Справа №173/3600/24
Провадження №2-о/173/34/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 травня 2025 р. Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області

В складі: головуючого судді - Петрюк Т.М.

При секретареві Рудовій Л.В.

за участю: представника заявника - Решетніка О.Ю.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні, за правилами окремого провадження, в місті Верхньодніпровську цивільну справу за заявою Верхньодніпровської міської територіальної громади в особі Верхньодніпровської міської ради заінтересовані особи: Верхньодніпровська державна нотаріальна контора Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса) і акціонерне товариство комерційний банк «ПРИВАТБАНК» про визнання спадщини відумерлою та передачу її до комунальної власності територіальної громади ,-

ВСТАНОВИВ:

27.11.2024 року до суду звернувся заявник, Верхньодніпровська міська територіальна громада в особі Верхньодніпровської міської ради, із заявою про визнання спадщини відумерлою та передачу її територіальній громаді, заінтересована особа: Верхньодніпровська державна нотаріальна контора Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса) .

29.11.2024 року ухвалою судді Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області відкрите провадження у справі та справу призначено до розгляду за правилами окремого провадження на 10.03.2025 року.

10.03.2025 року в судовому засіданні оголошено перерву за клопотанням представника заявника для залучення до участі у розгляді справи в якості заінтересованої особи АТ КБ «ПРИВАТБАНК» .

Ухвалою Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області заявлене клопотання задоволене, залучено до участі в розгляду справи в якості другої заінтересованої особи АТ КБ «ПРИВАТБАНК». Справа призначена до розгляду на 12.05.2025 року

Учасникам розгляду справи роз`яснені права та обов`язки відповідно до 43, 44, 49 ЦПК України.

12.05.2025 року в судовому засіданні оголошена вступна та резолютивна частина рішення.

Відповідно до заявлених позовних вимог заявник просить: визнати відумерлою спадщину, яка залишилась після смерті ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі Дніпровське Кам`янського району Дніпропетровської області , яка складається із квартири АДРЕСА_1 , яка розташована на другому поверсі будинку та складається з двох кімнат загальною житловою площею 31.3 кв.м., в тому числі: 1-а кімната площею 14.4 кв.м., 2-а кімната площею 16.9 кв.м., кухня площею 6.5 кв.м. ванної кімнати площею 2.6 кв.м. вбиральні (поєднаної ) 1.3 кв.м., коридору 8.7 кв.м.. вбудованої шафи 0.8 кв.м., балкону 0.7 кв.м. Загальна площа квартири 51.9 кв.м.

Передати у комунальну власність Верхньодніпровської міської територіальної громади в особі Верхньодніпровської міської ради (юридична адреса: 51600 пр. Шевченка, 21 м. Верхньодніпровськ Дніпропетровської області, ) відумерлу спадщину яка складається із квартири АДРЕСА_1 , яка розташована на другому поверсі будинку та складається з двох кімнат загальною житловою площею 31.3 кв.м., в тому числі: 1-а кімната площею 14.4 кв.м., 2-а кімната площею 16.9 кв.м., кухня площею 6.5 кв.м. ванної кімнати площею 2.6 кв.м. вбиральні (поєднаної ) 1.3 кв.м., коридору 8.7 кв.м.. вбудованої шафи 0.8 кв.м., балкону 0.7 кв.м. Загальна площа квартири 51.9 кв.м.

В обґрунтування заявлених позовних вимог посилаючись на наступне: комісією Верхньодніпровської міської ради з виявлення, обстеження та взяття на облік безхазяйного нерухомого майна та відумерлої спадщини на території Верхньодніпровської міської територіальної громади було виявлено потенційну відумерлу спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі Дніпровське Кам`янського району Дніпропетровської області.

Факт смерті підтверджується отриманим Верхньодніпровською міською радою листом Верхньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янському районі Дніпропетровської області від 26.09.2023 року № 1068/31.4-31, відповідно до якого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , , актовий запис про смерть № 67 від 17.10.2017 року. смерть зареєстрована виконавчим комітетом Дніпровської селищної ради Верхньодніпровського району Дніпропетровської області.

Відповідно до інформації, наданої КП «Кам`янське бюро технічної інвентаризації» Дніпропетровської обласної ради було встановлено, що ОСОБА_1 на праві приватної власності належала квартира АДРЕСА_1 .

Право приватної власності на квартиру в житловому будинку набуте ОСОБА_1 відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 16 січня 1997 року виданого відкритим акціонерним товариством «Дніпровський крохмало-патоковий комбінат», як органом приватизації, на підставі розпорядження від 27 грудня 1996 року № 1038. Відомості надані бюро технічної інвентаризації відповідно до паперових носіїв реєстрації прав власності, реєстровий номер 1050 книга 1, станом на 31.12.2012 року.

Згідно витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно інформація щодо об`єкту нерухомого майна - квартири АДРЕСА_1 та його власників станом на 18.07.2024 року, відсутня.

Відповідно до документів технічної інвентаризації квартири, наданих бюро технічної інвентаризації, квартира АДРЕСА_1 , є квартирою посімейного спільного заселення розташована на другому поверсі житлового будинку та складається із двох кімнат загальною житловою площею 31.3 кв.м., в тому числі: 1-а кімната площею 14.4 кв.м., 2-а кімната площею 16.9 кв.м., кухня площею 6.5 кв.м. ванної кімнати площею 2.6 кв.м. вбиральні (поєднаної ) 1.3 кв.м., коридору 8.7 кв.м.. вбудованої шафи 0.8 кв.м., балкону 0.7 кв.м. Загальна площа квартири 51.9 кв.м.

Відповідно до інформації відділу надання адміністративних послуг Верхньодніпровської міської ради від 10.05.2024 року № 2780, яка ґрунтується на даних паперової картотеки Верхньодніпровської міської ради, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 був зареєстрований в квартирі АДРЕСА_1 з 14.08.1979 року до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 .

15 листопада 2024 року комісією Верхньодніпровської міської ради було комісійно обстежено квартиру АДРЕСА_1 про що складено Акт обстеження нерухомого майна. На момент обстеження вхідні двері квартири були зачинені, ключі від вхідних дверей знаходились на зберіганні у сусідів, гр., ОСОБА_2 , і ОСОБА_3 , які повідомили, що ОСОБА_1 , після смерті своїх батьків постійно проживав в квартирі один. За життя ОСОБА_1 , працював у Дніпровському крохмале-патоковому комбінаті, одружений не був, вів замкнутий спосіб життя, з сусідами не спілкувався, друзів не мав.

Квартира АДРЕСА_1 газифікована, має електропостачання, централізоване водопостачання, водовідведення. В квартирі після смерті власника наявні предмети домашнього вжитку: меблі, посуд, одяг, книги, побутова техніка, тощо, які належали померлому.

Сусіди пояснили, що ніхто із можливих спадкоємців померлого власника, ОСОБА_1 , або інші особи в квартирі АДРЕСА_2 не проживали і станом на день обстеження не проживають. Квартиру після смерті власника в 2017 році ніхто не відвідує. Для отримання ключів від квартири з метою фактичного прийняття спадку, як квартири в цілому, так і предметів домашнього вжитку зокрема, ніхто не звертався. Квартира в занедбаному стані, однак не має критичних аварійних руйнувань та після проведення ремонту є цілком придатною для проживання.

З метою встановлення можливих спадкоємців померлого ОСОБА_1 , 22.07.2024 року та 12.11.2024 року на офіційному веб сайті міської ради в мережі інтернет було розміщене оголошення про виявлення відумерлої спадщини після померлого ОСОБА_1 та запропоновано таким спадкоємцям звернутись до Верхньодніпровської міської ради. Станом на дату подачі даної заяви до суду ніхто з власників або спадкоємців квартири до Верхньодніпровської міської ради не звертався, що й стало підставою звернення до суду.

В судовому засіданні представник заявника заявлені вимоги підтримав, давши пояснення фактично установлені матеріалами справи. Також пояснив, що при обстеженні квартири дійсно було виявлено, що в ній ніхто не проживає. Квартира перебуває у запущеному стані. Радою вживались заходи щодо встановлення спадкоємців власників зазначеного майна. Але ніхто із спадкоємців громадянина ОСОБА_1 , до ради так і не звернувся та про свої права на дану квартиру не заявив.

Заінтересовані особи, державний нотаріус Верхньодніпровської державної нотаріальної контори Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) і АТ КБ «ПРИВАТБАНК» в судове засідання не з`явилася, подавши заяву про слухання справи у їх відсутність.

Відповідності до п. 1 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною, Законом України № 475/97-ВР від 17 липня 1997 року, яка відповідно до ст.9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов`язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом.

Відповідно до вимог ст. 55 Конституції України кожному гарантується судовий захист його прав і свобод.

Згідно ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку , встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів

Завданням суду при здійсненні правосуддя, в силу ст. 2 Закону України Про судоустрій і статус суддів є забезпечити кожному право на справедливий суд та повагу до інших прав і свобод, гарантованих Конституцією і законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

За змістом положень вказаних норм, розпорядження своїм правом на захист є диспозитивною нормою цивільного законодавства, яке полягає у наданні особі, яка вважає свої права порушеними, невизнаними або оспорюваними, можливості застосувати способи захисту, визначені законом або договором.

Відповідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, держави та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Суд, з`ясувавши зміст заявлених вимог, вислухавши осіб, що приймали участь у розгляді справи, вивчивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, приходить до таких висновків.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що комісією Верхньодніпровської міської ради з виявлення, обстеження та взяття на облік безхазяйного нерухомого майна та відумерлої спадщини на території Верхньодніпровської міської територіальної громади було виявлено потенційну відумерлу спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі Дніпровське Кам`янського району Дніпропетровської області.

Факт смерті підтверджується отриманим Верхньодніпровською міською раою листом Верхньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного тану у Кам`янському районі Дніпропетровської області від 26.09.2023 року № 1068/31.4-31, відповідно до якого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис про смерть № 67 від 17.10.2017 року. смерть зареєстрована виконавчим комітетом Дніпровьскої селищної ради Верхньодніпровського району Дніпропетровської області, що підтверджується копією повідомлення.

Відповідно до інформації, наданої КП «Кам`янське бюро технічної інвентаризації» Дніпропетровської обласної ради було встановлено, що ОСОБА_1 на праві приватної власності належала квартира АДРЕСА_1 , що підтверджується копією повідомлення.

Право приватної власності на квартиру в житловому будинку набуте ОСОБА_1 відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 16 січня 1997 року виданого відкритим акціонерним товариством «Дніпровський крохмало-патоковий комбінат», як органом приватизації, на підставі розпорядження від 27 грудня 1996 року № 1038. Відомості надані бюро технічної інвентаризації відповідно до паперових носіїв реєстрації прав власності, реєстровий номер 1050 книга 1, станом на 31.12.2012 року, що підтверджується копією свідоцтва про право вланості.

Згідно витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно інформація щодо об`єкту нерухомого майна - квартири АДРЕСА_1 та його власників станом на 18.07.2024 року, відсутня, що підтверджується Інформаційною довідкою.

Відповідно до документів технічної інвентаризації квартири, наданих бюро технічної інвентаризації, квартира АДРЕСА_1 , є квартирою посімейного спільного заселення розташована на другому поверсі житлового будинку та складається із двох кімнат загальною житловою площею 31.3 кв.м., в тому числі: 1-а кімната площею 14.4 кв.м., 2-а кімната площею 16.9 кв.м., кухня площею 6.5 кв.м. ванної кімнати площею 2.6 кв.м. вбиральні (поєднаної ) 1.3 кв.м., коридору 8.7 кв.м.. вбудованої шафи 0.8 кв.м., балкону 0.7 кв.м. Загальна площа квартири 51.9 кв.м.

Відповідно до інформації відділу надання адміністративних послуг Верхньодніпровської міської ради від 10.05.2024 року № 2780, яка ґрунтується на даних паперової картотеки Верхньодніпровської міської ради, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 був зареєстрований в квартирі АДРЕСА_1 з 14.08.1979 року до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією повідомлення.

15 листопада 2024 року комісією Верхньодніпровської міської ради було комісійно обстежено квартиру АДРЕСА_1 про що складено Акт обстеження нерухомого майна на момент обстеження вхідні двері квартири були зачинені, ключі від вхідних дверей знаходились на зберіганні у сусідів, гр., ОСОБА_2 , і ОСОБА_3 , які повідомили, що ОСОБА_1 , після смерті своїх батьків постійно проживав в квартирі один. За життя ОСОБА_1 , працював у Дніпровському крохмале-патоковому комбінаті, одружений не був, вів замкнутий спосіб життя, з сусідами не спілкувався, друзів не мав.

Квартира АДРЕСА_1 газифікована, має електропостачання, централізоване водопостачання, водовідведення. В квартирі після смерті власника наявні предмети домашнього вжитку: меблі, посуд, одяг. Книги, побутова техніка. Тощо, які належали померлому.

Сусіди пояснили, що ніхто із можливих спадкоємців померлого власника, ОСОБА_1 , або інші особи в квартирі АДРЕСА_2 не проживали і станом на день обстеження не проживають. Квартиру після смерті власника в 2017 році ніхто не відвідує. Для отримання ключів від квартири з метою фактичного прийняття спадку, як квартири в цілому, так і предметів домашнього вжитку зокрема, ніхто не звертався. Квартира в занедбаному стані, однак не має критичних аварійних руйнувань та після проведення ремонту є цілком придатною для проживання, що підтверджується копією Акту.

З метою встановлення можливих спадкоємців померлого ОСОБА_1 , 22.07.2024 року та 12.11.2024 року на офіційному веб сайті міської ради в мережі інтернет було розміщене оголошення про виявлення відумерлої спадщини після померлого ОСОБА_1 та запропоновано таким спадкоємцям звернутись до Верхньодніпровської міської ради, що підтверджується копією оголошення.. Станом на дату подачі даної заяви до суду ніхто з власників або спадкоємців житлового будинку до Верхньодніпровської міської ради не звертався.

