Справа № 585/754/25
Номер провадження 2/585/441/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 квітня 2025 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області у складі

головуючого судді - Євтюшенкової В.І.,

з участю секретаря судового засідання - Зубко К.В.,

справа № 585/754/25, провадження № 2/585/441/25,

учасники справи:

позивач: ОСОБА_1 ,

відповідач: Роменська міська рада Сумської області,

розглянув в порядку загального позовного провадження, у відкритому судовому засіданні справу про визнання права власності на спадкове нерухоме майно.

Представник позивача Мороз Леся Олексіївна, яка діє на підставі Ордеру на надання правничої (правової) допомоги серії ВМ №1062762 від 27.02.2025.

Стислий виклад позицій учасників справи.

27.02.2025 адвокат Мороз Л.О. звернулась до суду в інтересах ОСОБА_1 з позовом до Роменської міської ради Сумської області, про визнання права власності на спадкове нерухоме майно. В обґрунтування позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входять земельні ділянки площею 3.886 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Малобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області, що належали спадкодавці на підставі Державного акту на право приватної власності на землю.

Позивачка є спадкоємицею І черги після смерті матері, родинні відносини підтверджуються архівним витягом №37 від 02.04.2024 року, запис акта про народження № 2, в якому матір`ю ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_2 . Факт зміни прізвища позивачки підтверджується свідоцтвом про шлюб, повторно виданим 28.05.2024 року.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Роменської міської ради Сумської області від 10.06.2024 року ОСОБА_2 , , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на день смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Спадкоємицею після смерті ОСОБА_2 являється ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, так як у червні 1996 року розпорядилася особистими речами померлої. Заповіт від імені ОСОБА_2 посвідчений виконавчим комітетом Малобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області за реєстровим №41, який на час її смерті не змінено і не відмінено.

ОСОБА_2 склала заповіт 22.09.1993 року, в якому все своє майно заповідає своєму сину (рідному брату позивачки) ОСОБА_4 , який помер у м. Слав`янськ Донецької області ІНФОРМАЦІЯ_5 , спадщину після смерті матері не прийняв.

Позивачка є єдиною спадкоємицею ІІ черги після смерті брата, але за оформленням спадщини не зверталася через початок військових дій ІНФОРМАЦІЯ_6 , м. Слав`янськ Донецької області розташовано фактично на лінії зіткнення. Також у неї відсутнє свідоцтво про смерть брата, вона не зможе його отримати через не підтвердження родинних відносин ( так згідно архівного витягу ДАСО від 31.01.2025 року у К-7 вбачається помилка в написанні по батькові дитини, як « ОСОБА_5 » замість вірного « ОСОБА_6 », разом з тим збігається його прізвище та дівоче прізвище позивачки, скорочені дані про їх батьків, місце народження- с. Малі Бубни.). Спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заведена, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №78113962 виданою приватним нотаріусом Юрченко А.М. 23.08.2024 року.

Оформити спадщину у нотаріальному порядку позивачка не може, оскільки правовстановлюючий документ - Державний Акт на право приватної власності на землю видано після смерті ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_7 . Дана обставина підтверджується довідкою №1189/01-16, наданою приватним нотаріусом Роменського районного нотаріального округу Сумської області Юрченко А. М. 23.08.2024 року.

До складу спадщини входять земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 3,886: сіножаті - 0.3472 га ( кадастровий № :01:004:0323), НВ-024 від 03.10.2024 року, пасовища - 0.5821 га ( кадастровий № :01:003:0426), НВ-024 від 23.10.2024 року, ріллі - 2.9571 га ( кадастровий № :01:001:0294), НВ-024 від 04.11.2024 року.

Через указані вище обставини, позивачка не має можливості оформити свої спадкові права нотаріально, тому просить суд визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею: 0,3472 га (кадастровий № :01:004:0323), 0,5821 га ( кадастровий № :01:003:0426), 2,9571 (кадастровий № :01:001:0294), які розташовані на території Малобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області (Роменської міської ради Сумської області).

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

28.02.2025 відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження з призначення підготовчого засідання (а.с.43).

24.03.2025 підготовче засідання закрито. Справа призначена до розгляду по суті (а.с.60).

У судове засідання представник позивача подала заяву про розгляд справи у її відсутності. Позовні вимоги підтримує у повному обсязі і просить задовольнити (а.с.57) .

Представник відповідача надіслала заяву про розгляд справи у її відсутності (а.с.55 зворот).

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

Під час розгляду справи судом встановлені наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

Згідно Свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_1 від 31.05.2024, ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Малі Бубни Роменського району померла ОСОБА_2 (а.с.6).

Згідно архівного витягу від 08.04.2024 за вих. №К-61 про запис акта про народження №2, ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 , батько - ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_2 (а.с. 7).

Згідно архівного витягу про запис акта про народження 46, ОСОБА_9 народився ІНФОРМАЦІЯ_10 , батьками є: ОСОБА_8 , ОСОБА_2 (а.с. 8, мова оригінала).

З свідоцтва про укладення шлюбу, серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , 27.09.1961 уклали шлюб, прізвище подружжя у свідоцтві- « ОСОБА_12 » (а.с.9).

