Провадження №2/389/1117/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 червня 2025 року Знам`янський міськрайонний суд

Кіровоградської області

у складі: головуючого судді Українського В.В.,

за участю секретаря судового засідання Гой І.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні залу суду міста Знам`янка Кіровоградської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дмитрівської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області про продовження строку для прийняття спадщини та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою, в якій просить продовжити їй строк для прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та визнати за нею право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .

В обґрунтування своїх вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її брат - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . У грудні 2021 року їй стало відомо, що до складу спадщини після смерті ОСОБА_2 входило право власності на земельну ділянку (пай), площею 5,21 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :02:000:0017, яка знаходиться на території Іванковецької сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області. У лютому 2022 року вона звернулась до нотаріуса, однак листом від 08.02.2022 року №56/01-16 отримала роз`яснення, що нею пропущений строк для подання заяви про прийняття спадщини після брата, адже вона разом з ним не проживала, а також через відсутність оригіналів правоустановлюючих документів (державного акту на право власності) оформлення спадщини у нотаріальній конторі є неможливим, нотаріусом їй було запропоновано звернутись до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно.

Разом із ОСОБА_2 , на час його смерті за адресою по АДРЕСА_1 фактично проживала мати - ОСОБА_3 , тож позивач була впевнена, що після смерті брата спадщину прийняла спадкоємець першої черги - мати ОСОБА_3 . Однак, з початком збору документів у 2021 році для оформлення спадщини після смерті матері - ОСОБА_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , стало відомо, що з братом ОСОБА_2 на час його смерті за адресою по АДРЕСА_1 офіційно ніхто не був зареєстрований. Тобто виявилось, що мати за життя спадщину після свого сина ОСОБА_2 не прийняла.

Поважність пропуску строку для прийняття спадщини після смерті брата також обґрунтовує дією з 11 березня 2020 року на території України фактичних та юридичних обмежень, пов`язаних з карантинними заходами, розпочаті на підставі постанови Кабінету Міністрів України №211 «Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19», дію якого відмінено з 24 години 00 хвилин 30 червня 2023 року постановою КМУ від 27 червня 2023 №651. Окрім того, 24.02.2022 року, у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, Указом Президента України №64/2022 введено воєнний стан, термін дії якого неодноразово продовжувався і триває на час подання цієї заяви. Враховуючи постійну небезпеку ракетних ударів по території України, відсутність чіткого розкладу руху транспорту, віялові та екстрені відключення електроенергії, запроваджені на території України у період з жовтня 2022 по лютий 2023, це все також перешкоджало нормальному укладу життя та збору документів.

Позивач у судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала заяву про розгляд справи без її участі, підтримала вимоги позову та просить його задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, представник надав заву про розгляд справи без його участі, не заперечив проти задоволення позовних вимог.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно з частиною 1 та 3 ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи, в інтересах яких заявлено вимоги, за винятком тих осіб, які не мають процесуальної дієздатності.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно з вимогами ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Дослідивши у судовому засіданні матеріали справи суд вважає позов таким, що не підлягає задоволенню за таких підстав.

Свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №0 підтверджують, що батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є ОСОБА_5 та ОСОБА_3 .

Свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 свідчить про те, що після реєстрації шлюбу ОСОБА_4 змінила прізвище на ОСОБА_6 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідь відділу №3 Управління у Кропивницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області від 07.12.2021 №1/290-21 свідчить про те, що ОСОБА_3 отримала Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-КР №041784, який підтверджує право власності останньої на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :02:000:0018, загальною площею 5,28 га. ОСОБА_2 отримав Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-КР №041783, який підтверджує право власності останнього на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :02:000:0017, загальною площею 5,21 га

Завідувачем Другої знам`янської державної нотаріальної контори Кіровоградської області 08.02.2022 представнику позивача роз`яснено, що позивач вважається спадкоємцем, яка не прийняла спадщину після смерті брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 відповідно до норм ЦК Української РСР 1963 року, рекомендовано звернутися до суду для продовження строку для прийняття спадщини та визнання права власності н спадкове майно.

Згідно з довідкою виконавчого комітету Дмитрівської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області №48 від 26.01.2022 ОСОБА_2 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 був зареєстрований та мешкав один по АДРЕСА_1 .

Відповідно до Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва ніхто не звертався, спадкова справа не заводилась

Частина перша статті 58 Конституції України визначає, що закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім випадків, коли вони пом`якшують або скасовують відповідальність особи.

