Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 квітня 2025 року місто Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області в складі:

головуючого судді Іванова А.П.,

при секретарі Боті О.І.,

за участі заявниці ОСОБА_1 ,

представника заявниці Чорій Н.В.,

заінтересовані особи ОСОБА_2 ,

ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ужгород в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою адвоката Чорій Наталії Володимирівни, яка діє в інтересах ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

Адвокат Чорій Н.В., в інтересах ОСОБА_1 , звернулася в суд із заявою, де заінтересовані особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить:

- встановити факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Галоч, Ужгородський р-н, Закарпатська обл., Україна, українець, громадянство України у матері - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство України, паспорт гр.України серії НОМЕР_1 виданий Ужгородським РВ УМВС України в Закарпатській обл. від 03.08.2005р., РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання матері - АДРЕСА_1 ;

- реєстрацію народження ОСОБА_2 і визначення його походження провести за ст.125 Сімейного кодексу України та з врахуванням п.1 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів громадського стану в Україні вказавши Батька - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 громадянство України, ID паспорт гр.України № НОМЕР_3 , орган, що видав 2123 від 13.10.2023р. РНОКПП: НОМЕР_4 , місце проживання батька - АДРЕСА_1 .

В обґрунтування поданої заяви сторона заявника вказує, що ОСОБА_1 , є матір`ю ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 . Пологи відбулися під час перебування на сезонних роботах у селі Черновець Пристенського району Курської області, російська федерація в пологовому будинку селищі Пристань Курської області. Єдиним документом, що підтверджує факт народження є виписка з пологового, яка зберігається в Амбулаторії загальної практики та сімейної медицини с.Батфа КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги Холмівської сільської ради Ужгородського району». Після народження сина заявниця одразу повернулася до села Галоч Ужгородського району Закарпатської області де постійно проживає із сім`єю по АДРЕСА_1 . З 07 серпня 2003 року син ОСОБА_2 перебуває на медичному обліку в Амбулаторії загальної практики та сімейної медицини с.Батфа. Батьком ОСОБА_2 є ОСОБА_3 , 1984 року народження, з яким заявниця офіційно уклала шлюб 17 травня 2005 року. На момент народження сина вони проживали спільно, хоча офіційно шлюб не був зареєстрований. Дошлюбне прізвище ОСОБА_1 - ОСОБА_4 . Однак, через відсутність медичного свідоцтва про народження, юридичну необізнаність та важким матеріальним становищем, вчасно не звернулася до органів державної реєстрації актів цивільного стану для реєстрації народження сина. У зв`язку з цим у ОСОБА_2 відсутнє свідоцтво про народження. Наразі він є повнолітньою особою, однак через відсутність свідоцтва не може отримати паспорт громадянина України, базову освіту, працевлаштуватися, укласти декларацію з сімейним лікарем і забезпечити належний доступ до медичних послуг, що фактично обмежує його в реалізації громадянських прав. Документ сформований в системі «Електронний суд» 26.11.2024 3 12 червня 2024 року заявниця звернулася до відділу ДРАЦС у місті Ужгороді для державної реєстрації народження сина, однак їй було відмовлено через відсутність медичних документів про народження та паспорта сина. При цьому роз`яснено, що державну реєстрацію народження можна провести на підставі рішення суду про встановлення факту народження. З огляду на те наведене, що заявниця не зареєструвала народження сина вчасно, а син опинився в ситуації, коли для державної реєстрації народження потрібен документ, що посвідчує його особу, вона змушена звернутися до суду з цією заявою для встановлення факту народження сина - ОСОБА_2 , що дасть змогу провести державну реєстрацію народження та отримати свідоцтво про народження.

В судовому засідання заявниця, її представник, а також заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 просили задовольнити заявлені вимоги. При цьому представник заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився.

Ознайомившись із заявою, з`ясувавши дійсні обставини справи та дослідивши докази, якими дані обставини обґрунтовуються, суд дійшов до наступного висновку.

Eкіпризом на дитину виписаного із пологового відділення від 27.06.2003 вбачається, що ОСОБА_5 , 1982 р.н. народила дитину чоловічої статі ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Довідкою № 79/24 від 04.11.2024, виданою Амбулаторією загальної практики та сімейної медицини с. Батфа КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги Холмівської сільської ради Ужгородського району» стверджується, що ОСОБА_2 перебуває на медичному обліку з 07 серпня 2003 року.

Довідкою Галоцького старостинського округу Сюртівської сільської ради Ужгородського району Закарпатської області №345/1.04.12 від 09.10.2024 стверджується, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 проживає без реєстрації в АДРЕСА_1

Свідоцтвом про шлюб серії № НОМЕР_5 , виданим повторно 01.12.2023 відділом Державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції підтверджується, що шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 укладено 17.05.2005, про що складено відповідний актовий запис № 02 Виконавчим комітетом Галоцької сільської ради Ужгородського району Закарпатської області.

