Справа № 522/1951/24
Номер провадження № 2/521/462/25
УХВАЛА

28 квітня 2025 року місто Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

головуючий суддя Плавич І.В.,

секретар судового засідання Петренко Д.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору Приморська районна адміністрація Одеської міської ради як орган опіки та піклування, служба у справах дітей Одеської міської ради, про визначення місця проживання дитини з матір`ю, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визначення місця проживання дитини з батьком,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору Приморська районна адміністрація Одеської міської ради як орган опіки та піклування, служба у справах дітей Одеської міської ради, про визначення місця проживання дитини з матір`ю, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визначення місця проживання дитини з батьком.

28.04.2025р. до суду надійшла мирова угода, укладена між сторонами а також заява про затвердження мирової угоди.

Сторони в судове засідання не з`явилися. Надали заяви про розгляд справи у їх відсутності. Просили затвердити мирову угоду.

Згідно до вимог ст.ст.207,208 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи необмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо:1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є не виконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє. Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

За умовами мирової угоди, що надана сторонами у справі:

1. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , із врахуванням бажання їх спільної дитини - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 (надалі також - Дитина), дійшли згоду визначити місце проживання ОСОБА_3 із батьком, ОСОБА_2 . Вказане у цьому пункті Мирової угоди рішення щодо визначення місця проживання Дитини з батьком прийняте у відповідності до частини 2 статті 160 Сімейного кодексу України за спільною згодою батьків та самої Дитини.

2. ОСОБА_2 підписанням цієї Мирової угоди визнає та гарантує своє зобов`язання врахувати можливу зміну думки Дитини щодо зміни нею свого місця проживання, та у цьому випадку Сторони зобов`язуються у подальших своїх діях враховувати таку зміну пріоритетно перед власними інтересами.

3.У зв`язку із визначенням умовами цієї Мирової угоди місця проживання Дитини з батьком, Сторони погодили вказаний далі режим спілкування Дитини з матір`ю з метою реалізації матір`ю всіх прав щодо участі у житті та вихованні дитини, гарантованих Сімейним кодексом України, іншими актами національного законодавства України, а також загальновизнаними нормами міжнародного права.

3.1. ОСОБА_2 зобов`язується з дня затвердження судом зазначеної угоди та після погодження ОСОБА_1 з учбовим закладом, де навчається Дитина, дистанційного режиму навчання чи екстерну Дитини, кожні два місяці організовувати виїзд дитини - ОСОБА_3 до її матері - ОСОБА_1 з метою проведення їх спільних довготривалих побачень не менше 20 (двадцяти днів) поспіль з можливістю спільного перебування за адресою проживання ОСОБА_1 . В свою чергу ОСОБА_1 зобов`язана забезпечувати навчальний процес Дитини дистанційно чи екстерном у разі навчання дитини у іншому населеному пункті, відповідно до пропозицій щодо здійснення такого навчання, отриманих від навчального закладу. Погодження та організація виїзду Дитини до її матері - ОСОБА_1 відбувається через представників сторін, визначених такими сторонами задля виключення будь-яких прямих контактів між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

3.2.З огляду на положення підпункту 3.1. цієї Мирової угоди, ОСОБА_1 зобов`язується забезпечити за місцем свого постійного проживання всі необхідні умови для комфортного перебування дитини за вказаним місцем в період довготривалого проживання Дитини, а також не перешкоджати Дитині у цей період в спілкуванні з ОСОБА_2 таким саме чином та в такому саме обсязі, як передбачено умовами цієї Мирової угоди для спілкування дитини з ОСОБА_1 в період проживання дитини з ОСОБА_2 .

3.3. ОСОБА_1 , за згодою Дитини та за попередньою письмовою згодою ОСОБА_2 має право здійснювати подорожі з Дитиною у будь-які країни Європейського союзу, Туреччини, ОАЕ, Грузії та Єгипту для спільного відпочинку із обов`язковим поверненням Дитини в Україну до постійного місця проживання Дитини з ОСОБА_2 . Тривалість вказаних подорожей може дорівнювати 20 (двадцять) календарних діб та здійснюватися як протягом періоду спільного перебування дитини з ОСОБА_1 , так і поза часовими межами цього періоду. Такі ж умови та строки, щодо виїзду за кордон та перебування Дитини закордоном спільно з ОСОБА_2 покладаються на останнього та за умови попередньої письмової згоди ОСОБА_1 .

