Провадження № 2-о/331/123/2025
ЄУН 331/820/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 квітня 2025 року місто Запоріжжя

Жовтневий районний суд м. Запоріжжя в складі:

головуючого судді Скользнєвої Н.Г.,

за участю секретаря Постарнак М.М.

учасники справи :

заявниця ОСОБА_1 ,

представник заявниці адвокат Грецов А.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Запоріжжі в порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

17.02.2025 року від ОСОБА_1 в порядку окремого провадження, до Жовтневого районного суду м. Запоріжжя надійшла заява, за результатами розгляду якої заявниця просить встановити факт того що свідоцтво про смерть на ім`я « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 », серії НОМЕР_1 , видане 18.04.2024 року Агентством державних послуг Республіки Молдова, посвідчує факт смерті саме її батька - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та видане саме у зв`язку зі смертю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви зазначено, що заявниця є донькою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , у місті Слободзея Республіка Молдова.

Після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрилася спадщина за законом, оскільки за життя заповіту він не складав.

11 вересня 2024 року, з метою оформлення спадкових прав заявниця звернулася до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Запорізької області Котляр А.І. з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька - ОСОБА_4 .

В постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Котляр А.І. від 27.01.2025 року № 39/02-31, зазначено, що: «у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено у зв`язку з тим, що ... не надано документи що підтверджують ... що померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 є померлим ОСОБА_5 .»

Оскільки в свідоцтві про смерть ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_2 , виданого 18.04.2024 року Агентством державних послуг Республіки Молдова, вказано лише його прізвище та ім`я - « ОСОБА_3 », ІНФОРМАЦІЯ_1 , без зазначення його по батькові - « ОСОБА_6 », у зв`язку з чим заявниці було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії.

Оскільки будь-яким іншим чином, ніж в судовому порядку, заявниця позбавлена можливості встановити факт належності документа, вона змушена звернутися до суду із цією заявою з метою захисту її особистих прав, що в свою чергу надасть можливість заявниці реалізувати своє право на оформлення спадщини.

Заявниця та її представник в судовому засіданні заяву підтримали та просили суд її задовольнити, посилаючись на її обґрунтованість та доведеність.

Заінтересована особа ОСОБА_2 , в судове засідання не з`явився, хоча про час день та місце слухання справи був повідомлений належним чином. Причину неявки суду не повідомив. Заперечень стосовно вимог заявника, суду не надав.

Ухвалою Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 13 лютого 2025 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження по зазначеній справі. (а.с. 25-26)

Ухвалою Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 11 березня 2025 року зобов`язано приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Запорізької області Котляр Анну Ігорівну надіслати на адресу Жовтневого районного суду м. Запоріжжя належним чином засвідчену копію спадкової справи, заведеної після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . (а.с. 34-35).

02 квітня 2025 року від приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Запорізької області Котляр Анну Ігорівну надійшла копія спадкової справи, заведеної після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . (а.с. 66-99)

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є донькою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 . (а.с. 8)

ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , у місті Слободзея Республіка Молдова, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Республіки Молдова, серії НОМЕР_1 , виданого 18.04.2024 року Агентством державних послуг Республіки Молдова. (а.с. 10-11)

Після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрилася спадщина за законом.

11 вересня 2024 року, з метою оформлення спадкових прав заявниця звернулася до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Запорізької області Котляр А.І. з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька - ОСОБА_3 , що підтверджується витягом зі Спадкового реєстру від 11.09.2024 року, про реєстрацію спадкової справи щодо спадкового майна померлого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . (а.с. 67-68, 79зв.)

В постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Котляр А.І. від 27.01.2025 року № 39/02 -31 зазначено, що: «у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено у зв`язку з тим, що ... не надано документи що підтверджують ... що померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 є померлим ОСОБА_5 .»

У зв`язку з тим що у свідоцтві про смерть ОСОБА_4 , серії НОМЕР_1 , виданного 18.04.2024 року Агентством державних послуг Республіки Молдова, зазначено лише його прізвище та ім`я - « ОСОБА_3 » та не зазначено його по батькові - « ОСОБА_6 », нотаріусом роз`яснено право на звернення до суду з метою встановлення певних юридичних фактів. (а.с. 18)

Зазначена неточність створює заявниці перешкоди в оформленні права на спадщину, а тому встановлення факту того, що свідоцтво про смерть на ім`я « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 », серії НОМЕР_1 , видане 18.04.2024 року Агентством державних послуг Республіки Молдова, посвідчує факт смерті саме батька ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має істотне значення.?

Факт того, що свідоцтво про смерть на ім`я « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 », серії НОМЕР_1 , видане 18.04.2024 року Агентством державних послуг Республіки Молдова, посвідчує факт смерті саме ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтверджується порівнянням із паспортними даними померлого.

В паспорті громадянина України на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та свідоцтві про смерть на ім`я « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 », серії НОМЕР_1 , зокрема співпадають прізвище, ім`я, дата та місце народження (а.с. 10-11, 13).

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 р. „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З урахуванням наданих суду документів, а також, що встановлення факту того, що свідоцтво про смерть на ім`я « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 », серії НОМЕР_1 , видане 18.04.2024 року Агентством державних послуг Республіки Молдова, посвідчує факт смерті саме батька ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , необхідно заявниці для можливості оформлення спадщини, суд, враховуючи вищенаведені положення законодавства, дійшов висновку про підтвердження вищезазначеного факту.

За наведених обставин вимоги заявниці суд вважає обґрунтованими, оскільки надані докази достовірно свідчать про те, що свідоцтво про смерть на ім`я « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 », серії НОМЕР_1 , видане 18.04.2024 року Агентством державних послуг Республіки Молдова, посвідчує факт смерті саме батька ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись статтями 10-13, 60,74,79, 84,88, 259, 263-265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ) задовольнити.

Встановити факт того, що свідоцтво про смерть на ім`я « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 », серії НОМЕР_1 , видане 18.04.2024 року Агентством державних послуг Республіки Молдова, посвідчує факт смерті саме батька ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та видане саме у зв`язку зі смертю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду в 30-денний строк з дня складання повного рішення суду.

Повне рішення складено 25 квітня 2025 року.

Суддя: Н.Г.Скользнєва