Відповідно до ч.2 ст.1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

З досліджених судом доказів встановлено, що після смерті власника квартири АДРЕСА_1 ОСОБА_1 спадкова справа була заведена за претензією кредитора АТ КБ «ПРИВАТБАНК» .

Відповідно до Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру щодо спадкових справ та виданих на їх підставі свідоцтв право на спадщину, заповіти, спадкові договори за параметрами запиту: ОСОБА_1 , інформація відсутня.

Відповідно до ч.1 ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановлено ст.1270 цього кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Судом встановлено, що спадкова справа після смерті ОСОБА_1 , ні спадкоємці за заповітом, ні спадкоємці за законом із заявами про прийняття спадщини до нотаріальних органів не звертались. Спадкова справа була заведена лише за заявою кредитора АТ КБ «ПРИВАТБАНК»

Відповідно до ч.1 ст.1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття суд визнає спадщину відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, тобто за заявою Верхньодніпровської міської ради Дніпропетровської області.

Відповідно до ч.2 ст.1277 ЦК України заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1277 ЦК України спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

Оскільки строк на прийняття спадщини після померлого останнього власника Квартири ОСОБА_1 , скінчився ще ІНФОРМАЦІЯ_5 , та із заявою про прийняття спадщини до Верхньодніпровської державної нотаріальної контори ніхто зі спадкоємців не звернувся. З часу смерті ОСОБА_1 , пройшло сім років, суд вважає можливим задовольнити вимоги заявника і визнати спадщину після померлого ОСОБА_1 відумерлою та передати її у комунальну власність Верхньодніпровської територіальної громади в особі Верхньодніпровської міської ради.

Так як заявник звільнений від сплати судового збору відповідно до ст. 5 ЗУ «Про судовий збір», витрати пов`язані із розглядом справи відносяться на рахунок держави.

Керуючись ст. 12, 13, 89, 141, 259, 263, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Вимоги за заявою Верхньодніпровської міської територіальної громади в особі Верхньодніпровської міської ради (юридична адреса: 51600 пр. Шевченка, 21 м. Верхньодніпровськ Дніпропетровської області, ), заінтересована особа: Верхньодніпровська державна нотаріальна контора Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса), юридична адреса: 51600 вул. Дніпровська, 88 м. Верхньодніпровськ Дніпропетровської області, , і акціонерне товариство комерційний банк «ПРИВАТБАНК», , юридична адреса: 01001 вул.Грушевського, 1Д м. Київ. про визнання спадщини відумерлою та передачу її до комунальної власності територіальної громади - задовольнити.

Визнати відумерлою спадщину, яка залишилась після смерті ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі Дніпровське Кам`янського району Дніпропетровської області , яка складається із квартири АДРЕСА_1 , яка розташована на другому поверсі будинку та складається з двох кімнат загальною житловою площею 31.3 кв.м., в тому числі: 1-а кімната площею 14.4 кв.м., 2-а кімната площею 16.9 кв.м., кухня площею 6.5 кв.м. ванної кімнати площею 2.6 кв.м. вбиральні (поєднаної ) 1.3 кв.м., коридору 8.7 кв.м.. вбудованої шафи 0.8 кв.м., балкону 0.7 кв.м. Загальна площа квартири 51.9 кв.м.

Передати у комунальну власність Верхньодніпровської міської територіальної громади в особі Верхньодніпровської міської ради (юридична адреса: 51600 пр. Шевченка, 21 м. Верхньодніпровськ Дніпропетровської області, ) відумерлу спадщину яка складається із квартири АДРЕСА_1 , яка розташована на другому поверсі будинку та складається з двох кімнат загальною житловою площею 31.3 кв.м., в тому числі: 1-а кімната площею 14.4 кв.м., 2-а кімната площею 16.9 кв.м., кухня площею 6.5 кв.м. ванної кімнати площею 2.6 кв.м. вбиральні (поєднаної ) 1.3 кв.м., коридору 8.7 кв.м.. вбудованої шафи 0.8 кв.м., балкону 0.7 кв.м. Загальна площа квартири 51.9 кв.м.

Витрати по розгляду справи віднести на рахунок держави.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з моменту складання повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У випадку подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду .

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання має право на поновлення апеляційного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду

Повний текст рішення виготовлений 22.05.2025 року

Суддя Петрюк Т.М.

Направлене до ЄДРСР: 26.05.2025 року

Дата набрання законної сили: 24.06.2025 року.