Провадження № 2/442/205/2025
УХВАЛА

іменем України

22 травня 2025 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого судді Нагірної О.Б.

за участю секретаря судового засідання Томан Р.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін цивільну справу № 442/10050/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, -

встановив:

Позивач звернувся з позовом до відповідачів, просить стягнути з відповідача ОСОБА_2 моральну шкоду, завдану внаслідок вчинення злочинних дій в розмірі 300000 гривень , та стягнути з відповідача ПрАТ «Страхова компанія «Український страховий стандарт» майнову шкоду, завдану внаслідок вчинення злочинних дій в розмірі 6928 грн,48 коп. та моральну шкоду в розмірі 13000 гривень.

Ухвалою судді Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 18.12.2024 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі.

22.05.2025 сторонами подано спільну заяву, у якій зазначили, що з метою мирного врегулювання спору на підставі взаємних поступок досягнули мирової угоди.

Ухвалою від 22.05.2025 вимоги в частині до ПрАТ «Страхова компанія «Український страховий стандарт» про відшкодування шкоди залишено без розгляду

Суд, дослідивши матеріали справи, вивчивши зміст заяви та зміст мирової угоди, дійшов висновку про таке.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

У відповідності до вимог ч.ч.1-4 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд закриває провадження у справі у випадку укладення сторонами мирової угоди і затвердження її судом.

Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані з однієї сторони позивачем, з другої сторони відповідачами, в зв`язку з укладенням мирової угоди сторони погодили, що їм зрозумілі наслідки укладення мирової угоди передбачені ст. 256 ЦПК України.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.ст. 207, 208 ЦПК України вважає за можливе затвердити ухвалою суду мирову угоду та закрити провадження у справі.

На підставі викладеного та керуючись статтями 49, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд

постановив:

Затвердити мирову угоду від 22.05.2025, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , з метою врегулювання спору в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди.

Сторони дійшли згоди, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована та проживаюча за адресою: АДРЕСА_1 (Позивач) та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрований та проживаючий за адресою: АДРЕСА_2 (Відповідач), які є сторонами судової справи №442/10050/24 за позовом про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої вчиненням кримінального правопорушення, яка розглядається Дрогобицьким міськрайонним судом Львівської області, з метою повного і остаточного врегулювання усіх конфліктів та спорів між Сторонами, уклали дану Мирову угоду з метою повного та остаточного вирішення спору сторони домовились про те, що відповідач відшкодовує 50 000 (п`ятдесят тисяч) грн. матеріальної та моральної шкоди, завданої вчиненням кримінального правопорушення ОСОБА_2 , передбаченого ч.2 ст. 286 КК України, вина якого встановлена Вироком Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 10.04.2024.

ОСОБА_2 , зобов`язується сплатити 50 000 грн. по 12 500 грн. ОСОБА_1 щомісячно до 15 числа включно, тобто сторони погодили про наступний графік сплати коштів:

12 500 грн. до 15 квітня 2025 року

12 500 грн. до 15 травня 2025 року

12 500 грн. до 15 червня 2025 року

12 500 грн. до 15 липня 2025 року

Усі судові витрати, в тому числі (але не виключно) витрати на правову допомогу та судовий збір, покладаються на сторону, яка їх понесла, та іншою стороною не відшкодовуються.

Сторони підтверджують, що умови мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, мирова угода не є результатом впливу тяжких обставин, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених мировою угодою.

Сторони підтверджують, що ні у процесі укладення цієї Мирової угоди, ні у процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

Сторони підтверджують, що особи, які підписали цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень чи обмежень таких повноважень.

Сторони підтверджують, що між ними немає будь-яких інших претензій матеріального характеру.

Особи, які підписали цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень чи обмежень таких повноважень.

Сторонам також роз`яснено, що у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Мирова угода підписана у трьох примірниках, підлягає затвердженню Дрогобицьким міськрайонним судом Львівської області.

Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Дрогобицьким міськрайонним судом Львівської області з постановленням відповідної ухвали та діє до повного виконання сторонами зобов`язань за цією мировою угодою.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Нагірна О.Б.