УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

"08" травня 2025 р. Справа № 404/8109/24
Провадження № 2/390/1085/24

Кропивницький районний суд Кіровоградської області у складі головуючої судді Підгірської Г.О., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін та без проведення судового засідання розглянувши заяву сторін про затвердження мирової Угоди у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» до ОСОБА_1 про стягнення 49 029,04 грн,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ТОВ «ФК «ЕЙС» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 411210398 від 09.11.2022 у розмірі 49 029,04 грн.

Ухвалою Кіровоградського (Кропивницького) районного суду Кіровоградської області від 02.01.2025 прийнято позовну заяву, відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження у судовому засіданні без повідомлення (виклику) учасників справи.

Ухвалою від 02.04.2025 Кіровоградського (Кропивницького) районного суду Кіровоградської області продовжено строк розгляду справи.

30.04.2025 до суду надійшла заява про затвердження мирової угоди укладеної між ТОВ «ФК «ЕЙС» та ОСОБА_1 .

Враховуючи те, що справа розглядається у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін та без проведення судового засідання, відповідно до частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи та подану сторонами мирову угоду, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до поданої заяви сторони просять затвердити мирову угоду, укладену 25.04.2025 між представником позивача з однієї сторони, та відповідачем з другої сторони з метою врегулювання спору за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, з метою повного і остаточного врегулювання усіх конфліктів та спорів, уклали дану Мирову угоду про наступне:

1.Відповідач визнає позовні вимоги Позивача, про стягнення заборгованості за Кредитним договором №411210398 від 09.11.2022 у справі №404/8109/24 у розмірі 49029,04 грн.(сорок дев`ять тисяч двадцять дев`ять гривень 04 коп.), що складається з тіла Кредиту у розмірі 10 200,00 грн. (десять тисяч двісті гривень 00 коп.), прострочених відсотків у розмірі 38 829,04 (тридцять вісім тисяч вісімсот двадцять дев`ять гривень 04 коп.).

2.Сторони підтверджують, що Відповідач зобов`язаний сплатити загальну суму в розмірі 28 200,00 гривень (двадцять вісім тисяч двісті гривень 00 коп.), що складається з тіла Кредиту у розмірі 10 200,00 грн. (десять тисяч двісті гривень 00 коп.), прострочених відсотків у розмірі 10 200,00 (десять тисяч двісті гривень 00 коп.) та судових витрат у розмірі 7800 (сім тисяч вісімсот гривень 00 коп.) у рамках справи № 404/8109/24 та Мирової угоди.

3.Відповідач зобов`язується виплатити Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» суму коштів у розмірі 28 200,00 грн. (двадцять вісім тисяч двісті гривень 00 коп.), в повному обсязі протягом 6 (шести) місяців з моменту затвердження цієї Мирової Угоди Судом.

4.Сторони підтверджують факт припинення зобов`язання Відповідача за Кредитним договором №411210398 від 09.11.2022, щодо сплати залишку суми боргу в розмірі 28 629,04 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот двадцять дев`ять гривень 04 коп.), відповідно до ст.605 ЦК України (припинення зобов`язання прощенням боргу).

5.Після затвердження Мирової Угоди Відповідач зобов`язується виплачувати кожен місяць, в період з 01 (першого) по 15 (п`ятнадцяте) число кожного місяця, але не пізніше 15 (п`ятнадцятого) числа кожного наступного місяця протягом 6 (шести) місяців з дати затвердження цієї Мирової угоди суму коштів у розмірі 4700,00 (чотири тисячі сімсот гривень 00 коп.).

6.Після затвердження судом даної Мирової угоди всі платежі здійснюється, за наступними реквізитами: Отримувач : Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЕЙС»

Адреса:02090, місто Київ, Харківське шосе, будинок 19, офіс 2005

Код

IBAN НОМЕР_1 в АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК»

МФО: 322001

7.Підписуючи дану Мирову угоду, Позивач підтверджує, що з моменту її підписання не матиме жодних інших майнових вимог до Відповідача, пов`язаних зі спором по даній справі, а також інших вимог, що є предметом даної Мирової угоди та запевняє, що після сплати Відповідачем заборгованості визначеної у п.2, п.3 та в строки визначені у п.3, п.5 даної Мирової угоди не відмовиться від зобов`язань визначених цією Мировою угодою.

8Відповідач і Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

9Дана Мирова угода направляється Сторонами до суду для її затвердження.

10Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією Мировою угодою.

11Сторони визначили, що одностороння відмова від Мирової угоди не допускається.

