Справа № 180/802/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р АЇ Н И

02.06.2025 року с-ще Томаківка Дніпропетровської області

Томаківський районний суд Дніпропетровської області в складі: головуючого судді Омеко М.В., присяжних Олійник В.С., Шапошник Л.І., за участю секретаря судового засідання Мартинової Н.В., розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в с-щі Томаківка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , в інтересах яких діє представник - адвокат Слободянюк Павло Вікторович про усиновлення дитини, заінтересовані особи: Виконавчий комітет Марганецької міської ради, Орган опіки та піклування виконавчого комітету Хмельницької міської ради, Хмельницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ),

ВСТАНОВИВ:

До Томаківського районного суду Дніпропетровської області звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дитини кандидатами на усиновлення - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявники обґрунтовують свої вимоги тим, що 09 жовтня 2004 року ОСОБА_2 та ОСОБА_4 зареєстровали шлюб, про що 09 жовтня 2004 року в книзі реєстрації актів про одруження відділом державної реєстрації актів цивільного стану Хмельницького міського управління юстиції складено відповідний актовий запис № 1660.

Подружжя виховує 1 (одну) повнолітню доньку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та 2 (двоє) неповнолітніх дітей, а саме:

1)ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується Свідоцтвом про народження дитини серії НОМЕР_1 , яке видане Відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції 20 лютого 2008 року;

2)ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується Свідоцтвом про народження дитини серії НОМЕР_2 , яке видане Хмельницьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області 12 березня 2019 року.

У відомостях про батьків в актових записах про народження дітей ОСОБА_2 значиться батьком дітей, ОСОБА_7 - ОСОБА_8 матір`ю дітей.

Заявники звернулись до Служби у справах дітей Хмельницької міської ради із заявою про взяття їх на облік, як кандидатів в усиновлювачі та надання їм висновку про можливість бути усиновлювачами, з метою надання їм дозволу на усиновлення однієї дитини жіночої статі віком від 3-х до 8-ми років.

16 квітня 2025 року служба у справах дітей Марганецької міської ради отримала направлення за № 27-25 від служби у справах дітей Дніпропетровської обласної державної адміністрації для знайомства подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 з дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка влаштована до дитячого будинку сімейного типу ОСОБА_9 .

За результатами зустрічі складений відповідний Акт про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною, як таке що відбулось .

Подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 регулярно (1-2 рози в тиждень) спілкуються по відеозв`язку з ОСОБА_3 через VIBER, Telegram батьків-вихователів дитячого будинку сімейного типу ОСОБА_10 та ОСОБА_11 та бажають отримати їх згоду на влаштування дитини до своєї сім`ї в місті Хмельницький.

Батьки-вихователі не заперечують проти усиновлення ОСОБА_3 кандидатами на усиновлення.

Заявники мають намір усиновити малолітню дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з чим звернулися до суду з даними вимогами.

Заявники та їх представник в судовому засіданні підтримали заявлені вимоги та просили їх задовольнити.

Заінтересована особа: Орган опіки та піклування виконавчого комітету Хмельницької міської ради в судове засідання не зявились, проте надіслали до суду заяву про розгляд справи без участі їх представника, проти заявлених позовних вимог не заперечують.

Заінтересована особа Хмельницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) будучи належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи в судове засіання не з?явились, причини своєї неявки суду не повідомили.

Заінтересована особа представник Виконавчого комітету Марганецької міської ради в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги та просила їх задовольнити.

Суд, розглянувши матеріали даної справи, враховуючи вищевикладені обставини, що мають істотне значення щодо усиновлення дітей, вважає, що дана заява підлягає повному задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що 09 жовтня 2004 року ОСОБА_2 та ОСОБА_4 зареєстровали шлюб, 09 жовтня 2004 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 .

Подружжя виховує 1 (одну) повнолітню доньку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та 2 (двоє) неповнолітніх дітей, а саме:

1)ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується Свідоцтвом про народження дитини серії НОМЕР_1 , яке видане Відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції 20 лютого 2008 року;

2)ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується Свідоцтвом про народження дитини серії НОМЕР_2 , яке видане Хмельницьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області 12 березня 2019 року.

Подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулось до Служби у справах дітей Хмельницької міської ради із заявою про взяття їх на облік, як кандидатів в усиновлювачі та надання їм висновку про можливість бути усиновлювачами, з метою надання їм дозволу на усиновлення однієї дитини жіночої статі віком від 3-х до 8-ми років.

Заявники є громадянами України, здоровими та дієздатними особами, не перебувають на обліку у психоневрологічному і наркологічному диспансерах, не мають медичних заперечень щодо усиновлення, позитивно характеризуються, не притягувались до кримінальної відповідальності, мають постійне місце проживання і постійний дохід, згідно з висновками про стан здоров`я, кандидати можуть бути усиновлювачами.

Згідно висновку про стан здоров`я ОСОБА_1 від 22 вересня 2024 року, який виданий ПП Медичний центр «Звіробій» стан здоров`я Заявниці дозволяє їй бути усиновлювачем.

Згідно висновку про стан здоров`я ОСОБА_2 від 22 вересня 2024 року, який виданий ПП Медичний центр «Звіробій» стан здоров`я Заявника дозволяє йому бути усиновлювачем.

Станом на 31 серпня 2024 року ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває за відомості Департаменту інформатизації МВС у вигляді Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності за наявності судимості» ФОВА-002082593.

Станом на 31 серпня 2024 року ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягувалась, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває за відомості Департаменту інформатизації МВС у вигляді Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності за наявності судимості» ФОВА-002080328.

З 15 по 31 жовтня 2024 року кандидати на усиновлення ОСОБА_2 та ОСОБА_1 успішно пройшли 60 годинний курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, про що Хмельницьким обласним центром соціальних служб подружжю видано Довідку про проходження курсу підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування від 31.10.2024 року № 978 з відповідними рекомендації від фахівців щодо можливості стати кандидатами в усиновлювачі.

З 04 листопада 2024 року Заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_1 перебувають в Службі у справах дітей Хмельницької міської ради на обліку кандидатів в усиновлювачі за № 430 та виявили бажання усиновити дитину жіночої статі.

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 мають у власності квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується копією договору купівлі-продажу квартири та витягом з Державного реєстру речових прав та будинок АДРЕСА_2 , що підтверджується копією договору купівлі-продажу будинку та копією витягу з Державного реєстру речових прав.

У Вказаному вище будинку забезпечені всі належні умови для проживання та виховання усиновленої дитини.

Заявниця ОСОБА_1 та її чоловік ОСОБА_2 займаються підприємницькою діяльністю та являються фізичними особами підприємцями, мають стабільний дохід, що перевищує розмір прожиткового мінімуму на кожного члена сім`ї, з урахуванням майбутньої усиновленої дитини. Житлово-побутові умови сім`ї належні, що підтверджується Актом обстеження житлово-побутових умов складеним Начальником служби у справах дітей Хмельницької міської ради Дика С.М. 10 вересня 2024 року

16 квітня 2025 року служба у справах дітей Марганецької міської ради отримала направлення за № 27-25 від служби у справах дітей Дніпропетровської обласної державної адміністрації для знайомства подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 з дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка влаштована до дитячого будинку сімейного типу ОСОБА_9 .

Батьки-вихователі не заперечують проти усиновлення ОСОБА_3 кандидатами на усиновлення.

За рішенням виконавчого комітету Марганецької міської ради Дніпропетровської області ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування, що підтверджується копією рішення Марганецької міської ради Дніпропетровської області № 465/0/6-18 від 17 серпня 2018 року.

Згідно рішення виконавчого комітету Марганецької міської ради Дніпропетровської області від 14 листопада 2018 року № 524 малолітня дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 разом зі своїми братом та сестрою влаштована з 19 листопада 2018 року до дитячого будинку сімейного типу ОСОБА_10 та ОСОБА_12 для спільного проживання та виховання дітей, позбавлених батьківського піклування.

