Справа № 314/784/25
Провадження № 2/314/987/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

08.05.2025 року м.Вільнянськ

Справа № 314/784/25;

провадження № 2/314/987/2025;

Вільнянський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Кіяшко В.О.,

секретар судового засідання Румянцева А.М.,

учасники справи:

-позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті Фінанс»;

-відповідач ОСОБА_1 ;

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Вільнянськ в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

стислий виклад позицій сторін.

Представник позивача ТОВ «Фінансова компанія «Сіті Фінанс» звернувся до суду з позовом про стягнення боргу з ОСОБА_1 за кредитним договором № PDV2-1455248 від 21.11.2020.

Позовні вимоги представник позивача мотивував тим, що 26.11.2020 між АТ «Райффайзен Банк» та клієнтом, ОСОБА_1 , було укладено Заяву-Договір про надання Кредиту «Кредит готівкою» № PDV2-1455248, відповідно до якого Кредитодавець відкрив Клієнту Поточний рахунок та надав Кредит у сумі 50000,00 грн, а Клієнт зобов`язався повернути Банку Кредит та сплатити проценти за його користування. Банк виконав свої зобов`язання перед позичальником, надавши останньому кредит в сумі та на умовах, визначених договором. Проте, всупереч умовам кредитного договору, позичальник не виконав взяті на себе зобов`язання. 20.12.2022 між АТ «Райффайзен Банк Аваль» та ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» було укладено договір про відступлення права вимоги № 114-2-57-F, у відповідності до умов якого АТ «Райффайзен Банк Аваль» передає за плату, а ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» приймає права вимоги до боржників, в тому числі і до ОСОБА_1 , сума заборгованості якої складає 39411,65 грн., з яких: 33136,24 гривень - сума заборгованості за кредитом; 6275,41 гривень - сума заборгованості за процентами. За таких обставин представник позивача звернувся з даним позовом до суду у зв`язку з невиконанням боржником свого обов`язку по сплаті кредиту, та просить суд стягнути з ОСОБА_1 39411,65 грн заборгованості за кредитом та сплачений при подачі заяви до суду судовий збір у розмірі 3028,00 грн, а також 1400 грн. витрат на професійну правничу допомогу адвоката.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце слухання справи повідомлений належним чином, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить задовольнити, проти заочного розгляду справи не заперечує.

Відповідач про час та місце слухання справи повідомлений належним чином, відповідно до ст.ст. 128, 130 ЦПК України. Згідно ч. 1 ст. 280 ЦПК України, якщо відповідач у судове засідання не з`явився, про дату, час і місце розгляду справи по суті повідомлений завчасно і належним чином, причин неявки суду не повідомив, відзив на позов не подав, то за згодою позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи.

Представник позивача надав свою згоду на заочний розгляд справи.

Заяви, клопотання інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду від 06.03.2025 відкрито спрощене позовне провадження з повідомленням осіб, у якій роз`яснено відповідачу, право подати заяву із запереченнями проти розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження та відзив на позов протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі.

Інших процесуальних дій у справі (забезпечення доказів, вжиття заходів забезпечення позову) не вчинялось, провадження не зупинялось.

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

Повно і всебічно з`ясувавши обставини, на які позивач посилався як на підставу своїх вимог, дослідивши докази, надані сторонами, суд

встановив

що 26.11.2020 між АТ «Райффайзен Банк» та клієнтом, ОСОБА_1 , було укладено Заяву-Договір про надання Кредиту «Кредит готівкою» № PDV2-1455248, відповідно до якого Кредитодавець відкрив Клієнту Поточний рахунок та надав Кредит у сумі 50000,00 грн, а Клієнт зобов`язався повернути Банку Кредит та сплатити проценти за його користування. Банк виконав свої зобов`язання перед позичальником, надавши останньому кредит в сумі та на умовах, визначених договором. Проте, всупереч умовам кредитного договору, позичальник не виконав взяті на себе зобов`язання. 20.12.2022 між АТ «Райффайзен Банк Аваль» та ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» було укладено договір про відступлення права вимоги № 114-2-57-F, у відповідності до умов якого АТ «Райффайзен Банк Аваль» передає за плату, а ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» приймає права вимоги до боржників, в тому числі і до ОСОБА_1 , сума заборгованості якої складає 39411,65 грн., з яких: 33136,24 гривень - сума заборгованості за кредитом; 6275,41 гривень - сума заборгованості за процентами. За таких обставин представник позивача звернувся з даним позовом до суду у зв`язку з невиконанням боржником свого обов`язку по сплаті кредиту, та просить суд стягнути з ОСОБА_1 39411,65 грн заборгованості за кредитом та сплачений при подачі заяви до суду судовий збір у розмірі 3028,00 грн, а також 1400 грн. витрат на професійну правничу допомогу адвоката.

Оцінка аргументів учасників справи та доводів щодо порушення прав, застосовані норми права.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Відповідно до ч. 2ст. 124 Конституції України, юрисдикція судів поширюється на всі правовідносин, що виникають у державі.

