Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 695/2730/24

номер провадження 2/695/339/25

21 квітня 2025 року м. Золотоноша

Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Ушакової К.М.,

за участю: секретаря судового засідання Варданян Л.А.,

представника позивача адвоката Давигори С.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новодмитрівської сільської ради Золотоніського району Черкаської області, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Новодмитрівської сільської ради Золотоніського району Черкаської області, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом. Позовні вимоги обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 09.10.2023. Померла ОСОБА_3 є рідною бабою позивача. ОСОБА_3 за життя залишила заповіт на ім`я позивача, посвідчений 19.07.2022 секретарем Новодмитрівської сільської ради та зареєстрованого за №45, в якому на випадок своєї смерті зробила наступне заповідальне розпорядження: земельну частку (пай) розміром 3.46 га у КСП «ПРОМІНЬ» в с. Ковтуни Золотоніського району Черкаської області, заповідає ОСОБА_4 . Заповіт на день смерті не змінений та не скасований. 22 жовтня 2022 року позивач вступила у шлюб та змінила прізвище на ОСОБА_5 . В установлений законом термін позивач подала заяву про прийняття спадщини до Першої Золотоніської державної нотаріальної контори після смерті ОСОБА_3 , де була заведена спадкова справа №130/2023. До спливу 6-ти місячного терміну позивач подала нотаріусу всі документи, які стосувалися спадкового майна померлої баби. 14 червня 2024 року державним нотаріусом Першої Золотоніської державної нотаріальної контори була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом з тих підстав, що оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР №0279782, виданого Золотоніською РДА 11.08.1997 не надано та роз`яснено позивачу право на звернення до суду за захистом свого спадкового майна за місцем відкриття спадщини.

Враховуючи викладене вище, позивач просить визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 5,72 га, яка розташована на території Ковтунівської сільської ради, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_3 померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-СР №029985 виданого 02.07.2002.

Ухвалою судді Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 22.07.2024 позовну заяву залишено без руху.

Ухвалою судді Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 09.09.2024 прийнято до розгляду та відкрито провадження за правилами загального позовного провадження.

Ухвалою Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 28.11.2024 залучено до участі у справі у якості співвідповідача ОСОБА_2 .

Ухвалою Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 25.02.2025 закрито підготовче засідання та призначено справу до судового розгляду.

У судовому засіданні представник позивача адвокат Давигора С.А. позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача Новодмитрівської сільської ради Золотоніського району Черкаської області у судове засідання не з`явилася. Подала до суду заяву про проведення судового засідання без участі представника.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилася. Про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлялася належним чином. Про причини неявки суд не повідомила.

Заслухавши представника позивача, дослідивши письмові матеріали справи та докази в їх сукупності, на підставі повного, об`єктивного та всебічного дослідження, суд встановив наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 09.10.2023, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ковтуни Золотоніського району Черкаської області.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 22.10.2022, ОСОБА_6 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб 22.10.2022 у відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ). Прізвище чоловіка та дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_5 .

Згідно заповіту від 19.07.2022 ОСОБА_3 на випадок своєї смерті земельну частку (пай) розміром 3,46 га у КОЛЕКТИВНОМУ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОМУ ПІДПРИЄМСТВІ «ПРОМІНЬ» в с. Ковтуни Золотоніського району Черкаської області, що стверджується сертифікатом серії ЧР № 0279782, виданого Золотоніською райдержадміністрацією 11.08.1997, заповідає ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Як вбачається з сертифікату на право власності на земельну частку (пай), ОСОБА_3 належить земельна ділянка розміром 3.46 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЧР № 029985, ОСОБА_3 на підставі рішення Ковтунівської сільської ради народних депутатів від 16.02.2022 № 23/1 передається у приватну власність земельна ділянка, площею 5,72 гектарів в межах згідно з планом.

14 червня 2024 року державним нотаріусом Першої Золотоніської державної нотаріальної контори Колосовською С.О. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказану земельну ділянку у зв`язку з тим, що оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0279782, виданого Золотоніською райдержадміністрацією 11.08.1997, вона не надала.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Частиною першої статті 1216 ЦК України регламентовано, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до частини п`ятої статті 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно частини третьої статті 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припилися внаслідок його смерті.

При спадкуванні по заповіту, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті (ч. 1 ст. 1223 ЦК України).

