Справа № 382/1984/24
Провадження 2-о/382/14/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 травня 2025 року м. Яготин

Яготинський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Шевченко О. В.

присяжних Яринич Т. В.

Гопкала В. В.

за участю секретаря Ковальчук Ж. В.

заявника ОСОБА_1

представника заявника Вак О. В.

заінтересованих осіб ОСОБА_2

ОСОБА_3 ,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду м. Яготин цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в особі представника - адвоката Вак Ольги Володимирівни, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей та сім`ї Яготинської міської ради, Яготинський відділ державної РАЦС у Бориспільському районі Київської області ЦМУМЮ (м. Київ) про усиновлення та внесення змін до актового запису про народження дитини,

У С Т А Н О В И В :

01 листопада 2024 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 , в особі представника - адвоката Вак Ольги Володимирівни, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей та сім`ї Яготинської міської ради, Яготинський відділ державної РАЦС у Бориспільському районі Київської області ЦМУМЮ (м. Київ) про усиновлення та внесення змін до актового запису про народження дитини.

Подана заява обґрунтована тим, що з 28 березня 2014 року заявник по справі перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , який згідно рішення Яготинського районного суду Київської області від 26 березня 2021 року розірвано. З часу розірвання шлюбу сторони продовжили проживати однією родиною та 28 жовтня 2022 року здійснили повторну реєстрацію шлюбу. Від спільного життя ОСОБА_1 і

ОСОБА_2 мають неповнолітнього сина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Разом з ними проживає донька його дружини від попереднього шлюбу - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . За час спільного проживання у ОСОБА_1 та ОСОБА_5 склалися доброзичливі та дружні відносини, ОСОБА_1 ставиться до ОСОБА_6 як до доньки, піклуючись про її виховання та здоров`я. Крім того, ОСОБА_6 називає його батьком. Заявник має достатній дохід для утримання дитини, за станом здоров`я придатний до усиновлення, не притягувався до кримінальної відповідальності. При цьому, має у своїй приватній власності: житловий будинок, з господарськими будівлями і спорудами; земельну ділянку площею 0,2488 га, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд; земельну ділянку площею

0,2114 га, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, що розташовані по АДРЕСА_1 . ОСОБА_6 має встановлений діагноз: соматично здорова. Мати дитини - ОСОБА_2 , не заперечує проти усиновлення заявником її дитини. На підтвердження вказаної обставини мати надала свою згоду на усиновлення у письмовій формі, яка засвідчена нотаріусом. Батько дитини - ОСОБА_7 , згідно рішення Яготинського районного суду Київської області від 14 серпня 2024 року, позбавлений батьківських прав відносно неповнолітньої доньки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Таким чином, заявник має все необхідне для нормального розвитку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а тому усиновлення за цією заявою проводиться у її інтересах для забезпечення стабільних і гармонійних умов їх життя та розвитку. При цьому, представник заявника зауважує, що усиновлення не вчиняється з метою ухилення від мобілізації, оскільки заявник на даний час проходить військову службу, а тому усиновлення дитини навпаки забезпечить їй надання пільг, згідно вимог Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей». Разом з тим, заявник звернувся до Служби у справах дітей та сім`ї задля отримання висновку щодо доцільність усиновлення однак відповіді на подану заяву до цього часу не отримав. У той же час, заявник зобов`язується її надати відразу після її отримання. На підставі викладеного, заявник просив суд оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя с. Райківщина Бориспільського району Київської області, усиновлювачем ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася в м. Яготин Київської області; змінити прізвище усиновленої дитини ОСОБА_6 з « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », а по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 »; зобов`язати Яготинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), в актовий запис про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за № 5 від 11 січня 2008 року внести наступні зміни: прізвище дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 »; в графі батько зазначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, уродженець і житель с. Райківщина Київської області Україна, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 .

05 листопада 2025 року ухвалою Яготинського районного суду Київської області заяву прийнято до розгляду, постановлено розгляд справи здійснювати у порядку окремого провадження у закритому судовому засіданні.

Представник заявника - адвокат Вак О. В., у судовому засіданні підтримала заяву та просила її задовольнити, посилаючись на вищевикладені доводи.

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав і просив їх задовольнити, оскільки вони створили повноцінну сім`ю, спільно з дитиною, він піклуються про неї. Крім того з ОСОБА_6 має добрі відносини і дитина називає його татом. Останній є військовослужбовцем, проте намагається кожні вихідні приїжджати додому та проводити час із дітьми, займатися їх вихованням.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засіданні проти заявлених вимог не заперечувала, зазначила суду, що бажає, щоб була повноцінна сім`я, оскільки заявник має дружні стосунки з дитиною та дійсно ОСОБА_6 називає заявника татом.

Представник служби у справах дітей та сім`ї Яготинської міської ради у судовому засіданні проти заявлених вимог не заперечувала та додатково зазначила, що дитина має належні умови проживання, і при спілкуванні з дівчинкою, вона повідомила що дійсно заявника називає татом і дитина позитивно відгукується про заявника.

Представник Яготинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) направив заяву через канцелярію суду про розгляд справи у його відсутність, не заперечував проти заявлених вимог.

Повно і всебічно з`ясувавши обставини, на які посилається заявник як на підставу своїх вимог, дослідивши у судовому засіданні докази, подані учасниками справи, суд дійшов до наступних висновків.

Згідно копії рішення Яготинського районного суду Київської області від 26.03.2021, шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 розірвано.