Згідно з п. 1 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною,Законом України № 475/97-ВР від 17.07.1997 року, яка відповідно дост. 9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов`язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом.

Відповідно дост. 55 Конституції України, кожному гарантується судовий захист його прав і свобод.

Згідно зіст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст.ст. 12, 13 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності, цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цьогоКодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно вимог ст.ст.76, 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

26.11.2020 між АТ «Райффайзен Банк» та клієнтом, ОСОБА_1 , було укладено Заяву-Договір про надання Кредиту «Кредит готівкою» № PDV2-1455248.

На підставі зазначеної заяви Кредитодавець відкрив Клієнту Поточний рахунок та надав Кредит у сумі 50000 грн, а Клієнт зобов`язався повернути Банку Кредит та сплатити проценти за його користування (п.п. 1.2. Договору).

Відповідно до умов Кредитного договору, Кредит надається з метою: для задоволення власних потреб, не ов`язаних з підприємницькою, незалежною професійною діяльністю або виконанням обов`язків найманого працівника в розмірі 50000,00 грн.; оплата Клієнтом страхового платежу в розмірі 0,00 грн., на користь ПрАТ «Страхова компанія» «УНІКА ЖИТТЯ» (п.п.1.2.1. Договору).

Строк кредиту становить 38 місяці,(п.п.1.2.2. Договору).

Проценти за користування кредитом процентна ставка фіксована і становить 47,90 % річних (п.п. 1.2.3. Договору).

Дата сплати щомісячного ануїтетного платежу - 26 числа кожного календарного місяця згідно Графіка (п.п. 1.2.4. Договору).

Факт надання Банком Позичальнику кредитних грошових коштів відповідно умов Кредитного договору № PDV2-1455248 від 26.11.2020 підтверджує початок користування Кредитом.

Відповідно до умов Кредитного договору, проценти сплачуються Клієнтом у визначеному Графіком дату у складі щомісячного ануїтетного платежу, вказаного у Графіку, і розраховуються виходячи з процентної ставки, передбаченої підпунктом 1.2.3. пункту 1.2. Заяви-Договору. Проценти нараховуються щомісячно на фактичний залишок заборгованості за весь строк користування Кредитом, починаючи з дня надання Кредиту (включно) або з наступного за днем надання Кредиту Операційного дня (у разі надання Кредиту після закінченні Операційного часу), виходячи з фактичної кількості днів в місяці та році (п.п. 2.1. Договору).

Клієнт здійснює погашення Кредиту та сплату процентів щомісячно ануїтетними платежами. Ануїтетний платіж включає в себе погашення частини основної суми Кредиту та Процентів та розраховується за формулою.

Клієнт зобов`язаний здійснювати погашення Кредиту та Процентів ануїтетними платежами у валюті Кредиту кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем надання Кредиту, у визначеному підпунктом 1.2.4. пункту 1.2. Заяви-Договору дату. Якщо Дата сплати ануїтетного платежу не є робочим днем, ануїтет ний платіж має бути сплачений Клієнтом не пізніше останнього робочого дня, що передує Даті сплаті ануїтетного платежу (п.п. 2.3. Договору).

Проте, всупереч умовам Кредитного договору, Позичальник припинив виконувати взяті на себе договірні зобов`язання, а саме припинив здійснювати щомісячне погашення кредитної заборгованості, сплачувати проценти за користування кредитом згідно умов договору.

20.12.2022 року між Акціонерним товариством «Райффайзен Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті Фінанс» укладено Договір про відступлення прав вимоги №114/2-57-F, у відповідності до умов якого АТ «Райффайзен Банк» передає (відступає) за плату, а ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» приймає належні Первісному кредитору Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників.

Відповідно до п. 2.4 Договору відступлення права вимоги, внаслідок передачі (відступлення) прав вимоги за цим Договором, Новий кредитор замінює Первісного кредитора у Кредитних договорах, що входять до Портфеля заборгованості і відповідно вказані у Реєстрі Боржників, та набуває прав грошових та інших зобов`язань за Кредитними договорами. Сторони погодили, що кожен наступний Реєстр Боржників доповнює, а не замінює попередній.

Відповідно до Реєстру Боржників до Договору відступлення права вимоги №114/2-57-F від 20.12.2022 року ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» набуло право грошової вимоги за рядом кредитних договорів, у т.ч. і за Кредитним договором № PDV2-1455248 від 26.11.2020, укладеним між ОСОБА_1 та Акціонерним товариством «Райффайзен Банк», сума заборгованості за яким становить: 39411,65 грн., з яких: 33136,24 гривень - сума заборгованості за кредитом; 6275,41 гривень - сума заборгованості за процентами.

ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» направило на адресу ОСОБА_1 досудову вимогу про виконання кредитного договору, згідно якого кредитор вимагав здійснити повне та належне виконання зобов`язань за Кредитним Договором, а саме погашення усієї заборгованості за кредитним договором. Однак, ОСОБА_1 не вчинив належних дій щодо погашення кредитної заборгованості.

