САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ
Справа № 726/1235/25
Провадження №2/726/251/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.05.2025 м. Чернівці

Садгірський районний суд м. Чернівці у складі: головуючого судді Проскурняка І. Г., за участю секретаря судових засідань Богонос Г.Й. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до територіальної громади м.Чернівці, в особі Чернівецької міської ради, третя особа без самостійних вимог приватний нотаріус Чернівецького міського нотаріального округу Суружіу Наталія Дмитрівна про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом до територіальної громади м.Чернівці, в особі Чернівецької міської ради, третя особа без самостійних вимог приватний нотаріус Чернівецького міського нотаріального округу Суружіу Н.Д.

В позові зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Чернівці по вул.Голубівській, 5 Чернівецького району, Чернівецької області померла її мати ОСОБА_2 .

Після смерті матері ОСОБА_2 , відкрилася спадщина на все майно, що належало їй на момент смерті, в тому числі і на господарство житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 та складається з житлового будинку літ. «А», сараїв літ. «Б,В,Г,Д», вбиральня літ.Е, криниця літ.І, свердловина ІІ, огорожі №1-2, що посвідчується технічним паспортом виданим комунальним підприємством «Бюро технічної інвентаризації» Чернівецької міської ради.

Відповідно до Заповіту від 21 лютого 2001 року посвідченого державним нотаріусом Другої Чернівецької державної нотаріальної контори Суружіу Н.Д., ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , все своє майно, яке належало їй на момент смерті заповіла своїй доньці ОСОБА_1 .

У відповідності до ст.1268 ЦК України вона вчасно звернулася з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Суружіу Н.Д., що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №78776679 від 17.10.2024 року.

Таким чином, єдиним спадкоємцем за заповітом, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 являється ОСОБА_1 .

Під час життя її мати ОСОБА_2 , через постійний брак коштів. Скрутне матеріальне становище та незадовільній стан її здоров`я, на жаль не встигала належним чином оформити та зареєструвати інвентарну справу на дане спадкове домогосподарство та не зареєструвала за собою право власності згідно вимог законодавства в АДРЕСА_1 .

З довідки №2684 від 05.12.2024 року КП «Бюро технічної інвентаризації» Чернівецької міської ради видно, що на земельній ділянці, розташованій у АДРЕСА_1 , розташовано: житловий будинок літ.А, загальню площею 130,5 кв.м., у тому числі житловою площею 80,1 кв.м., сарай літ.В, сарай літ.Г, сарай літ.Д, вбиральня літ.Е, криниця, свердловина та огорожа.

Таким чином, із зазначеного вище та фактичних обставин справи вбачається, що вчинення такої нотаріальної дії як видача свідоцтва про право на спадщину без правовстановлюючих документів про належності майна та належності державної реєстрації спадкодавцеві не можливо.

Просить суд визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , права власності на спадкове майно, яке складається з житлового будинку літ. «А», сараїв літ. «Б,В, Г,Д», вбиральня літ.Е, криниця літ. І, свердловина ІІ, огорожі №1-2, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку спадкування за заповітом.

В судове засідання сторони не з`явилися. Представник позивачки ОСОБА_3 подала до суду клопотання про розгляд справи у їх відсутність та просила позов задовольнити.

Представник відповідача територіальної громади м.Чернівці, в особі Чернівецької міської ради спрямувала до суду клопотання про розгляд справи без їх участі.

Третя особа, без самостійних вимог приватний нотаріус Чернівецького міського нотаріального округу Суружіу Н.Д. спрямувала до суду заяву про розгляд справи без її участі.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному об`ємі.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 та її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с.10).

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб підтверджується, що ОСОБА_6 змінила прізвище на « ОСОБА_7 » у зв`язку із реєстрацією шлюбу з ОСОБА_8 (а.с.11-12).

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 20 квітня 2024 року (а.с.13).

Як вбачається із змісту заповіту, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 все своє майно де б воно не було та з чого б воно не складалося взагалі все те, що на день смерті буде їй належати, та на що вона за законом буде мати права, в тому числі житловий будинок з належними до нього господарськими та побутовими будівлями та спорудами, розташований у АДРЕСА_1 заповіла ОСОБА_1 . Заповіт посвідчено державним нотаріусом Другої Чернівецької державної нотаріальної контори Суружіу Н.Д. (а.с.14).

Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 16.12.2024 року приватним нотаріусом Суружіу Н.Д посвідчено, що на підставі заповіту, зареєстрованого в реєстрі за №7841, спадкоємцем майна ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є її донька ОСОБА_1 (а.с.16).

Як вбачається із Витягу з Державного реєстру речових прав від 16.12.2024 року земельна ділянка площею 0,1 га. з кадастровим номером :44:002:0130 належить на праві власності ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину серії НТР №284139, виданий 16.12.2024 року приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Суружіу Н.Д., зареєстрованого в реєстрі №4615 (а.с.17).

Довідкою характеристикою, виданою комунальним підприємством «Бюро технічної інвентаризації» Чернівецької міської ради №2684 від 05.12.2024 року та технічним паспортом підтверджується, що на земельній ділянці площею 0,1000 га з кадастровим номером №73101369:44:002:0130 на АДРЕСА_1 розташований житловий будинок літ.А, сарай літ. Б, сарай літ. В, сарай літ. Г, сарай літ. Д, вбиральня літ.Е, криниця І, свердловина ІІ, огорожа №1-2 (а.с.19, 21-30).

Постановою Другої чернівецької державної нотаріальної контори від 30.01.2025 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу про належність та державної реєстрації вищезазначеного нерухомого майна (а.с.20).

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом або за заповітом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб ( спадкоємців).

Згідно ч.1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст.1233 ЦК України , заповіт є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. При цьому заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини, має право охопити заповітом права та обов`язки, які йому належать на момент складання заповіту, а також ті права та обов`язки, які можу йому належати у майбутньому.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до Суду за правилами позовного провадження.

Провівши аналіз матеріалів справи, судом встановлено, що спадкодавець особисто розпорядився своїм майно, що проявляється у складанні заповіту та беручи до уваги відсутність у спадкодавця правовстановлюючих документів на спадкове майно, що унеможливлює оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, позовні вимоги слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1233 ЦК України та ст.ст. 4, 7, 8,81, 263-265, 273, 315, 354 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 до територіальної громади м.Чернівці, в особі Чернівецької міської ради, третя особа без самостійних вимог приватний нотаріус Чернівецького міського нотаріального округу Суружіу Наталія Дмитрівна про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , права власності на спадкове майно, яке складається з житлового будинку літ. «А», сараїв літ. «Б, В, Г, Д», вбиральня літ.Е, криниця літ. І, свердловина ІІ, огорожі №1-2, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку спадкування за заповітом.

Рішення може бути оскаржене до Чернівецького апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції, протягом 30-ти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30-ти з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя І. Г. Проскурняк