Справа №461/1074/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 квітня 2025 року м.Львів

Галицький районний суд м. Львова в складі:

головуючого-судді Романюка В.Ф.,

з участю:

секретаря судового засідання Салика С.М.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

представників заінтересованої особи 2 Бойчук Ю.Р., Князькіна О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи: Личаківська районна адміністрація Львівської міської ради, як орган опіки і піклування (адреса: 79049, м. Львів, вул. Левицького, 67, ), Галицька районна адміністрація Львівської міської ради (адреса: 79000, м. Львів, вул. Ф. Ліста, 1, ) про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, з підстав викладених у фабулі позову.

В обґрунтування поданої заяви покликається на те, що заявник звернувся до Личаківської районної адміністрації Львівської міської ради про надання висновку щодо призначення його опікуном свого двоюрідного брата ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка є особою з інвалідністю 1-ї групи, підгрупи «Б». Інвалідність встановлена психіатричною МСЕК №2. Однак, адміністрація відмовила у наданні висновку, вказавши на невідповідності в документах заявника та його двоюрідного брата, а саме: неможливість встановити родинні стосунки через різне написання імені та по батькові матері заявника та матері ОСОБА_3 .

Відповідно до свідоцтва про народження від 04.03.1972 року серії НОМЕР_2 заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_2 . У графі мати вказано ОСОБА_4 , а у графі батько ОСОБА_5 .

Згідно свідоцтва про народження від 05.11.1971 року серії НОМЕР_3 ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 . У графі мати вказано ОСОБА_6 , а у графі батько ОСОБА_7 .

Відповідно до свідоцтва про народження від 30.09.1964 року вбачається, що ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , де у графі батько вказано: ОСОБА_9 , а у графі мати вказано: ОСОБА_10 . Згідно свідоцтва про народження від травня 1953 року ОСОБА_11 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , де у графі батько вказано: ОСОБА_12 , а у графі мати вказано: ОСОБА_13 .

З вказаних документів вбачається, що мати заявника та мати ОСОБА_3 є рідними сестрами. Однак, у написанні імені матері та батька є невідповідності, у зв`язку з чим заявник змушений звернутися до суду з зазначеною заявою.

Просить суд заяву задоволити.

Ухвалою суду від 10 лютого 2025 року у справі відкрито провадження та призначено до розгляду, з викликом осіб, які беруть участь у справі.

Ухвалою суду від 01 квітня 2025 року залучено до розгляду цивільної справи за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Личаківська районна адміністрація Львівської міської ради, як орган опіки і піклування про встановлення факту родинних відносин, в якості заінтересованої особи: Галицьку районну адміністрацію Львівської міської ради (адреса: 79000, м. Львів, вул. Ф. Ліста, 1, ).

У судовому засіданні заявник заяву підтримав та просив її задовольнити на підставі аргументів викладених в заяві. Також, зазначив, що встановлення факту родинних відносин між ним та ОСОБА_3 йому необхідне для того, щоб стати для опікуном для свого двоюрідного брата ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який є особою з інвалідністю 1-ї групи, підгрупи «Б».

Представник заявника ОСОБА_2 заяву підтримав та просив її задовольнити на підставі аргументів викладених в заяві.

Представник третьої особи Галицької районної адміністрації Львівської міської ради проти задоволення заяви не заперечили.

Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_4 , яка є мамою заявника та сестрою мами ОСОБА_3 , підтвердила суду, що заявник та ОСОБА_3 є двоюрідними братами, вказала, що ОСОБА_3 проживає разом із заявником за адресою: АДРЕСА_2 .

Суд, заслухавши пояснення заявника, свідка, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи в їх сукупності, всебічно, повно та об`єктивно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються відповідно до норм матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та дійшов до наступних висновків.

Суд встановив, що відповідно до свідоцтва про народження від 04.03.1972 року серії НОМЕР_2 заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_2 . У графі мати вказано ОСОБА_4 , а у графі батько ОСОБА_5 .

