Справа № 462/5613/17
УХВАЛА

23 травня 2025 року м.Львів

Залізничного районного суду міста Львова в складі:

головуючого судді Палюх Н.М.,

з участю секретаря судового засідання Мельник А.-В.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника Головного управління Державної казначейської служби України у Львівській області Семків Наталі Романівни про виправлення помилки у виконавчому листі у справі № 462/5613/17,

встановив:

представник заявника Головного управління Державної казначейської служби України у Львівській області Семків Н.Р. звернулася у суд із заявою про виправлення описки у виконавчому листі №462/5613/17, виданого у справі за позовом ОСОБА_1 до Держави Україна в особі: Державної казначейської служби України та Залізничного відділу державної виконавчої служби м.Львів ГТУЮ про відшкодування моральної шкоди, у якій просить виправити помилку у такому виконавчому листі та зазначити боржником «Державний бюджет України».

Сторони у судове засідання не з`явились, хоча належним чином повідомлялись про дату та час судового засідання, однак їхня неявка не перешкоджає розгляду даної заяви.

Вивчивши заяву, оглянувши матеріали справи № 462/5613/17, суд приходить до висновку, що заява підставна і підлягає до задоволення.

Відповідно до ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Так, рішенням Залізничного районного суду м. Львова від 06.03.2018 позов ОСОБА_1 до Держави Україна в особі: Державної казначейської служби України та Залізничного відділу державної виконавчої служби м.Львів ГТУЮ про відшкодування моральної шкоди, яке постановою Львівського апеляційного суду від 12.03.2020 залишене без змін - задоволено частково. Стягнуто з Держави України в особі Державної казначейської служби України за рахунок Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 в рахунок відшкодування моральної шкоди 1500 грн.

Окрім цього, 12.03.2020 ухвалою Львівського апеляційного суду залучено ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , від імені якого діє його мати ОСОБА_4 , як законний представник в якості правонаступників позивачки ОСОБА_1 у справі за позовом ОСОБА_1 до Держави Україна в особі: Державної казначейської служби України та Залізничного відділу державної виконавчої служби м.Львів ГТУЮ про відшкодування моральної шкоди.

24.04.2023 Залізничним районним судом м. Львова видано виконавчий лист №462/5613/17 про стягнення з Державної казначейської служби України на користь ОСОБА_1 , правонаступниками якої є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , від імені якого діє його законний представник ОСОБА_4 в рахунок відшкодування моральної шкоди 1500 грн.

При винесенні даного виконавчого документу було допущено помилку, яка проявилася у тому, що при виготовленні тексту виконавчого листа не вірно зазначено боржника, а саме: вказано «Державна казначейська служба України» замість «Державний бюджет України».

Дослідивши матеріали справи, беручи до уваги, що вказана обставина перешкоджає виконанню рішення суду від 06.03.2018, а тому вказану помилку у виконавчому листі слід виправити.

Керуючись ст. 269, 432 ЦПК України суд,

постановив:

заяву представника Головного управління Державної казначейської служби України у Львівській області Семків Наталі Романівни про виправлення помилки у виконавчому листі у справі № 462/5613/17 - задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі, виданому Залізничним районним судом м.Львова 24.04.2023 у цивільній справі № 462/5613/17 та правильно зазначити боржника: «Державний бюджет України».

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: