№ 2/183/2522/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 квітня 2025 року Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Дубовенко І.Г., за участю секретаря судового засідання Болкарьової А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Губиниської селищної ради Самарівського району, третя особа Перша Новомосковська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

27 грудня 2024 року ОСОБА_1 звернувся до Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області з позовом, поданим представником позивача адвокатом Олійник О.А. до Губиниської селищної ради, в якому просить визнати за ним право власності на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування позову позивач посилався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_2 . Враховуючи похилий вік та стан здоров`я, 08 серпня 2018 року ОСОБА_2 було складено заповіт, відповідно до якого все своє майно вона заповіла єдиному сину ОСОБА_1 , який було посвідчено приватним нотаріусом Новомосковського міського нотаріального округу Бака О.В. та зареєстровано в реєстрі за № 2105. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на житловий будинок та земельні ділянки, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 63,4 кв.м, житловою площею 37,5 кв.м з надвірними побудовами та спорудами. У встановлений законодавством строк, позивач звернувся до Першої новомосковської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом на все майно після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 і отримав своє свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, площею 0,15 га, кадастровий номер :03:004:0032, для будівництва і обслуговування житлового будинку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 та свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, площею 0,0833 га, кадастровий номер :03:004:0033, для ведення особистого селянського господарства, розташовану за цією ж адресою. Що стосується отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, розташований за цією ж адресою: АДРЕСА_1 постановою державного нотаріуса Першої новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Островерховою О.А. від 07.12.2024 року ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, в зв`язку з тим, що у спадкоємця відсутні документи необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки договір купівлі-продажу житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , який на цей час, відповідно до довідки КП «НМБТІ» має адресу: АДРЕСА_1 не посвідчений з додержанням вимог ст. 3 Положення про Державний нотаріат Української РСР, оскільки секретарем Губиниської с/ради депутатів трудящих лише засвідчено справжність підпису громадян, які підписали договір. Крім того, у вказаному договорі прізвище набувача вказано помилково « ОСОБА_3 », замість вірного « ОСОБА_4 ». У зв`язку з тим, що іншим чином ніж рішенням суду позивач не може захистити свої права, вимушений звернутися до суду з позовом.

Відповідач відзив на позов не подав.

Ухвалою Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 06 січня 2025 року провадження у справі відкрито, ухвалено здійснювати розгляд справи в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче засідання.

Ухвалою суду від 10 лютого 2025 року за заявою представника позивача витребувані доказі у справі.

19 лютого 2025 року на адресу суду надійшла копія спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 а також матеріали інвентаризаційної справи.

Ухвалою суду від 24 лютого 2025 року закрите підготовче провадження та справу призначено до розгляду.

Позивач подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити, не заперечує проти заочного розгляду справи.

Відповідач в судове засідання не з`явився, представником позивача через ЄСІТС подане клопотання про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги визнають.

Третя особа у судове засідання не з`явився, подавши заяву в якій просить розглянути справу за відсутності їхнього представника.

У зв`язку з неявкою осіб, які приймають участь у справі, суд розглядає справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши підстави позову, докази з точки зору належності та допустимості, а у своїй сукупності з точки зору достатності встановив такі факти і відповідні їм правовідносини.

Судом по справі встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народився позивач ОСОБА_1 , батьками якого є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження, виданого повторно 20 серпня 2018 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , про що Новомосковським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства (м. Одеса) складено відповідний актовий запис № 223 від 01 лютого 2023 року.

Згідно копії договору купівлі-продажу від 23 грудня 1971 року Аптекоуправління Дніпропетровського Облздраввідділу продало, а ОСОБА_2 купила житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 . Вказаний договір посвідчений в Новомосковському БТІ 13 листопада 1989 року за реєстровим №1671-6.

Згідно копії домової книги від 18.10.1989 року для реєстрації громадян, що проживають в будинку АДРЕСА_3 , власником домоволодіння значиться мовою оригіналу «Собст. ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_4 на підставі договору купівлі-продажу від 23 грудня 1971 року.

Згідно відмітки в паспорті громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого Новомосковським РВ УМВС України 05.01.2001 року ОСОБА_2 була зареєстрована у вказаному житловому будинку з 31 липня 1979 року.

З копії спадкової справи № 150/2023, заведеної після смерті ОСОБА_2 вбачається, що:

- 21 липня 2023 року з заявою про прийняття спадщини за заповітом звернувся ОСОБА_1 ;

- згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 80095444 від 13 лютого 2025 року першою Новомосковською державною нотаріальною конторою 21 липня 2023 року заведена спадкова справа після смерті ОСОБА_2 .

- згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 73293848 від 21 липня 2023 року приватним нотаріусом Новомосковського районного нотаріального округу Бакою О.В. посвідчений 08 серпня 2018 року заповіт, інформація про заповідача ОСОБА_2 ;

- згідно копії заповіту від 08 серпня 2018 року вбачається, що ОСОБА_2 заповіла все своє майно своєму сину ОСОБА_1 ;

- з довідки за № 381 від 22 липня 2023 року, виданої Губиниською селищною радою, вбачається, що ОСОБА_2 була зареєстрована та постійно проживала одна до дня смерті за адресою: АДРЕСА_1 ;

- згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 03 жовтня 2024 року ОСОБА_1 отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 наземельну ділянку, площею 0,15 га, кадастровий номер :03:004:0032, для будівництва і обслуговування житлового будинку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 ;

- згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 03 жовтня 2024 року ОСОБА_1 отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 на земельну ділянку, площею 0,0833 га, кадастровий номер :03:004:0033, для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до довідки № 315 від 13 вересня 2018 року КП «НМБТІ» власником будинку, розташованому за адресою: АДРЕСА_4 ) є ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 21 грудня 1971 року виконкомом Губинискьої селищної ради за р. № 44, зареєстрованого в БТІ 13 листопада 1989 року на р. № 1671-6.

Державним нотаріусом Першої новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Островерховою О.А. 07 грудня 2024 року винесена постанова про відмову у видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 на житловий будинок АДРЕСА_1 , в зв`язку з тим, що в зв`язку з тим, що договір купівлі-продажу не був посвідчений нотаріально, а також в договорі прізвище покупця вказане як ОСОБА_3 .

Згідно всіх посвідчень матері позивача « ОСОБА_6 коммунистического труда 1975г», військового квитка 1979 року, нагородження ювілейною медаллю 1995 року, ветерана війни 2000 року, ветерана праці 2001 року її прізвище на російській мові вказано як « ОСОБА_7 », згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого Новомосковським РВ УМВС України 05.01.2001 року російською мовою її прізвище вказане також « ОСОБА_7 », а українською мовою вірно зазначене як « ОСОБА_4 ».

Відповідно до вимог ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно із ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Як встановлено вимогами ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За правилами ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст. 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

За правилами ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. ст.1261, 1262 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Згідно ст. ст. 1268, 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Особа, яка подала заяву про прийняття спадщини, може відкликати її протягом строку, встановленого для прийняття спадщини.

Статтею 1274 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь іншого спадкоємця за заповітом. Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги. Спадкоємець має право відмовитися від частки у спадщині спадкоємця, який відмовився від спадщини на його користь.

Згідно з роз`ясненнями, викладеними в пункті 3.1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 3 Положення про Державний нотаріат Української РСР, затвердженого Постановою від 31 серпня 1964 року N 941, державні нотаріальні контори і виконкоми сільських, селищних, районних і міських Рад депутатів трудящих при вчиненні нотаріальних дій керуються законами СРСР і УРСР, а також постановами і розпорядженнями Уряду СРСР і Уряду УРСР, цим Положенням та Інструкцією про порядок вчинення нотаріальних дій, яку видає Верховний суд УРСР. При вчиненні нотаріальних дій нотаріуси і працівники виконкомів місцевих Рад депутатів трудящих незалежні і підкоряються тільки закону.

Відповідно до cт. 14 Положення виконавчі комітети сільських, селищних, районних і міських Рад депутатів трудящих у населених пунктах, де немає нотаріальних контор, вчиняють, з додержанням вимог ст. 3 цього Положення, такі нотаріальні дії:

а) посвідчують - договори купівлі-продажу, дарування, обміну і застави будинків на суму не більше 1000 карбованців.

Таким чином в судовому засіданні встановлено що житловий будинок АДРЕСА_1 належав на праві власності ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 23 грудня 1971 року, який був придбаний нею за 310 крб. та який був посвідчений Губиниською селищною радою Новомосковського району Дніпропетровської області, та зареєстрований в Новомосковському БТІ 13 листопада 1989 року за реєстровим № 1671-6.

Після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрилася спадщина на вказане нерухоме майно. Єдиним спадкоємцем за заповітом, який прийняв спадщину після її смерті є позивач, який своєчасно звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.

А тому позовні вимоги позивача про визнання права власності на житловий будинок АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 підлягають задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 76-81, 89, 258-259, 263-268 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Позов ОСОБА_1 до Губиниської селищної ради Самарівського району, третя особа Перша Новомосковська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок, загальною площею 63,4 кв.м., житловою площею 37,5 кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_5 , електронна пошта: відсутня).

Відповідач: Губиниська селищна рада (, адреса місця реєстрації: вул. Зоряна, будинок 16, смт. Губиниха, Самарівський район, Дніпропетровської області, 51250,; електронна пошта: невідома).

Третя особа: Перша Новомосковська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області (, адреса місця реєстрації: вул. Гетьманська, будинок 22, м. Самар, Дніпропетровської області, 51200,; електронна пошта: невідома).

Рішення суду складено і підписано 22 квітня 2025 року.

Суддя І.Г.Дубовенко