Частинами першою, третьою статті 5 ЦК України передбачено, що акти цивільного законодавства регулюють відносини, які виникли з дня набрання ними чинності; якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювалися актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав та обов`язків, що виникли з моменту набрання ним чинності.

За змістом частин 4, 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України (2004 року) відносини спадкування регулюються нормами ЦК України (2004 року), якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати (строк на прийняття якої закінчився до 01 січня 2004 року), або якщо вона була прийнята хоча б одним із спадкоємців, то до таких спадкових відносин застосовуються норми ЦК Української РСР 1963 року.

Як частина друга статті 1220 ЦК України, так і стаття 525 ЦК Української РСР визначають, що часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Таким чином, за змістом указаних норм, відносини спадкування регулюються нормами ЦК України 2004 року, якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року, а у разі відкриття спадщини до зазначеної дати (строк на прийняття якої закінчився до 01 січня 2004 року), або якщо вона була прийнята хоча б одним із спадкоємців, до таких спадкових відносин застосовуються норми ЦК Української РСР 1963 року.

Статтею 549 ЦК Української РСР 1963 року, який був чинним на час виникнення спірних правовідносин, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно зі статтею 553 ЦК УРСР, яка діяла на момент відкриття спадщини, спадкоємець за законом або за заповітом вправі відмовитись від спадщини протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Наступне скасування спадкоємцем такої заяви не допускається. Вважається, що відмовився від спадщини також той спадкоємець, який не вчинив жодної з дій, що свідчать про прийняття спадщини (стаття 549 цього Кодексу).

Частиною першою ст.550 ЦК Української РСР 1963 року передбачено, що строк для прийняття спадщини, встановлений статтею 549 цього Кодексу, може бути продовжений судом, якщо він визнає причини пропуску строку поважними. Спадщина може бути прийнята після закінчення зазначеного строку і без звернення до суду при наявності згоди на це всіх інших спадкоємців, які прийняли спадщину.

Вказаний строк може бути продовжений судом за заявою заінтересованої особи при доведеності поважності причин його пропуску. Якщо у вказаний строк позивач вступив в управління або володіння спадковим майном або його частиною, суд з цих підстав вирішує питання про визнання права на спадкове майно, а не про продовження пропущеного строку.

Аналогічна норма міститься у статті 1272 ЦК України.

Аналіз вищезазначеної норми закону свідчить про те, що поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є ті, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила вищезазначених статей можуть бути застосовані, якщо:

1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви;

2) ці обставини визнанні судом поважними.

Судом не можуть бути визнані поважними такі причини пропуску строку подання заяви про прийняття спадщини, як: юридична необізнаність позивача щодо строку та порядку прийняття спадщини; необізнаність особи про наявність спадкового майна; тимчасова непрацездатність; встановлення судом факту, що має юридичне значення для прийняття спадщини; невизначеність між спадкоємцями хто буде приймати спадщину; відсутність коштів для проїзду до місця відкриття спадщини.

Поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини визнаються, зокрема: тривала хвороба спадкоємця; складні умови праці, які пов`язані із тривалими відрядженнями, у тому числі закордонними; перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; відбування покарання, з чим пов`язана неможливість прийняття спадщини; необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

Суд не може врахувати як поважні причини пропуску строку прийняття спадщини необізнаність особи про те, що їх мати не прийняла спадщину після смерті свого сина, так як не була зареєстрована разом із ним за місцем його проживання на день його смерті. Не є поважною причиною необізнаність особи про наявність спадкового майна. Щодо посилання позивача на обмеження, пов`язані з карантинними заходами та введенням воєнного стану, суд не приймає до уваги, враховуючи, що такі обмеження були введенні тимчасово з 2020 року, тобто через 17 років після смерті спадкодавця, та не були наявні на час його смерті і не могли бути поважною причиною пропуску строку прийняття спадщини.

На основі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які посилалися сторони, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв`язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов висновку про відмову в задоволенні позову.

На підставі викладеного та керуючись ст. 259, 263, 265, 273, 353 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Відмовити ОСОБА_1 в задоволенні позову до Дмитрівської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області про продовження строку для прийняття спадщини та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Судові витрати віднести на рахунок позивача.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач ОСОБА_1 проживає в АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Відповідач Дмитрівська сільська рада Кропивницького району Кіровоградської обалсті місце знаходження с. Дмитрівка Кропивницького району Кіровоградської області пл. Перемоги, 4, .

Суддя В.В. Український