12У разі невиконання зобов`язань Відповідачем затвердженої судом мирової угоди, а саме несплата домовленої суми передбаченої пунктом 2 та 5 даної Мирової угоди , в повному обсязі та визначені у п.3 та 5 даної Мирової угоди строки, а саме якщо Відповідач пропустить один з платежів або виплатить не повну суму визначену п.2 Мирової угоди, усі домовленості між Сторонами скасовуються. При цьому, відповідно до частини 3 статті 208 ЦПК України ухвала про затвердження мирової угоди пред`являється до примусового виконання та з ОСОБА_1 (Боржник) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» (Стягувач) належить стягнути повну суму або залишок несплаченої суми заборгованості за Кредитним договором №411210398 від 09.11.2022 у розмірі 49029,04 грн.(сорок дев`ять тисяч двадцять дев`ять гривень 00 коп.) та судові витрати у розмірі 8422,40 грн.(вісім тисяч чотириста двадцять дві гривні 40 копійок), що складається з витрат на правничу допомогу в сумі 6000,00 грн. (шість тисяч грн. 00 коп.) та сплаченого Позивачем при поданні позову судового збору, розмір якого становить 2422,40 грн. (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні 40 коп.).

13Ухвала Кіровоградського районного суду Кіровоградської області про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно з частиною 2 статті 208 ЦПК України, набуває чинності в день її затвердження судом та підлягає пред`явленню до примусового виконання протягом трьох років .

14Мирова угода підписана Сторонами у трьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної Сторони та суду.

15Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС», підтверджує, що ОСОБА_1 , відповідно до вимог ст.ст. 598, 605 та 654 Цивільного кодексу України (надалі - ЦКУ), підпункту «д» підпункту 164.2.17 пункту 164.2 статті 164 Податкового кодексу України повідомило про необхідність відображення прощеної (анульованої) основної суми боргу у річній податковій декларації та сплати податку із доходу, отриманого в результаті анулювання (прощення) боргу (частини боргу).

16Сторони підтверджують, що Мирову угоду складено з особистої власної волі, без застосування до них фізичного чи психологічного тиску з боку будь-яких осіб, при повній цивільній дієздатності та усвідомленні усіх наслідків пов`язаних з підписанням Мирової угоди.

17Сторони з Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають. Наслідки закриття провадження у справі Сторонам роз`яснені і зрозумілі.

Згідно із частиною першою, другою ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до частиною третьою ст. 207 ЦПК України до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Сторонам наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі відомі та зрозумілі.

Згідно із частиною четвертою ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до вимог частиною п`ятою п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що мирова угода, яка укладена між сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, укладена в інтересах обох сторін, стосовно їх прав і обов`язків та стосується предмета позову, суд у відповідності до ч. 4 ст. 207, п. 5 частиною першою ст. 255 ЦПК України затверджує мирову угоду і закриває провадження у справі.

Згідно частини першої ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а в разі якщо домовленості про укладення мирової угоди, відмову позивача від позову або визнання позову відповідачем досягнуто сторонами за результатами проведення медіації - 60 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Аналогічні положення передбачено частиною третьою ст. 7 Закону України «Про судовий збір».

При поданні даного позову до суду банком було сплачено судовий збір в сумі 2 422,40 грн., що підтверджено платіжною інструкцією № Z4362 від 09.09.2024 року Враховуючи, укладення між сторонами мирової угоди, судовий збір у розмірі 50 відсотків (2 422,40 грн./2=1211,20 грн.) підлягає компенсації з держаного бюджету на користь позивача.

Керуючись ст. ст. 142, 207, 208, 255, 260 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 25.04.2025 між Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» () та ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ), які є сторонами цивільної справи № 404/8109/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» до ОСОБА_1 про стягнення 49 029,04 грн, згідно якої сторони домовились про наступне:

1.Відповідач визнає позовні вимоги Позивача, про стягнення заборгованості за Кредитним договором №411210398 від 09.11.2022 у справі №404/8109/24 у розмірі 49029,04 грн.(сорок дев`ять тисяч двадцять дев`ять гривень 04 коп.), що складається з тіла Кредиту у розмірі 10 200,00 грн. (десять тисяч двісті гривень 00 коп.), прострочених відсотків у розмірі 38 829,04 (тридцять вісім тисяч вісімсот двадцять дев`ять гривень 04 коп.).

2.Сторони підтверджують, що Відповідач зобов`язаний сплатити загальну суму в розмірі 28 200,00 гривень (двадцять вісім тисяч двісті гривень 00 коп.), що складається з тіла Кредиту у розмірі 10 200,00 грн. (десять тисяч двісті гривень 00 коп.), прострочених відсотків у розмірі 10 200,00 (десять тисяч двісті гривень 00 коп.) та судових витрат у розмірі 7800 (сім тисяч вісімсот гривень 00 коп.) у рамках справи № 404/8109/24 та Мирової угоди.

3.Відповідач зобов`язується виплатити Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» суму коштів у розмірі 28 200,00 грн. (двадцять вісім тисяч двісті гривень 00 коп.), в повному обсязі протягом 6 (шести) місяців з моменту затвердження цієї Мирової Угоди Судом.

4.Сторони підтверджують факт припинення зобов`язання Відповідача за Кредитним договором №411210398 від 09.11.2022, щодо сплати залишку суми боргу в розмірі 28 629,04 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот двадцять дев`ять гривень 04 коп.), відповідно до ст.605 ЦК України (припинення зобов`язання прощенням боргу).

5.Після затвердження Мирової Угоди Відповідач зобов`язується виплачувати кожен місяць, в період з 01 (першого) по 15 (п`ятнадцяте) число кожного місяця, але не пізніше 15 (п`ятнадцятого) числа кожного наступного місяця протягом 6 (шести) місяців з дати затвердження цієї Мирової угоди суму коштів у розмірі 4700,00 (чотири тисячі сімсот гривень 00 коп.).

6.Після затвердження судом даної Мирової угоди всі платежі здійснюється, за наступними реквізитами: Отримувач : Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЕЙС»

Адреса:02090, місто Київ, Харківське шосе, будинок 19, офіс 2005

Код

IBAN НОМЕР_1 в АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК»

МФО: 322001

7.Підписуючи дану Мирову угоду, Позивач підтверджує, що з моменту її підписання не матиме жодних інших майнових вимог до Відповідача, пов`язаних зі спором по даній справі, а також інших вимог, що є предметом даної Мирової угоди та запевняє, що після сплати Відповідачем заборгованості визначеної у п.2, п.3 та в строки визначені у п.3, п.5 даної Мирової угоди не відмовиться від зобов`язань визначених цією Мировою угодою.

8.Відповідач і Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

9.Дана Мирова угода направляється Сторонами до суду для її затвердження.

10.Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією Мировою угодою.

11.Сторони визначили, що одностороння відмова від Мирової угоди не допускається.

12.У разі невиконання зобов`язань Відповідачем затвердженої судом мирової угоди, а саме несплата домовленої суми передбаченої пунктом 2 та 5 даної Мирової угоди , в повному обсязі та визначені у п.3 та 5 даної Мирової угоди строки, а саме якщо Відповідач пропустить один з платежів або виплатить не повну суму визначену п.2 Мирової угоди, усі домовленості між Сторонами скасовуються. При цьому, відповідно до частини 3 статті 208 ЦПК України ухвала про затвердження мирової угоди пред`являється до примусового виконання та з ОСОБА_1 (Боржник) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» (Стягувач) належить стягнути повну суму або залишок несплаченої суми заборгованості за Кредитним договором №411210398 від 09.11.2022 у розмірі 49029,04 грн.(сорок дев`ять тисяч двадцять дев`ять гривень 00 коп.) та судові витрати у розмірі 8422,40 грн.(вісім тисяч чотириста двадцять дві гривні 40 копійок), що складається з витрат на правничу допомогу в сумі 6000,00 грн. (шість тисяч грн. 00 коп.) та сплаченого Позивачем при поданні позову судового збору, розмір якого становить 2422,40 грн. (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні 40 коп.).

13.Ухвала Кіровоградського районного суду Кіровоградської області про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно з частиною 2 статті 208 ЦПК України, набуває чинності в день її затвердження судом та підлягає пред`явленню до примусового виконання протягом трьох років .

14.Мирова угода підписана Сторонами у трьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної Сторони та суду.

15.Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС», підтверджує, що ОСОБА_1 , відповідно до вимог ст.ст. 598, 605 та 654 Цивільного кодексу України (надалі - ЦКУ), підпункту «д» підпункту 164.2.17 пункту 164.2 статті 164 Податкового кодексу України повідомило про необхідність відображення прощеної (анульованої) основної суми боргу у річній податковій декларації та сплати податку із доходу, отриманого в результаті анулювання (прощення) боргу (частини боргу).

16.Сторони підтверджують, що Мирову угоду складено з особистої власної волі, без застосування до них фізичного чи психологічного тиску з боку будь-яких осіб, при повній цивільній дієздатності та усвідомленні усіх наслідків пов`язаних з підписанням Мирової угоди.

17.Сторони з Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають. Наслідки закриття провадження у справі Сторонам роз`яснені і зрозумілі.

Провадження у справі № 404/8109/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» до ОСОБА_1 про стягнення 49 029,04 грн закрити.

Компенсувати (повернути) Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЙС» () (02090, місто Київ, Харківське шосе, будинок 19, офіс 2005) за рахунок держави в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, 1 211 (одну тисячу двісті одинадцять) грн 20 коп сплаченого судового збору за подання позову.

Роз`яснити, що у разі закриття провадження по справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Кропивницького апеляційного суду. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Відомості про учасників справи:

позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЕЙС» 02090, місто Київ, Харківське шосе, будинок 19, офіс 2005 Код НОМЕР_1 в АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» МФО: 322001;

відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1

Суддя Г.О. Підгірська