Справа № 496/1455/25
Провадження № 2-о/496/139/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 квітня 2025 року м. Біляївка

Біляївський районний суд Одеської області у складі:

головуючої судді Шаньшиної М.В.,

при секретарі Ткаченко В.М.,

представника позивача - ОСОБА_1 ,

представника заінтересованої особи - Колесніка Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, у м. Біляївка, цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа: Біляївська міська рада Одеського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із зазначеною заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та моєю матір`ю ОСОБА_3 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заяви вказано, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявниці - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 , виданим виконавчим комітетом Майорівської сільської ради Біляївського району Одеської області. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй нерухоме майно. Заявниця звернулась до державного нотаріуса з питання оформлення спадщини після смерті матері, проте листом №2205/02-14 від 27.07.2021 року їй було відмовлено та повідомлено, що відсутні документи, які підтверджують родинні відносини між нею та ОСОБА_3 , оскільки в свідоцтві про народження заявниці прізвище матері зазначено як « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_5 ». Заявниці відомо, що ОСОБА_5 - це дівоче прізвище її матері. Оскільки відсутні документи, які підтверджують родинні відносини між заявницею та ОСОБА_3 цей факт позбавляє ОСОБА_2 можливості оформити право на спадщину після смерті її матері. Заявниця проживала з матір`ю однією родиною в с.Майори. Цей факт та те, що померла ОСОБА_3 визнавала ОСОБА_2 своєю донькою підтверджується актом, підписаним сусідами та скріплений печаткою старости села Майори та с-ща Повстанське, а також може бути підтверджений поясненнями свідків. За таких обставин заявниця вимушена звернутись до суду з питанням встановлення факту родинних стосунків, оскільки від цього залежить реалізація її права на спадщину, яка залишилась після смерті матері.

Відповідно до п.1 ст. 315 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, у зв`язку із чим виникла необхідність у зверненні до суду із даною заявою.

Представник заявника у судовому засіданні підтримала заяву, просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи у судовому засіданні не заперечував проти задоволення заяви.

У судовому засіданні було допитано свідка ОСОБА_6 , який підтвердив факт родинних зв`язків ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , зазначивши, що є сусідом останніх, ОСОБА_3 називала ОСОБА_2 донькою.

Також було допитано свідка ОСОБА_7 , яка також підтвердила, що заявник ОСОБА_2 була дочкою ОСОБА_3 доглядала матір до самої смерті, мешкали разом.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного.

Так, відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.7)

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 матір`ю ОСОБА_8 є ОСОБА_9 (а.с.8)

Як вбачається з свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_10 та після укладення шлюбу їй було присвоєно прізвище « ОСОБА_11 » (а.с.9)

Померла ОСОБА_3 визнавала ОСОБА_2 своєю донькою та проживали однією родиною за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується актом, підписаним сусідами та скріплений печаткою старости села Майори та с-ща Повстанське (а.с.10).

Листом №2205/02-14 від 27.07.2021 року ОСОБА_2 було відмовлено та повідомлено, що відсутні документи, які підтверджують родинні відносини між нею та ОСОБА_3 , оскільки в свідоцтві про народження заявниці прізвище матері зазначено як « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_5 » та було рекомендовано звернутися до суду з питання встановлення родинних відносин (а.с.11)

Так, факт родинних відносин між померлою ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , підтверджується поясненнями свідків, допитаних у судовому засіданні, а також документами, копії яких є в матеріалах справи, що вказує на наявність підстав для встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , як між матір`ю та донькою.

Встановлення факту родинних відносин між померлою ОСОБА_3 та ОСОБА_2 має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для подальшої можливості оформлення документів про право на спадщину.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 19, 23, 77, 78, 141, 263-265, 268, 273, 293, 294, 315, 354-355 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заявлені вимоги ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 ,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , як між матір`ю та донькою.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Одеського апеляційного суду протягом 30-ти днів з дня його складення.

Суддя М.В. Шаньшина