Згідно з наданим позивачем розрахунком, заборгованість відповідача перед позивачем за вказаним кредитним договором, станом на 08.05.2025 становить 39411,65 грн., з яких: 33136,24 гривень - сума заборгованості за кредитом; 6275,41 гривень - сума заборгованості за процентами.

Відповідно до ч. 2 ст. 1050, ч. 2 ст. 1054 ЦК України, наслідками порушення боржником зобов`язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право заявника достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.

Згідно ст. 615 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання.

Згідно ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов`язання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу України.

Статтею 629 ЦК України передбачено, що договір є обов`язковим для виконання, а в ч.1 ст. 625 ЦК України зазначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Стаття 1054 ЦК України вказує, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Статтею 612 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.

Відповідачем не спростовано факту отримання грошових коштів від Банку за вищезазначеним кредитним договором у цій справі, з розрахунку кредитної заборгованості встановлено, що позичальник частково сплачував заборгованість.

Належні, допустимі докази того, що відповідач у добровільному порядку погасив вищезазначену заборгованість за договором станом на час її розгляду судом у матеріалах цієї справи відсутні.

Таким чином, суд приходить до висновку про задоволення позову та наявність правових підстав для стягнення в примусовому порядку з відповідача суми заборгованості за кредитом, що складає 39411,65 грн, оскільки даний розмір заборгованості здійснений відповідно до умов договору та підтверджений наданими до суду розрахунками, які відповідачем жодними доказами не спростовані та доказів на підтвердження належного виконання вимог договору з боку відповідача до суду не надано.

Судові витрати.

Відповідно до ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати: 1) на професійну правничу допомогу; 2) пов`язані із залученням свідків, спеціалістів, перекладачів, експертів та проведенням експертизи; 3) пов`язані з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням; 4) пов`язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду.

Згідно зі ст. 137 ЦПК України, витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.

Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи. 5. У разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами.

Суд приходить до висновку, що понесені позивачем витрати пов`язані з наданням професійної правничої допомоги підтвердженні наявними та допустимими доказами, які містяться в матеріалах справи, зокрема: договором про надання правничої допомоги № 14/06/2023 від 14.06.2023, укладеним між ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» та адвокатом Титаренком В.В.; Додатком № 1 до Договору про надання правничої допомоги № 14/06/2023 від 14.06.2023; замовленням № 603 від 22.05.2024 до Договору про надання правничої допомоги № 14/06/2023 від 14.06.2023; Актом виконаних робіт (наданих послуг) від 22.05.2024 до Замовлення № 603 до Договору про надання правничої допомоги від 14.06.2023 № 14/06/2023; платіжною інструкцією № 1320 від 23.05.2024, а тому їх слід покласти на відповідача у розмірі 1400 грн.

Згідно ч. 1, ч. 2 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Таким чином, сума судового збору у розмірі 3028,00 грн, яка понесене позивачем, в силу ч. 1ст. 141 ЦПК України підлягають стягненню на його користь в повному розмірі з відповідача.

На підставі викладеного та керуючись, ч. 1 ст. 2, ч. 1 ст. 4, ст.ст. 12, 13, 76-81, ч. 1 ст. 141, ст.ст. 206, 259, 265, 268, 279, 280-284 ЦПК України, ст.ст. 525, 526, 530, 629, 634, 638, 639, 1050, 1054 ЦК України, суд, -

вирішив:

1.Позов задовольнити.

2.Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті Фінанс» (, адреса: м. Київ, вул. Січових Стрільців, буд. 37-41) заборгованість за кредитним договором PDV2-1455248 від 21.11.2020 у розмірі 39 411 (тридцять дев`ять тисяч чотириста одинадцять) гривень 00 копійок, яка складається з наступного: 33136,24 гривень - сума заборгованості за кредитом; 6275,41 гривень - сума заборгованості за процентами.

3.Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті Фінанс» (, адреса: м. Київ, вул. Січових Стрільців, буд. 37-41) судовий збір у розмірі 3028 (три тисячі двадцять вісім) гривень 00 копійок.

4.Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті Фінанс» (, адреса: м. Київ, вул. Січових Стрільців, буд. 37-41) витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 1400 (одна тисяча чотириста) гривень 00 копійок.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Оскарження заочного рішення відповідачем в апеляційному порядку може мати місце лише в разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення та в разі ухвалення повторного заочного рішення судом першої інстанції. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватись з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Позивач має право на оскарження заочного рішення в загальному порядку. Апеляційна скарга на рішення суду подається до Запорізького апеляційного суду через Вільнянський районний суд Запорізької області, протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного тексту рішення суду.

Заочне рішення набирає законної сили відповідно до загального порядку після закінчення строку для подання апеляційної скарги, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Повний текст рішення суду складено 08.05.2025.

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті Фінанс», , адреса: м. Київ, вул. Січових Стрільців, буд. 37-41).

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Суддя Вікторія Олександрівна Кіяшко

08.05.2025