Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №943/1223/24

Провадження № 2/943/129/2025

06 червня 2025 року м. Буськ

Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючого-судді Кос І. Б.

за участю секретаря судового засідання Дутки С.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Буську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Буської міської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд із цим позовом. Просить визнати за нею право власності на спадкове майно (житловий будинок). В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 , а також ІНФОРМАЦІЯ_2 померла рідна сестра чоловіка ОСОБА_3 . Позивачка є спадкоємцем після їхньої смерті за законом в порядку спадкової трансмісії, але не може оформити своїх спадкових прав через відсутність у неї правовстановлюючих документів на спадкове майно (житловий будинок).

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, направила суду заяву, в якій просить справу розглянути у її відсутності та задовольнити позовні вимоги.

Відповідач Буська міська рада Золочівського району Львівської області явку свого повноважного представника суду не забезпечив, направив суду заяву, в якій просить слухати справу у відсутності представника.

Запити до державного нотаріуса здійснювалися неодноразово, проте відповіді не надходили, а тому суд розглянув справу на підставі наявних матеріалів, що відповідають положенням ч. 3 ст. 211, ч. 4 ст. 223 ЦПК України.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали та з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 13 липня 2016 року, підтверджено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 1 від 10 травня 2024 року, підтверджено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 25 січня 1957 року уклали шлюб.

Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 04 листопада 2009 року, підтверджено, що ОСОБА_3 (чоловік спадкодавиці) помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до Архівної довідки від 30.11.2023 року № Г-256,ь виданої центральним державним історичним архівом України, м. Львів, підтверджується, що ОСОБА_5 (спадкодавиця), ІНФОРМАЦІЯ_5 , має батька: ОСОБА_6 , син ОСОБА_7 ; та матір: ОСОБА_8 .

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 22 січня 2008 року, виданого повторно, підтверджується, що ОСОБА_2 (чоловік позивачки) має матір ОСОБА_9 та батька ОСОБА_6 .

Таким чином, встановлено, що ОСОБА_5 (спадкодавиця) є рідною сестрою ОСОБА_2 (чоловік позивачки).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 17 травня 2023 року, підтверджено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Рішенням Буського районного суду Львівської області від 15 березня 2024 року, встановлено факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживали однією сім`єю, як жінка та чоловік без реєстрацію шлюбу в період часу з 1990 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 (день смерті).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на спадкове майно, зокрема на житловий будинок з приналежними до нього господарським будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Довідкою від 04 вересня 2023 року № 335, виданою Яблунівським старостинським округом Буської міської територіальної громади Золочівського району Львівської області, підтверджено, що згідно даних погосподарських книг, що зберігаються в Яблунівському старостинському окрузі господарство в с. Грабова Золочівського району Львівської області, яке на даний час є будинко володіння АДРЕСА_1 , - належить померлій ОСОБА_3 .

Згідно Технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виготовленого ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» від 24.04.2024 року на замовлення ОСОБА_1 вбачається, що житловий будинок 1952 року побудови, придатний для проживання, відповідає технічним нормам побудови.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Оскільки позивачка ОСОБА_1 згідно рішення Буського районного суду Львівської області суду від 15 березня 2024 року проживала з ОСОБА_2 до дня його смерті, а тому згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України вона прийняла спадщину після смерті чоловіка.

Крім того, судом встановлено, що ОСОБА_2 (чоловік позивачки) до дня його смерті був зареєстрований та мав право на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що за життя належав його рідній сестрі ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а тому згідно ст. 1274 ЦК України до позивачки переходять права на прийняття належної їй частки спадщини в порядку спадкової трансмісії після смерті чоловіка ОСОБА_2 .

Відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів, серед іншого, може бути визнання права.

Норма статті 316 цього Кодексу визначає, що правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

За вимогами ст. 328 ЦК України, право власності на майно вважається набутим правомірно, якщо інше не буде встановлено в судовому порядку або незаконність права власності не випливатиме із закону.

Відповідно до положень ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують своє право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.

Згідно ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Статтею 1276 ЦК України відомо, що перехід права на прийняття спадщини якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 04.10.1991 року № 7 "Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок", право власності на жилий будинок, збудований громадянином на відведеній в установленому порядку земельній ділянці і прийнятий в експлуатацію, виникає з часу його реєстрації у виконкомі місцевої ради.

Відтак, суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення, а тому за позивачкою слід визнати право власності на спірний житловий будинок після смерті свого чоловіка ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом та в порядку спадкової трансмісії після смерті ОСОБА_3 , який належав померлій.

Керуючись ст. ст. 4, 5, 10, 12, 76-80, 89, 211, 223, 247, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та в порядку спадкової трансмісії після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного тексту рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Учасники справи.

Позивачка: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 ).

Відповідач: Буська міська рада Золочівського району Львівської області (80500, м. Буськ, площа 900-річчя Буська, 1 Львівської області, ).

Повний текст рішення складено 10.06.2025 року.

Суддя: І. Б. Кос