Справа № 680/193/25
№2/680/165/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 квітня 2025 року селище Нова Ушиця

Новоушицький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Яцини О.І.,

з участю секретаря судового засідання Стандрійчук М.П.,

розглянувши за правилами загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який поданий їх представником адвокатом Солов`єм Олександром Васильовичем,до Новоушицької селищної ради Хмельницької області про визнання права на завершення приватизації земельних ділянок в порядку спадкування,

установив:

Позивачі звернулася до суду із позовом в якому просили визнати за ними у рівних частинах право на завершення приватизації земельних ділянок у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 .

Свої вимоги мотивують тим, що вони є дітьми ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , яка на момент смерті проживала разом із сином та чоловіком в АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається із права на дві земельні ділянки: кадастровий номер :08:001:0526, площею 0,5858 гектари багаторічні насадження та кадастровий номер :05:001:0419, площею 1,2728 гектари, рілля, які вона отримала, як власник земельного паю із земель колективної власності колишнього КСП «Перемога» с. Івашківці.

За життя, ОСОБА_3 отримала сертифікат про право на земельну частку (пай) із земель колективної власності колишнього КСП «Перемога» с. Івашківці, розміром 2,42 умовних кадастрових гектара для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

У квітні 2019 року ОСОБА_3 звернулася із заявою до сесії Новоушицької селищної ради про виділення земельних ділянок в натурі на місцевості. 11 квітня 2019 року рішенням позачергової сесії № 26 виділено земельні ділянки в натурі (на місцевості). 03 березня 2020 року виконано проект землеустрою земельних ділянок та проведено їхню державну реєстрацію у Державному земельному кадастрі.

Позивачі спадщину прийняли, проте нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину по причині відсутності правовстановлюючих документів на земельні ділянки. Тому звернулися до суду за захистом своїх спадкових прав.

Ухвалою суду від 19 березня 2025року відкрито провадження у справі за даним позовом, призначено підготовче засідання, надано відповідачу строк для подання відзиву на позов.

Ухвалою суду від 09 квітня 2025 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

Представник позивачів подав до суду заяву про розгляд справи без його та позивачів участі, позов підтримує.

Відповідач свого представника у судове засідання не направив будучи належним чином повідомленим про таке, відзиву на позовну заяву не подав.

Суд, безпосередньо дослідивши та оцінивши докази у справі, встановив наступні фактичні обставини та зміст спірних правовідносин.

Позивачі є дітьми ОСОБА_3 (а.с.8-10).

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 (а.с.11).

На момент смерті ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала разом із чоловіком ОСОБА_4 та сином ОСОБА_2 в АДРЕСА_1 (а.с.12).

20 березня 1997 року ОСОБА_3 видано сертифікат про право на земельну частку (пай) із земель колективної власності колишнього КСП «Перемога» с. Івашківці, розміром 2,42 умовних кадастрових гектарах (а.с.15).

Технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) виготовлено 10 вересня 2019 року (а.с.18-20).

Рішенням позачергової сесії Новоушицької селищної Ради від 11 квітня 2019 року № 26, виділено ОСОБА_3 земельні ділянки в натурі (на місцевості), як власнику сертифіката про право на земельну частку (пай): рілля - земельна ділянка № НОМЕР_1 площею 1,2728 га та багаторічні насадження - № НОМЕР_2 площею 0,5858 га (а.с.16).

03 березня 2020 року проведено державну реєстрацію земельних ділянок у Державному земельному кадастрі: кадастровий номер :08:001:0526, площею 0,5858 га та кадастровий номер :05:001:0419, площею 1,2728 га (а.с.17, 20).

Із матеріалів спадкової справи №60-2001 видно, що позивачі звернулися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , чоловік померлої - ОСОБА_4 подав заяву про відмову від спадкового майна (а.с.35-49).

Відповідач повідомив представника позивачів про те, що для завершення спадкоємцями приватизації земельних ділянок ОСОБА_3 необхідно надати до селищної ради свідоцтво про право на спадщину або рішення суду про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування (а.с.34).

Позивачам відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Івашковецької сільської ради, Кам`янець-Подільського (Новоушицького) району, Хмельницької області, які належали ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документу на майно (а.с.13).

Вказана відмова нотаріуса стала підставою для звернення позивачів із даним позовом до суду.

Нормами статей 1217, 1218, 1223, 1261, 1268, 1269 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за законом і за заповітом. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. «г» ст. 81, ч. 1 ст. 131 ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права (п. 1 ч. 3 ст. 152 ЗК України).

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку Державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку. Якщо зазначені вимоги спадкодавцем не дотримано право власності на конкретні земельні ділянки не виникає та відповідно до ст. 1216 ЦК не переходить до спадкоємців у порядку спадкування, за винятком встановлених випадків, на які поширюється дія п. 1 розділу Х «Перехідні положення» ЗК України.

Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ листом від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних прав про спадкування» роз`яснив, що в разі, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця.

Право на завершення процедури приватизації та отримання земельних ділянок у власність, яке належало померлій ОСОБА_3 на момент відкриття спадщини, не припинилося внаслідок її смерті. Отже, це право переходить у спадок її спадкоємцям за законом, які прийняли спадщину відповідно до вимог чинного законодавства.

Згідно із ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Законодавець у ч. 1 ст. 16 ЦК України встановив, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а в ч. 2 цієї статті визначив способи здійснення захисту цивільних прав та інтересів судом, зокрема, шляхом визнання права.

За таких обставин, враховуючи викладені вище положення законодавства та встановлені судом фактичні обставини справи, розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог, повно, всебічно та безпосередньо оцінивши наявні у справі докази, з`ясувавши усі обставини справи, на які сторони посилалися як на підставу своїх вимог і заперечень, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог.

При розподілі судових витрат, суд виходить з наступного. Відповідно до ч.1 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Згідно із ч.6 ст. 141 ЦПК України якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від сплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, які їх понесли, пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог, а інша частина компенсується за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Зазначене суд вважає, що на користь позивачки ОСОБА_1 слід стягнути з відповідача понесені судові витрати, а саме судовий збір в сумі 1211,20 гривень.

Окрім того, позивач ОСОБА_2 є особою з інвалідністю другої групи, тому відповідно до вимог п.9 ч.1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» звільнений від сплати судового збору. Отже, з відповідача на користь держави підлягає стягненню судовий збір у розмірі 1211,20 грн.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 258, 263-265, 273 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який поданий їх представником адвокатом Солов`єм Олександром Васильовичем, до Новоушицької селищної ради Хмельницької області про визнання права на завершення приватизації земельних ділянок в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у рівних частинах право на завершення приватизації земельної ділянки (рілля) площею 1,2728 гектари, кадастровий номер :05:001:0419 та земельної ділянки та земельної ділянки (багаторічні насадження) площею 0,5858 гектари кадастровий номер :08:001:0526 у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 .

Стягнути з Новоушицької селищної ради Хмельницької області на користь ОСОБА_1 1211 (одну тисячу двісті одинадцять) гривень 20 копійок судового збору.

Стягнути з Новоушицької селищної ради Хмельницької області на користь держави 1211 (одну тисячу двісті одинадцять) гривень 20 копійок судового збору, отримувач коштів: ГУК у м.Києві/м. Київ/22030106, Код отримувача (код за ЄДРПОУ) 37993783 Банк отримувача: Казначейство України (ЕАП); Рахунок отримувача UА0026001, код класифікації доходів бюджету: 22030106.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів із дня його проголошення.

Позивачка: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_3 .

Позивач: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_4 .

Відповідач: Новоушицька селищна рада Хмельницької області, місцезнаходження селище Нова Ушиця, вул. Подільська, 17, Кам`янець-Подільського району,Хмельницької області, код ЄДРПОУ - 04407388.

Суддя О. І. Яцина