Справа № 159/2242/25
Провадження № 2-о/159/125/25
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 червня 2025 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Губара В.Є.,

з участю секретаря судового засідання Щесюк Н.Й.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , поданої в її інтересах представником - адвокатом Клімук Н.А., заінтересовані особи: Люблинецька селищна рада Ковельського району Волинської області, Головне управління Держгеокадастру у Волинській області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Клімук Н.А. подала до суду заяву через систему «Електронний суд», заінтересовані особи: Люблинецька селищна рада Ковельського району Волинської області, Головне управління Держгеокадастру у Волинській області, про встановлення факту, що має юридичне значення а саме, про встановлення факту приналежності державного акту на право приватної власності на землю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Заява обгрунтована тим, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яку має намір прийняти її онука - ОСОБА_1 . При зверненні до нотаріуса було вивялено розбіжності у написанні по батькові бабусі. Зазначена помилка в державному акті на землю не дає можливості оформити спадкові права заявниці, у зв"язку з чим вона звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Ухвалою Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 17.04.2025 відкрито провадження у справі.

В судове засідання заявник та його представник не з`явилися, остання подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності заявника та її представника, просить заяву задовольнити.

Представники заінтересованих осіб у судове засідання не з`явилися, подали до суду клопотання про розгляд справи у їх відсутності, у вирішенні заяви покладаються на розсуд суду.

Згідно з ч.1 ст.223 ЦПК України розгляд справи судом здійснюється без участі учасників судового провадження. Фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України.

У судовому засіданні 05.06.2025 судом оголошено про перехід до стадії ухвалення судового рішення і у зв`язку зі складністю справи його ухвалення та проголошення відкладено, проголошення судового рішення призначено на 11 год. 45 хв. 09.06.2025.

Суд, дослідивши письмові докази у справі, дійшов такого висновку.

Судом встановлено, що заявниця є дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що підтверджується з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 .

З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого 23.02.2023 встановлено, що 23.02.2023 заявниця уклала шлюб з ОСОБА_5 та після укладення шлюбу взяла собі прізвище чоловіка ОСОБА_6 .

Згідно копії заповіту від 01.04.2022, який посвідчено старостою Старокошарівського старостинського округу виконавчого комітету Люблинецької селищної ради Ковельського району Волинської області Шепшелей Г.І., зареєстрований в реєстрі за № 1-08, вбачається, що ОСОБА_2 , на випадок своєї смерті заповіла заявниці, ОСОБА_1 , належне їй майно,

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла у віці 90 років, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданим виконавчим комітетом Люблинецької селищної ради Ковельського району Волинської області, про що складено відповідний запис за № 1 від 04.01.2024. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй нерухоме майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 3,88 га для ведення особистого підсобного господарства на території Старокошарівської сільської ради, земельну ділянку площею 3,84 га для ведення особистого підсобного господарства на території Старокошарівської сільської ради.

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 14.04.2025 Ковельською державною нотаріальною конторою Волинської області заведено спадкову справу № 28/2005.

У державному акті на право приватної власності на землю ВЛ № 06090 ОСОБА_2 , яка померла, по батькові зазначено « ОСОБА_7 », що було виявлено державним нотаріусом.

У державному акті на право приватної власності на землю серії ВЛ № 01195 від 13.08.2001, у свідоцтві про право власності на нерухоме майно № витягу 13591817 від 16.02.2007, у заповіті від 01.04.2022, у свідоцтві про смерть, вірно вказано прізвище, ім`я та по батькові баби заявниці « ОСОБА_2 ».

Відповідно до листа від 25.03.2025 № С-99/0-109/0/6-25 Головного управління Держгеокадастру у Волинській області виправлення помилки в державному акті на право приватної власності на землю серії ВЛ № 06090 неможливе, оскільки, на даний час державні акти на право власності на земельні ділянки не видаються.

Згідно листа Люблинецької селищної ради Ковельського району Волинської області від 14.04.2025 року № 380/25/2-25 заявниці рекомендовано звернутися до суду

Дослідивши матеріали заяви, суд вважає, у всіх перелічених вище документах збігаються прізвище, ім`я, по батькові баби заявниці, дата та місце її народження, а тому зазначення невірного по батькові « ОСОБА_7 » в державному акті на право приватної власності на землю серії ВЛ № 06090 підлягає встановленню.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд, зокрема, розглядає справи належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я та по батькові, місце і час народження, якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Окрім того, згідно ч.2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до листа ВСУ від 01.01.2012 «Про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення», громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу у відповідності до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК. Проте сам по собі факт належності документа не породжує для його власника жодних прав, юридичне значення має той факт, що підтверджується документом. Таким чином, для заявника важливо не так саме одержання цього документу, як оформлення особистих чи майнових прав, що випливають із цього факту. Це означає, що в судовому порядку можливо встановити належність громадянину такого документу, який є правовстановлюючим.

Таким чином, вимоги заявника знайшли своє підтвердження в судовому засіданні належними та допустимими доказами і оскільки вони мають для неї юридичне значення, а саме з метою оформлення спадкових прав, заява підлягає задоволенню.

Судові витрати слід залишити за заявником, відповідно до вимог заяви.

Керуючись ст.ст.4,10,13,81,315-319 ЦПК України,

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 , поданої в її інтересах представником - адвокатом Клімук Н.А., заінтересовані особи: Люблинецька селищна рада Ковельського району Волинської області, Головне управління Держгеокадастру у Волинській області, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кругель Ковельського району Волинської області, правовстановлюючого документа: державний акт на право приватної власності на землю серії ВЛ № 06090, зареєстрований 26.03.2002 у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 438, який виданий на підставі рішення Старокошарівської сільської ради народних депутатів від 17.08.2001 № 20/6 гр. ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне найменування сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Люблинецька селищна рада Ковельського району Волинської області, , місцезнаходження: Волинська обл., Ковельський р-н, селище Люблинець, вул.Незалежності, 51.

Заінтересована особа: Головне управління Держгеокадастру у Волинській області, , місцезнаходження: Волинська обл., м.Луцьк, вул.Винниченка, 67.

Повне рішення складене 09.06.2025.

Головуючий:В. Є. ГУБАР