Справа № 346/6350/24
Провадження № 2-о/346/88/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2025 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі : судді Васильковського В.В.,

присяжних Григорук Л.М., Харченко Л.М.

за участю секретаря Максим`юк М.А.

заявника ОСОБА_1

заінтересованої особи ОСОБА_2

представника заінтересованої особи Перцович І.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломиї в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Виконавчий комітет Коломийської міської ради, Коломийський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про усиновлення дитини, -

ВСТАНОВИВ:

І. Стислий виклад позицій сторін.

26.11.2024 року, заявник звернувшись до суду з даною заявою, посилається на те, що з 10.05.2024 року перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , виданим Коломийським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Коломиї Івано-Франківської області народилася ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 , яке видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Коломия Коломийського міськрайонного управління юстиції Івано-Франківської області і зроблено відповідний актовий запис № 524, встановлено, що батьками дитини записані: батько - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та мати - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Батько - ОСОБА_7 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджено свідоцтвом про смерть, яке видане 24.11.2016 року Івано-Франківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області, актовий запис № 1934. ОСОБА_2 згідно статей 217 (згода батьків на усиновлення), 223 (заява про усиновлення дитини) Сімейного кодексу України дала згоду на усиновлення малолітньої дочки, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з метою виховання дочки в умовах сімейної атмосфери, відповідального батьківства, любові, порозуміння та злагоди (заява посвідчена приватним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Обідняк І., 29.10.2024 року реєстрі № 2644). За місцем роботи та проживання заявник характеризується позитивно, має гарний стан здоров?я, спиртними напоями або наркотичними засобами не зловживає, на обліку у психоневрологічному або наркологічному диспансері не перебуває, до кримінальної відповідальності не притягався, незнятої чи непогашеної судимості не має, в розшуку не перебуває. На даний час сім?я є матеріально забезпеченою. Згідно податкової декларації платника єдиного податку - фізичної особи-підприємця за III квартали 2024 року, має дохід в сумі 1 787 455,00 гривні і сплачує податки. Заявник з дружиною та її дочкою проживають на орендованій квартирі в АДРЕСА_1 , що підтверджується Актом обстеження умов проживання від 11.11.2024 року складеним працівниками відділу «Служба у справах дітей» управління соціальної політики міської ради. Квартира складається з трьох житлових кімнат (зал-вітальня, спальня та дитяча), коридору, кухні та санвузла. Опалення газове автономне; вода з водопроводу, підведена електрика. У кімнатах світло, просторо, чисто, тепло. Квартира з усіма зручностями, облаштована меблями та побутовою технікою ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 належить окрема кімната для відпочинку, сну та занять дитини. В дитячій кімнаті є диван, письмовий стіл для навчання, фортепіано. Крім того, дружина має свою власну квартиру в місті Коломия, по вул. Валова, що підтверджується договором купівлі продажу від 16.04.2007. Малолітня ОСОБА_9 , може виразити своє ставлення до процесу усиновлення, оскільки їй ІНФОРМАЦІЯ_7 виповнилося 13 років і вони спільно проживають однією сім?єю більше трьох років. Стосунки у заявника з ОСОБА_9 , дуже хороші, вони разом проводять вільний час, гуляють, грають в розвивальні ігри, подорожуємо, заявник матеріально утримує сім?ю і бере участь у вихованні дитини. В сім?ї панує любов, розуміння і повага один до одного. Заявник ознайомлений із станом здоров?я дитини. ОСОБА_9 , навчається в 7-А класі Коломийського ліцею №8. Окрім навчання, дівчинка захоплюється танцями, музикою і кінним спортом і з бажанням відвідує дані заняття. Тому, просить постановити рішення про усиновлення ним, дитини - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та внести зміни у Книзі реєстрації народжень від 12.10.2011 року, актовий запис № 524 про народження ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , змінити прізвище усиновленої дитини з « ОСОБА_9» на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », по батькові з « ОСОБА_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », дату народження залишити « ІНФОРМАЦІЯ_8 », та видати нове свідоцтво про народження.

