Єдиний унікальний номер 722/910/25
Номер провадження 2-о/722/54/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2025 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Суського О.І.

секретаря судових засідань Сімак О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Сокиряни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , поданою від її імені адвокатом Батраковим Михайлом Юрійовичем, заінтересована особа: виконавчий комітет Вишнівської селищної ради Кам`янського району Дніпропетровської області про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, -

ВСТАНОВИВ:

Представник заявниці ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, яку мотивує тим, що заявниця, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала разом з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , із січня 2017 року, як дружина та чоловік, шлюб між ними не був зареєстрований., оскільки в цьому не вбачали потреби, а потім не встигли, так як ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 загинув у с.Старомайорське, Волноваського району, Донецької області. З ними також проживав син заявниці від першого шлюбу ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . За час проживання однією сім`єю, як чоловік та дружина вони вели спільне господарство, мали спільний сімейний бюджет, всі свята проводили в колі рідних та друзів, займалися благоустроєм будинку: робили ремонт, купували меблі та інші предмети домашнього побуту.

Факт спільного проживання заявника з ОСОБА_3 , як чоловіка та дружини підтверджується також актом депутата, довідкою виконавчого комітета Вишнівської селищної ради Кам`янського району Дніпропетровської області про встановлення фактичного проживання, згідно з яким за адресою: АДРЕСА_1 , проживали у цивільному шлюбі без реєстрації ОСОБА_1 та ОСОБА_3 з 2021 року та син заявниці, ОСОБА_4 .

Відносини ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , як чоловіка та дружини, можуть бути також підтверджені фотокартками, на яких вони зображені удвох, з родичами, у сімейному колі, з друзями та на сімейному відпочинку. Також, факт їхнього проживання, як подружжя та ведення спільного господарства з січня 2017 року спочатку по АДРЕСА_2 , а згодом з 2021 року по АДРЕСА_1 , можуть підтвердити свідки, сусіди та друзі, які проживали по сусідству: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

З часу проживання у сім`ї заявник виконувала обов`язки дружини, а ОСОБА_3 виконував обов`язки чоловіка та батька. Останній турбувався про заявницю, забезпечував її та дитину матеріально, вони були пов`язані спільним побутом, одним місцем проживання, спільним бюджетом. Як заявник, так і ОСОБА_3 відповідально ставилися до виховання та навчання сина, в однаковій мірі цікавилися проблемами своєї дитини, разом відвідували батьківські збори, були присутні на шкільних святах, весь вільний час проводили в сім`ї з дитиною.

Встановлення факту спільного проживання однією сім`єю чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу надасть заявнику змогу реалізувати свої права, зокрема пов`язані із вступом у спадщину.

Заявник ОСОБА_1 та її представник у судове засідання не з`явилися, однак представник заявника - адвокат Батраков М.Ю. подав до суду клопотання про долучення доказів, в якому просив прийняти, взяти до уваги та долучити до матеріалів справи, також просив справу розглянути без його присутності та присутності заявника.

Представник заінтересованої особи Вишнівської селищної ради Кам`янського району Дніпропетровської області в судове засідання не з`явився, проте в матеріалах справи міститься заява від селищного голови про розгляд справи без їх участі.

Згідно ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно зі ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, у межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі

Згідно положень ч.1 ст.5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ст.293 ЦПК України суди розглядають в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюб.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Суд, дослідивши та перевіривши письмові матеріали справи, встановивши такі юридичні факти та відповідні їм правовідносини, дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що згідно копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 виданого 29.07.2004 року Вільногірським МВ УМВС України в Дніпропетровській області та картки платника податків, прізвище, ім`я та по батькові заявника зазначені як ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до копії витягу з реєстру Сокирянської територіальної громади №2025/004791746 від 11.04.2025 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 .

Копією довідки №204 виданою 16.08.2023 року виконавчим комітетом Вишнівської селищної ради Кам`янського району, Дніпропетровської області, підтверджується той факт, що ОСОБА_1 проживала без реєстрації з 2021 року за адресою: АДРЕСА_1 та разом з нею проживали: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - цивільний чоловік; ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - син.

Як вбачається із акту депутата Вишнівської селищної ради від 16.08.2023 року про встановлення фактичного проживання та в присутності сусідів-свідків проведено обстеження, внаслідок якого виявлено, що за адресою: АДРЕСА_1 проживають у цивільному шлюбі ОСОБА_1 та ОСОБА_3 з 2021 року. Разом з ними проживає ОСОБА_4 - син ОСОБА_1 , вищевказані громадяни проживають без реєстрації.

Крім того, представником заявниці були надані суду копії фотографій та письмові пояснення від свідків ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в яких вони фактично наводять обставини, які підтверджують факт проживання заявниці з ОСОБА_3 без реєстрації шлюбу, вказують на їх взаємні права та обов`язки, взаємну турботу та повагу один до одного, спільний побут (а.с. 93-103).

За приписами ч.2 ст.3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Пунктом 6 рішення Конституційного Суду від 03.06.99 р. №5-рп/99 установлено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

При цьому, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо. Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із подружжя, свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з по господарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що подружжя вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.

Вирішуючи питання про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, суд має установити такі факти: спільне проживання однією сім`єю; спільний побут; взаємні права та обов`язки (постанова Великої Палати Верховного Суду від 3 липня 2019 року № 554/8023/15-ц).

За змістом статті 3 Сімейного кодексу України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Поняття сім`ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов`язкової ознаки сім`ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбу. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що й є ознаками сім`ї.

Європейський суд з прав людини вказав, що пункт 1статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними залежно від характеру рішення. Крім того, необхідно брати до уваги, між іншим, різноманітність аргументів, які сторона може представити в суді та відмінності, які існують у державах-учасницях, з огляду на положення законодавства, традиції, юридичні висновки, викладення та формулювання рішень.

Встановлення факту спільного проживання однією сім`єю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу має юридичне значення, оскільки необхідне заявниці для реалізації своїх особистих немайнових та майнових прав та інтересів в ході прийняття права на спадкування.

Відповідно до ч.1 ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Аналіз безпосередньо досліджених у судовому засіданні належних, достатніх та допустимих доказів в їх сукупності дає підстави для висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу обґрунтована та підлягає задоволенню, оскільки судом з достовірністю встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 проживали однією сім`єю як чоловік і дружина без реєстрації шлюбу із січня 2017 року по час смерті ОСОБА_3 , тобто до ІНФОРМАЦІЯ_3 , що виразилось у їх спільному проживанні за однією адресою, веденні спільного господарства та наявністю спільних доходів та витрат.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 247, 259, 265, 268, 293, 315, 319 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: виконавчий комітет Вишнівської селищної ради Кам`янського району Дніпропетровської області про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу - задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , однією сім`єю як жінки та чоловіка без реєстрації шлюбу в період часу з січня 2017 року по день смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Сокирянський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: