Справа № 513/518/25
Провадження № 2-о/513/71/25
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 травня 2025 року Саратський районний суд Одеської області у складі:

головуючої судді Рязанової К.Ю.,

за участю: секретаря судового засідання Филипчук Л.В.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника адвоката Власенко Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в с. Сарата Білгород-Дністровського району Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в особі представника адвоката Власенко Лілії Вікторівни, заінтересована особа: Кулевчанська сільська рада Білгород-Дністровського району Одеської області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

у с т а н о в и в:

15 квітня 2025 року представник заявника адвокат Власенко Л.В. звернулася до Саратського районного суду Одеської області з заявою, в якій просить встановити факт спільного проживання однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , і померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .

Заяву обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, яке розташоване на території с. Кулевча Білгород-Дністровського району Одеської області. За життя померла заповіту не склала. У 1995 році після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 у померлої ОСОБА_3 погіршився стан здоров`я, а тому виникла необхідність в її щоденному догляді, бо вона була особою похилого віку і самостійно себе обслуговувати не могла, в результаті чого вона переїхала жити до заявника за місцем його постійного проживання в АДРЕСА_1 . З того часу і до дня своєї смерті вона постійно проживала з ним за вище вказаною адресою. Офіційно місце своєї реєстрації померла не змінювала, бо була зареєстрована у тому ж селі де і проживав заявник, тобто у АДРЕСА_1 . Фактично вони проживали однією сім`єю, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, вели спільне господарство, приймали участь у спільних витратах, спрямованих на забезпечення життєдіяльності сім`ї. Коли ОСОБА_3 померла, заявник здійснив її поховання за власні кошти, фактично прийняв спадщину, володіє і користується нею. 11 серпня 2023 року приватним нотаріусом Білгород-Дністровським РНО була заведена спадкова справа №218/2023 щодо майна померлої ОСОБА_3 22 січня 2025 року заявник отримав від нотаріуса постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, тому що він не надав документи, які б підтверджували факт спільного проживання із спадкодавцем і рекомендовано звернутись до суду. Факт проживання з померлою ОСОБА_3 більше ніж п`ять років до дня її смерті підтверджується довідкою Кулевчанської сільської ради.

Ухвалою судді Саратського районного суду Одеської області від 16 квітня 2025 року заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження.

У судовому засіданні заявник та його представник адвокат Власенко Л.В. підтримали заяву та просили її задовольнити з підстав викладених у ній. Також, заявник ОСОБА_1 зазначив, що дідусь та бабуся захворіли і почали проживати разом із ним. Дідусь помер у 1995 року, а бабуся у 2011 році. У них була власна кімната, вони вели разом спільний побут.

Представник Кулевчанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, якого належним чином повідомили про дату, час та місце розгляду справи, до суду не з`явився, надав письмову заяву, відповідно до якої не заперечував проти задоволення заяви, справу просив розглянути у його відсутність.

Свідок ОСОБА_5 суду пояснив, що йому відомо достеменно, що ОСОБА_3 жила в АДРЕСА_1 , потом померла. Вона жила у ОСОБА_6 з 1995 року по 2011 рік, і померла вдома у Петра. ОСОБА_7 дбав про бабу ОСОБА_8 , доглядав за нею.

Свідок ОСОБА_9 у судовому засіданні підтвердив той факт, що баба ОСОБА_8 та дід ОСОБА_10 жили у Петра з 1995 року. Вони були старенькі та потребували стороннього догляду. Завжди сиділи на приспі біля двору. Він проживає навпроти будинку ОСОБА_7 . Дід ОСОБА_10 помер раніше, а баба ОСОБА_8 пізніше. ОСОБА_7 їх і ховав.

Заслухавши заявника та його представника, свідків ОСОБА_5 , та ОСОБА_9 , які підтвердили факт спільного проживання заявника з покійною ОСОБА_3 , дослідивши письмові докази, суд доходить до висновку про задоволення заяви з таких підстав.

Згідно ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст.ст.1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частинами 1, 2 ст.1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

За положеннями ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно з частиною ст.1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т. п.

Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом.

До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину, як члена сім`ї, тощо.

Тобто, для набуття права на спадкування за законом на підставі статті 1264 ЦК України необхідне встановлення двох юридичних фактів: а) проживання однією сім`єю із спадкодавцем; б) на час відкриття спадщини має сплинути щонайменше п`ять років, протягом яких спадкодавець та особа (особи) проживали однією сім`єю.

Відповідно до ч.3 ст.12, ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Як видно з копії паспорту № НОМЕР_1 , виданого 05 вересня 2022 року органом 5144, прізвище, ім`я та по батькові заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кулевча Саратського району Одеської області у віці 82 роки, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 14 жовтня 2011 року Кулевчанською сільською радою Саратського району Одеської області.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 75 років в с. Кулевча Саратського району Одеської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого повторно 22 серпня 2017 року Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області.

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 , виданого 30 листопада 1972 року Колесненською сільською радою Саратського району Одеської області, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , 30 листопада 1972 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , після реєстрації шлюбу дружина змінила прізвище з ОСОБА_12 на ОСОБА_13 .

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого 14 березня 1985 року, ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , його батьками записані ОСОБА_14 та ОСОБА_15 .

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 05 листопада 1988 року уклав шлюб з ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_6 , виданого 05 листопада 1988 року Колесненською сільською радою Саратського району Одеської області. Після реєстрації шлюбу дружина змінила прізвище з ОСОБА_17 на ОСОБА_13 .

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 , виданого 22 серпня 1979 року відділом Сарата ЗАГС в с. Колісне, ОСОБА_14 , народився ІНФОРМАЦІЯ_8 , його батьками записані ОСОБА_18 та ОСОБА_19 .

