Справа № 463/268/25
Провадження № 2-о/463/62/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 травня 2025 року Личаківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого судді: Стрепка Н.Л.,

з участю секретаря судових засідань: Онишкевича О.І.,

прокурора: Машталяра Ю.А.,

представника заінтересованої особи: Вовк І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду в м. Львові цивільну справу за заявою керівника Франківської окружної прокуратури міста Львова Львівської області в інтересах держави, заінтересована особа: Львівська міська рада про визнання спадщини відумерлою, -

встановив:

керівник Франківської окружної прокуратури м. Львова Львівської області С.Янчишин звернувся до суду з заявою про визнання квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 30,2 кв.м., житловою площею 15,7 кв.м. (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 00), яка складається із однієї житлової кімнати, кухні площею 6,5 кв.м. та ванни площею 2,5 кв.м., відумерлою спадщиною, яка відкрилась після смерті ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та передати її у власність територіальної громади м. Львова в особі Львівської міської ради ().

Заяву мотивує тим, що в червні 2023 року померла ОСОБА_1 , яка була зареєстрована та проживала в квартирі АДРЕСА_1 та була її власником. Крім того, у вказаній квартирі проживав ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у КНП «Клінічна лікарня швидкої медичної допомоги м. Львова», однак внесено актовий запис про смерть ОСОБА_2 , а тому вважає вказану помилку очевидної. Після смерті ОСОБА_1 про прийняття спадщини ніхто не звертався та відсутня інформація, що нею було складено заповіт чи спадковий договір. Оскільки пройшли строки на прийняття спадщини, а тому просить таку визнати відумерлою.

Матеріали заяви були подані до Личаківського районного суду м. Львова 13 січня 2025 року, автоматизованою системою документообігу суду для розгляду таких визначено суддю Стрепка Н.Л.

Ухвалою суду від 14 січня 2025 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, розпочато підготовче провадження у такій та призначено підготовче судове засідання з повідомленням учасників справи на 24 лютого 2025 року; витребувано в Четвертої Львівської державної нотаріальної контори інформацію про те, чи відкривалась спадкова справа до майна померлої ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла у червні 2023 року.

30 січня 2025 року до суду на виконання вказаної ухвали надійшла відповідь Четвертої Львівської державної нотаріальної контори, згідно з якою спадкова справа після смерті ОСОБА_1 згідно з Спадковим реєстром не заводилась.

24 лютого 2025 року ухвалою суду закрито підготовче провадження у справі та призначено атаку до судового розгляду.

2 квітня 2025 року в судовому засіданні за клопотання прокурора оголошено перерву.

В судовому засіданні 2 травня 2025 року прокурор Машталяр Ю.А. подану заяву підтримав з мотивів викладених в ній, просив вимоги такої задовольнити.

Представник заінтересованої особи Львівської міської ради Вовк І.В. заяву підтримала, просила її задовольнити.

Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши зібрані у справі докази у їх сукупності, суд приходить до наступних висновків.

З копії свідоцтва про право власності на квартиру № НОМЕР_1 від 23 січня 2013 року, інформаційних довідок з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №400648376 від 24 жовтня 2024 року та №420736658 від 2 квітня 2025 року вбачається, що власником квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 30,2 кв.м., житловою площею 15,7 кв.м. (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 00), яка складається із однієї житлової кімнати, кухні площею 6,5 кв.м. та ванни площею 2,5 кв.м. є ОСОБА_1 .

З листів Личаківської районної адміністрації Львівської міської ради від 8 листопада 2024 року №33-вих-160291 та від 7 квітня 2025 року №33-вих-50468 вбачається, що в квартирі АДРЕСА_1 станом на 1 та 30 червня 2023 року зареєстрованими значились ОСОБА_1 , 1955 року народження та ОСОБА_2 , 1954 року народження.

З довідки ЛКП «Господар» №59 від 11 квітня 2025 року вбачається, що в квартирі АДРЕСА_1 є зареєстрованими ОСОБА_1 , 1955 року народження та ОСОБА_2 , 1954 року народження.

З листа Комунального некомерційного підприємства «Львівське територіальне медичне об`єднання «Багатопрофільна клінічна лікарня інтенсивних методів лікування та швидкої медичної допомоги» від 27 грудня 2024 року №260201-вих-185303 вбачається, що стаціонарно хворого №32874 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , перебував на стаціонарному лікуванні в 2-му неврологічному відділенні КНП «КЛШМД м. Львова» 17 грудня 2017 року (1 ГОДИНУ 15 ХВИЛИН). Госпіталізований у вкрай важкому стані о 12 годині 30 хвилин і помер о 13 годині 45 хвилин того ж дня.

Доставлений бригадою швидкої медичної допомоги (БШМД) №51, підстанція №4, лікар Палій, з квартири за адресою: АДРЕСА_2 з приводу гострого порушення мозкового кровообігу (ГПМК) у вертебро-базилярному басейні (ВББ), внутрішньо-мозкового крововиливу, в стані кому ІІ, спричинених гіпертонічним кризом (АТ 280/160 мм.рт.ст.).

Інформація про паспортні дані особи, дату, час і обставини втрати пацієнтом свідомості внесена лікарем БШМД у супровідний листок №00087 (форма №114/о, затверджена наказом МОЗ від 7 листопада 2010 року №999) була отримана від свідків.

З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №2 від 10 січня 2025 року вбачається, що ОСОБА_2 , 1954 року народження, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

З листа Львівського комунального підприємства «Муніципальна обрядова служба» від 3 січня 2025 року №2 вбачається, що захоронення трупа ОСОБА_2 , 1954 року народження, здійснювало ЛПК «Муніципальна обрядова служба» на підставі клопотання КНП клінічна лікарня швидкої медичної допомоги м. Львова за кошти місцевого бюджету.

