Справа № 274/2427/25
Провадження № 2-о/0274/124/25
Рішення

Іменем України

"23" квітня 2025 р. м. Бердичів

Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі: судді - Вдовиченко Т.М., за участю секретаря судового засідання Рудич М.О., розглянувши в м. Бердичеві Житомирської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Солом`янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління юстиції (м.Київ) про встановлення факту, що має юридичне значення -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Єнакієво Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Карло - Марксове місто Єнакієво Донецької області .

В якості обґрунтування вимог заяви, зазначає, що вона проживала однією сім`єю без реєстрації шлюбу з громадянином України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у Донецькій області. ІНФОРМАЦІЯ_4 у них народилась донька ОСОБА_4 .

З 2015 року з ОСОБА_3 разом однією сім`єю не проживає. Вказує, що разом з донькою переїхала з Донецької області, а ОСОБА_3 залишився проживати в Донецькій області.

21 вересня 2023 року вона уклала шлюб з громадянином України ОСОБА_2 .

Зазначає, що їй стало відомо проте, що ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер. Місце смерті: смт. Карло-Марксове міста Єнакієво, Донецька область. Місце смерті ОСОБА_3 знаходиться на тимчасово окупованій російською федерацією території України.

19.03.2025 року вона тримала відмову в проведенні держаної реєстрації смерті ОСОБА_3 . Солом`янським відділом державної реєстрації актів цивільного стану.

Встановлення у судовому порядку факту смерті ОСОБА_3 є фактом, який має юридичне значення, оскільки на даний час він вказаний батьком її доньки - ОСОБА_4 . Разом з тим, її теперішній чоловік ОСОБА_2 має намір удочерити її доньку, тому для усунення перешкод в подальшому в оформлені документації щодо усиновлення, потрібно встановити факт смерті ОСОБА_3 та внести відповідну інформацію в державний реєстр актів цивільного стану.

Ухвалою Бердичівського міськрайонного суду від 09.04.2025 року заяву залишено без руху ( а.с.26).

Ухвалою Бердичівського міськрайонного суду від 23.04.2025 відкрито провадження у справі ( а.с. 52).

Заявниця в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи в її відсутності ( а.с.34).

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 та Солом`янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління юстиції (м.Київ) про розгляд справи повідомлені належним чином. Їх неявка не перешкоджає розгляду справи.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 25.06.2012 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьками записані: батько - ОСОБА_3 , мати - ОСОБА_5 ( а.с.10).

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 21.09.2023 Солом`янським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві, зареєстровано шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_2 , актовий запис №1956 ( а.с.11).

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 25.08.2020 року, яке видане відділом РАЦС Єнакієвського міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер в м. Єнакієво ІНФОРМАЦІЯ_2 ( а.с.12).

Солом`янським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві відмовлено ОСОБА_1 у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан / на тимчасово окупованій території України, оскільки заявницею пред`явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження ( а.с.22).

Таким чином, на теперішній час ОСОБА_1 не може здійснити державну реєстрацію смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та отримати відповідне свідоцтво про його смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану.

Встановлення факту смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 заявниці необхідно для отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_3 та проведення процедури усиновлення його доньки ОСОБА_4 . Іншим чином встановити даний факт можливості немає.

Відповідно п. 8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

За змістом ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі яких здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Наказом Міністерства охорони здоров`я України «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» від 08.08.2006 року №545.

Відповідно до положень наказу, підставами для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть, форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; б) фельдшерська довідка про смерть, форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті (п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України).

Відповідно до п. 13 постанови №5 Пленуму Верховного Суду від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті (яке полягає у з`ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану) та від оголошення особи померлою (п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року №5).

Враховуючи факт неможливості реєстрації смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у встановленому законом порядку і усунення цього порушення іншим шляхом, ніж судовим, не вбачається можливим, а також, оскільки заявниця не може зареєструвати смерть ОСОБА_3 та отримати свідоцтво про його смерть, згідно чинного законодавства України, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті у судовому порядку, що також за правилами ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» є підставою для державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану.

Керуючись ст.12,76 -81,89,211,247,258,263-265,293 -294, 317,354 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Солом`янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління юстиції (м.Київ) про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Україна, Донецька область, м.Єнакієво, який помер на тимчасово окупованій території України - в смт.Карло-Марксове міста Єнакієво Донецької області - ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Житомирського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлено 23 квітня 2025 року

Суддя Т.М. Вдовиченко