Провадження № 2-о/727/18/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 травня 2025 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Гавалешка П.С.

за участю секретаря судового засідання Макаренко Б.В.

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за заявою Чернівецької міської ради про визнання спадщини відумерлою,

ВСТАНОВИВ:

Чернівецька міська рада звернулася до Шевченківського районного суду м. Чернівці із заявою про визнання спадщини відумерлою.

Свою заяву обґрунтовує наступним, увідповідності до розпорядження органу приватизації Чернівецької міської ради від 27.12.2002 р. № 39661 та інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, власницею квартири АДРЕСА_1 , яка складається з 2 кімнат загальною площею 66,25 кв.м., в тому числі житловою площею 28,10 кв.м. в м.Чернівці є ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 11.06.2021р. серія НОМЕР_1 .

У відповідності до статті 1220 Цивільного кодексу України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її смерті. Часом відкриття спадщини є день смерті спадкодавця, або день, коли за рішенням суду він оголошується померлим. Місце відкриття спадщини - останнє постійне місце проживання спадкодавця, а якщо воно невідоме - то місцезнаходження нерухомого майна або його основної частини, а за відсутності такого - місцезнаходження рухомого майна. Статтею 1277 ЦК України визначено, що у разі відсутності спадкоємців за заповітом і законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття суд визнає спадщину відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

У відповідності до статті 275 Цивільного процесуального кодексу України, у заяві про визнання спадщини відумерлою повинно бути наведено відомості про час і місце відкриття спадщини, про майно, що становить спадщину, а також докази, які свідчать про належність цього майна спадкодавцю, про відсутність спадкоємців за заповітом і за законом, або про усунення їх від права на спадкування, або про неприйняття ними спадщини, або про відмову від її прийняття. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

Представник заявника зазначає, що в даному випадку, з часу відкриття спадщини минуло 3 роки, а спадкове майно ніким не прийняте. Таким чином, вважає, що є підстави для визнання спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_1 , яка складається з квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 66,25 кв.м., в тому числі житловою площею 28,10 кв.м. в м.Чернівці відумерлою та передачі її у комунальну власність територіальній громаді м.Чернівці.

28.08.2024 р. на адресу Першої Чернівецької державної нотаріальної контори заявником було надіслано запит щодо наявності (відсутності) спадкоємців на спадкове майно, яке відкрилось після смерті ОСОБА_1 .

29.08.2024р. з Першої Чернівецької державної нотаріальної контори надійшла інформація про те, що 14.06.2021р. у приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області, заведена спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру.

Однак, рішенням Шевченківського районного суду м. Чернівці від 25.11.2022 року, ОСОБА_2 , доньку ОСОБА_1 , усунуто від права на спадкування за законом після смерті матері, що дає підстави для подання Чернівецькою міською радою заяви про визнання спадщини відумерлою.

Тому на підставі вищевикладеного просять суд визнати спадщину, яка складається з квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 66,25 кв.м., в тому числі житловою площею 28,10 кв.м. в м.Чернівці, що відкрилась після смерті ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , відумерлою та передати відумерлу спадщину після смерті ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у вигляді: квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 66,25 кв.м., в тому числі житловою площею 28,10 кв.м., в м. Чернівці у комунальну власність Чернівецької міської територіальної громади в особі Чернівецької міської ради.

Ухвалою суду від 17.10.2024 прийнято до розгляду заяву та відкрито провадження.

На адресу суду від представника ОСОБА_3 адвоката Паланійчука Валентина Петровича надійшла заява, в якій зазначено наступне, із загальнодоступного та відкритого сайту «Судова влада» стало відомо ОСОБА_3 про те, що на розгляді у Шевченківському районному суді м. Чернівці перебуває цивільна справа №727/10864/24 за заявою Чернівецької міської ради про визнання спадщини відумерлою.

18 січня 2022 року ОСОБА_3 звернувся до П?ятої Львівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті своєї тітки ОСОБА_1 . Проте, ІНФОРМАЦІЯ_2 за заявою доньки померлої - ОСОБА_2 , яка є громадянкою російської федерації, приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Хоменко М.О. вже була заведена спадкова справа №16/2021 до майна померлої ОСОБА_1 .

