Провадження № 2/344/823/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 травня 2025 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Бородовського С.,

з участю секретаря Бурянна Н.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні позовну заяву ОСОБА_1 до Івано-Франківської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

в позові вказано, що «…Між ОСОБА_2 і ОСОБА_3 було укладено шлюб 01 листопада 1980 року у Івано-Франківському міському відділі ЗАГС, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис №1319, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу. ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 про що було складено відповідний актовий запис №333, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_1 . Після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , приватним нотаріусом Івано-Франківського нотаріального округу Кіцулою О.М. 13 липня 2024 року була відкрита спадкова справа №38/2024. Як вбачається із довідки приватного нотаріуса Кіцули О.М. від 23 серпня 2024 року за № 112/02-24 спадкоємцями першої черги після смерті спадкодавця ОСОБА_4 є його дружина ОСОБА_1 , дочка ОСОБА_5 та син ОСОБА_6 . Дружина спадкодавця - ОСОБА_1 , подала заяву про прийняття спадщини 13 липня 2024 року за № 86. Син спадкодавця - ОСОБА_6 , подав заяву про відмову від прийняття спадщини 13 липня 2024 року за № 87. Дочка спадкодавця - ОСОБА_5 , подала заяву про відмову від прийняття спадщини 13 липня 2024 року за № 88. Інших спадкоємців, які прийняли спадщину або відмовилися від прийняття спадщини - немає. Приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу Кіцулою О.М. відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,0992 га, кадастровий номер :21:001:0334, в зв`язку з відсутністю у спадкодавця документа про право власності на зазначену земельну ділянку. Зокрема в даній Постанові зазначено, що відповідно до інформації, яка міститься у Витязі з ДЗК, кадастрові номери :21:001:0173 та :21:001:0278 скасовані (у разі коли земельна ділянка створена в результаті поділу/об`єднання) , а земельній ділянці, яка утворилась внаслідок об`єднання, присвоєно новий кадастровий номер :21:001:0334. Інформація про власника (користувача) земельної ділянки" з кадастровим номером :21:001:0334, в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутня. Право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :21:001:0334 за життя спадкодавця не було зареєстровано. На праві власності спадкодавцю належали дві земельні ділянки , якими він володів в законному порядку. Так, відповідно до Державного акту серії ЯЛ № 612867 ОСОБА_2 на праві власності належала земельна ділянка площею 0,0519 га на АДРЕСА_1 для ведення особистого селянського господарства: кадастровим номером :21:001:0278. Дана земельна ділянка передана у власність спадкодавця на підставі рішення від 25.03 2011 року УІІІ сесії 6 демократичного скликання № 131-УІІІ Івано-Франківської міської ради. Право власності на земельну ділянку зареєстровано в книзі реєстрації державних актів за № 02375 04 грудня 2012 року. Друга земельна ділянка з кадастровим номером :21:001:0173 для ведення особистого селянського господарства на АДРЕСА_1 була придбана ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 09 травня 2013 року, який посвідчено приватним нотаріусом Павлінським В.Д. та зареєстровано в реєстрі за № 1875. Право власності на земельну ділянку зареєстровано в реєстрі речових прав 09 травня 2013 року. На підставі заяви від 05.06.2013 року про об`єднання земельних ділянок: площею 0,0519 га, що розташована по АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням-для особистого селянського господарства, кадастровий номер :21:001:0278, належної йому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №612867 виданого 04.12.2012 року Івано-Франківською міською радою та 0,0473 гектара, розташована по АДРЕСА_1 , що надана для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :21:001:0173, належної йому на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого 09.05.2013 року Павлінським В.Д., приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу за реєстровим №1875, архітектурно-планувальним бюро управлінця архітектури та містобудування було видано технічну документацію із землеустрою щодо об`єднання земельних ділянок гр. ОСОБА_2 для ведення особистого селянського господарства площею 0.0519 га та 0,473га в одну площу 0,0992 га за адресою: АДРЕСА_1 .

Дані земельні ділянки об`єднані в одну земельну ділянку з кадастровим номером 610100000:21:001:0334 з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства площею 0,0992 га, про що свідчить витяг з Державного земельного кадастру про дану земельну ділянку…».

Тому позивач просив суд визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , право власності на земельну ділянку кадастровим номером :21:001:0334 з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства площею 0,0992 га.

Відповідач подав до суду заяву, в якій просив розглядати справу без участі представника за наявними матеріалами що містяться у справі. При винесенні рішення покладався на розсуд суду.

Судом встановлено наступні обставини.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 про що було складено відповідний актовий запис №333, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_1 .

Після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , приватним нотаріусом Івано-Франківського нотаріального округу Кіцулою О.М. 13 липня 2024 року була відкрита спадкова справа №38/2024.

Як вбачається із довідки приватного нотаріуса Кіцули О.М. від 23 серпня 2024 року за № 112/02-24 спадкоємцями першої черги після смерті спадкодавця ОСОБА_4 є його дружина ОСОБА_1 , дочка ОСОБА_5 та син ОСОБА_6 . Дружина спадкодавця - ОСОБА_1 , подала заяву про прийняття спадщини 13 липня 2024 року за № 86. Син спадкодавця - ОСОБА_6 , подав заяву про відмову від прийняття спадщини 13 липня 2024 року за № 87. Дочка спадкодавця - ОСОБА_5 , подала заяву про відмову від прийняття спадщини 13 липня 2024 року за № 88. Інших спадкоємців, які прийняли спадщину або відмовилися від прийняття спадщини - немає.

На праві власності спадкодавцю належали дві земельні ділянки, якими він володів в законному порядку. Так, відповідно до Державного акту серії ЯЛ № 612867 ОСОБА_2 на праві власності належала земельна ділянка площею 0,0519 га на АДРЕСА_1 для ведення особистого селянського господарства: кадастровим номером :21:001:0278. Дана земельна ділянка передана у власність спадкодавця на підставі рішення від 25.03 2011 року УІІІ сесії 6 демократичного скликання № 131-УІІІ Івано-Франківської міської ради. Право власності на земельну ділянку зареєстровано в книзі реєстрації державних актів за № 02375 04 грудня 2012 року. Друга земельна ділянка з кадастровим номером :21:001:0173 для ведення особистого селянського господарства на АДРЕСА_1 була придбана ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 09 травня 2013 року, який посвідчено приватним нотаріусом Павлінським В.Д. та зареєстровано в реєстрі за № 1875. Право власності на земельну ділянку зареєстровано в реєстрі речових прав 09 травня 2013 року. На підставі заяви від 05.06.2013 року про об`єднання земельних ділянок: площею 0,0519 га, що розташована по АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням-для особистого селянського господарства, кадастровий номер :21:001:0278, належної йому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №612867 виданого 04.12.2012 року Івано-Франківською міською радою та 0,0473 гектара, розташована по АДРЕСА_1 , що надана для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :21:001:0173, належної йому на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого 09.05.2013 року Павлінським В.Д., приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу за реєстровим №1875, архітектурно-планувальним бюро управлінця архітектури та містобудування було видано технічну документацію із землеустрою щодо об`єднання земельних ділянок гр. ОСОБА_2 для ведення особистого селянського господарства площею 0.0519 га та 0,473 га в одну площу 0,0992 га за адресою: АДРЕСА_1 .

Дані земельні ділянки об`єднані в одну земельну ділянку з кадастровим номером 610100000:21:001:0334 з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства площею 0,0992 га, про що свідчить витяг з Державного земельного кадастру про дану земельну ділянку.

Приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу Кіцулою О.М. відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,0992 га, кадастровий номер :21:001:0334, в зв`язку з відсутністю у спадкодавця документа про право власності на зазначену земельну ділянку. Зокрема в даній Постанові зазначено, що відповідно до інформації, яка міститься у Витязі з ДЗК, кадастрові номери :21:001:0173 та :21:001:0278 скасовані (у разі коли земельна ділянка створена в результаті поділу/об`єднання), а земельній ділянці ,яка утворилась внаслідок об`єднання, присвоєно новий кадастровий номер :21:001:0334. Інформація про власника (користувача) земельної ділянки" з кадастровим номером :21:001:0334, в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутня. Право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :21:001:0334 за життя спадкодавця не було зареєстровано.

Відповідно до ч. 1ст. 1218, ч.ч. 1,2ст. 1220 ЦК України внаслідок смерті особи відкривається спадщина, до складу якої входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент закриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно із ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може : держати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Позивачка через відсутність у неї правовстановлюючих документів на спадкове майно не може оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку, тому її права підлягають захисту в судовому порядку шляхом визнання за права власності на прийняту спадщину.

В ч. 1 ст. 12 ЦПК України проголошено, що цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін.

Відповідно до ч. 2 ст. 12 ЦПК України учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом.

В ч. 3 ст. 12 ЦПК України вказано, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Отже обов`язок надання суду доказів на спростування позову процесуальним законом покладено безпосередньо на відповідача.

В ч. 2 ст. 13 ЦПК України вказано, що збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

В ч. 5 ст. 81 ЦПК України вказано, що докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

В ч. 7 ст. 81 ЦПК України вказано, що суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов`язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.

Отже суд не збирає доказів на обґрунтування правових позицій сторін. Вказаний обов?язок покладено безпосередньо на сторін. Правові наслідки невиконання зазначеного обов?язку або його неналежного виконання покладено безпосередньо на відповідну сторону спору.

Усі інші пояснення сторін, їх докази і арґументи не спростовують висновків суду, зазначених в цьому судовому рішенні, їх дослідження та оцінка судом не надала можливості встановити обставини, які б були підставою для ухвалення будь-якого іншого судового рішення.

В ч. 5 ст. 268 ЦПК України вказано, що датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Відповідно до зазначеного суд,-

УХВАЛИВ:

позов задовольнити;

визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , право власності на земельну ділянку кадастровим номером :21:001:0334 з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства площею 0,0992 га.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до апеляційного суду, з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Бородовський С.О.