3.4. ОСОБА_1 в період, коли не здійснює довготривалі побачення з Дитиною, має право спілкуватись з нею по її особистому мобільному телефону без будь-яких обмежень у часі та кількості разів кожної доби, але з урахуванням режиму навчання, сну та відпочинку Дитини. Періодичність, час та тривалість вказаного спілкування визначаються ОСОБА_1 за домовленістю з Дитиною без втручання ОСОБА_2 . В свою чергу ОСОБА_2 сприяє, щоб Дитина мала постійний доступ до свого мобільного телефону та мала можливість постійно його носити. Для реалізації зазначеного підпункту, ОСОБА_2 зобов`язується надати ОСОБА_1 через її представника адвоката Зубрицького Олександра Олександровича контактний номер особистого мобільного телефону Дитини протягом 10 (десяти) днів з дня затвердження судом цієї угоди, а у разі відсутності особистого мобільного телефону у Дитини, то у такий же спосіб та строк повідомити про це.

3.5.У разі відсутності у Дитини особистого мобільного телефону, то ОСОБА_2 зобов`язується отримати та передати Дитині переданий (відправлений) ОСОБА_1 мобільний телефон із сім карткою. Для відправлення Дитині мобільного телефону, ОСОБА_2 зобов`язується протягом 10 (десяти) днів з дня затвердження судом цієї угоди надати представнику ОСОБА_1 адвокату Зубрицькому Олександру Олександровичу поштові та необхідні особисті відомості для отримання поштового відправлення, а саме мобільного телефону із сім карткою. Таке поштове відправлення ОСОБА_2 зобов`язується отримати протягом 5 (п`яти) днів з моменту його надходження до визначеного ним поштового відділення.

3.6.Сторони погодили, що вони мають рівні права проводити час з Дитиною у наступні святкові дні (свята): Новий рік, Різдво, Великдень, день народження Дитини. В разі, якщо будь-який з вказаних днів припадає на період, коли Дитина перебуває у ОСОБА_1 , то наступний з вказаних днів Дитина проводить із ОСОБА_2 . Визначення (розподіл) конкретних святкових днів (свят), які Дитина проводить із кожною зі Сторін, здійснюється Дитиною, яка має право виявити та реалізувати бажання провести з будь-якою із Сторін додатково до 7 (семі) календарних днів сумарно до та після відповідного святкового дня (свята), але з урахуванням режиму навчання Дитини.

4.Сторони дійшли згоди щодо врахування способу життя Дитини, який склався на момент укладання цієї Мирової угоди.

5.Сторони дійшли згоди, що зобов`язуються повідомляти один одного через представників про наступне, а саме: ОСОБА_2 через адвоката Розенбойм Юрія Олександровича чи адвоката Зубрицького Олександра Олександровича повідомляє усно та письмово за допомогою (по засобам телекомунікації) месенджеру «WhatsApp» ОСОБА_1 протягом 10 (десяти) днів з дня затвердження судом цієї угоди про місце проживання Дитини із зазначенням повної та точної адреси, а також усі наступні зміни протягом 5 (п`яти) днів з моменту настання таких змін, а ОСОБА_1 через адвоката Розенбойм Юрія Олександровича чи адвоката Зубрицького Олександра Олександровича повідомляє усно та письмово за допомогою (по засобам телекомунікації) месенджеру «WhatsApp» ОСОБА_2 про своє місце постійного проживання, яке буде місцем проживання Дитини під час їх довготривалих побачень.

6.Сторони дійшли згоди, що зобов`язуються сприяти формуванню у Дитини почуття шани та поваги до обох її батьків, та не допускати кожний зі свого боку будь-яких маніпулювань та тверджень, які б могли формувати у Дитини негативне ставлення до одного з батьків.

7.Також ОСОБА_4 зобов`язаний після затвердження зазначеної Мирової угоди, надати ОСОБА_5 через її представника відомості щодо навчального закладу Дитини.

8.Сторони також дійшли згоди, що ця Мирова угода діє до досягнення Дитиною 14 років, та по настанню цієї дати, у відповідності до положень частини 3 статті 160 Сімейного кодексу України, місце проживання Дитини визначатиметься нею самою.

9.Витрати понесені Сторонами у зв`язку з судовим розглядом цієї справи покладаються на відповідну Сторону, яка їх понесла, та іншою Стороною у будь-якій формі не відшкодовуються та не компенсуються.

10.Ця Мирова угода укладена в трьох примірниках, що мають рівну юридичну силу, з підписами Сторін на кожному аркуші, по одному для кожної зі Сторін, та один залишається в матеріалах справи.

