Провадження №2/331/449/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

9 квітня 2025 року м. Запоріжжя

Жовтневий районний суд міста Запоріжжя у складі:

головуючого - судді Скользнєвої Н.Г.,

за участю : секретаря Постарнак М.М.,

розглянув в порядку загального позовного провадження справу за позовом ОСОБА_1 до Олександрівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про анулювання актового запису цивільного стану про смерть особи,

В С ТА Н О В И В:

12 вересня 2024 року до Жовтневого районного суду м. Запоріжжя надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Олександрівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса, за результатами розгляду якої позивачка просить: анулювати актовий запис № 10 від ІНФОРМАЦІЯ_7 року про смерть гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження місто Маріуполь, Донецька область, Україна, складений Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

В обґрунтування позовної заяви зазначено, що ОСОБА_1 після повномасштабного вторгнення рф, разом зі своєю малолітньою дитиною - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 були вимушені покинути своє постійне місце проживання у м. Маріуполі та переміститись до с. Лиманка, Одеського району Одеської області.

Влітку 2023 року, після блокування банківської карти, їй стало відомо, що відносно неї було складено актовий запис про смерть, про що було видано відповідне свідоцтво.

Згодом, ОСОБА_1 звернулась до органів Національної поліції із заявою про скоєння кримінального правопорушення відносно свого колишнього чоловіка ОСОБА_3 , який надав неправдиву інформацію відносно її смерті.

На звернення до Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), їй було надано лист-відповідь від 01.02.2024 № 276/24.24-108, згідно якого за даними Єдиного державного реєстру актів цивільного стану громадян, виявлено актовий запис про смерть № 10 від 11.05.2023 року, складений Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження місто Маріуполь, Донецька область, Україна, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Волноваха, Волноваського району, Донецької області, Україна, реєстрація смерті була проведена на підставі остаточного лікарського свідоцтва про смерть № 72 від 30.03.2022 року виданого КНП «Волноваська ЦРЛ» Донецької області, заявником при реєстрації смерті був чоловік заявниці ОСОБА_3 .

На звернення від 03.04.2024 року до Олександрівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі, як органу, що здійснив державну реєстрацію смерті та видав свідоцтво про смерть ОСОБА_1 , було надано відповідь № 779/32.11-01-23 від 06.04.2024, якою було роз`яснено, що для вирішення питання анулювання актового запису цивільного стану про смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , рекомендовано звернутись до суду.

На підставі викладеного позивач вважає, що актовий запис про смерть № 10 від 11.05.2023 року, складений Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження місто Маріуполь, Донецька область, Україна - підлягає анулюванню, оскільки особа є живою, а дані на підставі яких було здійснено реєстрацію цього актового запису, є такими, що не відповідають дійсності.

Ухвалою Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 18 вересня 2024 року позовну заяву залишено без руху, з наданням позивачеві строку для усуненні недоліків позовної заяви. (а.с. 13-15)

01 жовтня 2024 року, на виконання ухвали судді від 18 вересня 2024 року позивачкою усунуто недоліки позовної заяви. (а.с. 17-18)

Ухвалою суду від 04 жовтня 2024 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження по зазначеній справі. Вирішено розгляд справи проводити за правилами загального позовного провадження. Призначено у справі підготовче судове засідання. (а.с. 31-22).

Ухвалою Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 09 грудня 2024 року позовну заяву залишено без руху, з наданням позивачеві строку для усуненні недоліків позовної заяви. (а.с. 33-34)

23 грудня 2024 року, на виконання ухвали судді від 09 грудня 2024 року позивачкою усунуто недоліки позовної заяви. (а.с. 35-36)

Ухвалою суду від 24 грудня 2024 року позовну заяву прийнято до розгляду та призначено у справі підготовче судове засідання; зобов`язано Олександрівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) направити на адресу суду належним чином засвідчену копію актового запису № 10 від ІНФОРМАЦІЯ_7 року про смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження місто Маріуполь, Донецька область, Україна, складеного Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). (а.с. 55-56).

21 січня 2025 року від Олександрівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) надійшла копія актового запису № 10 від ІНФОРМАЦІЯ_7 року про смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . (а.с. 63-65).

Ухвалою суду від 24 лютого 2025 року підготовче провадження по зазначеній справі закрито та призначено справу до судового розгляду по суті. (а.с. 82).

Представник позивачки надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, зазначивши, що позов підтримує та просить його задовольнити. (а.с. 87)

Представник відповідача надав суду заяву про розгляд справу за його відсутності. (а.с. 77-78)

Суд, вивчивши позовні вимоги позивача, перевіривши їх наявними в матеріалах справи доказами, приходить до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Матеріалами справи встановлено, що після повномасштабного вторгнення рф, ОСОБА_1 разом зі своєю малолітньою дитиною - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 були вимушені покинути своє постійне місце проживання у м. Маріуполі та переміститись до с. Лиманка, Одеського району Одеської області, що підтверджується відповідними довідками про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи. (а.с. 6)

Влітку 2023 року позивачка дізналась, що відносно неї було складено актовий запис про смерть та про що було видано відповідне свідоцтво.

