Справа № 589/1268/25
Провадження № 2-о/589/109/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 квітня 2025 року

Шосткинський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Курбанової А.Р.,

присяжних: Дудко І.М., Зацаринної Ю.В.,

за участю секретаря судового засідання Ковальової А.В.,

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_1

дитини - ОСОБА_2

представника служби у справах дітей Шосткинської міської ради Жаден В.Г.,

розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб: органу опіки та піклування в особі виконавчого комітету Шосткинської міської ради, Шосткинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шосткинському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про усиновлення дитини подружжям,-

ВСТАНОВИВ:

18.03.2025 року заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_1 звернулись до Шосткинського міськрайонного суду Сумської області із заявою, в якій просять ухвалити рішення про усиновлення ними малолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оголосити їх усиновлювачами та дозволити усиновити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши їх батьком та матір`ю відповідно, а також в актовому записі про народження №311 змінити прізвище дитини з « ОСОБА_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », змінити по батькові дитини з « ОСОБА_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », а також замінити відомості про батьків дитини.

Свої вимоги обґрунтовують тим, що перебувають у зареєстрованому шлюбі з 21.05.2021р., однак до шлюбу проживали однією сім`єю двадцять чотири роки, неповнолітніх дітей від шлюбу не мають, мають спільну повнолітню доньку ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та бажають усиновити малолітнього ОСОБА_2 . Бажання усиновити дитину викликано тим, що заявники хочуть допомогти хоча б одній дитині створити належні умови для її життя та розвитку, турбуватися та забезпечити сімейним оточенням для повноцінного виховання та розвитку дитини. З 12.01.2024 року заявники перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у службі у справах дітей Шосткинської міської ради за №35 та отримали висновок про можливість бути усиновлювачами.

Як зазначають заявники, вони мають усе необхідне для нормального життя, розвитку та виховання малолітнього ОСОБА_2 , до кримінальної відповідальності не притягувались, мають добрий стан здоров`я, не перебувають на обліках у лікарів нарколога чи психіатра, забезпечені житлом. Заявники бажають усиновити малолітнього ОСОБА_2 , який з 30.01.2025 року вже фактично проживає та виховується у їхній сім`ї.

У судовому засіданні заявники, кожен окремо, підтримали вимоги заяви з наведених вище підстав, зазначили, що бажають усиновити ОСОБА_2 .

Малолітній ОСОБА_2 в судовому засіданні надав згоду на його усиновлення ОСОБА_1 та ОСОБА_1 , яких вже називав батьками.

Представник служби у справах дітей Шосткинської міської ради в судовому засіданні заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_1 також підтримала.

Представник Шосткинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шосткинському районі Сумської області Східного міжрегіонального Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без їх присутності.

Суд, заслухавши учасників судового провадження, дослідивши матеріали справи, дійшов до наступного.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 30.03.2007 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» звернення до суду із заявою про усиновлення не повинно бути зумовлене бажанням досягти іншого правового наслідку, ніж юридичне оформлення родинного зв`язку (можливо, вже наявного фактично).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Шосткинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Шосткинському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Шостка народився ОСОБА_2 , батьками якого вказані: батько - ОСОБА_8 , а матір - ОСОБА_9 /а.с. 33/.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 211 СК України усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Заявники - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець с. Шатрище Ямпільського району Сумської області, громадянин України, старший за дитину, яку бажає усиновити, на сорок вісім років; ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка м. Шостка Сумської області, громадянка України, старша за дитину, яку бажає усиновити, на сорок чотири роки. Вказані обставини підтверджуються копіями паспортів заявників /а.с. 9, 10/.

Відповідно до ч. 3, 4 ст. 211 СК України усиновлювачами можуть бути подружжя. Особи, які не перебувають у шлюбі між собою, не можуть усиновити одну і ту ж дитину.

З копії свідоцтва про одруження серія НОМЕР_2 встановлено, що 21.05.2021р. між заявниками укладений шлюб /а.с. 30/.

Згідно зі ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

Водночас відповідно ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнані безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.

Так, рішенням Шосткинського міськрайонного суду Сумської області від 29.11.2024р. у справі № 589/3568/23 ОСОБА_8 та ОСОБА_9 було позбавлено батьківських прав відносно сина - ОСОБА_2 . /а.с.34-36/

З матеріалів справи та пояснень заявників вбачається, що дитина з 30.01.2025 року проживає в сім`ї усиновлювачів і вже називає їх своїми батьками. Крім того, в судовому засіданні дитиною ОСОБА_2 було надано згоду на усиновлення подружжям ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Рішенням виконавчого комітету Шосткинської міської ради № 30 від 29.01.2025р. ОСОБА_2 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування та даним рішенням встановлено над ним опіку. Опікуном малолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , призначено ОСОБА_1 /а.с.39-40/.

