Справа №639/7945/24
Провадження №2/639/364/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 квітня 2025 року

Новобаварський районний суд міста Харкова у складі:

головуючого судді Рубіжного С.О.,

секретар судового засідання Чубенко О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Харківської міської ради, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

28 листопада 2024 року до Жовтневого районного суду м. Харкова звернулась ОСОБА_1 з позовною заявою, з урахуванням уточненого позову до Харківської міської ради, третя особа ОСОБА_2 в якій просила суд визнати за нею право власності на 1/3 частку земельної ділянки, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,0873 га, цільове призначення: обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :01:016:0002, у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування своїх вимог позивач зазначає, що 31 серпня 2004 року виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХР № 058002, відповідно до якого ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 0,0873 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :01:016:0002.

31 серпня 2004 року виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХР № 058001, відповідно до якого ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,0873 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :01:016:0002.

31 серпня 2004 року виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХР № 058001, відповідно до якого ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 0,0873 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :01:016:0002.

Рішенням Жовтневого районного суду м. Харкова від 17 січня 2023 року по справі № 639/3574/22 визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частку земельної ділянки, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,0873 га, цільове призначення: обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :01:016:0002, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 .

За життя ОСОБА_3 складно заповіт від 23 грудня 2023 року, який посвідчено приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Харківської області Жовнір Т.Л. та зареєстровано в реєстрі за № 796.

Відповідно до вказаного заповіту, ОСОБА_3 все своє майно, де б воно не складалось, і взагалі все те, що буде їй належати на день смерті і на що за законом вона матиме право, заповіла своїй дочці ОСОБА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Харківської області Коссе Л.М. заведено спадкову справу № 8/2024 щодо майна померлої. Спадкоємцем ОСОБА_3 є позивач, інші спадкоємці відсутні.

05 вересня 2024 року приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Харківської області Коссе Л.М. видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, яке зареєстровано в реєстрі за № 1089, відповідно до якого ОСОБА_1 у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 набула у власність 1/8 частки в праві спільної часткової власності на житлові будинки літ. А-1 та літ. Б-1, з прибудовами та з надвірними будівлями АДРЕСА_1 .

Постановою приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Харківської області Коссе Л.М. від 05 вересня 2024 року № 107/02-31, відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на частку в праві спільної часткової власності на земельну ділянку площею 0,873 га, місцерозташування: АДРЕСА_1 , цільове призначення - обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий № :01:016:0002. Відмовляючи у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, приватний нотаріус виходив з того, що надані правовстановлюючі документи на земельну ділянку свідчать про те, що дана земельна ділянка належить спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності разом з іншими співвласниками, що унеможливлює оформити спадщину.

З огляду на викладене, враховуючи, щт ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка за життя була власником земельної ділянки площею 0,0873 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:016:0002, яка належала спадкодавцю на праві спільної сумісної власності, оформити неможливо, що стало підставою для звернення до суду з даним позовом.

Крім того, для повноти розгляду справи просила витребувати у приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Харківської області Коссе Людмили Миколаївни належним чином завірену копію спадкової справи №8/2024, заведеної після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою Жовтневого районного суду м. Харкова від 03 грудня 2024 року позовну заяву залишено без руху. Надано позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви протягом 10 днів з дня отримання копії даної ухвали.

На виконання ухвали суду від 03.12.2024 року позивачем вказані недоліки позовної заяви були усунуті.

Ухвалою Жовтневого районного суду м. Харкова від 18 грудня 2024 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито загальне позовне провадження у цивільній справі. Призначено підготовче судове засідання. Клопотання позивача ОСОБА_1 задоволено.Витребувано у приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Харківської області Коссе Людмили Миколаївни належним чином засвідчену копію спадкової справи №8/2024 заведену після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

04 лютого 2025 року від приватного нотаріуса Коссе Л.М. надійшла копія спадкової справи №8/2024.

Ухвалою суду від 26 лютого 2025 року закрито підготовче провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Харківської міської ради, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом. Призначено справу до судового розгляду.

Законом України від 26 лютого 2025 року № 4273-IX внесено зміни до Закону України "Про судоустрій і статус суддів" щодо зміни найменувань місцевих загальних судів, який набув чинності 25.04.2025. Зокрема, змінено найменування Жовтневого районного суду міста Харкова на Новобаварський районний суд міста Харкова.

Позивач в судове засідання не з`явилась, в матеріалах справи міститься заява про розгляд справи за її відсутності, в якій позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи відповідач, згідно вимог п. 4 ч. 8 ст. 128 ЦПК України, у судове засідання повторно не з`явився, в порушення ч. 3 ст. 131 ЦПК України про причини неявки суд не повідомив, заяву про розгляд справи за його відсутності та відзив на позовну заяву не подав.

