо поділу спільно нажитого майна.

8.Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою.

9.Сторони заявляють, що даною Мировою угодою не порушуються права будь-яких відомих третіх осіб.

10.Мирова угода підлягає затвердженню Підволочиським районним судом Тернопільської області та набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвали Підволочиського районного суду Тернопільської області про затвердження даної Мирової угоди.

11.У зв`язку із тим, що спір врегульовано мировою угодою, провадження у справі 604/326/25 сторони просять закрити та постановити ухвалу про затвердження мирової угоди.

Умови мирової угоди підписані представниками сторін.

Вимоги ст.ст. 255, 256 ЦПК України сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Враховуючи те, що ця мирова угода не суперечить чинному законодавству, вчинена в інтересах сторін, виконання її умов не порушує інтересів інших осіб та керуючись ст.ст. 142, 207, п. 5 ч. 1 ст. 255, 256, 258-260, ч. 2 ст. 352, п.11 ч. 1 ст. 353, ст. 354 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами у справі за позовом ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) про визнання права власності, згідно з якою:

1. Визнати житловий будинок загальною площею 89 кв. м. з надвірними спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_3 , який належить ОСОБА_2 на підставі Договору купівлі-продажу житлового будинку № 1011 від 22 жовтня 2019 року та земельну ділянку площею 0,15 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 , що належить ОСОБА_2 на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки № 1012 від 22 жовтня 2019 року об`єктом спільної сумісної власності колишнього подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

2. У порядку поділу спільного майна подружжя визнати за ОСОБА_2 право особистої приватної власності на наступне майно:

- Житловий будинок загальною площею 89 кв. м. з надвірними спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_3 .

- Земельну ділянку площею 0,15 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 .

- У зв`язку з цим, після затвердження судом даної мирової угоди у подальшому при здійсненні будь-яких правочинів та дій ОСОБА_2 стосовно даного житлового будинку та земельної ділянки не потребується згода ОСОБА_1 , позивача по справі на відчуження даного житлового будинку та земельної ділянки чи для здійснення інших дій.

3. У порядку поділу спільного майна подружжя ОСОБА_2 сплатить ОСОБА_1 компенсацію вартості її 1/2 частки у спільному сумісному майні подружжя в розмірі 15 000 (п`ятнадцять тисяч )доларів США.

4. Підписанням цієї Угоди ОСОБА_1 в добровільному порядку відмовляється від своєї частки у спільному майні подружжя у зв`язку з укладенням даної мирової угоди, та претензій щодо поділу майна подружжя не має, оскільки відповідач ОСОБА_2 виплатить грошову компенсацію у розмірі 15 000 (п`ятнадцять тисяч ) доларів США.

5. ОСОБА_1 підтверджує, що отримала від ОСОБА_2 перед підписанням даної угоди частину компенсації у розмірі 7000 (сім тисяч) доларів США. За домовленістю сторін, інша частина компенсації у розмірі 8000 (вісім) тисяч доларів США буде сплачена ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 протягом 20-ти робочих днів із моменту затвердження судом даної угоди.

6. Припинити право спільної сумісної власності сторін на вищевказане майно.

7. Підписанням цієї Угоди сторони свідчать, що ними поділено все наявне спільно нажите майно як рухоме, так і нерухоме. Сторони підтверджують, що у майбутньому не будуть мати один до одного будь - яких майнових та інших претензій щодо поділу спільно нажитого майна.

8. Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою.

9. Сторони заявляють, що даною Мировою угодою не порушуються права будь-яких відомих третіх осіб.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) про визнання права власності - закрити.

Роз`яснити, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Г.Б. Сидорак