З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №9 від 29 квітня 2025 року вбачається, що в реєстрі міститься інформація про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

З відповіді Франківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові від 29 квітня 2025 року №283/33.25-23 вбачається, що відсутні актові записи про народження, складених щодо ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

З листа Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області від 9 квітня 2025 року №4601.04-01-4040/46.4-25 вбачається, що за наявними обліками ГУ ДМС України у Львівській області та ЄІАС УМП ДМС України значиться ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець м. Львова, зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 . Документований паспортом громадянина України НОМЕР_2 , виданого 23 липня 2002 року Франківським РВ УМВС України у Львівській області. Згідно з наявними обліками ГУ ДМС України у Львівській області та ЄІАС УМП ДМС України ОСОБА_2 , 1954 року народження на території Львівської області зареєстрований, знятий з реєстраційного обліку не значиться, документування паспортом громадянина України, паспортом громадянина України для виїзду за кордон не проводилось.

З аналізу описаних вище документів, суд приходить до висновку, що при оформленні документів про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , допущено помилку в написанні його прізвища та датою смерті такого є ІНФОРМАЦІЯ_3 .

З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №1 від 21 листопада 2024 року вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла приблизно червні 2023 року, про що складено актовий запис 4246.

З листа Львівського комунального підприємства «Муніципальна обрядова служба» від 19 грудня 2024 року №460 вбачається, що захоронення трупа ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здійснювало ЛПК «Муніципальна обрядова служба» на підставі клопотання КЗ ЛОР Львівське обласне бюро судово-медичної експертизи за кошти місцевого бюджету.

З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №79413683 від 4 грудня 2024 року вбачається, що ОСОБА_1 заповітів чи спадкових договорів не складала.

З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №79413660 від 4 грудня 2024 року вбачається, що після смерті ОСОБА_1 спадкові справи не заводились та свідоцтва про право на спадщину не видавались.

З листа Франківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 7 січня 2025 року №668/33.25-23 вбачається відсутність актового запису про шлюб складеного щодо ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права. Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

У відповідності до ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті на життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Згідно зі ст. 1277 ЦК України, у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини.

Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

Спадщина, не прийнята спадкоємцями, охороняється до визнання її відумерлою відповідно до статті 1283 цього Кодексу.

Відповідно до пункту 8 частини другої статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання спадщини відумерлою.

Згідно із статтею 335 ЦПК України у заяві про визнання спадщини відумерлою мають бути зазначені відомості про час і місце відкриття спадщини, про майно, що становить спадщину, а також докази, які свідчать про належність цього майна спадкодавцю, про відсутність спадкоємців за заповітом і за законом, або про усунення їх від права на спадкування, або про неприйняття ними спадщини, або про відмову від її прийняття.

Відповідно до статті 337 ЦПК України справа про визнання спадщини відумерлою розглядається судом з обов`язковою участю заявника та з обов`язковим повідомленням усіх заінтересованих осіб. Справа про визнання спадщини відумерлою розглядається судом з обов`язковим залученням до участі у справі органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини та (або) за місцезнаходженням нерухомого майна, що входить до складу спадщини.

Згідно із статтею 338 ЦПК України суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону.

Згідно частини першої статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з частиною шостою статті 294 ЦПК України якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд залишає заяву без розгляду і роз`яснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.

Визначальною обставиною під час розгляду заяви про визнання спадщини відумерлою у порядку окремого провадження є те, що розгляд такої заяви не пов`язаний з наступним вирішенням спору про право цивільне.

Спір про право - це формально визнана суперечність між суб`єктами цивільного права, що виникла за фактом порушення або оспорювання суб`єктивних прав однією стороною цивільних правовідносин іншою і яка потребує врегулювання самими сторонами або вирішення судом.

Отже, виключається під час розгляду справ у порядку окремого провадження існування спору про право, який пов`язаний з порушенням, оспорюванням або невизнанням, а також недоведенням суб`єктивного права за умов, що є певні особи, які перешкоджають в реалізації такого права.

Осіб, які могли бути спадкоємцями майна померлої ОСОБА_1 відповідно до ст. 1222, 1261-1265 ЦК України судом не встановлено.

Виходячи із вищенаведеного, беручи до уваги, що з часу смерті ОСОБА_1 пройшло більше одного року, заявлені вимоги є правомірними, тому суд дійшов висновку про їх задоволення, визнання спадщини відумерлою та її передачу територіальній громаді відповідно до закону.

Керуючись ст.ст. 293, 335, 337, 338 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

заяву керівника Франківської окружної прокуратури міста Львова Львівської області в інтересах держави, заінтересована особа: Львівська міська рада про визнання спадщини відумерлою задовольнити.

Визнати квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 30,2 кв.м., житловою площею 15,7 кв.м. (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 00), яка складається із однієї житлової кімнати, кухні площею 6,5 кв.м. та ванни площею 2,5 кв.м., відумерлою спадщиною, яка відкрилась після смерті ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла у червні 2023 року та передати її у власність територіальної громади м. Львова в особі Львівської міської ради ()

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі протягом тридцяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Заявник: керівник Франківської окружної прокуратури міста Львова Львівської області, місцезнаходження: 79057, м. Львів, вул. Чупринки, 85, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 02910031.

Заінтересована особа: Львівська міська рада, місцезнаходження: 79008, м. Львів, пл. Ринок, 1, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04055896.

Суддя: Стрепко Н.Л.