Справа № 472/238/25
Провадження №2-о/472/29/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 травня 2025 року с- ще Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі: головуючого - судді - Тустановського А.О.,

за участю секретаря - Маслюк А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Веселинове Миколаївської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Веселинівська селищна рада Вознесенського району Миколаївської області, Веселинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вознесенському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 про встановлення факту батьківства,

ВСТАНОВИВ:

21 лютого 2025 представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Губська Ю.О. звернулася до суду з заявою про встановлення факту батьківства, а саме, те що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 доводиться заявнику рідним батьком.

Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Михайлівка Веселинівського району Миколаївської області помер ОСОБА_3 . Внаслідок його смерті відкрилася спадщина. За життя ОСОБА_3 заповіту не склав, а тому право на спадкування отримали спадкоємці за законом.

В серпні 2021 року заявник звернувся до нотаріуса за місцем відкриття спадщини з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину. Нотаріус ознайомившись з заявою надала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, зазначивши що заявником не подано відомостей та документів що підтверджують родинні відносини між фізичними особами.

Заявник зазначає, що його мати та батько з 1960 року перебували у цивільному шлюбі, народили двох дітей, але шлюб не реєстрували, в свідоцтві про його народження в графі відомості про батька стоїть прочерк.

При цьому, заявник зазначає, що його батько протягом всього свого життя визнавав своє батьківство, піклувався, виховував та опікувався ним, крім того, родинні відносини між ним та батьком підтверджується записами в погосподарській книзі про реєстрацію місця проживання та показами свідків.

У зв`язку з тим, що заявник позбавлений можливості реалізувати свої спадкові права, а іншого способу для усунення цих розбіжностей він не має можливості використати, ОСОБА_1 в судовому порядку просить встановити факт батьківства ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

26 лютого 2025 ухвалою суду відкрито провадження у цивільній справі та призначено справу до розгляду. Даною ухвалою витребувано від приватного нотаріуса Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області копію спадкової справи №73/2018 заведеної 14.04.2017 року за фактом смерті ОСОБА_3 .

Заявник ОСОБА_1 в судовому засідання підтримав заяву та просив її задовольнити.

Представник заявника Губська Ю.О. підтримала вимоги заяви та просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи Веселинівської селищної ради Веселинівського району Миколаївської області Стаднічук А.І. не заперечував щодо задоволення заяви.

Представник Веселинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вознесенському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Латій В. просила розглядати справу у її відсутність за наявними в матеріалах справи документами.

Заінтересована особа ОСОБА_2 не заперечувала щодо задоволення заяви.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 суду зазначили, що заявника знають з дитинства, оскільки проживають в одному селі та є сусідами. Батько заявника ОСОБА_3 проживав з ОСОБА_7 , в них були діти донька ОСОБА_2 та син ОСОБА_1 . Відносини ОСОБА_3 і ОСОБА_1 були між собою як батько і сина. Вони називали один одного батько та син. Поховання ОСОБА_3 здійснював син ОСОБА_1 .

Суд, дослідивши письмові докази та проаналізувавши їх в сукупності, дійшов наступного висновку.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Михайлівка Веселинівського району Миколаївської області помер ОСОБА_3 . Його смерть було зареєстровано Веселинівським районним відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області, про що складено відповідний актовий запис за № 124.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшло право власності на земельну ділянку площею 5,90 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кудрявцівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, кадастровий номер земельної ділянки: :02:000:0505, яке було посвідчене державним актом на право приватної власності на землю серії І-МК № 030348, виданим 29.03.2002 р. Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області.

Згідно копії спадкової справи №73/2017, яка була витребувана у приватного нотаріуса Вознесенського районного нотаріального округу Болгарчук О.Ф. вбачається, що після смерті ОСОБА_3 прийняв його син - ОСОБА_1 .