11.Вимоги ст. ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України сторонам роз`яснені, відомі та повністю зрозумілі.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам відомо про наслідки закриття судом провадження у справі у зв`язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. 256 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.207, п.5 ч.1 ст.255, ст.256 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст.158,207-208,255-256,352-354 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , за умовами якої:

1. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , із врахуванням бажання їх спільної дитини - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 (надалі також - Дитина), дійшли згоду визначити місце проживання ОСОБА_3 із батьком, ОСОБА_2 . Вказане у цьому пункті Мирової угоди рішення щодо визначення місця проживання Дитини з батьком прийняте у відповідності до частини 2 статті 160 Сімейного кодексу України за спільною згодою батьків та самої Дитини.

2. ОСОБА_2 підписанням цієї Мирової угоди визнає та гарантує своє зобов`язання врахувати можливу зміну думки Дитини щодо зміни нею свого місця проживання, та у цьому випадку Сторони зобов`язуються у подальших своїх діях враховувати таку зміну пріоритетно перед власними інтересами.

3.У зв`язку із визначенням умовами цієї Мирової угоди місця проживання Дитини з батьком, Сторони погодили вказаний далі режим спілкування Дитини з матір`ю з метою реалізації матір`ю всіх прав щодо участі у житті та вихованні дитини, гарантованих Сімейним кодексом України, іншими актами національного законодавства України, а також загальновизнаними нормами міжнародного права.

3.1. ОСОБА_2 зобов`язується з дня затвердження судом зазначеної угоди та після погодження ОСОБА_1 з учбовим закладом, де навчається Дитина, дистанційного режиму навчання чи екстерну Дитини, кожні два місяці організовувати виїзд дитини - ОСОБА_3 до її матері - ОСОБА_1 з метою проведення їх спільних довготривалих побачень не менше 20 (двадцяти днів) поспіль з можливістю спільного перебування за адресою проживання ОСОБА_1 . В свою чергу ОСОБА_1 зобов`язана забезпечувати навчальний процес Дитини дистанційно чи екстерном у разі навчання дитини у іншому населеному пункті, відповідно до пропозицій щодо здійснення такого навчання, отриманих від навчального закладу. Погодження та організація виїзду Дитини до її матері - ОСОБА_1 відбувається через представників сторін, визначених такими сторонами задля виключення будь-яких прямих контактів між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

3.2.З огляду на положення підпункту 3.1. цієї Мирової угоди, ОСОБА_1 зобов`язується забезпечити за місцем свого постійного проживання всі необхідні умови для комфортного перебування дитини за вказаним місцем в період довготривалого проживання Дитини, а також не перешкоджати Дитині у цей період в спілкуванні з ОСОБА_2 таким саме чином та в такому саме обсязі, як передбачено умовами цієї Мирової угоди для спілкування дитини з ОСОБА_1 в період проживання дитини з ОСОБА_2 .

3.3. ОСОБА_1 , за згодою Дитини та за попередньою письмовою згодою ОСОБА_2 має право здійснювати подорожі з Дитиною у будь-які країни Європейського союзу, Туреччини, ОАЕ, Грузії та Єгипту для спільного відпочинку із обов`язковим поверненням Дитини в Україну до постійного місця проживання Дитини з ОСОБА_2 . Тривалість вказаних подорожей може дорівнювати 20 (двадцять) календарних діб та здійснюватися як протягом періоду спільного перебування дитини з ОСОБА_1 , так і поза часовими межами цього періоду. Такі ж умови та строки, щодо виїзду за кордон та перебування Дитини закордоном спільно з ОСОБА_2 покладаються на останнього та за умови попередньої письмової згоди ОСОБА_1 .

3.4. ОСОБА_1 в період, коли не здійснює довготривалі побачення з Дитиною, має право спілкуватись з нею по її особистому мобільному телефону без будь-яких обмежень у часі та кількості разів кожної доби, але з урахуванням режиму навчання, сну та відпочинку Дитини. Періодичність, час та тривалість вказаного спілкування визначаються ОСОБА_1 за домовленістю з Дитиною без втручання ОСОБА_2 . В свою чергу ОСОБА_2 сприяє, щоб Дитина мала постійний доступ до свого мобільного телефону та мала можливість постійно його носити. Для реалізації зазначеного підпункту, ОСОБА_2 зобов`язується надати ОСОБА_1 через її представника адвоката Зубрицького Олександра Олександровича контактний номер особистого мобільного телефону Дитини протягом 10 (десяти) днів з дня затвердження судом цієї угоди, а у разі відсутності особистого мобільного телефону у Дитини, то у такий же спосіб та строк повідомити про це.

