МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" травня 2025 р. Справа №370/745/25

Провадження № 2-о/370/69/25

Макарівський районний суд Київської області у складі

головуючої судді Сініциної О.С.

із секретарем судового засідання Гребінською Н.П.,

за участі заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку окремого провадження у залі суду в селищі Макарові Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Департамент з питань звернення громадян Офісу Президента України про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

у с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

В обґрунтування заяви зазначив, що Президент України Указом від 24 березня

2022 року № 165/2022 «Про відзначення державними нагородами України» нагородив заявника Макарівського селищного голову орденом «За мужність» ІІІ ступеня. Однак, у зазначеному Указі була допущена помилка, а саме: невірно зазначено по батькові заявника « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_3 ».

Оскільки, Департамент з питань звернення громадян Офісу Президента України не надав відповіді на його звернення від 15 жовтня 2024 року з проханням виправити допущену в Указі помилку, для встановлення відповідного факту змушений звернутися до суду.

Суд ухвалою від 27 березня 2025 року заяву ОСОБА_1 прийняв до розгляду та відкрив провадження у справі. Розгляд цивільної справи постановив здійснювати в порядку окремого провадження та призначив судовий розгляд по суті на 22 травня 2025 року.

Заявник у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Представник Департаменту з питань звернення громадян Офісу Президента України, належним чином повідомлений, у судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив.

Заслухавши думку заявника, дослідивши матеріали справи, суд встановив таке.

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_1 , виданого 23 жовтня

1982 року Макарівським райвідділом ЗАГС Київської області, запис № 129 вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Прізвище, ім`я та по батькові заявника ОСОБА_1 згідно із паспортом громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого Макарівським РВ ГУ МВС України в Київській області 12 лютого 1999 року.

Як вбачається зі змісту Постанови Макарівської селищної територіальної виборчої комісії Бучанського району Київської області від 05 листопада 2020 року № 162 Макарівська селищна територіальна виборча комісія Бучанського району Київської області з місцевих виборів 25 жовтня 2020 року визнала ОСОБА_1 обраним Макарівським селищним головою Бучанського району Київської області.

Повноваження Макарівського селищного голови ОСОБА_1 визнані на підставі рішення Макарівської селищної ради восьмого скликання Київської області від 27 листопада 2020 року № 001-01-VIII «Про підсумки виборів Макарівського селищного голови та депутатів Макарівської селищної ради восьмого скликання».

Зі змісту Указу Президента України «Про відзначення державними народами України» від 24 березня 2022 року № 165/2022 вбачається, що, за вагомий особистий внесок у захист державного суверенітету та територіальної цілісності України, мужність і самовідданість дії, виявлені під час організації оборони населених пунктів від російських загарбників, зокрема, ОСОБА_1 Макарівський селищний голова нагороджений орденом «За мужність» ІІІ ступеня.

Тобто, очевидно, що в Указі Президента України «Про відзначення державними народами України» від 24 березня 2022 року № 165/2022 допущена помилка в написанні по батькові Макарівського селищного голови Токаря Вадима, а саме: « ОСОБА_2 » замісті « ОСОБА_3 ».

Суд приймає наявне в матеріалах справи посвідчення до почесного звання «За мужність» ІІІ ступеня серії НОМЕР_3 , видане на ім`я ОСОБА_1 на підставі Указу Президента України від 24 березня 2022 року № 165/2022 «Про відзначення державними нагородами України» та вважає, що існують перешкоди у заявника користування ним, що дає право заявнику звернутись до суду.

Згідно із пунктом 5 частини другої статті 293 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 6 частини першої статті 315 Цивільного процесуального кодексу України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до частини другої статті 315 Цивільного процесуального кодексу України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно з пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня

1995 року № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

В цьому випадку встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно заявнику з метою реалізації соціальних гарантій.

Крім того, відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім`я, по батькові, якої зазначені в документі не збігаються в свідоцтві про народження, паспорті, свідоцтві про смерть, інше.

Факт неправильності запису по батькові ОСОБА_1 в Указі Президента України «Про відзначення державними народами України» від 24 березня

2022 року № 165/2022 та відповідно у посвідченні до почесного звання «За мужність» ІІІ ступеня серії ОК № 076740, зазначеного як « ОСОБА_1 » знайшли своє підтвердження під час судового розгляду, дослідженими судом доказами у справі.

Отже, суд дійшов висновку, що вимога про встановлення факту належності заявнику вказаного правовстановлюючого документу є обґрунтованою і такою, що необхідно задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись статтями 265, 268, 273, 293, 294, 315, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

Задовольнити заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Департамент з питань звернення громадян Офісу Президента України про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу, а саме: посвідчення до почесного звання «За мужність» ІІІ ступеня Серії

НОМЕР_3 , виданого на підставі Указу Президента України від 24 березня 2022 року

№ 165/2022 «Про відзначення державними нагородами України» на ім`я « ОСОБА_1 ».

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного його тексту.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 03 червня 2025 року.

Інформація учасників справи:

- ОСОБА_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ;

- Департамент з питань звернення громадян Офісу Президента України, адреса розташування: вул. Банкова, 11, м. Київ, 01220.

Суддя О.С. Сініцина