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення позову ОСОБА_1 не заперечувала.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть учать у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Так, судовим розглядом було встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 21.02.2024 року, актовий запис №2539 ( а.с. 10).

За життя ОСОБА_3 склала заповіт, відповідно до якого все належне їй майно, де воно не було і з чого б не складалось, і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла своїй дочці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується копію заповіту від 23.12.2023 року, посвідченого ПН ХМНО Жовнір Т.Л., зареєстровано в реєстрі за №796 ( а.с. 13).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина.

Стаття 1220 ЦК України передбачає, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

05 вересня 2024 року приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Харківської області Коссе Л.М. видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, яке зареєстровано в реєстрі за № 1089, відповідно до якого ОСОБА_1 у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 набула у власність 1/8 частки в праві спільної часткової власності на житлові будинки літ. А-1 та літ. Б-1, з прибудовами та з надвірними будівлями АДРЕСА_1 (а.с. 11).

Постановою приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Харківської області Коссе Л.М. від 05 вересня 2024 року № 107/02-31, відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на частку в праві спільної часткової власності на земельну ділянку площею 0,873 га, місцерозташування: АДРЕСА_1 , цільове призначення - обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий № :01:016:0002 у зв`язку з тим, що надані правовстановлюючі документи на земельну ділянку свідчать про те, що дана земельна ділянка належить спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності разом з іншими співвласниками, що унеможливлює оформити спадщину (а.с. 12).

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частинами 1, 2 ст. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб`єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі.

Відповідно до ч. 1 ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Згідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Зі спадкової справи № 8/2024 заведеної щодо майна померлої ОСОБА_3 вбачається, що ОСОБА_1 звернулася до ПН ХМНО Коссе Л.М. у встановлений законом строк з заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3 ( а.с. 77)

Крім того, матеріали спадкової справи містять заповіт, документи на підтвердження родинного зв`язка, свідоцтво про право на спадщину за заповітом, яке зареєстровано в реєстрі за № 1089, постановою від 05 вересня 2024 року № 107/02-31, про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Таким чином, спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_3 залишилася її донька ОСОБА_1 .. Інших заяв про прийняття спадщини або про відмову від прийняття спадщини матеріали спадкової справи не містять(а.с. 77-116).

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку від 31.08.2004 року серії ХР № 058001 ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 0,0873 га розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :01:016:0002 (а.с. 6).

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку від 31.08.2004 року серії ХР № 058002 ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,0873 га розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :01:016:0002 (а.с. 8).

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку від 31.08.2004 року серії ХР № 058003 ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 0,0873 га розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :01:016:0002 (а.с. 7).

Рішенням Жовтневого районного суду від 17 січня 2023 року по справі №639/3574/22 позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування - задоволені.

Визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частку земельної ділянки, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,0873 га, цільове призначення: обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :01:016:0002, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 (а.с. 22-25).

Згідно з ч.4 ст. 82 ЦПК України, обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, що до якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до частини першої статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Разом з тим незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п`ята статті 1268 ЦК України).

Відповідно до статті 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

На підставі п. 4.14. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке піддягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів.

Згідно ст. 182 ЦК України та ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01.07.2004 року, право власності на нерухомість підлягає обов`язковій державній реєстрації та виникає з моменту такої реєстрації. Будь-які правочини щодо нерухомого майна, в тому числі видача свідоцтва про право на спадщину, визнаються, якщо право власності на таке майно зареєстровано згідно з вимогами цього Закону.

Відповідно до Постанови Пленуму Верхового Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Таким чином, позивач є законниим спадкоємцем після померлої ОСОБА_3 .

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст.41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю.

За приписами ст. 321 ЦК України право власності є непорушним.

На підставі ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1297 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно дост. 67 Закону України "Про нотаріат" свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розгляду у позовному провадженні.

Згідно з ч.1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

За ч.1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права і інтересу у спосіб, передбачений ст.16 ЦК України.

Зокрема, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Таким чином, розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог, дослідивши всебічно, повно, безпосередньо та об`єктивно наявні у справі докази, оцінив їх належність, допустимість, достовірність, достатність і взаємний зв`язок у сукупності, з`ясувавши усі обставини справи, на які посилалась позивач, як на підставу своїх вимог, відсутність заперечень з боку відповідача та третьої особи, з урахуванням того, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичної особи, а також враховуючи, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_5 померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 суд дійшов висновку що позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.392, 321, 1216, 1218, 1268 ЦК України та ст.12, 13, 19, 81, 141, 263-265, 267, 273, 274, 354, 355 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимогиОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частку земельної ділянки, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,0873 га, цільове призначення: обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :01:016:0002, у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому Цивільним процесуальним кодексом України.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Найменування учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Харківська міська рада, , місцезнаходження: м. Харків, м-н. Конституції, буд. 7.

Третя особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Повний текст рішення складено 30.04.2025.

Суддя С.О. Рубіжний