Єдиний унікальний номер 349/2190/24
Номер провадження 2-о/341/75/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 квітня 2025 року м.Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді Куценка М.О.,

секретар судового засідання Сегін І. І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Галич Івано-Франківської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи : Рогатинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Рогатинська державна нотаріальна контора про встановлення факту смерті, -

УСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, у якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , 1946 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого на час смерті за адресою: АДРЕСА_1 .

Обґрунтовуючи заявлені вимоги покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Помоняла Рогатинського р-ну Івано-Франківської області помер батько заявниці ОСОБА_2 . Смерть батька заявниці була встановлена місцевим фельдшером, однак чи видав останній лікарську довідку про смерть їй не відомо, також не відомо чи видавалося свідоцтво про його смерть. Після його поховання, ОСОБА_1 перебувала у пригніченому депресивному стані, у зв`язку із чим не подала до сільської ради довідку про причину смерті ОСОБА_2 . На даний час заявниця має намір звернутися до нотаріуса із відповідною заявою про прийняття спадщини, однак через відсутність інформації про факт реєстрації смерті органами ДРАЦСу, а також відсутність свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , немає можливості реалізувати спадкові права. Вказане слугувало підставою для звернення до суду із заявою про встановлення факту смерті.

Ухвалою судді від 24.01.2025 року відкрито провадження у справі, та справу призначено до розгляду (а.с.28).

23.04.2025 р. представник заявника адвокат Падучак І.І. через канцелярію суду подала клопотання про долучення до матеріалі справи:

- відповідь ДРАЦСу в Івано-Франківській області Івано-Франківського р-ну Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (а.с.52);

- відповідь від КНП «Рогатинський УПМ-СД» (а.с.53);

- відповідь Комунального некомерційного медичного підприємства «Рогатинська центральна районна лікарня» (а.с.54);

- відповідь Рогатинського відділу Івано-Франківської окружної прокуратури (а.с.55);

- відповідь відділення поліції №4 (м. Рогатин) Івано-Франківського районного управління Національної поліції в Івано-Франківській області (а.с.56);

- довідка видана прокуратурою Рогатинського р-ну Івано-Франківської області від 1906.2002 р. №11-04 (а.с.57).

В судове засідання учасники процесу не з`явилися.

Представник заявника адвокат Падучак І.І. подала через канцелярію суду клопотання про розгляд справи у їхній відсутності, заяву підтримали та просили її задовольнити (а.с.51).

Представник заінтересованої особи: Рогатинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився. Від начальника Рогатинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надійшла заява про розгляд справи у їх відсутності (а.с.33).

Представник заінтересованої особи: Рогатинської державної нотаріальної контори скерувала на адресу суду заяву про розгляд справи без представника Рогатинської державної нотаріальної контори (а.с.38,49).

Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні, яке відбулося 18.03.2025 року пояснила, що її батько ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Помоняла колишнього Рогатинського р-ну Івано-Франківської області. Коли помер її батько, вона проживала в с. Насташино Івано-Франківського (колишнього Галицького) району Івано-Франківської області. Зазначила, що зі слів її матері остання пішла на город, коли повернулася, батько вже був мертвий, смерть настала раптово. Похованням батька займалася мати заявниці, так як остання було вдома з дитиною та проживала в іншому селі. Вона не знає чи її матір зверталася до правоохоронних органів щодо фіксації смерті. Заявниця була в депресивному стані, тому не подавала до сільської ради довідку про причину смерті ОСОБА_2 . На сьогоднішній день мати заявниці та її брати ОСОБА_3 та ОСОБА_4 також померли. На даний час ОСОБА_1 має намір звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак через відсутність інформації про факт реєстрації смерті органами ДРАЦСу, а також відсутність свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , немає можливості реалізувати свої спадкові права. Зазначає, що смерть батька встановлена місцевим фельдшером лікарні, однак останній також помер, на даний час лікарів у лікарні в с. Помоняла немає.

Допитана в судовому засіданні 18.03.2025 р. свідок ОСОБА_5 , пояснила, що вона проживає в с. Помонята Івано-Франківського району Івано-Франківської області з 1991 року. Знає, що батько заявниці ОСОБА_2 помер раптово у 2002 року в с. Помонята. Разом з померлим проживали: його дружина ОСОБА_6 , дочка ОСОБА_7 , двоє синів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Похованням батька займалася мати заявниці ОСОБА_6 , оскільки заявниця була дома з дитиною. Свідок зазначає, що на цвинтарі є могила з пам`ятником ОСОБА_2 . Пізніше мама заявниці та брати також померли.

