Справа № 495/3906/25
№ провадження 2-во/495/78/25
УХВАЛА

Про виправлення описки

"11" червня 2025 р. м. Білгород-Дністровський

Суддя Білгород Дністровського міськрайонного суду Одеської області Прийомова О.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Білгород Дністровському Одеської області заяву представника позивача про виправлення описки в ухвалі про забезпечення позову від 05.06.2025 по справі № 495/3906/25,-

В С Т А Н О В И Л А:

До Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області надійшла заява представника позивача про виправлення описки в ухвалі про забезпечення позову від 05.06.2025.

У відповідності до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Враховуючи викладене, суддя розглядає питання про виправлення описки в ухвалі суду без повідомлення учасників справи.

Частиною другою ст. 247 ЦПК України передбачено, що у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Так, за результатами дослідження матеріалів справи, встановлено наступне.

Позивач звернувся до суду з позовними вимогами до СК «Батьківщина» про стягнення боргу за договором позики, просить суд стягнути з відповідача на його користь суму боргу за Договором позики від 22 грудня 2020 року в сумі 342 200 доларів США, судові витрати.

03.06.2025 від представника позивача надійшла заява про забезпечення позову, відповідно до якої просив суд накласти арешт на грошові кошти, що належать СК «Батьківщина» (, адреса: 67731, Україна, Одеський район, Одеська область, село Удобне, вулиця Кочубинського, будинок, 75), які знаходяться на всіх рахунках відповідача в усіх банківських або інших фінансово-кредитних установах (у тому числі, але не виключно), відомих Позивачеві:

Рахунки № № НОМЕР_1 (євро), НОМЕР_2 (українська гривня) відкриті в Акціонерному товаристві комерційний банк "ПриватБанк", МФО (Код ID NBU) НОМЕР_3 ;

рахунки № НОМЕР_4 (українська гривня) НОМЕР_5 (українська гривня), НОМЕР_6 (українська гривня) відкриті в АТ "КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК", МФО (Код ID NBU) 300614 - рахунок № НОМЕР_7 , відкритий в АТ "БАНК АЛЬЯНС", МФО (Koд ID NBU) 300119;

рахунок № НОМЕР_8 , (українська гривня) відкритий в Казначейство України, МФО 899998; рахунки № № НОМЕР_9 (українська гривня), 2129 відкриті в Філії ЮЖНЕ ГРУ АТ КБ "ПриватБанк" м. Одеса, МФО (Код ID NBU) 328704;) у межах суми позову 342 200 (триста сорок дві тисячі двісті) доларів США, що еквівалентно 10 735 505,00 грн; накласти арешт на грошові кошти, що належать СК «Батьківщина» (, адреса: 67731, Україна, Одеський район, Одеська область, село Удобне, вулиця Кочубинського, будинок, 75), які знаходяться (перебувають) в касі або інших сховищах СК «Батьківщина», що обліковуються касовою книгою Кооперативу та які будуть надходити в подальшому у межах суми позову 342 200 (триста сорок дві тисячі двісті) доларів США, що еквівалентно 10735505,00 грн; накласти арешт на все рухоме та нерухоме майно, яке належить СК «Батьківщина» (, адреса: 67731, Україна, Одеський район, Одеська обл., село Удобне, вулиця Кочубинського, будинок, 75), у межах суми позову 342 200 (триста сорок дві тисячі двісті) доларів США, що еквівалентно 10 735 505,00 грн; накласти арешт на врожай сільськогосподарських культур 2025 року, що належить СК «Батьківщина» (, адреса: 67731, Україна, Одеський район, Одеська область, село Удобне, вулиця Кочубинського, будинок, 75) та вирощується на земельних ділянках, які перебувають у користуванні та у власності СК «Батьківщина» у межах суми позову 342 200 (триста сорок дві тисячі двісті) доларів США, що еквівалентно 10 735 505,00 грн, без заборони збирати та доглядати такий врожай.

Ухвалою від 05.06.2025 вищеописана заява задоволена частково.