ОСОБА_14 помер ІНФОРМАЦІЯ_9 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 , виданого 06 березня 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Саратського районного управління юстиції в Одеській області.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 , виданого повторно 13 вересня 2023 року Саратським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), ІНФОРМАЦІЯ_10 помер ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_11 у віці 69 років в с Кулевча Саратського району Одеської області.

Згідно архівної довідки виданої Державним архівом Одеської області № 972/05-21 від 03 серпня 2020 року, у метричній книзі про народження Свято-Миколаївської церкви села Кулевча повіту Четатя-Албе (Аккерманський) за 1910 рік є запис чоловічої графи № 52: « ОСОБА_20 » народився ІНФОРМАЦІЯ_12 , охрещений 22 травня 1910 року. Батьки: поселянин села Кулевча Аккерманського повіту Бесарабської губернії « ОСОБА_21 » та законна дружина його « ОСОБА_22 », обоє православні. Примітка: Прізвище, імена, по батькові зазначені як у документі, мова документа російська.

Як вбачається з Архівної довідки Державного архіву Одеської області № 1178/05-21 від 17 вересня 2020 року, у метричній книзі про народження Свято-Миколаївської церкви села Кулевча повіту Четатя-Албе (Аккерманський) за 1919 рік є запис чоловічої графи №61: «Ioan» народився ІНФОРМАЦІЯ_13 , охрещений 26 вересня 1919 року. Батько: « ОСОБА_23 »; мати: « ОСОБА_24 », обоє православні. Примітка: Прізвища, імена, по батькові зазначені як у документі, мова документа румунська.

Судом була досліджена Архівна довідка в перекладі з румунської та української мов на російську мову Державного архіву Одеської області від 17 вересня 2020 року № 1178/05-21.

Згідно довідки Кулевчанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області від 21 лютого 2025 року № 150, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на момент смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 проживала у АДРЕСА_1 , але зареєстрована була по АДРЕСА_1 . На момент смерті за даною адресою проживали та до складу сім`ї входили: онук ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дружина онука ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , праонука ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_14 .

Відповідно до довідки Кулевчанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області від 24 лютого 2025 року № 159, дійсно померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з квітня 1995 року до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 проживала за адресою: АДРЕСА_1 .

Як вбачається з витягу погосподарського обліку на 2011-2015 роки, за адресою: АДРЕСА_1 , головою домогосподарства записаний ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_7 дружина, ОСОБА_27 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , ОСОБА_28 , ІНФОРМАЦІЯ_14 .

Згідно Рішення шостої сесії сьомого скликання Кулевчанської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області Про перейменування вулиць у с. Кулевча та с. Константинівка, вул. Кірова перейменована на вул. Миру.

05 грудня 1997 року ОСОБА_3 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ОД № 0284898, відповідно до якого на підставі рішення Саратської райдержадміністрації від 30 серпня 1996 року № 271, їй належить право на земельну (частку) пай у землі, яка перебуває у колективній власності Агрофірма «Кулевча» розміром 5,6 га.

На підставі Рішення Саратської райдержадміністрації від 30 серпня 1996 року № 271, ОСОБА_4 був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії № 0553137, відповідно до якого йому належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності Агрофірми «Кулевча» розміром 49 га.

Судом також була досліджена спадкова справа № 218/2023 до майна ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , з якої вбачається, що 11 серпня 2023 року до приватного нотаріуса Білгород-Дністровського районного нотаріального округу Одеської області Сулакова І.І. із заявою про прийняття спадщини після смерті баби ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 звернувся її внук ОСОБА_1 . Згідно Інформаційної довідки із Спадкового реєстру спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину № 73545926 від 11 серпня 2023 року після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 відсутня інформація у спадковому реєстрі. Також відсутня інформація щодо наявності заповіту. Згідно Інформаційної довідки із Спадкового реєстру спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину № 73545269 від 11 серпня 2023 року після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , інформація відсутня. Інформація щодо наявності заповіту відсутня.

Постановою приватного нотаріуса Білгород-Дністровського районного нотаріального округу Одеської області Сулакова І.І. від 22 січня 2025 року заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві Агрофірма «Кулевча», розміром 5,6 в умовних кадастрових гектарах, після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ; право на земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві Агрофірма «Кулевча», розміром 4,9 в умовних кадастрових гектарах, що належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємицею якого була дружина ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, на підставі п.2 ч.1, ст. 49 Закону України «Про нотаріат».

Покази свідків та досліджені судом матеріали справи у їх взаємозв`язку свідчать про те, що заявник проживав зі ОСОБА_3 однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщиним.

Заявник не має іншої можливості одержати документи, які посвідчують цей факт, встановлення факту необхідно для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3 , чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення. Отже, заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 2-15, 19, 81, 89, 258-259, 263-265, 268, 273, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України,

у х в а л и в:

заяву задовольнити. Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , спільно проживав однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини із померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складене 21 травня 2025 року.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт № НОМЕР_1 , виданий 05 вересня 2022 року органом 5144, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_10 , зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Представник заявника: Власенко Лілія Вікторівна, свідоцтво на право на зайняття адвокатською діяльністю № 002725 від 16 вересня 2015 року видане Радою адвокатів Одеської області на підставі рішення № 38 від 16 вересня 2015 року, адреса: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Кулевчанська сільська рада Білгород-Дністровського району Одеської області Код , адреса: вул.Центральна, 52, с.Кулевча, Білгород-Дністровський район, Одеська область.

Суддя К. Ю. Рязанова