Справа № 189/1433/25
РІШЕННЯ

іменем України

23.05.2025 року селище Покровське Дніпропетровської області

Покровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Чорної О.В.,

за участі секретаря судового засідання Тахтарової В.С.,

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Васильківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті, -

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з вищеназваною заявою, у якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Донецьк Донецької області.

В поданій заяві ОСОБА_1 зіслалася на те, що згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_1 , виданого 08.08.2017 року Кіровським відділом запису актів громадянського стану м. Донецька Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції ДНР, її брат ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Донецьк Донецької області.

При зверненні до Васильківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) із заявою про реєстрацію смерті брата та отримання свідоцтва про смерть їй було надано усну відмову у реєстрації смерті у зв?язку з тим, що надані нею документи видані окупаційною владою, а отже не є дійсними і не створюють будь-яких правових наслідків, та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту смерті.

Встановлення факту смерті необхідно їй для державної реєстрації смерті брата.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 підтримала заявлені нею вимоги та просила заяву задовольнити. Також суду пояснила, що її мати та брат проживали у м. Донецьк. Батьки у них з братом різні, рідні вони лише по матері. На скільки їй відомо, батько брата також проживає у м. Донецьк. У 2014 році мати виїхала за кордон, до цього часу перебуває там. ОСОБА_2 мав захворювання печінки та тромбоз, спілкувалися вони дуже рідко в телефонному режимі. У брата не було ні дружини, ні дітей. На похорони брата мати приїздила, а вона ні. Медичні документи не збереглися.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про місце, день та час розгляду справи був повідомлений належним чином, надіслав до суду заяву про розгляд справи в його відсутності. Рішення просить винести на розсуд суду.

Суд, заслухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 є сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Донецьк Донецької області, що підтверджується:

- свідоцтвом про народження ОСОБА_3 НОМЕР_2 , виданим 03.04.1987 р. Кіровським відділом ЗАГС м. Донецька;

- згідно свідоцтва про шлюб НОМЕР_3 , виданого 07.07.2007 р. відділом РАЦС

Покровського РУЮ Дніпропетровської області, прізвище ОСОБА_4 змінено на

ОСОБА_1 ;

- свідоцтвом про народження ОСОБА_5 НОМЕР_4 , виданим 04.01.1955 року народження Кіровським бюро ЗАГС ( ОСОБА_5 являється мамою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 );

- відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_5 , виданого 18.07.1983 р. Кіровським відділом ЗАГС м. Донецьк прізвище ОСОБА_5 змінено на ОСОБА_6 ;

- згідно свідоцтва про розірвання шлюбу НОМЕР_6 , виданого 26.09.1983 р.

Кіровським відділом ЗАГС, шлюб між мамою ОСОБА_6 та ОСОБА_7 розірвано;

- із свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_7 , виданого 07.03.1992 р. Кіровським відділом ЗАГС м. Донецька, прізвище матері ОСОБА_5 змінено на ОСОБА_8 ;

- свідоцтвом про народження ОСОБА_2 НОМЕР_8 , виданим 09.03.1977 р.

Кіровським відділом ЗАГС м. Донецька, з якого вбачається, що в заявниці ОСОБА_3 та ОСОБА_2 спільна мама - ОСОБА_9 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_8 та паспорта громадянина України серії НОМЕР_9 ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Донецьк Донецької області, є громадянином України, зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 .

З наданих заявником документів, які були видані органами, що знаходяться на тимчасово окупованій території вбачається, що ОСОБА_2 помер в м. Донецьк Донецької області ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим окупаційними органами влади.

Діюче законодавство України передбачає державну реєстрацію факту смерті або на підставі лікарського свідоцтва про смерть, або на підставі рішення суду. При цьому, видача лікарського свідоцтва про смерть заочно, тобто без встановлення лікарем факту смерті, забороняється.

Суд зазначає, що письмова відмова органів реєстрації актів цивільного стану у здійсненні відмови реєстрації фактів смерті та народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, при розгляді судом справ про встановлення таких фактів, не вимагається (лист Касаційного цивільного суду ВС від 22 квітня 2021 року №987/0/208-21).

Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в таких випадках є рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Стаття 4 цього Закону передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим реалізації прав і свобод людини і громадянина.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Отже, підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Докази, що містяться у справі, зокрема, копія свідоцтва про смерть підтверджує факт смерті ОСОБА_2 , незалежно від того, ким видане це свідоцтво та дати його видачі.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Встановлення факту смерті має для заявниці юридичне значення, оскільки потрібно їй для державної реєстрації факту смерті брата.

У зв`язку з наведеними обставинами, суд приходить висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті.

Керуючись ст. 4, 81, 247, 263 265, 315, 317, 319, 430 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Васильківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Донецьк Донецької області, громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Донецьк Донецької області.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Роз`яснити, що рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня її проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: О.В. Чорна

23.05.2025