Разом з тим, у вказаній ухвалі допущено описку, а саме не зазначено дані: боржника (його ЄДРПОУ, адреса), стягувача (його ЄДРПОУ, адреса), строк пред`явлення ухвали до примусового виконання.

Представник позивача, обґрунтовуючи заяву про виправлення описки зазначив, що не зазначення таких відомостей унеможливлює її виконання через органи примусового виконання.

Згідно пункту 19 Постанови Пленуму Верховного Суду України 18.12.2009 № 14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Опискою визнається помилка, що порушує правила граматики, синтаксису, пунктуації, нумерації, які мають вплив на зміст судового рішення та його виконання.

Описка це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні (ухвалі), яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків тощо. Суд не має права змінювати зміст судового рішення (ухвали), він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення (ухвали) чи його правосудність.

Аналогічного висновку дійшов Верховний Суд в постанові від 29 січня 2021 року у справі №22-ц/354/11.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка тощо).

Для того щоб були наявні підстави для виправлення описки, помилка має відповідати таким критеріям: 1) вона повинна бути технічною, тобто спричиненою випадковими огріхами під час друкування тексту судового рішення (неуважністю суду, автоматичним виправленням текстовим редактором тощо); 2) допущеною під час складання тексту судового рішення; 3) є мимовільною та випадковою, а не обумовленою цитуванням документів, у яких було допущено помилки іншими учасниками судового процесу (позивачем, відповідачем, експертом тощо).

Суд може виправити лише ті описки, яких він сам припустився. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер та ускладнюють виконання рішення суду.

Аналогічного висновку дійшов Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду у постанові від 06 листопада 2024 року справа № 640/15563/17.

З огляду на викладене, враховуючи, що суд припустився помилки технічного характеру, яка має істотний характер, впливає на виконання ухвали, наявні підстави для задоволення заяви представника позивача про виправлення описки.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 247, 258, 260, 269, 353 ЦПК України, суддя, -

П О С Т А Н О В И Л А:

Заяву представника позивача про виправлення описки в ухвалі про забезпечення позову від 05.06.2025 по справі № 495/3906/25 задовольнити.

Виправити описку в ухвалі про забезпечення позову від 05.06.2025 по справі № 495/3906/25, а саме зазначити в ній вірне: «Вжити заходи забезпечення позову шляхом накладення арешту на грошові кошти, що належать СК «Батьківщина» (ЕДРПОУ: 04247186, адреса: 67731, Україна, Одеський р-н, Одеська обл., село Удобне, вулиця Кочубинського, будинок, 75), у межах суми позову 342 200 (триста сорок дві тисячі двісті) доларів США, що еквівалентно 10 735 505,00 грн, які знаходяться на рахунках: №№ НОМЕР_1 (євро), НОМЕР_2 (українська гривня), відкриті в Акціонерному товаристві комерційний банк "ПриватБанк", МФО (Код ID NBU) НОМЕР_3 ; рахунки №№ НОМЕР_4 (українська гривня); № НОМЕР_5 (українська гривня), № НОМЕР_6 (українська гривня), відкриті в АТ "КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК", МФО (Код ID NBU) 300614; рахунок № НОМЕР_7 , відкритий в АТ "БАНК АЛЬЯНС", МФО (Koд ID NBU) 300119; рахунок № НОМЕР_8 , (українська гривня) відкритий в Казначейство України, МФО 899998; рахунки № № НОМЕР_9 (українська гривня), № НОМЕР_10 відкриті в Філії ЮЖНЕ ГРУ АТ КБ "ПриватБанк" м. Одеса, МФО (Код ID NBU) 328704;) до набрання рішенням суду законної сили.

Боржник: Сільськогосподарський Кооператив «Батьківщина» (, адреса: 67731, Україна, Одеський р-н, Одеська обл., село Удобне, вулиця Кочубинського, будинок, 75);

Стягувач: ОСОБА_1 (РНОКП: НОМЕР_11 , АДРЕСА_1 ).

Строк пред`явлення до виконання ухвали про забезпечення позову - три роки з дати її ухвалення».

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Повний текст ухвали складений 11 червня 2025 року.

Суддя: