Провадження № 2-о/742/81/25
Єдиний унікальний № 742/905/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 квітня 2025 року місто Прилуки

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючого - судді Ільченка О.І., присяжних: Квач О.Л., Квач О.М., за участю секретаря судових засідань Голушко Н.А., заявника ОСОБА_1 , заінтересованої особи ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , треті особи: ОСОБА_2 , служба у справах дітей Прилуцької районної державної адміністрації, про усиновлення дитини,-

У С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також внесення зміни до їх актових записів про народження, змінивши прізвище дітей та по батькові.

Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що він перебуває з 01.04.2022 у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 . Разом з ними та їх спільним сином ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживають двоє дітей дружини - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відомості про батька ОСОБА_6 записані відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, а батько ОСОБА_8 надав згоду на усиновлення заявником його сина ОСОБА_4 . Дружина заявника ОСОБА_2 також надала згоду на усиновлення ОСОБА_1 її дітей. Заявник піклується про дітей, займається їх вихованням, утримує. До кримінальної відповідальності заявник не притягувався, проблем зі здоров`ям не має, та будь-які перешкоди щодо усиновлення ним дітей відсутні. Матеріальне та фінансове забезпечення достатнє. Службою в справах дітей Прилуцької районної державної адміністрації надано висновок про доцільність усиновлення двох дітей дружини заявника ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином ОСОБА_1 .

У судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримав у повному обсязі, посилаючись на обставини викладені у заяві.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засіданні не заперечувала проти задоволення позову.

Представник служби у справах дітей Прилуцької районної державної адміністрації до суду не з`явився, проте згідно з письмовою заявою просить врахувати висновок органу опіки та піклування та виключно інтереси дітей.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до висновку про те, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню частково з наступних підстав.

За вимогами ч. 3 ст. 12 Цивільно-процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень.

Згідно з ч. 1 ст. 13 Цивільно-процесуального кодексу України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Судом установлено, що ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Прилуки Чернігівської області. Зареєстрований та проживає у АДРЕСА_1 , що підтверджується копією картка НОМЕР_1 ID-картки НОМЕР_1 та витягом з реєстру Сухополов`янської територіальної громади №2025/000986467, сформованого 23.01.2025 (а.с.9, 10).

ОСОБА_1 станом на 05 грудня 2025 року на території України є особою, стосовно якої: відомості про притягнення до кримінальної відповідальності відсутні, відомості про наявність незнятої чи непогашеної судимості відсутні, відомості про розшук відсутні, про що свідчить повний витяг з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України серії ФОВА-002723805 (а.с.13).

Згідно з висновком про стан здоров`я, виданим поліклінічним відділенням КНП «Прилуцька центральна міська лікарня» від 29 січня 2025 року, ОСОБА_1 є здоровим (а.с.15).

Матеріальне та фінансове забезпечення сім`ї добре, заявник у 2024 році отримав загальний дохід в розмірі 430935,68 грн (а.с.16-18).

Молодший сержант ОСОБА_1 перебуває на військовій службі в військовій частині НОМЕР_2 з 24.02.2022 по теперішній час, що підтверджується відповідною довідкою командира даної військової частини від 27.01.2025 (а.с.14).

Витяг з Державного реєстру речових прав від 08 березня 2024 року № 369067777, виданий приватним нотаріусом Прилуцького районного нотаріального округу Чернігівської області Могиленко Л.М., підтверджує, що ОСОБА_1 є власником будинку у АДРЕСА_1 , що також підтверджується договором купівлі-продажу від 08.03.2024 (а.с.19-22).

Згідно Акту обстеження умов проживання сім`ї від 31 січня 2025 року вбачається, що будинок складається з веранди, вітальні, їдальні, кухні, коридору, ігрової та трьох спальних кімнат. Будинок газифікований. Кожна дитина в родині має окрему спальну кімнату. Створені всі необхідні умови для повноцінного розвитку, навчання та виховання дітей (а.с.23).

За місцем реєстрації та проживання ОСОБА_1 зарекомендував себе позитивно: товариський, працьовитий, ввічливий, доброзичливий, чуйний, турботливий батько, гарний сім`янин, що підтверджується відповідною характеристикою заступника сільського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Сухополов`янської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області від 27.01.2025 (а.с.42).

ОСОБА_1 з 01 квітня 2022 року перебуває у шлюбі з ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Сухополова, Прилуцького району Чернігівської області, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , виданого Прилуцьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Прилуцькому районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) від 01 квітня 2022 року (а.с.24).

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають спільну дитину - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого Прилуцьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Прилуцькому районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 09 травня 2023 року (а.с.28).

