Справа № 189/2171/25
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

16.06.2025 року с-ще Покровське

Покровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Лукінової К.С.,

за участю: секретаря судового засідання Копиці С.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Покровське цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Васильківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території, -

ВСТАНОВИВ:

Представник заявниці ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , що народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Тайниця Тетіївського району Київської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Ближнє Волноваського району Донецької області. В своїй заяві представник заявниці посилається на те, що ОСОБА_1 є спадкоємицею ОСОБА_3 відповідно до складеного нею заповіту. 09.08.2022 року в результаті загострення безпекової ситуації в с. Шевченко Волноваського району Донецької області ОСОБА_1 переїхала на проживання до АДРЕСА_1 та була взята на облік внутрішньо переміщених осіб. 30.05.2025 року ОСОБА_1 за фактом втрати зв`язку з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП - НОМЕР_1 , звернулась до Волноваського районного відділу поліції ГУНП в Донецькій області. На вказане звернення від 30.05.2025 р. № 7388 отримала від Волноваського РВП ГУНП в Донецькій області відповідь від 09.06.2025 року № 8491/501/01-2025 про те, що в ході розгляду заяви було встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , знаходячись у с. Ближнє Волноваського району Донецької області, про що отримано свідоцтво про смерть. При зверненні до Васильківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м. Одеса) із заявою про реєстрацію смерті ОСОБА_3 та отримання свідоцтва про смерть заявниці було надано усну відмову у реєстрації смерті з причини відсутності підстав для державної реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть українського зразку відповідно до законодавства України на підставі наданих мною документів, а також у зв?язку з тим, що надані документи були видані окупаційною владою, а отже не є дійсними і не створюють будь-яких правових наслідків, та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту смерті особи. Встановлення факту смерті необхідно ОСОБА_1 для державної реєстрації смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП - НОМЕР_1 , з метою подальшого оформлення спадкових прав за заповітом на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 .

Справу розглянуто відповідно до ч. 3ст. 211 ЦПК України у відсутності заявниці, її представника та представника заінтересованої особи, які надали до суду заяви з проханням розглянути справу за їх відсутності.

Заявниця ОСОБА_4 заяву підтримала та просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи рішення просить винести на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України через неявку сторін фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Розглянувши подані документи і матеріали, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Заявниця ОСОБА_1 , є спадкоємицею ОСОБА_3 . Вказана обставина підтверджується заповітом, посвідченого 24.12.2014 року секретарем Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області Цікавою Н.М. та зареєстрованого в реєстрі за №85 (а.с. 8).

З наданих заявницею документів, які були видані органами, що знаходяться на тимчасово окупованій території вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Ближнє Волноваського району Донецької області померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим окупаційними органами влади (а.с. 10).

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається: сухопутна територія тимчасово окупованих російською федерацією територій України, водні об`єкти або їх частини, що знаходяться на цих територіях.

Згідно «Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією», затвердженого Наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28.02.2025 року № 376, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 11.03.2025 року за № 380/43786 Волноваська міська територіальна громада, до складу якої входить с. Ближнє Волноваського району Донецької області (місце проживання ОСОБА_3 ) є окупованою з 10.03.2022 року.

Відтак с. Ближнє Волноваського району Донецької області наразі є тимчасово окупованою російською федерацією територією.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно ч. 1 ст. 318 ЦПК України в заяві про встановлення факту смерті має бути зазначено: який факт заявник просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт.

Як визначено Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затв. наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000, підставами для проведення державної реєстрації смерті є один із документів:

а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024;

б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024;

в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть;

г) рішення суду про оголошення особи померлою;

ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час;

д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів;

е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Крім того, за приписами ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Таким чином, копія свідоцтва про смерть, що надана заявницею, не може бути підставою для державної реєстрації смерті ОСОБА_3 , оскільки видане органами на тимчасово окупованій території, проте воно є дійсним для підтвердження зазначеного факту.

Враховуючи, що заявницею до матеріалів справи додані документи, які доводять факт смерті ОСОБА_3 та враховуючи те, що вона померла на тимчасово окупованій території, а реєстрація її смерті в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, суд дійшов висновку про можливість у судовому порядку встановити факт смерті ОСОБА_3 , у зв`язку з чим, заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті підлягає задоволенню.

Частиною 4 ст. 317 ЦПК України передбачено, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись статтями10-11,76-81,89,263-265,268,315,317-319 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Васильківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , що народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Тайниця Тетіївського району Київської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Ближнє Волноваського району Донецької області.

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня її проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя К.С. Лукінова

16.06.2025