Заявник в судовому засіданні заяву підтримав.

Заінтересована особа ОСОБА_2 , та представник Коломийської міської ради в судовому засіданні заяву підтримали.

Від Коломийського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства надійшла заява про проведення розгляду справи у відсутності представника заінтересованої особи, проти усиновлення не заперечують.

ІІ. Процесуальні дії у справі

Ухвалою Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 12.12.2024 року відкрито окреме провадження по даній справі.

Відповідно до Розпорядження щодо призначення повторного автоматизованого розподілу судових справ № 01-11/131/2025 від 14.04.2025 року, згідно з п. 2.3.44 Положення про автоматизовану систему документообігу суду, призначено повторний автоматизований розподіл даної судової справи.

ІІІ. Фактичні обставини справи та зміст спірних правовідносин.

Судом встановлено, що 10.05.2024 року між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстровано шлюб у Коломийському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », про що складено відповідний актовий запис № 180, що підтверджується копією свідоцтва про народження Серія НОМЕР_3 від 10.05.2024 року (а.с. 13).

Відповідно до копії свідоцтва про народження Серія НОМЕР_4 від 12.10.2011 року, батькам ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зазначені: ОСОБА_16 та ОСОБА_15 , про що складено відповідний актовий запис № 524 (а.с. 19).

Згідно з копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_5 від 24.11.2016 року, ОСОБА_16 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що складено відповідний актовий запис № 1934 (а.с. 17).

Відповідно до копії Висновку про доцільність усиновлення і його відповідність інтересам малолітньої ОСОБА_9 , за доцільне рекомендовано Коломийському міськрайонному суду надати право ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , бути усиновителем дочки його дружини - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 4-6).

Згідно з Висновком про стан здоров`я від 30.10.2024 року, наданого КНП «Коломийська ЦРЛ» Коломийської районної ради Структурний підрозділ «Поліклініка», ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , а обліку у психоневрологічному або наркологічному диспансері не перебуває. Також, встановлено, що заявник за станом здоров`я може бути усиновителем та надавати соціальні послуги (а.с. 9).

Відповідно до копії Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості», ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , на території України, станом на 28.10.2024 року є особою, стосовно якої відомості про наявність незнятої чи непогашеної судимості відсутні, до кримінальної відповідальності не притягався, та у розшуку не перебуває (а.с. 10).

Згідно з копією Податкової декларації платника єдиного податку - фізичної особи-підприємця, ОСОБА_1 , є фізичною особою-підприємцем, та за III квартали 2024 року, має дохід в сумі - 1 787 455,00 грн., також, сплачує податки (а.с. 11-12).

Відповідно до Заяви № 2644 від 29.10.2024 року, посвідченої приватним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Обідняк І.В., ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтверджує свою згоду на усиновлення своєї малолітньої дочки - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , її чоловіком - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зі зміною прізвища дочки на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », і просить винести відповідне рішення про усиновлення (а.с. 16).

Згідно із Заявою від 11.11.2024 року, ОСОБА_9 , не заперечує, щоб її усиновив чоловік її мами - ОСОБА_1 , оскільки, у них склалися хороші відносини, вони разом проводять час, та допомагає їй з навчанням, також, разом проживають (а.с. 18).

Відповідно до Висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 01.11.2024 року, в ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , під час огляду в лікарів: невролога, психіатра, хірурга (ортопеда), отоларинголога - патологій не виявлено, також, під час огляду в лікаря дерматовенеролога, встановлено, що ОСОБА_9 , - клінічно здорова. Крім цього, під час огляду в лікаря педіатра, встановлено, що в ОСОБА_9 , - ВВС, стан після оперативного лікування з приводу дефекту міжпередсердної, Q 21.10 (а.с. 20).