21.08.2023 р. ОСОБА_1 звернулась до органів Національної поліції із заявою про скоєння кримінального правопорушення відносно свого колишнього чоловіка ОСОБА_3 , який надав неправдиву інформацію відносно її смерті, що підтверджується талоном-повідомленням Єдиного обліку № 10157. (а.с. 7)

Згідно листа-відповіда від 01.02.2024 № 276/24.24-108 Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) за даними Єдиного державного реєстру актів цивільного стану громадян, виявлено актовий запис про смерть № 10 від 11.05.2023 року, складений Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження місто Маріуполь, Донецька область, Україна, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Волноваха, Волноваського району, Донецької області, Україна, реєстрація смерті була проведена на підставі остаточного лікарського свідоцтва про смерть № 72 від 30.03.2022 року виданого КНП "Волноваська ЦРЛ" Донецької області, заявником при реєстрації смерті був чоловік заявниці гр. ОСОБА_3 . (а.с. 7зв.-8)

Згідно листа № 779/32.11-01-23 від 06.04.2024 Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) на підставі остаточного лікарського свідоцтва про смерть № 72 виданого 30.03.2022 КНП «Волноваська центральна районна лікарня» Донецької області (форма 106/о) за заявою ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 року зареєстровано смерть ОСОБА_1 за актовим записом № 10. (а.с.9-10)

Положеннями статті 49 ЦК України визначено, що актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків.

Актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатності, обмеження цивільної дієздатності, визнання особи недієздатною, шлюб, розірвання шлюбу, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, зміна імені, інвалідність, смерть тощо.

Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону.

Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відносини, пов`язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновленням і анулюванням, визначає засади діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану регулює Закон України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Відповідно до статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов`язковою. Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус».

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до цього Закону, Цивільного та Сімейного кодексів України та інших актів законодавства органами державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно ч.ч.1-5 ст.9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Для державної реєстрації актів цивільного стану подається паспорт громадянина України або паспортний документ іноземця заявника та документи, які підтверджують факти, що підлягають державній реєстрації.

Правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджуються Міністерством юстиції України.

Згідно приписів ч.ч. 1-6 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів.

Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 1) якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; 2) встановлення у судовому порядку факту смерті; 3) звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Статтею 24 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що актовий запис цивільного стану анулюється на підставі: 1) рішення суду; 2) висновку відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану у випадках, передбачених законом.

Анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання.

Заява про анулювання актового запису цивільного стану подається заінтересованою особою до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника або за місцем зберігання актового запису цивільного стану, який підлягає анулюванню.

Одночасно із прийняттям рішення щодо анулювання актового запису цивільного стану відповідний орган, на підставі рішення або висновку якого проводиться анулювання актового запису цивільного стану, приймає рішення щодо вилучення і повернення анульованого свідоцтва відповідному органу державної реєстрації актів цивільного стану.

У разі неповернення анульованого свідоцтва інформація про його анулювання оприлюднюється на офіційному веб-сайті центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до пунктів 4.4, 4.6 розділу ІV Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 року № 96/5, та зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 року за № 55/18793, актовий запис цивільного стану може бути анульований на підставі: рішення суду; висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану, складеного у випадках, передбачених статтею 39 Сімейного кодексу України, за заявою заінтересованої особи; висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації про анулювання поновленого або повторно складеного актового запису цивільного стану; висновку дипломатичного представництва або консульської установи України про анулювання первинного актового запису цивільного стану.

Анулювання актових записів цивільного стану на підставі рішення суду проводиться без складання висновку.

В інших випадках складання висновку про анулювання або відмову в анулюванні актового запису цивільного стану обов`язкове.

Відділ державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичне представництво чи консульська установа України анулює первинні актові записи цивільного стану на підставі рішення суду про: анулювання актового запису цивільного стану; визнання шлюбу недійсним; визнання шлюбу неукладеним; визнання розірвання шлюбу фіктивним; скасування рішення суду про визнання особи безвісно відсутньою або оголошення померлою у випадках, передбачених статтею 118 Сімейного кодексу України.

Також, слід зазначити, що Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до п. 20 ч. 1 ст. 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», введено в Україні воєнний стан із 5 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року, строк дії якого неодноразово продовжувався.

Згідно Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року № 309 (із змінами), Волноваська міська територіальна громада, в тому числі м. Волноваха Донецької області є тимчасово окупованою російською федерацією територією України.

Таким чином, слід зазначити, що лікарське свідоцтво № 72 від 30 березня 2022 р., про смерть ОСОБА_1 , є таким, що видане в період тимчасової окупації населеного пункту, без відповідних на те правових підстав

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується паспортом громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 02.11.2017, орган, що видав 1438; та Витягом з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання № 1438-1, виданий 18.11.2017 року Лівоборежним районним відділом у місті Маріуполі Головного управління ДМС в Донецькій області. (а.с. 5, 6зв.)

23.05.2022 р. позивачка особисто звернулась до відділу «ЦНАП» Таїровської селищної ради Одеського району Одеської області із заявами про взяття на облік за встановленою формою відносно себе та своєї неповнолітньої доньки.

Згідно довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 23.05.2022р. № 5125-, фактичне місце проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , як внутрішньо переміщеної особи зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 23.05.2022р. № 5125-3, фактичне місце проживання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , як внутрішньо переміщеної особи зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 . (а.с.39)

Рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 19 жовтня 2023 року по справі № 509/4371/23 (№ 114406054 в ЄДРСР), розірвано шлюб, укладений між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який зареєстрований 28 квітня 2017 року Приморським районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 202. (а.с. 46зв.-47)

Проаналізувавши наявні в матеріалах справи письмові докази, суд приходить до висновку про те, що законні підстави для складання актового запису № 10 від ІНФОРМАЦІЯ_7 року про смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса), були відсутні, а складений актовий запис підлягає анулюванню на підставі рішення суду.

Отже, суд приходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) задовольнити.

Анулювати запис № 10 від ІНФОРМАЦІЯ_7 року про смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження місто Маріуполь, Донецька область, Україна, складений Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса).

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення судового рішення.

Повний текст судового рішення складено18 квітня 2025 року.

Суддя: Н.Г.Скользнєва