У судовому засіданні встановлено, що 28.10.2022 ОСОБА_1 повторно уклав шлюб з ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого 28.10.2022.

Останні від шлюбу мають неповнолітню дитину - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії

НОМЕР_3 , виданого 17.07.2014.

Крім спільної дитини, з подружжям проживає дочка дружини від попереднього шлюбу - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 11.01.2008.

Відповідно до копії рішення Яготинського районного суду Київської області від 14.08.2024, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 позбавлено батьківських прав відносно неповнолітньої доньки - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Із копії свідоцтва про розірвання шлюбу вбачається, що 15.01.2010 шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_12 розірвано, про що зроблено відповідний актовий запис за № 02.

Відповідно до службової характеристики, виданої 18.10.2024 Військовою частиною НОМЕР_5 вбачається, що ОСОБА_1 , зарекомендував себе з позитивної сторони, як добросовісний, виконавчий військовослужбовець, за характером спокійний, витриманий.

Згідно заяви ОСОБА_2 , посвідченої приватним нотаріусом Бориспільського районного нотаріального округу Київської області Черних О. В., вбачається, що остання діючи добровільно, без примусу та без отримання будь-якої винагороди, дає згоду на усиновлення її чоловіком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , її дитини - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Відповідно до акту обстеження депутатом Яготинської міської ради восьмого скликання Басанцем Миколою Михайловичем , вбачається, що за адресою: АДРЕСА_1 проживають: ОСОБА_1 , 1987 року народження; ОСОБА_2 , 1986 року народження; ОСОБА_4 , 2014 року народження, ОСОБА_5 , 2008 року народження.

Згідно витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» (ФОВА-002378579) вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , станом на 17 жовтня 2024 року до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має.

Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно

№ 399730945, ОСОБА_1 належить на праві власності земельна ділянка площею 0,2114 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Із довідки Пенсійного фонду України вбачається, що останнє місце працевлаштування ОСОБА_1 є Військовій частині НОМЕР_5 , сума доходу за 2024 рік становить 449747,32 грн.

Із висновку про стан здоров`я КНП Яготинської міської ради «Яготинський центр медико-санітарної допомоги» від 25 жовтня 2024 року вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 є соматично здоровий, у лікаря-нарколога та лікаря-психіатра на обліку не перебуває.

Згідно посвідчення серії НОМЕР_6 , виданого 08 вересня 2023 року вбачається, що ОСОБА_1 - учасник бойових дій.

Із висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини КНП Яготинської міської ради «Яготинський центр медико-санітарної допомоги» від 23 жовтня 2024 року вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є соматично здорова.

Згідно висновку Служби у справах дітей та сім`ї Яготинської міської ради, вбачається, що Служба вважає доцільним усиновлення неповнолітньої дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , її вітчимом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та таким, що відповідає інтересам неповнолітньої дитини.

Перешкод, визначених ст. 212 СК України, для усиновлення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , судом не встановлено.

Відповідно до ст. ст. 3 - 7 Сімейного Кодексу України, кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

Згідно ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. ч. 1 - 3 ст. 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до ч. 1 ст. 220 СК України, на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Згідно ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст.9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

У відповідності до ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину. Суд, постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

Відповідно до ч. 2 ст. 224 СК України, при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ч. ч. 1-5 ст. 232 СК України, з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

У відповідності до ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно ч. ч. 2, 3, 4 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст. 234 CK України, на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Згідно ст. 228 СК України, особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним. Відомості про усиновлення видаються судом лише за згодою усиновлювача, крім випадків, коли такі відомості потрібні правоохоронним органам, суду у зв`язку з цивільною справою чи кримінальним провадженням. Таємниця усиновлення забезпечується також відповідно до статей 229-231 цього Кодексу. Особи, які розголосили таємницю усиновлення, несуть відповідальність, встановлену законом.

На підставі вищевикладеного суд вважає, що заявник виконав усі умови, встановлені законодавством для усиновлення, він має здібності особи, яка бажає усиновити дитину, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, тому є всі підстави для задоволення заяви у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 6, 207, 208, 217, 218, 220, 223-225, 229, 231 СК України, ст. ст. 12, 13, 258-259, 263-265, 268, 352 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , в особі представника - адвоката Вак Ольги Володимирівни, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей та сім`ї Яготинської міської ради, Яготинський відділ державної РАЦС у Бориспільському районі Київської області ЦМУМЮ (м. Київ) про усиновлення та внесення змін до актового запису про народження дитини, задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя

с. Райківщина Бориспільського району Київської області, усиновлювачем ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася у м. Яготин Київської області.

Змінити прізвище усиновленої дитини ОСОБА_6 з « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », а по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 ».

Зобов`язати Яготинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), в актовий запис про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за № 5 від 11 січня 2008 року внести наступні зміни:

- прізвище дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 ».

- у графі батько зазначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, уродженець і житель с. Райківщина Київської області Україна, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 .

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи.

У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня виготовлення повного тексту рішення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до апеляційного суду.

Реквізити учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса:

АДРЕСА_1 ;

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_7 , адреса: АДРЕСА_1 ;

Заінтересована особа: Служба у справах дітей та сім`ї Яготинської міської ради, , адреса: Київська область, Бориспільський район, м. Яготин,

вул. Незалежності, 110;

Заінтересована особа: Яготинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), , адреса: Київська область, Бориспільський район, м. Яготин, вул. Каштанова Алея, 4.

Суддя О. В. Шевченко

Присяжні Т. В. Яринич

В. В. Гопкало