Постановою приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області Хоменко Марини Олександрівни від 19.01.2022 року, ОСОБА_3 було відмовлено в оформленні спадкової справи у зв?язку із тим, що він пропустив термін для подачі заяви про прийняття спадщини. Рішенням Шевченківського районного суду м. Чернівці від 05.04.2022 року ОСОБА_4 цивільний позов було задоволено та визначено додатковий строк тривалістю в один місяць для подання ним заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чернівці, який обчислюється з часу набрання рішенням суду законної сили. Вказане судове рішення набрало законної сили 06.05.2022 року.

23 травня 2022 року ОСОБА_3 було подано заяву про прийняття спадщини, яка поступила 31.05.2022 року. Заочним рішенням Шевченківського районного суду м. Чернівці від 25 листопада 2022 року у справі № 727/8356/22 за позовом представника позивача ОСОБА_3 адвоката Паланійчука Валентина Петровича до ОСОБА_5 , третя особа, що не заявляє самостійних вимог відносно предмету спору приватний нотаріус Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області Хоменко Марина Олександрівна про усунення від права спадкування, позов було задоволено та усунуто ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 від права на спадкування за законом після смерті ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

14.11.2024 року на адресу приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області Хоменко М.О. направлено заяву ОСОБА_3 про видачу йому копії свідоцтва про право на спадщину після смерті його тітки ОСОБА_1 .

Таким чином, обов?язковою умовою для визнання спадщини відмерлою є відсутність спадкоємців за заповітом і за законом, або усунення таких спадкоємців від права на спадкування, або відмова спадкоємців від прийняття спадщини чи факт її неприйняття такими особами. Зважаючи на вищевикладені обставини, ОСОБА_6 є єдиним спадкоємцем після смерті своєї тітки ОСОБА_1 ,

ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ним вживаються заходи щодо

отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті його тітки ОСОБА_1 , зокрема на квартиру АДРЕСА_1 .

За таких обставин, представник ОСОБА_3 адвокат Паланійчук Валентин Петрович вважає, що підстав для задоволення заяви Чернівецької міської ради про визнання спадщини відмерлою немає, у зв?язку із наявністю спадкоємців, які звернулися із відповідною заявою про прийняття спадщини після смерті спадкодавця, а тому у її задоволенні просять відмовити.

У судове засідання представник заявника не з`явилася, надала суду додаткові пояснення, в яких зазначила, що рішенням Шевченківського районного суду м. Чернівці від 25.11.2022 року, ОСОБА_2 , доньку ОСОБА_1 , усунуто від права на спадкування за законом після смерті матері, що дає підстави для подання Чернівецькою міською радою заяви про визнання спадщини відумерлою. В грудні 2024 р. до суду надійшла заява гр. ОСОБА_3 про те, що він є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_1 та ним вживаються заходи щодо отримання свідоцтва про право на спадщину на квартиру АДРЕСА_1 . Однак, зі спадкової справи, яка була надана приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області вбачається, що постановою від 13.12.2024 р., ОСОБА_3 відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку із неподанням належних документів, які би підтверджували факт родинних відносин ОСОБА_3 та ОСОБА_1 . Таким чином, на сьогодні спадщина, яка відкрилась після смерті ОСОБА_1 є неприйнятою, а враховуючи вимоги статті 1277 Цивільного Кодексу України, подання заяви до суду про визнання спадщини відумерлою, є обов`язком органу місцевого самоврядування. Тому, враховуючи викладене, просить суд задовольнити заяву.

Згідно положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши та всебічно проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши зібрані по справі докази виходячи зі свого внутрішнього переконання, яке ґрунтується на повному та всебічному дослідженні обставин справи, суд дійшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 померла згідно свідоцтва про смерть від 11.06.2021р. серія НОМЕР_1 .