Заявники успішно пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, що підтверджується відповідною довідкою № 104 від 27.12.2023р. /а.с. 31-32/, згідно з якою вони отримали рекомендації щодо можливості усиновлення хлопчика віком 4-9 років. Згідно з висновком служби у справах дітей Шосткинської міської ради № 24/12/1 від 12.01.2024р. /а.с. 13/ ОСОБА_1 та ОСОБА_1 можуть бути усиновлювачами дитини.

Як вбачається з висновку про стан здоров`я, виданого 17.10.2023р. комунальним некомерційним підприємством Шосткинської міської ради «Шосткинська міська районна лікарня» Шосткинської міської ради, а також виданого 17.10.2023р. ФОП ОСОБА_10 Медичного центру «Твій сімейний лікар» ОСОБА_1 та ОСОБА_1 за станом здоров`я придатні виконувати обов`язки усиновлювачів /а.с. 21, 22/.

Згідно з витягами з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» департаменту інформатизації Міністерства внутрішній справ України ОСОБА_1 та ОСОБА_1 на території України станом на 04.10.2023р. до кримінальної відповідальності не притягуються, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають /а.с. 19, 20/.

Відповідно до довідки, виданої товариством з обмеженою відповідальністю «ФАРМХІМ» /а.с. 18/ сума доходу ОСОБА_1 у період з квітня 2023 року по вересень 2023 року склала 147033 грн. 05 коп. Водночас ОСОБА_1 наразі не працює - домогосподарка.

За актом обстеження житлово-побутових умов від 12.01.2024р. /а.с. 23/ подружжя ІНФОРМАЦІЯ_6 проживають на 1 поверсі 1-поверхового приватного будинку, що складається з 3 житлових кімнат, загальною площею 75,2 кв.м. В кімнатах чисто, охайно, квартира вмебльована сучасними меблями, для дитини відведена окрема кімната. Предметами побуту та повсякденного вжитку забезпечені, мають необхідну електропобутову техніку. Комісія вважає, що створені всі умови для виховання, розвитку та проживання малолітньої дитини.

Вказаний будинок належить ОСОБА_1 на праві спільної часткової власності /а.с. 26-29/.

Відповідно до висновку виконавчого комітету Шосткинської міської ради № 25/109 від 04.03.2025р. /а.с. 45/ органом опіки і піклування визнано доцільним усиновлення малолітнього ОСОБА_2 заявниками та встановлено, що таке буде відповідати інтересам дитини для забезпечення гармонійних умов життя, виховання та розвитку в повноцінній родині.

У висновку зазначено, що подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_1 перебувають у шлюбі з 21.05.2021 року, але проживають однією сім`єю 24 роки, мають спільну сімнадцятирічну доньку ОСОБА_7 та бажають усиновити хлопчика віком від 4 до 9 років. Подружжя має дохід та житло - трикімнатний приватний одноповерховий будинок, у якому створені належні санітарно-гігієнічні умови проживання, будинок вмебльований, створено умови для виховання, розвитку та проживання дитини. Подружжя перебувають на обліку як кандидати усиновлювачі від 12.01.2024р. Знайомство подружжя з дитиною відбулось 17.01.2025р., того ж дня з дитиною проведена бесіда щодо його згоди на влаштування у сім`ю ОСОБА_1 .

Положеннями ст. 224 СК України визначено, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Враховуючі всі надані заявниками докази по справі, суд приходить до висновку, що звернення ОСОБА_1 та ОСОБА_1 до суду з заявою про усиновлення малолітнього ОСОБА_2 зумовлене саме їхнім непереборним бажанням юридично оформити з дитиною родинні зв`язки (в якості її батьків), а їх стан здоров`я та фінансові можливості дозволять забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя та розвитку дитини. Підстав, передбачених у сімейному законодавстві, які б перешкоджали цьому усиновленню, судом не встановлено. На цій підставі заява ОСОБА_1 та ОСОБА_1 щодо усиновлення підлягає задоволенню.

Вирішуючи вимоги в частині внесення змін до актового запису, слід зазначити наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

За положеннями ст. 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини.

Крім того, згідно зі ст. 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Оскільки вимоги заяви про усиновлення визнані судом такими, що підлягають задоволенню, вимоги про внесення змін щодо прізвища, а також по батькові дитини до актового запису про її народження також підлягають задоволенню, як такі, що відповідають інтересам дитини.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 13, 76-81, 258, 263-265, 268, 312-314 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Усиновити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою України ОСОБА_1 / ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_1 / та громадянином України ОСОБА_1 / ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_2 /.

В актовому записі № 311 від 01 жовтня 2019 року, складеному Шосткинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Шосткинському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , записати: батьком - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України; матір`ю - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянку України.

Змінити прізвище дитини з « ОСОБА_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по-батькові з « ОСОБА_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду через Шосткинський міськрайонний суд Сумської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст складений 13.05.2025 р.

Головуючий А.Р.Курбанова

Присяжні: І.М. Дудко

Ю.В. Зацаринна