Згідно довідки, що видається для оформлення спадкових прав, виданої виконавчим комітетом Роменської міської ради Сумської області від 10.06.2024 ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_11 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на день смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 .Спадкоємицею після смерті ОСОБА_2 являється ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, так як у червня 1996 року розпорядилась особистими речами померлої. Заповіт від імені ОСОБА_2 посвідчений виконавчим комітетом Малобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області 20.09.1993 року з реєстровим номером 41, який на час смерті не змінено і не відмінено (а.с.12).

До матеріалів справи долучений Заповіт, посвідчений виконавчим комітетом Малобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області 20.09.1993 року з реєстровим номером 41. Указаним Заповітом ОСОБА_2 на випадок своєї смерті все своє майно, де б воно не знаходилось, та з чого б не складалось, заповіла ОСОБА_4 (а.с.11).

З повного Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №2 від 25.04.2025 вбачається, що ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_5 помер. Місце смерті: Україна, Донецька обл., Краматорський район, м. Слов`янськ (а.с.73-74).

Згідно довідки № 1189/01 - 16 від 23.08.2024 року приватного нотаріуса Юрченко А.М. ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщин після смерті ОСОБА_2 , оскільки державний акт на право приватної власності на землю, виданий після смерті ОСОБА_2 (а.с.13).

Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру №78113962 від 23.08.2024 спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заведена (а.с.14).

Відповідно до довідки держгеокадастру ГУ Держгеокадастру у Сумській області №2369/15-24 від 30.09.2024 року, на підставі рішення Малобубнівської сільської ради, виданий Державний акт право колективної власності на землю КСП ім. Браташа. Державний акт на право приватної власності на землю серії IV-СМ №047642 виготовлений на і`мя ОСОБА_2 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 224 від 22.03.2002 року (а.с.15).

Згідно указаного Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ №047642 від 22.03.2002, ОСОБА_2 належить земельна ділянка, розташована на території Малобубнівської сільської ради, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,886 га (а.с.16).

Згідно Витягів з Державного земельного кадастру земельна ділянка складається з: сіножаті площею 0.3472 га, кадастровий № :01:004:0323 Витяг НВ-024 від 03.10.2024), пасовища - 0.5821 га, кадастровий № :01:003:0426 (Витяг НВ-024 від 23.10.2024), ріллі - 2.9571 га, кадастровий № :01:001:0294 ( Витяг НВ-024 від 04.11.2024) (а.с.17-34 зворот).

До матеріалів справи долучені довідки про оціночну вартість нерухомого майна від 27.07.2025 року, згідно яких вартість спадкових земельних ділянок становить: 97 885,49 грн.(а.с. 35-39).

З досліджених вище письмових матеріалів справи вбачається, що між сторонами виникли правовідносини щодо визнання права власності на спадкове майно.

Норми права, застосовані судом:

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`являти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч.3 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Відповідно до ч. 4 ст. 3 зазначеного Закону, права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, яке не передбачало обов`язкової реєстрації таких прав.

Відповідно до Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Згідно з вимогами ст. 524 ЦК УРСР (чинного на час смерті ОСОБА_2 ) спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Відповідно до ст. 525 ЦК УРСР часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Відповідно до ст. 526 цього кодексу, місцем відкриття спадщини визнається останнє місце проживання спадкодавця.

Нормами ст. 548 ЦК УРСР було передбачено, що для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

У ст. 55 Конституції України вказується, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Статтею 76 ЦПК України передбачено, що доказами є будь-які фактичні дані на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін.

Стаття 89 ЦПК України встановлює, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів (ч.1); жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності (ч.2); суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів) (ч.3).

Мотиви суду

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Проаналізувавши обставини справи, оцінивши надані докази за власним переконанням, що ґрунтуються на всебічному, повному та безпосередньому їх дослідженні, кожен окремо та в сукупності, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог, оскільки позивач є спадкоємцем за законом після смерті своєї матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

За життя ОСОБА_2 склала заповіт, яким все своє майно заповіла сину - ОСОБА_4 , проте останній помер на тимчасово окупованій території , не оформивши спадщину, таким чином спадкоємцем майна після смерті ОСОБА_2 є її донька - позивач у справі, яка на момент смерті матері вступила в управління та володіння спадковим майном, так як у червні 1996 року розпорядилась особистими речами померлої .

Спадкове майно, складається із земельних ділянок, які знаходяться на території Малобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області і належала спадкодавиці ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ №047642, виданого 22.03.2002, тобто вже після її смерті, що стало підставою у видачі свідоцтва про право на спадщину в нотаріальному порядку.

Враховуючи викладене, а також те, що вирішити дане питання в позасудовому порядку не можливо, суд приходить до висновку, що права позивача порушені і підлягають захисту в судовому порядку шляхом задоволення даного позову.

Судові витрати слід залишити за позивачем, оскільки вимоги про їх відшкодування він не ставить.

Також судом застосовані норми процесуального права, передбачені ст. ст. 17,18, 76, 89, 200, 206, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України.

Суд вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Роменської міської ради Сумської області про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею: 0,3472 га (кадастровий № :01:004:0323), 0,5821 га ( кадастровий № :01:003:0426), 2,9571 га (кадастровий № :01:001:0294), які розташовані на території Малобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області (Роменської міської ради Сумської області).

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Представник позивача: ОСОБА_14 , адреса: АДРЕСА_2 , ел. пошта: ІНФОРМАЦІЯ_13 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Відповідач: Роменська міська рада Сумської області, адреса: 42000, бул. Шевченка, буд. 2, м. Ромни, Сумська область, код ЄДРПОУ .

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ В. І. Євтюшенкова