Допитана в судовому засіданні ОСОБА_8 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 з 1982 року. Пояснила, що ОСОБА_9 був для неї чужою людиною., однак знала його, бо проживали в одному селі. ОСОБА_10 був господарем, мав коні. До ОСОБА_11 завжди зверталися односельчани за допомогою, щоб виорати город, привезти картоплю. Проживав померлий з дружиною ОСОБА_6 , дочкою ОСОБА_7 та синами ОСОБА_12 та ОСОБА_13 . Помер останній раптово, зазначає, що була на похоронах в останнього.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

ОСОБА_14 є дочкою ОСОБА_2 , що стверджується копією свідоцтва про народження від 11 грудня 1974 серії НОМЕР_1 , де батьком зазначений ОСОБА_2 (а.с.8) та копією свідоцтва про шлюб від 12 грудня 2019 року серії НОМЕР_2 , де зазначено дошлюбне прізвище заявниці « ОСОБА_15 » (а. с. 9).

Згідно довідки виданої виконавчим комітетом Помонятівської сільської ради Рогатинського р-ну Івано-Франківської області №561 від 11.12.2019 року заповіт від імені ОСОБА_2 1946 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в Помонятівській сільській раді не посвідчувався. Останнє місце проживання ОСОБА_2 , було АДРЕСА_1 , на день його смерті разом з ним проживала його дочка ОСОБА_1 , яка вступила в управління та володіння (а.с.10).

Згідно довідки виданої адміністратором Рогатинської міської ради від 26.11.2024 №12/668 ОСОБА_1 , 1974 року народження дійсно проживає без реєстрації за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.11).

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №5 від 14.12.2024 р. відсутня інформація щодо актового запису про смерть ОСОБА_2 (а.с.12).

Заявником суду надано фото з надгробного пам`ятника ОСОБА_2 , який народився 1946 р. та помер 2002 р. (а.с.13).

Згідно копії сертифікату на право на земельну частку (пай) померлому ОСОБА_2 належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності селянська спілка власників «Помонята», від 11.04.2000 р. №121, розміром 42.63 (а.с.14).

Згідно відповіді Рогатинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському р-ні Івано-Франківської області державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою, оскільки заявницею не пред`явлено документу, який підтверджує факт, що підлягає державній реєстрації - відділом відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Помонята Рогатинського району Івано-Франківської області (а.с.52).

Згідно відповіді від КНП «Рогатинський УПМ-СД» даним підприємством, лікарське свідоцтво про смерть на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 мешканця с. Помонята, не видавалося (а.с.53).

Згідно відповіді Комунального некомерційного медичного підприємства «Рогатинська центральна районна лікарня» протягом 2002 р. на стаціонарному лікуванні в Рогатнській центральній районній лікарні ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканець с. Помоняла Рогатинського р-ну Івано-Франківської області не перебував (а.с.54).

Згідно відповіді Рогатинського відділу Івано-Франківської окружної прокуратури, відомостей про реєстрацію у 2002 році смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканця с. Помонята Івано-Франківського р-ну Івано-Франківської області, у Рогатинському відділі Івано-Франківської окружної прокуратури (колишній Рогатинській районній прокуратурі) не встановлено. Кримінальна справа (кримінальне провадження) в цей чи інший період не порушувалася та не розслідувалася (а.с.55);

Згідно відповіді відділення поліції №4 (м.Рогатин) Івано-Франківського районного управління Національної поліції в Івано-Франківській області відсутня будь-яка інформація щодо смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканця с. Помонята Івано-Франківського р-ну Івано-Франківської області (а.с.56);

Згідно довідки виданої прокуратурою Рогатинського р-ну Івано-Франківської області від 19.06.2002 р. №11-04 зазначено, що вранці ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Помонята у власному будинку помер ОСОБА_2 , 1946 р.н. Оскільки на тілі трупа сліди насильницької смерті відсутні, то прокуратура району не заперечує щодо видачі довідки про причину смерті останнього (а.с.57).

Встановлення факту, що має юридичне значення є необхідним для реалізації спадкових прав.

Згідно пункту 5 частини 2статті 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до пункту 8 частини 1статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно частини 2статті 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів

Пунктом 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, зокрема є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затвердженанаказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою.

Відповідно до роз`яснень, наведених у п. 13Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Згідно статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я або судово-медичною установою документ встановленої форми, що підтверджує факт смерті. За відсутності такого документа, що підтверджує факт смерті, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту смерті.

Отже, з урахуванням вищевикладеного, вивчивши надані суду докази на обґрунтування заявлених вимог, повно та всебічно дослідивши надані заявницею документи і матеріали, з`ясувавши обставини, на яких ґрунтуються вимоги, заявлені заявницею ОСОБА_1 , оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, суд дійшов висновку, що заява про встановлення факту, що має юридичне значення, є обґрунтованою та підтверджена належними та допустимими доказами, а тому підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 13, 264, 265, 268, 293, 315 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Рогатинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Рогатинська державна нотаріальна контора про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , 1946 року народження, громадянина України, зареєстрованого на час смерті за адресою: АДРЕСА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ,.

Рогатинському відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, провести державну реєстрацію смерті громадянина України: ОСОБА_2 , 1946 року народження, громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Помонята Івано-Франківського (колишнього Галицького) району Івано-Франківської області.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Учасник справи якому повне рішення не було вручено в день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення суду складено 28.04.2025 р.

СуддяМихайло КУЦЕНКО