Згідно з медичним висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який виданий КНП «Марганецький центр первинної медико-санітарної допомоги» від 23 січня 2025 року дитина має легку розумову відсталість з порушенням поведінки (шифр за МКХ-10 F70.1), однак протипоказань щодо усиновлення дитина не має. Про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток ОСОБА_3 кандидати на усиновлення обізнані.

28 квітня 2025 року за вих. № 15/20-622 виконавчим комітетом Марганецької міської ради Дніпропетровської області підготовлений висновок № 2 про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини, ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6 громадянами України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , р.н.о.к.п.п - НОМЕР_4 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , р.н.о.к.п.п - НОМЕР_5 .

Відповідно до ст. ст. 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина.

Згідно ст. 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

Згідно ст. 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.

Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років (ч. ч. 1, 2 ст. 211 СК України).

Згідно ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст.9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

У відповідності зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації актів народжень матір`ю та батьком дитини. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ст.230 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців. У рішенні про усиновлення суд змінює відомості про місце народження та дату народження дитини, якщо це відповідає її інтересам.

Зміна прізвища, імені та по батькові, особи яка усиновлена, провадиться у відповідно до положень ст. 231 СК України.

Відповідно до ч. 1, 3, 4, 5 ст. 232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ст. 225 СК України).

Відповідно п. 2.13 розділу ІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженим наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 року №96/5 підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану, зокрема, є рішення суду про усиновлення (удочеріння), виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження. За положеннями п. 2.16.1. розділу ІІ зазначених Правил відповідно до рішення суду про усиновлення в актовому записі про народження, в тому числі змінюються відомості щодо батьків.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Виходячи з наведеного та оцінивши в сукупності зібрані по справі докази, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, суд дійшов до висновку, що вимоги заявників обґрунтовані та підставні і відповідно до ст. ст. 208, 209, 211 СК України, по справі наявні всі обставини для усиновлення неповнолітньої дитини.

На підставі вищевикладеного та керуючись Конвенцією «Про права дитини» від 20.11.1959 року Генеральної Асамблеї ООН, ст.ст. 207, 208, 211, 212, 217, 218, 220, 224, 225, 229, 231, 233 Сімейного Кодексу України, ст. ст. 75, 76, 91 «Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 8 жовтня 2008 року № 905, п.9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 березня 2007 року №3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», ст.ст. 310-314 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , в інтересах яких діє представник - адвокат Слободянюк Павло Вікторович про усиновлення дитини, заінтересовані особи: Виконавчий комітет Марганецької міської ради, Орган опіки та піклування виконавчого комітету Хмельницької міської ради, Хмельницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ)- задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , громадянку України та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , громадянина України, усиновлювачами малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зобов`язати Хмельницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести відповідні зміни до актового запису № 71 від

03 лютого 2017 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який складений Новомосковським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, виключивши відомості про батька дитини та вказати:

- у графі «прізвище» замість « ОСОБА_13 » вказати: « ОСОБА_7 »;

- у графі «батько» замість « ОСОБА_14 » зазначити батьком дитини: « ОСОБА_2 ».

Зобов`язати Хмельницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районіХмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести відповідні зміни до актового запису № 71 від 03 лютого 2017 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який складений Новомосковським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, виключивши відомості про матір дитини та вказати:

- у графі «прізвище» замість « ОСОБА_13 » вказати: « ОСОБА_7 »;

- у графі «ім`я» замість « ОСОБА_15 » вказати: « ОСОБА_16 »;

- у графі «мати» вказати повну назву: ОСОБА_1 . Зобов`язати Хмельницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районіХмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ):

Внести зміни до актового запису № 71 від 03 лютого 2017 року та виключити відомості по попереднім батькам.

Змінити місце народження дитини з «Дніпропетровська область місто Новомосковськ» на «Хмельницька область місто Хмельницький»;

Змінити Дату народження дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 ».

Анулювати свідоцтво про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та видати нове свідоцтво про народження з врахуванням змін до актового запису.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо або через Томаківський районний суд Дніпропетровської області.

Суддя: М. В. Омеко

Присяжні: В.С. Олійник

Л.І. Шапошник