Роздільнянський районний суд Одеської області
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/3383/24

Номер провадження: 2-во/511/13/25

"22" квітня 2025 р. Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Гринчак С. І.

секретаря судового засідання- Полихи Ю.О.,

розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Роздільна Одеської області заяву заявника ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Орган опіки та піклування Виконавчого комітету Роздільнянської міської ради Одеської області, Роздільнянський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса), Військова частина НОМЕР_1 про усиновлення дитини,

встановив:

Рішенням Роздільнянського районного суду Одеської області від 25.02.2025 року заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Орган опіки та піклування Виконавчого комітету Роздільнянської міської ради Одеської області, Роздільнянський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса), Військова частина НОМЕР_1 про усиновлення дитини, - задоволено.

Оголошено ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця м. Роздільна Одеської області усиновлювачем неповнолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за №112 від 24 лютого 2015 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Роздільнянському району Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області, вказавши батьком дитини - громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Роздільна Одеської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Відомості про батька ОСОБА_5 виключити із актового запису про народження дитини №112 від 24 лютого 2015 року.

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за №112 від 24 лютого 2015 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Роздільнянському району Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області, змінивши: прізвище з " ОСОБА_3 " на " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", по-батькові з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », ім`я, місце та дату народження дитини залишити без змін.

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 за №361 від 12 листопада 2019 року, складеного Роздільнянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, вказавши батьком дитини - громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Роздільна Одеської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Відомості про батька ОСОБА_5 виключити із актового запису про народження дитини №361 від 12 листопада 2019 року.

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 за №361 від 12 листопада 2019 року, складеного Роздільнянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області змінивши: прізвище з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", по-батькові з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ім`я, місце та дату народження дитини залишити без змін.

17.04.2025року через канцелярію суду від заявника надійшла заява про виправлення описки в рішенні Роздільнянського районного суду Одеської області від 25.02.2025 року по вищевказаній цивільній справі, так як в рішенні була допущена описка, а саме в мотивувальній частині рішення не вірно зазначено прізвище заявника « ОСОБА_1 » замість вірного - ОСОБА_1 , та в п`ятому абзаці резолютивної частини по батькові ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 помилково зазначено з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », замість вірного з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».

У відповідності до ст..269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Згідно ч.2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Відповідно до ч.4 ст. 269 ЦПК України, ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Згідно пункту 19 Постанови Пленуму ВСУ «Про судове рішення у цивільній справі» від 18 грудня 2009 року №14, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Судове рішення має бути точним. Помилки в тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або граматичними помилками (описками), що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який прийняв рішення або ухвалу.

Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Арифметична помилка - це неточність у розмірі присудженого, неправильність арифметичних розрахунків. ( ВС у постанові від 15 січня 2021 року у справі № 905/2135/19)

У зв`язку з неявкою учасників судового засідання, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, суд розглянув цивільну справу без здійснення фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного запису.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 виданого 31 жовтня 2007 року Роздільнянським РВГУМВС України в Одеській області, заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . (а.с.28).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 24.02.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Роздільнянському району Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області на підставі відповідного актового запису № 112, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . ( а.с.6)

При таких обставинах, суд вважає за необхідне виправити описку, в мотивувальній частині рішення Роздільнянського районного суду Одеської області від 25 лютого 2025 року, а саме вказати прізвище заявника ІНФОРМАЦІЯ_6 замість не вірного « ОСОБА_1 », та в п`ятому абзаці резолютивної частини рішення по батькові ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вказати з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », замість не вірного з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».

На підставі зазначеного, керуючись ст.ст.269 ЦПК України, суд

постановив:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Орган опіки та піклування Виконавчого комітету Роздільнянської міської ради Одеської області, Роздільнянський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), Військова частина НОМЕР_1 про усиновлення дитини, задовольнити.

Виправити описку в мотивувальній частині рішення Роздільнянського районного суду Одеської області, а саме вказати прізвище заявника ІНФОРМАЦІЯ_6 замість не вірного « ОСОБА_1 ».

П`ятий абзац резолютивної частини рішення Роздільнянського районного суду Одеської області від 25 лютого 2025 року вважати вірним:

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за №112 від 24 лютого 2015 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Роздільнянському району Роздільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області, змінивши: прізвище з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", по-батькові з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », ім`я, місце та дату народження дитини залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, а у випадку неявки всіх учасників справи в судове засідання - з моменту її підписання суддею.

Ухвала підлягає оскарженню протягом 15 днів з дня її проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду.

Суддя: С. І. Гринчак