При зверненні заявника до нотаріальної контори йому роз`яснено про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 , оскільки згідно з п. 4.1 та 4.2. глави 10 розд. ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5, при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус перевіряє наявність підстав для закликання до спадкування за законом осіб, які подали заяви про видачу свідоцтва. Доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин, тому заявнику рекомендовано звернутися до суду з метою встановлення факту батьківства та внесення змін в актовий запис про народження щодо батька.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 вбачається, що заявник - ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 . Його народження було зареєстровано 29 червня 1966 року Кудрявцівською селищною радою Веселинівського району Миколаївської області, про що в книзі реєстрації актів про народження зроблено запис за № 53.

Відповідно до Повного Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 08.01.2025 року №2, відомості про батька ОСОБА_1 відсутні, однак в графі відомості про заявника зазначено ОСОБА_3 (а.с.19-20).

Крім того, згідно Витягів з погосподарської книги: № 17 Кудрявцівської сільської ради (с. Михайлівка) за 1961-1963 роки, вказано, що головою домоволодіння є ОСОБА_11 , й значиться, що ОСОБА_7 є його дочкою, а ОСОБА_3 є його зятем; № 17 Кудрявцівської сільської ради (с. Михайлівка) за 1964-1966 роки, відповідно до якої голова сім`ї - ОСОБА_3 , 1936 р.н., його дружина - ОСОБА_7 , 1940 р.н. та їх діти: дочка - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та син - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; № 6 Кудрявцівської сільської ради (с. Михайлівка) за 1967-1969 роки, відповідно до якої голова сім`ї - ОСОБА_3 , 1936 р.н., його дружина - ОСОБА_7 , 1940 р.н. та їх діти: дочка - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та син - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; № 19 Кудрявцівської сільської ради (с. Михайлівка) відповідно до якої голова сім`ї - ОСОБА_3 , 1936 р.н., його дружина - ОСОБА_7 , 1940 р.н. та їх діти: дочка - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та син - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; № 7 Кудрявцівської сільської ради (с. Михайлівка) відповідно до якої голова сім`ї - ОСОБА_3 , 1936 р.н., його дружина - ОСОБА_7 , 1940 р.н. та їх діти: дочка - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та син - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; № 8 Кудрявцівської сільської ради (с. Михайлівка) за 1980-1982 роки, відповідно до якої голова сім`ї - ОСОБА_3 , 1936 р.н., його дружина - ОСОБА_7 , 1940 р.н. та їх діти: дочка - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та син - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; № 8 Кудрявцівської сільської ради (с. Михайлівка) за 1983-1985 роки, відповідно до якої голова сім`ї - ОСОБА_3 , 1936 р.н., його дружина - ОСОБА_7 , 1940 р.н. та їх син - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; № 6 Кудрявцівської сільської ради (с. Михайлівка) за 1991-1995 роки, відповідно до якої голова сім`ї - ОСОБА_3 , 1936 р.н., його дружина - ОСОБА_7 , 1940 р.н. та їх син - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; № 05 Кудрявцівської сільської ради (с. Михайлівка) за 2006-2010 роки, відповідно до якої голова сім`ї - ОСОБА_3 , 1936 р.н., його дружина - ОСОБА_7 , 1940 р.н.; № 7 Кудрявцівської сільської ради (с. Михайлівка) за 2011-2015 роки, відповідно до якої голова сім`ї - ОСОБА_3 , 1936 р.н., його дружина - ОСОБА_7 , 1940 р.н.; - 5 Кудрявцівської сільської ради (с. Михайлівка) за 2016-2012 роки, відповідно до якої голова сім`ї - ОСОБА_3 , 1936 р.н., його дружина - ОСОБА_7 , 1940 р.н.

Відповідно до довідки № 1054, виданої 17.05.2017 р. Веселинівською селищною радою Веселинівського району Миколаївської області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 постійно проживав із ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою АДРЕСА_1 з 04.02.1980 р. по день його смерті.