Згідно розпорядження органу приватизації Чернівецької міської ради від 27.12.2002р. № 39661 та інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, власницею квартири АДРЕСА_1 , яка складається з 2 кімнат загальною площею 66,25 кв.м., в тому числі житловою площею 28,10 кв.м. в м.Чернівці є ОСОБА_1 .

Досліджуючи витребувану судом копію спадкової справи № 16/2021 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_1 , судом також встановлено, що 18 січня 2022 року ОСОБА_3 звернувся до П?ятої Львівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті своєї тітки ОСОБА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 за заявою доньки померлої - ОСОБА_2 , яка є громадянкою російської федерації, приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Хоменко М.О. вже була заведена спадкова справа №16/2021 до майна померлої ОСОБА_1 .

Постановою приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області Хоменко Марини Олександрівни від 19.01.2022 року, ОСОБА_3 було відмовлено в оформленні спадкової справи у зв?язку із тим, що він пропустив термін для подачі заяви про прийняття спадщини.

Рішенням Шевченківського районного суду м. Чернівці від 05.04.2022 року ОСОБА_4 позов було задоволено та визначено додатковий строк тривалістю в один місяць для подання ним заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чернівці, який обчислюється з часу набрання рішенням суду законної сили. Вказане судове рішення набрало законної сили 06.05.2022 року.

23 травня 2022 року ОСОБА_3 було подано заяву про прийняття спадщини, яка поступила 31.05.2022 року. Заочним рішенням Шевченківського районного суду м. Чернівці від 25 листопада 2022 року у справі № 727/8356/22 за позовом представника позивача ОСОБА_3 адвоката Паланійчука Валентина Петровича до ОСОБА_5 , третя особа, що не заявляє самостійних вимог відносно предмету спору приватний нотаріус Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області Хоменко Марина Олександрівна про усунення від права спадкування, позов було задоволено та усунуто ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 від права на спадкування за законом після смерті ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

14.11.2024 року на адресу приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області Хоменко М.О. направлено заяву ОСОБА_3 про видачу йому копії свідоцтва про право на спадщину після смерті його тітки ОСОБА_1 .

Постановою від 13.12.2024 р., ОСОБА_3 відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку із неподанням належних документів, які би підтверджували факт родинних відносин ОСОБА_3 та ОСОБА_1 . Зазначено, що відповідно до ст.ст. 107, 109, 118 ЦПК України заява про відмову у вчиненні нотаріальної дії розглядається за правилами позовного провадження. Позов пред`являється шляхом подання позовної заяви до суду першої інстанції за місцезнаходженням приватного нотаріуса. Додатково повідомлено, що у разі надання ОСОБА_3 належних документів, які б підтверджували факт родинних відносин з померлою, нотаріусом буде видано ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину.

Статтею 1277 ЦК України встановлено, що у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за його місцезнаходженням.

Відповідно до статей 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно з частиною першою статті 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Частиною сьомою статті 19 ЦПК України передбачено, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з ч.1, 2 ст.1220 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Відповідно до ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття. Якщо строк, що залишився, менший як три місяці, він продовжується до трьох місяців.

Згідно з ч. 1 ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подає заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

За приписами ст. 338 ЦПК України суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону.

Відумерлою є спадщина, визнана такою на підставі встановлення судом існування (чи не існування) кількох юридичних фактів: факту смерті спадкодавця, відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від спадщини, неприйняття спадкоємцями спадщини чи відмови від її прийняття, дотримання органом місцевого самоврядування відповідної процедури.

Суд встановив, що ОСОБА_6 є спадкоємцем після смерті своєї тітки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ним вживаються заходи щодо отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті його тітки ОСОБА_1 , зокрема на квартиру АДРЕСА_1 . Тому суд вважає, що відсутні підстави для задоволення вимог заяви Чернівецької міської ради про визнання спадщини відумерлою.

Керуючись ст. 4, 6, 10, 18, 258, 259, 263-265, 273, 334-338 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

У задоволенні заяви Чернівецької міської ради про визнання спадщини відумерлою відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя П.С. Гавалешко