Справа № 143/119/25
30.04.2025 року м. Погребище
Погребищенський районний суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Гуцола М.П.,
з участю секретаря судових засідань Москаленко С.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Погребищенської міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини за законом, -
установив:
короткий зміст позовних вимог.
05.02.2025 до суду звернулася позивач ОСОБА_1 з позовною заявою, у якій просить визначити їй додатковий строк для прийняття спадщини після смерті її матері.
В обґрунтування позову позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 .
Після смерті матері залишилося спадкове майно, яке має намір прийняти позивач. Вона є єдиним спадкоємцем за законом, оскільки її брат (син спадкодавця) ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Позивач в строк визначений ст.1270 ЦК України не звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.
Щодо причин пропуску строку прийняття спадщини зазначає про те, що раніше не зверталася до нотаріальної контори, оскільки хворіла, періодично перебувала на лікуванні, постійно потребувала обстежень та консультацій лікарів, що послугувало причиною скрутного матеріального становища позивача.
У зв`язку з цим, просить суд визнати причини пропуску поважними та винести на її користь рішення про надання додаткового строку для прийняття спадщини.
Рух справи, позиція суду.
На підставі протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.02.2025 справу передано на розгляд судді Гуцолу М.П. (а.с. 10).
Ухвалою Погребищенського районного суду Вінницької області від 05.02.2025 відкрито провадження по справі та призначено до підготовчого судового засідання на 27.02.2025, витребувано з Погребищенської державної нотаріальної контори інформацію про те, чи відкривалась спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та в разі відкриття такої - витребувати належним чином засвідчену її копію (а.с. 11).
12.02.2025 з Погребищенської державної нотаріальної контори надійшла інформація, що спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , не заводилась, будь-яка інформація щодо наявності чи відсутності спадкоємців відсутня (а.с. 16-17).
27.02.2025 розгляд справи було відкладено у зв`язку з неявкою сторін.
У судовому засіданні, що відбулося 17.04.2025, позивачем долучені письмові докази на підтвердження факту її хвороб та тривалого лікування та обстеження, що долучені до матеріалів справи протокольною ухвалою суду.
Ухвалою суду від 17.04.2025 підготовче провадження у справі закрито та призначено її до судового розгляду по суті (а.с.42).
Позивач у судове засідання не з`явилася, в матеріалах справи міститься її заява про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити (а.с. 44).
Представник відповідача в судове засідання не з`явився також, головний спеціаліст юрист відділу правового забезпечення Погребищенської міської ради Дзюба О.О. через канцелярію суду подав заяву про розгляд справи у його відсутності, не заперечував проти їх задоволення (а.с. 46).
У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксуваннясудового засідання технічними засобами не здійснювалось.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши у сукупності надані докази, суд дійшов наступного висновку.
Короткий зміст фактичних обставин справи.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 14.01.2025, свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 07.09.1950 (а.с. 5, 7).
На момент смерті у ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, яке має намір успадкувати позивач.
Позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом, оскільки її брат (син спадкодавця) ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 27.10.2022 (а.с. 6).
Спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , не заводилась, що підтверджується інформаційної довідкою зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №80050722 від 11.02.2025 (а.с. 16-17).
Як слідує з виписки із медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_1 перебуває на амбулаторному обліку лікаря терапевта в КНП «»ЦПМСД №2» Подільського району м. Києва з 1991 року. В 2005 році АСТ, вроджена вада серця комбінований порок. З 2006 року кіфосколіоз, розповсюджений остеопороз. З 2009 ЖКХ, ХОЗЛ. З 2015 СКК, інвалідність 2 групи з приводу комбінованої вади серця. З 2017 року - лапароскопічна холецистектомія. З 2017 року- остеопороз вторинний. Неодноразово консультована кардіологом НІССК імені М.М.Амосова (а.с. 40).
З доданих письмових доказів слідує, що 06.06.2022 у «Інституті кардіології імені академіка М.Д. Стражеска» ОСОБА_1 зроблено ехокардіограму (а.с. 36), 15.09.2021 у Комунальному некомерційному підприємстві «Консультативно-діагностичний центр» пройдено магнітно-резонансну томографію головного мозку (а.с. 37), 04.10.2023 у Державній установі «Інститут серця МОЗ України» зроблено електрокардіографію (а.с. 38).
Згідно з консультативним висновком від 18.06.2023 Державної установи «Національний інститут серцево-судинної хірургії імені М.М.Амосова НАМН України» ОСОБА_1 має основний діагноз «Пароксизмальна фібриляція передсердь», Супутній діагноз «Вторинний дефект міжпередсердньої перегородки» (а.с. 39).
Мотиви з яких виходить суд і застосовані норми права.
Надаючи правову оцінку зазначеним обставинам, суд враховує наступне.
Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Предметом позову у цій справі є визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 . Позивач заяви про прийняття спадщини або відмови від неї у визначений законом строк не подала, оскільки хворіла, періодично перебувала на лікуванні, постійно потребувала обстежень та консультацій лікарів, що послугувало причиною вкрай скрутного її матеріального становища.
Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
За загальними положеннями про спадкування, право на спадщину виникає у день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).
Згідно ч. 1. ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини, яким згідно вимог ст. 1220 ЦК України є день смерті особи.
Як слід з ч. 3 ст. 1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Відповідно до абз. 1, 2 п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК (435-15). Зазначене положення застосовується до спадкоємців, в яких право на спадкування виникло з набранням чинності зазначеним Кодексом. Суди відкривають провадження в такій справі у разі відсутності письмової згоди спадкоємців, які прийняли спадщину (частина друга статті 1272 ЦК) (435-15), а також за відсутності інших спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Відповідачами у такій справі є спадкоємці, які прийняли спадщину. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
Також, згідно абз. 6 вказаної Постанови, поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Оскільки в судовому засіданні беззаперечно доведено, що позивач є єдиним спадкоємцем за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , однак не подала у встановлений законом шестимісячний термін заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори, в зв`язку з тривалим лікуванням та обстеженням, що суд визнає поважною причиною пропуску строку на подання цієї заяви.
Розподіл судових витрат між сторонами.
На стягненні судових витрат позивач не наполягає. Користуючись принципом диспозитивності, визначеним ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд не виходить за межі заявлених позовних вимог, а тому підстав для стягнення судових витрат з відповідача на користь позивача не вбачається.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 1220, 1269, 1270, 1272 ЦК України ст.ст. 10, 11, 57, 60, ч. 3 ст. 200, 209, 263-265 ЦПК України, суд, -
позов задовольнити повністю.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , додатковий строк тривалістю 1 (один) місяць з моменту набрання рішенням законної сили для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. скибинці Погребищенського (зараз Вінницького) району Вінницької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Відповідач: Погребищенська міська рада Вінницького району Вінницької області, , місцезнаходження за адресою: вул. Б. Хмельницького, 77, м. Погребище Вінницького району Вінницької області.

Суддя