Згідно свідоцтва про народження від 05.11.1971 року серії НОМЕР_3 ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 . У графі мати вказано ОСОБА_6 , а у графі батько ОСОБА_14 .

Відповідно до свідоцтва про народження від 30.09.1964 року вбачається, що ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , де у графі батько вказано: ОСОБА_9 , а у графі мати вказано: ОСОБА_10 .

Згідно свідоцтва про народження від травня 1953 року ОСОБА_11 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , де у графі батько вказано: ОСОБА_12 , а у графі мати вказано: ОСОБА_13 .

З вказаних документів вбачасться, що мати заявника та мати ОСОБА_3 є рідними сестрами. Однак, у написанні імені матері та батька є невідповідності.

Відтак на підтвердження факту, що саме ОСОБА_11 та ОСОБА_8 є рідними сестрами слід проаналізувати такі документи:

Відповідно до свідоцтва про смерть від 19.08.2002 року вбачається, що батько ОСОБА_11 та ОСОБА_8 - ОСОБА_15 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Згідно свідоцтва про смерть від 24.12.1985 року вбачається, що мати ОСОБА_11 та ОСОБА_8 - ОСОБА_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу від 30.06.1978 року серії НОМЕР_4 вбачається, що шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_16 розірвано 15.03.1978 року, після розірвання шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_17 .

Згідно повторного свідоцтва про смерть від 09.08.2019 року серії НОМЕР_5 вбачається, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу від 24 жовтня 1987 року серії НОМЕР_6 вбачається, що 24.10.1987 року ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_10 одружився з ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_11 та після одруження їм присвоєно прізвище - ОСОБА_19 .

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу від 29.03.2002 року вбачається, що шлюб між ОСОБА_18 та ОСОБА_20 розірвано 29.03.2002 року і після розірвання шлюбу залишено прізвище « ОСОБА_19 ».

Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого 16.10.2020 року серія НОМЕР_7 вбачається, що ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_11 померла ІНФОРМАЦІЯ_12 .

Щодо ОСОБА_11 : згідно з інформацією у свідоцтві про розірвання шлюбу від 20.10.1983 року вбачається, що ОСОБА_5 розірвав шлюб з ОСОБА_4 20.10.1983 року та після розірвання шлюбу їй залишено прізвище ОСОБА_21 .

Відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_8 вбачається, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 у м. Львові; 25.04.1964 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 ; місце проживання її зареєстроване за адресою: АДРЕСА_3 . Відповідно до свідоцтва про право власності на квартиру від 05.07.2006 року серії № НОМЕР_9 вбачається, вона є співвласником квартири АДРЕСА_4 . Також співвласником цієї квартири є заявник. З інформації з Державного акту на земельну ділянку вбачається, що ОСОБА_4 належить земельна ділянка. Згідно інформації з будинкової книги по адресі: АДРЕСА_3 вбачається, що ОСОБА_4 зареєстрована за цією адресою разом із заявником. Відповідно до пенсійного посвідчення від 10.07.2000 року вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , є пенсіонером з 2000 року.

Дослідженні судом докази вказують на те, що дійсно ОСОБА_4 є рідною сестрою ОСОБА_20 , а відповідно заявник ОСОБА_1 є двоюрідним братом ОСОБА_3 .

Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

У відповідності до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановити факт родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Факт, щодо наявності родинних відносин між заявником та ОСОБА_3 підтверджено дослідженими письмовими доказами, а також поясненнями свідка, якого було допитано у судовому засіданні.

Оцінивши усі наявні докази по справі, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення родинних відносин.

Таким чином, керуючись ст. ст. 4, 76, 77, 258, 259, 293, 315, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи Личаківська районна адміністрація Львівської міської ради, як орган опіки і піклування (адреса: 79049, м. Львів, вул. Левицького, 67, ), Галицька районна адміністрація Львівської міської ради (адреса: 79000, м. Львів, вул. Ф. Ліста, 1, ) про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 є двоюрідним братом ОСОБА_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_10 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому наявного рішення суду.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо її не було подано протягом строку оскарження; у разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Романюк В.Ф.