Згідно обліково-послужною картою ОСОБА_1 в графі 12. «Сімейний стан» вказано батько - ОСОБА_3 , 1936 р.н. ; мати - ОСОБА_7 , 1940 р.н., та сестра - ОСОБА_2 , 1963 р.н.

Відповідно до ст. 121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому ст.122 та 125 цього Кодексу.

Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду (ч.2 ст.125 СК України).

Відповідно до ч.1 ст.126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно з ч.ч. 1-3 ст. 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено ст. 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.

За правилами ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч. 1 ст. 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у ч. 3 ст. 128 цього Кодексу.

Передумовою звернення до суду із заявою про встановлення факту батьківства відповідно до ч. 1 ст. 130 СК України є смерть того, батьківство кого встановлюється, або оголошення його померлим.

Та обставина, що питання визнання батьківства за рішенням суду відповідно до ст.128, 129 СК України не вирішувалося за життя такої особи, не є перешкодою для застосування ст.130 СК України.

Подібні висновки викладені у постановах Верховного Суду від 17.02.2021 у справі №373/2257/18, від 15.04.2021 у справі №361/2653/15.

Пленум Верховного Суду України в п.15 постанови №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення вказав, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства у разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини.

Пунктом 3 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо материнства та стягнення аліментів» встановлено, що при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 01 січня 2004 року, необхідно застосовувати відповідні норми КпШС України, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матір`ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.

Відповідно до статті 53 КпШС України в разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлено в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника), особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір`ю дитини і відповідачем до народження дитини. Або спільне виховання чи утримання ними дитини. Або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Згідно зі статтею 55 КпШС України якщо батьки не перебувають у шлюбі між собою, запис про матір дитини провадиться за заявою матері, а запис про батька дитини за спільною заявою батька і матері дитини, або батько записується згідно з рішенням суду. При народженні дитини у запис у матері, яка не перебуває у шлюбі, якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про встановлення батьківства, запис про батька дитини в книзі народжень провадиться за прізвищем матері, ім`я, по батькові та національності батька дитини записуються за її вказівкою.

У пункті 15 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад, відповідно до частини другої статті 55 КпШС запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній) і можуть подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.

Згідно з пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту батьківства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно статті 135 СК України.

Згідно зі ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Для встановлення батьківства правове значення мають фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері і батька дитини, ведення ними спільного господарства до народження дитини або спільне її виховання чи утримання, а також докази, що підтверджують визнання особою батьківства.

Рішення щодо встановлення факту батьківства має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства в органах реєстрації актів цивільного стану.

Аналізуючи наведені докази, у тому числі і надані заявником письмові докази, покази свідків, які свідчать про спільне проживання ОСОБА_7 з ОСОБА_3 однією сім`єю, суд приходить до переконання про встановлення факту батьківства ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо його сина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Відповідно до п.п. 20 п. 1 Розділу ІІІ «Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Відповідно до п. 2.13.1 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», які затверджено наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року №96/5, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

Керуючись ст.ст. 12, 76-81, 89, 92, 206, 259, 263-265, 268, 315 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Веселинівська селищна рада Вознесенського району Миколаївської області, Веселинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вознесенському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 про встановлення факту батьківства - задовольнити.

Встановити факт батьківства ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Михайлівка Веселинівського району Миколаївської області відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , (РНОКПП НОМЕР_3 ), уродженця села Михайлівка Веселинівського району Миколаївської області, який зареєстрований та проживає в АДРЕСА_2 .

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , складеного 29 червня 1966 року Кудрявцівською селищною радою Веселинівського району Миколаївської області, про що в книзі реєстрації актів про народження зроблено запис за № 53, а саме в графі «Батько» вказати наступні відомості про батька - « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 »; відомості про дитину залишити без змін.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення суду може бути оскаржено до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення суду складено 12 травня 2025 року.

Суддя Веселинівського районного суду

Миколаївської області А.О. Тустановський