Справа № 466/9588/24
Провадження № 2-во/466/44/25
У Х В А Л А

29 квітня 2025 року м. Львів

Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючий суддя Едер П. Т.

секретар с/з Костюк В. С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Львові клопотання представника позивача Кредитної спілки «Орізон» Чумак Оксани Володимирівни про виправлення помилки у судовому рішенні,-

в с т а н о в и в:

рішенням Шевченківського районного суду м. Львова від 21 квітня 2025 року позов Кредитної спілки «Орізон» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, інфляційних витрат, 3 відсотків річних, матеріальних збитків задоволено частково.

Стягнуто із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Кредитної Спілки «Орізон» (юридична адреса: смт. Підкамінь, вул. Незалежності, 60 Золочівського району, Львівської області, ) заборгованість за кредитним договором №45 від 27 червня 2008 року в сумі 62 422,47 грн. (шістдесят дві тисячі чотириста двадцять дві гривнi 47 копійок), з яких: інфляційні збитки - 5175,88 грн.(п`ять тисяч сто сімдесят п`ять гривень 88 копійок), 3% річних -2391,00 грн. (дві тисячі триста дев`яносто одна гривня 00 копійок), пеня- 13975,83 грн. (тринадцять тисяч дев`ятсот сімдесят п`ять гривень 83 копійки) за період часу з 13.09.2019 до 13.09.2021; та інфляційні збитки 1037,74 грн. (одна тисяча тридцять сім гривень 74 копійки), 3% річних - 48,02 грн. (сорок вісім гривень 02 копійки), за період часу з 13.09.2021 до 24.02.2022. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь держави 3028,00 грн. судового збору. В решті позовних вимог відмовлено.

28 квітня 2025 на адресу Шевченківського районного суду м. Львова через систему «Електронний суд» поступило клопотання представника позивача Кредитної спілки «Орізон» Чумак О. В. про виправлення помилки у судовому рішенні, у якому просить виправити помилку у винесеному рішенні від 21 квітня 2025 року Шевченківським районним судом м. Львова у справі № 466/9588/24 за позовом Кредитної спілки «Орізон», до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, інфляційних витрат, 3 відсотків річних, матеріальних збитків, а саме: у резолютивній частині судового рішення вказано: «Позивач: Кредитна спілка «Орізон», місце знаходження: 80670, Львівська обл., Бродівський р-н., смт. Підкамінь, вул. Незалежності, 60, » а потрібно: «Позивач: Кредитна спілка «Орізон», місце знаходження: 80670, Львівська обл., Золочівський р-н., смт. Підкамінь, вул. Незалежності, 60, ».

Сторони в судове засідання не викликалися, проте їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд вважає за можливе розглянути дану справу у відсутності сторін без фіксування судового засідання технічними засобами.

Судом встановлено, що при виготовленні вищевказаного рішення судом допущено описку, а саме у резолютивній частині рішення замість правильного «Позивач: Кредитна спілка «Орізон», місце знаходження: 80670, Львівська обл., Золочівський р-н., смт. Підкамінь, вул. Незалежності, 60, », вказано помилково «Позивач: Кредитна спілка «Орізон», місце знаходження: 80670, Львівська обл., Бродівський р-н., смт. Підкамінь, вул. Незалежності, 60, ».

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

З огляду на наведене, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд вважає, за необхідне виправити допущену описку в судовому рішенні.

На підставі викладеного, керуючись ст. 247, 260, 261, 269 ЦПК України, суд,-

п о с т а н о в и в:

клопотання представника позивача Кредитної спілки «Орізон» Чумак Оксани Володимирівни про виправлення помилки у судовому рішенні задовольнити.

Виправити описку, допущену у резолютивній частині рішення Шевченківського районного суду м. Львова від 21 квітня 2025 року, правильно вказавши: «Позивач: Кредитна спілка «Орізон», місце знаходження: 80670, Львівська обл., Золочівський р-н., смт. Підкамінь, вул. Незалежності, 60, ».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя: П. Т. Едер