3.5.У разі відсутності у Дитини особистого мобільного телефону, то ОСОБА_2 зобов`язується отримати та передати Дитині переданий (відправлений) ОСОБА_1 мобільний телефон із сім карткою. Для відправлення Дитині мобільного телефону, ОСОБА_2 зобов`язується протягом 10 (десяти) днів з дня затвердження судом цієї угоди надати представнику ОСОБА_1 адвокату Зубрицькому Олександру Олександровичу поштові та необхідні особисті відомості для отримання поштового відправлення, а саме мобільного телефону із сім карткою. Таке поштове відправлення ОСОБА_2 зобов`язується отримати протягом 5 (п`яти) днів з моменту його надходження до визначеного ним поштового відділення.

3.6.Сторони погодили, що вони мають рівні права проводити час з Дитиною у наступні святкові дні (свята): Новий рік, Різдво, Великдень, день народження Дитини. В разі, якщо будь-який з вказаних днів припадає на період, коли Дитина перебуває у ОСОБА_1 , то наступний з вказаних днів Дитина проводить із ОСОБА_2 . Визначення (розподіл) конкретних святкових днів (свят), які Дитина проводить із кожною зі Сторін, здійснюється Дитиною, яка має право виявити та реалізувати бажання провести з будь-якою із Сторін додатково до 7 (семі) календарних днів сумарно до та після відповідного святкового дня (свята), але з урахуванням режиму навчання Дитини.

4.Сторони дійшли згоди щодо врахування способу життя Дитини, який склався на момент укладання цієї Мирової угоди.

5.Сторони дійшли згоди, що зобов`язуються повідомляти один одного через представників про наступне, а саме: ОСОБА_2 через адвоката Розенбойм Юрія Олександровича чи адвоката Зубрицького Олександра Олександровича повідомляє усно та письмово за допомогою (по засобам телекомунікації) месенджеру «WhatsApp» ОСОБА_1 протягом 10 (десяти) днів з дня затвердження судом цієї угоди про місце проживання Дитини із зазначенням повної та точної адреси, а також усі наступні зміни протягом 5 (п`яти) днів з моменту настання таких змін, а ОСОБА_1 через адвоката Розенбойм Юрія Олександровича чи адвоката Зубрицького Олександра Олександровича повідомляє усно та письмово за допомогою (по засобам телекомунікації) месенджеру «WhatsApp» ОСОБА_2 про своє місце постійного проживання, яке буде місцем проживання Дитини під час їх довготривалих побачень.

6.Сторони дійшли згоди, що зобов`язуються сприяти формуванню у Дитини почуття шани та поваги до обох її батьків, та не допускати кожний зі свого боку будь-яких маніпулювань та тверджень, які б могли формувати у Дитини негативне ставлення до одного з батьків.

7.Також ОСОБА_4 зобов`язаний після затвердження зазначеної Мирової угоди, надати ОСОБА_5 через її представника відомості щодо навчального закладу Дитини.

8.Сторони також дійшли згоди, що ця Мирова угода діє до досягнення Дитиною 14 років, та по настанню цієї дати, у відповідності до положень частини 3 статті 160 Сімейного кодексу України, місце проживання Дитини визначатиметься нею самою.

9.Витрати понесені Сторонами у зв`язку з судовим розглядом цієї справи покладаються на відповідну Сторону, яка їх понесла, та іншою Стороною у будь-якій формі не відшкодовуються та не компенсуються.

10.Ця Мирова угода укладена в трьох примірниках, що мають рівну юридичну силу, з підписами Сторін на кожному аркуші, по одному для кожної зі Сторін, та один залишається в матеріалах справи.

11.Вимоги ст. ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України сторонам роз`яснені, відомі та повністю зрозумілі.

Визначити, що стягувачем за даною мировою угодою є ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_1 ), а боржником ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , рнокпп НОМЕР_2 ) - в частині зобов`язань, що передбачають вчинення відповідних дій та/або утримання від їх вчинення ОСОБА_1 .

Визначити, що стягувачем за даною мировою угодою є ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , рнокпп НОМЕР_2 ), а боржником ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_1 ) - в частині зобов`язань, що передбачають вчинення відповідних дій та/або утримання від їх вчинення ОСОБА_2

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору Приморська районна адміністрація Одеської міської ради як орган опіки та піклування, служба у справах дітей Одеської міської ради, про визначення місця проживання дитини з матір`ю, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визначення місця проживання дитини з батьком закрити.

Сторони засвідчують, що після виконання умов мирової угоди спір про визначення місця проживання дитини з батьком та матір`ю вичерпано.

Сторони підтверджують, що умови мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою .

Сплачені сторонами судові витрати та витрати по наданню їм правової допомоги не відшкодовуються. Мирова угода набирає чинності з дня постановлення ухвали суду про її затвердження.

Сторонам відомі наслідки закриття провадження у справі, передбачені частиною другою статті 256 Цивільного процесуального кодексу України, а саме, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала суду може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: І.В. Плавич