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статях 1261-1265 цього Кодексу (частина перша та друга ст. 1223 ЦК України).

За положеннями статті 1236 ЦК України заповідач має право охопити заповітом права та обов`язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов`язки, які можуть йому належати у майбутньому.

Право власності на земельну ділянку відповідно до ст.1225 ЦК України переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.1 ст. 125 Земельного Кодексу України право власності на земельні ділянки виникає після одержання її власником документу, що посвідчує право власності, та його державної реєстрації.

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. а ч.3 ст. 152 Земельного Кодексу України.

Громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини, як визначено в ст.81 ч.1 п. г Земельного Кодексу України.

Також, як вбачається з ч.1 п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 Про судову практику у справах про спадкування відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ч. 1 ст. 116 ЗК України, громадяни та юридичні особи набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом або за результатами аукціону.

За життя ОСОБА_3 реалізувала своє право на виділення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості), в результаті чого вона стала власником сформованої земельної ділянки.

Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини. Якщо заповідач розподілив між спадкоємцями у заповіті лише свої права, до спадкоємців, яких він призначив, переходить та частина його обов`язків, що є пропорційною до одержаних ним прав. Чинність заповіту щодо складу спадщини визначається на момент відкриття спадщини.

Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Відповідно до пункту 17 розділу Х «Перехідні положення» ЗК України сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

У постанові Верховного Суду від 16 лютого 2022 року, справа № 136/1124/19 зазначено, що сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі ( на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю. Загальноприйнятим є використання «земельний пай» не тільки як земельна ділянка, яка не виділена в натурі, а й земельна ділянка, отримана в результаті розпаювання землі (виділення в натурі). У разі, якщо заповідач реалізував право на земельну частку (пай) та отримав державний акт на право власності на земельну ділянку, і за життя не склав нового заповіту чи не скористався правом на внесення змін до заповіту, то заповіт, у якому заповідач розпорядився правом на земельну частку (пай), не втрачає чинність на підставі частини четвертої статті 1236 ЦК України, а визначення спадкоємців на земельну ділянку має відбуватися згідно з цим заповітом.

Щодо розбіжностей у розмірі земельної ділянки у правовстановлюючих документах, суд зазначає, що зазвичай, розмір земельної ділянки в натурі відрізняється від розміру земельного паю, вказаного в земельному сертифікаті. Цей розмір може бути більшим або меншим. Таке розходження виникає тому, що під час виділення земельного паю в натурі, відповідно до закону обов`язково враховують якість отриманої землі. Якщо якість отриманої ділянки є кращою за середню по господарству, то розмір ділянки буде менший за вказаний у земельному сертифікаті. І, навпаки, якщо якість ґрунтів одержаної земельної ділянки є гіршою за середню по господарству, то розмір ділянки буде більший за розмір, вказаний у земельному сертифікаті (Земельна реформа: питання і відповіді.-К.,2001, https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/p0225697-01/conv#o3 ).

З матеріалів справи вбачається, що спадкодавець зареєструвала право власності на спірну земельну ділянку у встановленому порядку.

Статтею 41 Конституції України встановлено, що ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Враховуючи вищевикладене, оскільки ОСОБА_3 реалізувала право на земельну частку (пай), яку вона заповіла ОСОБА_1 , і за життя не склала нового заповіту та не скористався правом на внесення змін до заповіту, тому слід вважати, що ОСОБА_1 набула в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,72 га, а право позивача на спадкове майно підлягає захисту шляхом визнання за нею права власності на цю земельну ділянку.

Керуючись ст.ст. 259,263-265, 354, 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

позов ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ; місце реєстрації: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 ) до Новодмитрівської сільської ради Золотоніського району Черкаської області (місцезнаходження: вул. Чернишевського 19, с. Нова Дмитрівка, Золотоніський р-н, Черкаська обл.; ідентифікаційний код в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 26323373), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ; місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ) про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 баби ОСОБА_3 , а саме на: земельну ділянку площею 5,72 га, (цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва), розташованої на території Новодмитрівської сільської ради Золотоніського району Черкаської області (колишньої Ковтунівської сільської ради), на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР №029985, виданого 02.07.2002 на підставі рішення Ковтунівської сільської Ради народних депутатів від 16.02.2002 № 23/1, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 553).

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Черкаського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст судового рішення буде складено 01.05.2025.

Суддя: К.М. Ушакова