ОСОБА_1 виявив бажання усиновити двох дітей своєї дружини: неповнолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_5 , видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Прилуцького міськрайонного управління юстиції Чернігівської області від 22 січня 2011 року); малолітню дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_6 , видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Прилуцького міськрайонного управління юстиції у Чернігівській області від 25 червня 2014 року) а.с.31, 34.

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України від 26 січня 2024 року, № 6, виданого Прилуцьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Прилуцькому районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції вбачається, що відомості про батька ОСОБА_3 записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (а.с.37 та зворот).

Батько ОСОБА_4 - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , мешканець АДРЕСА_2 , надав вільну та безумовну згоду на усиновлення громадянином України ОСОБА_1 його сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , що підтверджується заявою засвідченою приватним нотаріусом Прилуцького районного нотаріального округу Чернігівської області Сидоренко Л.О. від 22 січня 2025 року (а.с.39).

Висновки про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , видані КНП «Прилуцька міська дитячі лікарня» Прилуцької міської ради від 28 січня 2025 року, підтверджують, що діти є здоровими (а.с.40-41).

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 30 січня 2025 року у присутності начальника служби у справах дітей райдержадміністрації Ященко Лариси Миколаївни надали письмові згоди на усиновлення їх ОСОБА_1 (а.с.43-44).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлябу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 26.01.2024 за №6 вбачається, що до укладення шлюбу 17 липня 2012 року прізвище ОСОБА_10 до реєстрації шлюбу було " ОСОБА_11 ", а після реєстрації " ОСОБА_12 " (а.с.38).

Мати дітей ОСОБА_2 , надала згоду на усиновлення чоловіком ОСОБА_1 двох її дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , що підтверджується заявою засвідченою приватним нотаріусом Прилуцького районного нотаріального округу Чернігівської області Сидоренко Л.О. від 24 січня 2025 року (а.с.45).

Відповідно до висновку Прилуцької районної державної адміністрації Чернігівської області від 03.02.2025 за №02-12/793, про доцільність усиновлення громадянином України ОСОБА_1 двох дітей своєї дружини: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та відповідність його інтересам дітей, Прилуцька районна державна адміністрація як орган опіки та піклування вважає доцільним дане усиновлення, та таким, що відповідає інтересам дітей (а.с.7-8).

Стаття 1 СК України визначає засади шлюбу, особисті немайнові та майнові права і обов`язки подружжя, підстави виникнення, зміст особистих немайнових і майнових прав та обов`язків батьків і дітей, усиновлювачів та усиновлених, інших членів сім`ї та родичів. Регулювання сімейних відносин здійснюється цим Кодексом з метою: зміцнення сім`ї як соціального інституту і як союзу конкретних осіб; утвердження почуття обов`язку перед батьками, дітьми та іншими членами сім`ї; побудови сімейних відносин на паритетних засадах, на почуттях взаємної любові та поваги, взаємодопомоги і підтримки; забезпечення кожної дитини сімейним вихованням, можливістю духовного та фізичного розвитку.

Відповідно положень ст. 3 СК України сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Відповідно п. 3 ст. 4 СК України кожна особа має право на проживання в сім`ї.

Статтями 3, 4, 5, 7 СК України передбачено, що кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

Відповідно до ст.207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно з вимогами ст.208 СК України ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , можуть бути усиновленими, оскільки є дітьми.

Заявник перебуває в шлюбі з матір`ю дітей, а тому згідно зі ст.213 СК України він має переважне право на їх усиновлення.

Стаття 211 СК України передбачає, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій ст.211 СК України.

Згідно зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.

Відповідно до ст.226 СК України особа має право на таємницю перебування на обліку тих, хто бажає усиновити дитину, пошуку дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення та її розгляду, рішення суду про усиновлення.

Дитина, яка усиновлена, має право на таємницю, в тому числі і від неї самої, факту її усиновлення.

Згідно зі ст.230 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини.

У статті 233 СК України визначається, що на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Таким чином, згідно з вимогами ст.217 СК України, усиновлення ОСОБА_1 дітей здійснюється за вільною згодою як матері, так і батька дитини. Відповідно до висновку Прилуцької районної державної адміністрації як органу опіки та піклування усиновлення двох дітей: ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , заявником ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , визнано доцільним і таким, що відповідає інтересам дітей.

Виходячи з викладеного вище, суд не вбачає жодних перешкод, передбачених ст.212 СК України, для усиновлення ОСОБА_3 заявником, тому вважає його цілком доцільним з огляду на відповідність найвищим інтересам дитини і можливість забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, оскільки заявник в змозі забезпечити належне утримання та виховання дітей.

Згідно зі ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Відповідно до вимог ст.231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Враховуючи наведене, суд вважає, що вимога заявника ОСОБА_1 щодо запису його батьком усиновленої ОСОБА_3 також підлягає задоволенню, а тому її прізвище та по-батькові - підлягають зміні, місце народження, ім`я та дату народження дитини залишити без змін.

Щодо вимоги заявника ОСОБА_1 з приводу усиновлення ОСОБА_4 , суд приходить до наступного.

Згідно ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Якщо мати чи батько дитини є неповнолітніми, крім їхньої згоди на усиновлення потрібна згода їхніх батьків. Письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

У судовому засіданні було встановлено, що дійсно ОСОБА_1 проживаючи у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 бажає усиновити також її дитину від попередніх відносин - ОСОБА_4 , батько якого надав нотаріально засвідчену заяву, у якій йдеться про згоду на усиновлення його сина ОСОБА_7 . Проте, ОСОБА_9 , який є батьком дитини, не позбавлений батьківських прав відносно ОСОБА_4 , що ставить суд під сумнів усиновлення ОСОБА_1 даної дитини.

У даній справі заявник ОСОБА_1 є військовослужбовцем та проходить військову службу у військовій частині НОМЕР_2 з 24.02.2022 по теперішній час. Звернення до суду в порядку окремого провадження із заявою про усиновлення вмотивовано необхідністю забезпечити усиновленій дитині стабільні та гармонійні умови її життя, що відповідатиме її найкращим інтересам. Проте, дане усиновлення, стосується порядку звільнення військовослужбовця, який проходить військову службу та може використати звернення до суду з метою штучного створення умов та обставин, які можуть слугувати підставою для звільнення з військової служби на підставі п.г ч.4 ст. 26 ЗУ «Про військовий обов`язок і військову службу».

Суд забезпечує охорону, захист порушених, невизнаних чи оспорюваних прав та створює умови для реалізації особою певних прав. Судовий захист не може існувати для захисту фіктивних, мнимих та штучних судових проваджень, які провадяться з іншою метою.

Частинами першою, другою статті 3 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованої Верховною Радою України 27 лютого 1991 року передбачено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Дитині забезпечується такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом.

Вказані обставини викликають обґрунтовані сумніви у суду в тому, що в даному випадку усиновлення буде якнайкраще відповідати інтересам дитини.

Зважаючи на встановлені судом обставини, враховуючи найвищі інтереси дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, суд дійшов висновку, що заява щодо усиновлення малолітнього ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_2 не може бути задоволеною.

Зважаючи на викладене, суд відхиляє висновок органу опіки та піклування Прилуцької міської ради Чернігівської області, оскільки в його основу покладено формальні дослідження лише побутових умов проживання та майнового стану заявника, проте не перевірено дійсні обставини усиновлення.

З огляду на вищенаведене, суд дійшов висновку, що вимога про усиновлення заявлеником малолітнього ОСОБА_15 заявлена передчасно та формально, і таке усиновлення не буде сприяти забезпеченню найкращих інтересів дитини.

У той же час, суд звертає увагу заінтересованої особи - матері малолітнього - ОСОБА_2 про можливість позбавлення біологічного батька ОСОБА_15 батьківських прав у разі наявності для цього правових підстав, передбачених ст.164 СК України.

На підставі викладеного та ст.ст. 4, 207, 208, 211-212, 219, 224, 283, 287 СК України, керуючись ст.ст. 258-259, 263-265, 310-314 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_7 , адреса: АДРЕСА_1 ), треті особи: ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_8 , адреса: АДРЕСА_1 ), служба у справах дітей Прилуцької районної державної адміністрації (ЄДРПОУ-04061808, юридична адреса: вул.Київська, буд.220, м.Прилуки, Чернігівська область) про усиновлення дітей - задовольнити частково.

Усиновити громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , неповнолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , № 31 від 22 січня 2011 року, складеного відділом державної реїстрації актів цивільного стану Прилуцького міськрайонного управління юстиції Чернігівської області, змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_16 », по батькові « ОСОБА_17 » змінити на « ОСОБА_5 », інші відомості залишити без змін.

Відомості про батька записати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , громадянин України».

Зобов`язати Прилуцький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Прилуцькому районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) видати нове Свідоцтво про народження усиновленої дитини з урахуванням змін.

У задоволенні решти позовних вимог - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Олександр ІЛЬЧЕНКО

Присяжні: Ольга КВАЧ

Ольга КВАЧ