Згідно з Довідкою № 147 від 29.10.2024 року, Виданої Коломийським ліцеєм № 8, ОСОБА_9 , дійсно навчається в 7-А класі Коломийського ліцею № 8 (а.с. 21).

Відповідно до Акту обстеження умов проживання від 11.11.2024 року, з метою обстеження умов проживання малолітньої ОСОБА_9 , комісією проведено обстеження умов проживання за адресою: АДРЕСА_1 . Житло розміщене на першому поверсі п`ятиповерхового будинку, складається з трьох кімнат: кухні, коридору, ванної кімнати. Умови проживання - належні, підключено всі комунікації (світло, вода, газопостачання), опалення автономне, орендована квартира. Для виховання та розвитку дитини створено такі умови: дитина має окрему кімнату з усіма зручностями (диван, письмовий стіл, комод, фортепіано). ОСОБА_9 , є ученицею сьомого класу Коломийського ліцею № 8, також, відвідує додаткові заняття. За вказаною адресою проживають: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 . Мама з дитиною зареєстровані за адресою: АДРЕСА_2 . ОСОБА_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 . Стосунки, традиції сім`ї: сім`я веде здоровий спосіб життя, дозвілля проводить разом, взаємовідносини між дитиною та ОСОБА_1 , добрі, побудовані на довірі та взаємоповазі. Висновок: під час проведення обстеження умов проживання, працівники поспілкувалися з дитиною, яка повідомила, що бажає, щоб ОСОБА_1 , усиновив її, оскільки, у них хороші стосунки, та хоче мати повноцінну сім`ю (а.с. 23).

Згідно з копією Договору купівлі-продажу квартири від 16.04.2007 року, ОСОБА_2 , є власником квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 24).

ІV. Норми права, якими регулюються правовідносини сторін.

Відповідно до ст.207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч.1 ст.208 СК України, усиновленою може бути дитина. Згідно ст.6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

Згідно ч.ч.1, 2 ст.211 СК України, усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років.

Статтею 218 СК України, передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до ч.1 ст.220 СК України, на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

V. Оцінка суду

Суд, з`ясувавши обставини, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог та заперечень, дослідивши докази, якими вони підтверджуються, доходить висновку, що заяву слід задовольнити з таких підстав.

Суд вважає, що усиновлення буде відповідати інтересам малолітньої дитини - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Так, суду доведено, що заявник проживає разом з дитиною та її матір`ю за однією адресою.

Між заявником і матір`ю дитини укладено шлюб.

Суд також бере до уваги, що згідно Висновку органу опіки та піклування - Коломийська міська рада вважає за доцільне рекомендувати Коломийському міськрайонному суду Івано-Франківської області, надати право ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , бути усиновителем дочки його дружини - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Таким, чином враховуючи вищенаведене, суд доходить висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 207, 211, 217, 219 Сімейного кодексу України та ст. ст. 310, 311 Цивільного процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 усиновлювачем малолітньої дитини - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Внести зміни у Книзі реєстрації народжень від 12.10.2011 року, актовий запис № 524 про народження ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , змінивши:

-прізвище усиновленої дитини з « ОСОБА_17 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 »;

-по батькові з « ОСОБА_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 »;

-дату народження залишити « ІНФОРМАЦІЯ_10 »;

-в графі відомості про батька вказати « ОСОБА_1 ».

Зобов`язати Коломийський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції видати нове свідоцтво про народження дитини з урахуванням внесених змін.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається до Івано-Франківського Апеляційного суду через Коломийський міськрайонний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_6 , адреса: АДРЕСА_4 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_7 , адреса: АДРЕСА_5 .

Заінтересована особа: Коломийська міська рада, , адреса: м. Коломия, вул. Михайла Грушевського, 1, Івано-Франківської області, 78203.

Заінтересована особа: Коломийський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, , адреса: м. Коломия, вул. Міцкевича, 2, Івано-Франківської області, 78200.

Суддя: Васильковський В. В.

Присяжні Григорук Л.М.

Харченко Л.М.