Паспортом гр. України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 серії НОМЕР_1 виданий Ужгородським РВ УМВС України в Закарпатській обл. від 03.08.2005 та ID паспортом гр.України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 № НОМЕР_3 , орган, що видав 2123 від 13.10.2023 вбачається, що такі є громадянами України.

Заявою ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 12.06.2024 підтверджується факт звернення матері для проведення реєстрації народження сина - ОСОБА_2 .

Відповіддю №1444/31.13-25 від 28.06.2024 Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Ужгороді Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в реєстрації народження сина було відмовлено в зв`язку з відсутністю медичних документів про народження та відсутністю у ОСОБА_2 паспорта громадянина України, роз`яснено про можливість реєстрації народження на підставі рішення суду про встановлення факту народження в певний час.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 підтвердили, що ОСОБА_2 є сином заявниці ОСОБА_1 та ОСОБА_3 .

Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом сьомим ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 22.08.2007 № 1064.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Правилами реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими Наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000, в редакції, затвердженій Наказом Міністерства юстиції України № 1154/5 від 22.11.2007, з наступними змінами, передбачено, що підставою для державної реєстрації є: 1) медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, що видається закладами охорони здоров`я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (із змінами), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09.01.2013 № 9; 2) медичне свідоцтво про народження, медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу. Ці документи подаються для державної реєстрації народження дитини, яка досягла одного року і більше; 3) акт, складений відповідними посадовими особами (капітаном судна, командиром, начальником потяга тощо) за участю двох свідків і лікаря або фельдшера (якщо лікар або фельдшер були на транспортному засобі), у випадку народження дитини на морському, річковому, повітряному судні, у потязі або в іншому транспортному засобі. У разі відсутності лікаря або фельдшера державна реєстрація народження проводиться на підставі вказаного акта та медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу; 4) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма № 106-2/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, у разі мертвонародження.

Якщо реєстрація народження дитини, народженої в іншій державі, не була проведена компетентним органом такої держави або дипломатичним представництвом чи консульською установою України, підставою для проведення державної реєстрації в Україні є медичний документ іншої держави, що підтверджує факт народження дитини, належним чином легалізований, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Ці документи подаються до органу державної реєстрації актів цивільного стану, де реєструється народження. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою. Для розгляду відповідної справи у суді орган державної реєстрації актів цивільного стану на прохання заявника складає письмову відмову у проведенні державної реєстрації народження (додаток 1), у якій викладає причини неможливості проведення такої реєстрації.

Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження, дані про дату і місце народження дитини зазначають відповідно до рішення суду.

Відповідно до роз`яснень, викладених у Постанові Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт народження особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно зі ст. 125 Сімейного кодексу України, якщо мати та батько не перебувають в шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини.

Згідно з ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли не має спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та побатькові батька дитини записується за її вказівкою.

Відповідно до ч. 1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

За правилами ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.

Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України N 789-XII від 27 лютого 1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Судом встановлено, що ОСОБА_9 народився під час перебування його матері- ОСОБА_10 на сезонних роботах у селі Черновець Пристенського району Курської області, російська федерація в пологовому будинку селищі Пристань Курської області. При цьому його батьком є ОСОБА_11 , з яким заявниця у шлюбі не перебувала. Встановлення факту народження дитини необхідне для того, щоб зареєструвати його народження у органах державної реєстрації актів цивільного стану.

З урахуванням зазначеного, враховуючи засади добросовісності, справедливості і розумності регулювання цивільно-правових відносин, суд вважає, що для цілей, передбачених ст. 317 ЦПК України ОСОБА_1 , та ОСОБА_2 є особами, які мають право на звернення до суду із заявою про встановлення факту народження дитини

Враховуючи досліджені у судовому засіданні письмові докази та оцінюючи їх в сукупності, а також враховуючи неможливість зареєструвати народження дитини у відділі ДРАЦС без рішення суду, що підтверджує факт народження дитини, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 89, 95, 258, 259, 263-265, 315, 352, 354, 355 ЦПК України, суд

ухвалив:

Встановити факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Галоч, Ужгородський р-н, Закарпатська обл., Україна, українець, громадянство України у матері - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство України, паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Ужгородським РВ УМВС України в Закарпатській обл. від 03.08.2005, РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання матері - АДРЕСА_1 .

Реєстрацію народження ОСОБА_2 і визначення його походження провести за статтею 125 Сімейного кодексу України та з врахуванням пункту 1 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів громадського стану в Україні, вказавши Батька - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянство України, ID паспорт громадянина України № НОМЕР_3 , орган, що видав 2123 від 13.10.2023, РНОКПП: НОМЕР_4 , місце проживання батька - АДРЕСА_1 .

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Закарпатського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя Ужгородського

міськрайонного суду А.П. Іванов