Справа № 584/1532/24
Провадження №2/574/94/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 квітня 2025 року м. Буринь

Буринський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Гука Т.Р.,

з участю секретаря судового засідання Кошелєвої Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засідання в приміщенні Буринського районного суду Сумської області в порядку загального позовного провадження справу за позовом ОСОБА_1 , яка діє в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_2 , до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , яка діє в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_6 , треті особи: Путивльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Служба у справах дітей виконавчого комітету Путивльської міської ради Сумської області про визнання батьківства,

в с т а н о в и в:

Позивачка ОСОБА_1 , яка діє в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_2 , звернулася до суду з даним позовом, який мотивує тим, що упродовж 2015 року вона перебувала у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_7 (проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу). Від цих стосунків у них народилася донька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . На момент народження дитини вони вже проживали окремо і дитина була зареєстрована в орган РАЦС на підставі ч.1 ст.135 СК України. Дитина зареєстрована по батькові « ОСОБА_7 » та батьком записаний ОСОБА_7 , що додатково підтверджує факт наявності кровної спорідненості.

З початком вторгнення російської федерації на територію України, ОСОБА_7 пішов служити до лав ЗСУ та ІНФОРМАЦІЯ_2 трагічно загинув. За життя ОСОБА_7 визнавав себе батьком дитини, постійно спілкувався з нею та проводив час, цікавився її особистим життям, брав участь у її навчанні та вихованні, надавав матеріальну допомогу. Крім того, відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , які є батьками померлого ОСОБА_7 , не заперечують факт того, що їх син є батьком ОСОБА_2 , а також як дідусь та бабуся приймають участь у її житті. ОСОБА_7 мав доньку від першого шлюбу ОСОБА_6 ..

Встановлення факту батьківства ОСОБА_7 відносно до дитини ОСОБА_2 необхідно для оформлення допомоги як члену сім`ї військовослужбовця, пільг та пенсії по втраті годувальника.

На підставі вищевикладеного просила суд визнати ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 батьком дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Внести відомості до актового запису про народження ОСОБА_13 , відомості про батька та не внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначити батьком дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвалою судді Буринського районного суду Сумської області від 20.12.2024 року відкрито провадження у даній справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Буринського районного суду Сумської області від 20.01.2025 року закрито підготовче провадження у справі та призначено її до судового розгляду.

Сторони, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи в судове засідання не з`явились.

Позивачкою ОСОБА_1 подано заяву про розгляд справи без її участі, в якій позовні вимоги вона підтримала в повному обсязі.

Від відповідачів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 яка діє в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_6 надійшли заяви про проведення судового засідання без їх участі, в яких вони позов визнать повністю та заперечень не мають.

Від представників третіх осіб Путивльського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Служби у справах дітей виконавчого комітету Путивльської міської ради Сумської області також надійшли заяви в яких вони просили розглянути справу без їхньої участі.

З врахуванням положень ст.223 ЦПК України, суд визнав за можливе справу розглянути у відсутності учасників справи, які не з`явились в судове засідання.

Оскільки сторони у судове засідання не з`явились, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

Дослідивши обставини справи, надані докази та надавши їм належну оцінку, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Судом встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася ОСОБА_2 , батьком якої записаний ОСОБА_7 , матір`ю ОСОБА_14 , що вбачається з копії повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 (а.с.7).

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України в графі «Відомості про дитину» зазначено: ОСОБА_2 , в графі «Відомості про батька» зазначено: ОСОБА_7 ; «Відомості про матір» зазначено: « ОСОБА_14 », відомості про батька записані відповідно до ст.135 СК України (а.с.6).

14.02.2023 року ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_6 уклали шлюб, який зареєстрований Путивльським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис №10. Під час державної реєстрації шлюбу позивачка змінила прізвище із « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », що підтверджується копією свідоцтва про шлюб (а.с.5).

Згідно копії свідоцтва про смерть ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.78).

За вказаних обставин, проведення експертизи для встановлення наявності або відсутності кровної спорідненості між ним, як батьком та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є неможливим.

Статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно частин 1-3 статті 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог та на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Статтею 51 Конституції України, частинами другою, третьою статті 5 Сімейного кодексу України передбачено, що сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою. Держава має заохочувати та підтримувати материнство і батьківство та забезпечувати пріоритет сімейного виховання дитини. Отже, при регулюванні сімейних відносин держава має максимально враховувати інтереси дитини.

За змістом статті 121, частини 1 статті 122 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.

Згідно ст.125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини, за рішенням суду.

Відповідно до ч.1 ст.126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно з ст.128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Частиною першою статті 135 СК України передбачено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Відповідно до ст.130 СК України, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.

Заяви про встановлення факту батьківства (материнства) суд розглядає у разі смерті особи, яку заявник визнає батьком (матір`ю) дитини, і вирішує їх з огляду на обставини, передбачені статтями 125, 130 Сімейного кодексу України. Передумовою звернення до суду із заявою про встановлення факту батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється, або оголошення її померлою.

Пунктами 4, 5 Постанови Пленуму Верховного Суду України №3 від 15.05.2006 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» визначено, що справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні. У таких справах позови осіб, зазначених у ч. 3 ст. 128 СК, приймаються до судового розгляду, якщо: дитина народжена матір`ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено за прізвищем матері, а ім`я та по батькові дитини записано за вказівкою матері (ч. 1 ст. 135 СК; у разі смерті матері, а також за неможливості встановити місце її проживання запис про неї та про батька дитини вчинено за заявою родичів, інших осіб або уповноваженого представника закладу охорони здоров`я, в якому народилася дитина (ч. 1 ст. 135 СК); батьки дитини невідомі і запис про них у Книзі реєстрації народжень учинено за рішенням органу опіки та піклування. Спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану (далі-органи РАЦС) спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою особою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття.

Згідно ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч.1 ст.95 ЦПК України, письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору.

Згідно ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Як вбачається з матеріалів справи відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , які є батьками померлого ОСОБА_7 , повністю визнають позов та не заперечують, що їх син за життя визнавав себе батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , постійно спілкувався з нею та проводив час, цікавився її особистим життям, брав участь у її навчанні та вихованні, надавав матеріальну допомогу. Крім того, вони самі, як дідусь та бабуся приймають участь у житті дитини.

Вказані обставини підтверджуються доданими до позовної заяви сімейними фотознімками, а також не заперечуються відповідачкою ОСОБА_5 , яка є матір`ю дитини ОСОБА_7 від першого шлюбу, та визнала позов.

За наведеного, суд приходить до висновку про наявність достатніх підстав вважати доведеним походження дитини позивачки від ОСОБА_7 ..

Згідно з ст.134 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.

Наказом Мінюсту України від 12.01.2011 №96/5, який зареєстровано в Мінюсті України 14.01.2011 за № 55/18793, затверджено Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, згідно з п.1.7 яких зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

Відповідно до п.2.13 Правил підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є в т.ч. рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до п.2.16.4. Розділу II Правил на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

Таким чином, рішення суду є підставою для внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини.

Враховуючи вищевикладене, оскільки визнання позову відповідачами не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд приходить до висновку, що позовні вимоги про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини щодо даних про батька підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.2, 10, 12, 13, 23, 247, 258, 259, 206, 265, 268, 279, 354 ЦПК України, ст.ст.121, 125, 126, 128, 130, 134, 135 Сімейного кодексу суд -

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 , яка діє в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , яка діє в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_6 , треті особи: Путивльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Служба у справах дітей виконавчого комітету Путивльської міської ради Сумської області про визнання батьківства задовольнити.

Визнати ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України, батьком дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести зміни до актового запису №50, складеного 02.06.2016 року Путивльським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначивши у графі батько - « ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 .

Відповідач: ОСОБА_3 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: ОСОБА_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: ОСОБА_5 , місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_3 .

Третя особа 1: Путивльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: 41500, Сумська область, Конотопський район, м. Путивль, вул. Князя Володимира, 50, .

Третя особа 2: Служба у справах дітей виконавчого комітету Путивльської міської ради Сумської області місцезнаходження: 41500, Сумська область, Конотопський район, м. Путивль, вул. Героїв Путивльщини, 84, .

Повне судове рішення складено 05.05.2025 року.

Суддя Т.Р. Гук