БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №730/652/25
Провадження № 2-о/730/23/2025
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" червня 2025 р. м. Борзна

Борзнянський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої судді - Данько О.В.,

з участю секретаря судового засідання Граб С.О.

заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Борзни в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Територіальна громада в особі Комарівської сільської ради Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

1. Описова частина

Стислий виклад позицій учасників справи

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою у якій просить встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводиться рідною сестрою ОСОБА_2 .

Вимоги заяви обґрунтовані тим, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . На день смерті з ОСОБА_2 проживав її брат ОСОБА_2 . Після смерті матері за заявою її брата ОСОБА_2 була заведена спадкова справа. Крім того, ОСОБА_2 подав заяву про включення заявниці до кола спадкоємців ОСОБА_3 . ОСОБА_1 також, прийняла спадщину подавши відповідну заяву, тим самим усунувши від спадкування її дядька ОСОБА_2 . Після смерті матері відкрилась спадщина, яка складається із земельних ділянок. Водночас, будучи спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 заявниця не може реалізувати своє право на оформлення спадщини через відсутність документа, що підтверджує родинний зв`язок між ОСОБА_2 та її рідним братом ОСОБА_2 .

Заявниця вимоги заяви підтримала з вищевказаних підстав та просила їх задовольнити, зазначивши, що вона хоче оформити спадкове майно після смерті матері, однак, вчасно не подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Спадщину прийняв її дядько (рідний брат матері) ОСОБА_2 , який, бажає включити її до кола спадкоємців. Однак, відсутнє свідоцтво про народження її матері ОСОБА_2 , тому довести родинний зв`язок між матір`ю та її братом не видається за можливе. Встановлення цього факту необхідне заявниці, щоб оформити спадкове майно. ОСОБА_2 є людиною похилого віку та не побажав звертатись із заявою про встановлення фату родинних відносин.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, про причини неявки не повідомив, пояснень по суті заяви не подав. Через канцелярію суду подав заяву у якій повідомляє, що проти задоволення заяви не заперечує.

Комарівська сільська рада Ніжинського району Чернігівської області у судове засідання представника не направила, про причини його неявки суд не повідомила, пояснень по суті заяви не подала.

Процесуальні дії у справі

Ухвалою судді від 15 травня 2025 року відкрите окреме провадження у справі, визначено дату та час судового засідання та роз`яснено заінтересованим особам право подати письмові пояснення по суті заяви, задоволене клопотання заявника про витребування доказів.

2. Мотивувальна частина

Фактичні обставини, встановлені судом, зміст спірних правовідносин та оцінка аргументів і доказів учасників справи.

Заслухавши заявника, допитавши свідка, дослідивши матеріали справи, суд установив, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявниці ОСОБА_2 , на день смерті вона була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 . На день її смерті за цією адресою разом з нею був зареєстрований ОСОБА_2 , зазначений як брат. (а.с. 5-10, 13-14).

За життя ОСОБА_2 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 3,21 га., розташована на території Ховмівської сільської ради Борзнянського рпйону Чернігівської області. (а.с. 12).

Спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 прийняв ОСОБА_2 . Борзнянською державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа №117/24, з якої слідує, що ОСОБА_2 також, подав заяву про включення до кола спадкоємців ОСОБА_1 . Крім того, із заявою про прийняття спадщини за законом 06.11.2024 звернулась також заявниця. Інші спадкоємці відсутні. (а.с. 29-36).

ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Миколаївка Борзнянського району Чернігівської області, його батьками значаться ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . (а.с. 15)

Актовий запис про народження ОСОБА_3 відсутній (а.с. 16-17).

Відповідно до витягу з Погосподарської книги № 1 за 2006-2010 роки по с. Ховми, у домогосподарстві ОСОБА_3 , яка вказана як голова сім`ї, проживав ОСОБА_2 . 05.10.1944, який по відношенню до неї вказаний як брат.(а.с. 19-20)

У зв`язку з відсутністю документальних доказів родинних зв`язків ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , нотаріус відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину та рекомендував звернутися до суду для встановлення факту родинних зв`язків. (а.с. 18)

Свідок ОСОБА_8 підтвердила ті обставини, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є рідними братом та сестрою.

За змістом положень ст.293, 318 ЦПК України, окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з керівними роз`ясненнями, викладеними в п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 (далі Постанова) у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:

- згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

- чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

- встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.(ст. 1262 УК України)

Згідно з ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

У заяві про встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1 вказує, що встановлення факту родинних відносин між її покійною матір`ю та її рідним братом, необхідно для оформлення спадкового майна, що залишилось після матері, зазначаючи, що реалізації цього права перешкоджає відсутність документів, що підтверджують родинний зв`язок між матір`ю і її братом. Саме з цих підстав нотаріус відмовив заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Водночас, з матеріалів спадкової справи слідує, що ОСОБА_1 пропустила встановлений законом шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини.

ОСОБА_2 , прийняв спадщину після ОСОБА_3 , оскільки, постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Суд встановлює факт з метою досягнення заявником визначеної ним у заяві мети і припускати можливість породження якихось правових наслідків, які, можливо, виникнуть у майбутньому, не може.

За вказаних обставин, встановлення факту родинних відносин необхідне саме ОСОБА_2 , як спадкоємцю другої черги за законом, який прийняв спадщину, з метою реалізації його спадкових прав, у тому числі і права передбаченого ч. 2 ст. 1272 ЦК України, надати згоду заявниці, як спадкоємцю, який пропустив строк для прийняття спадщини, на подання заяву про прийняття спадщини.

ОСОБА_2 не позбавлений можливості звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_3 особисто чи через представника.

Ураховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є необґрунтованими та не підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.263-268, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

У задоволенні заяви ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Територіальна громада в особі Комарівської сільської ради Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення; якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення суду складений 09 червня 2025 року.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_1

Територіальна громада в особі Комарівської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, , місцезнаходження: с. Комарівка Ніжинського району Чернігівської області, вул. Соборна, буд. 4,

Суддя О.В. Данько