Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"17" квітня 2025 р. Справа № 596/251/25

Провадження № 2/596/226/2025 Гусятинський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого суду Лисюк І.О.,

за участю секретаря судового засідання Туткалюк В.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження в селищі Гусятин справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Гримайлівської селищної ради Чортківського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до Гусятинського районного суду Тернопільської області з позовною заявою до Гримайлівської селищної ради Чортківського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно та просять:

- визначити за ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 1/4 частки в спільній сумісній власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,2500 га., кадастровий номер :02:001:0078, що розташована в АДРЕСА_1 , право власності на яку виникло згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 09 липня 2013 року №5891670;

- визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 1/8 частку земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею площею 0,2500 га., кадастровий номер :02:001:0078, що розташована в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/8 частку земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею площею 0,2500 га., кадастровий номер :02:001:0078, що розташована в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилась спадщина на все належне йому майно, до складу якого входила 1/4 частка житлового будинку в АДРЕСА_1 та відповідна частка земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,2500 га., кадастровий номер :02:001:0078, що розташована в АДРЕСА_1 , право власності на яку виникло згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 09 липня 2013 року №5891670.

Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом №56, 57 від 03.02.2025 року, виданого приватним нотаріусом ОСОБА_4 половина належної батькові частки у вищевказаному житловому будинку, а саме: 1/8 частка ними успадкована.

Дружина спадкодавця ОСОБА_5 подала заяву про відмову від прийняття спадщини, що підтверджується роз`ясненням Приватного нотаріуса Дудки Н.М. №8/02-14 від 03.02.2025 року.

Оскільки спірна земельна ділянка передана у спільну сумісну і частки співвласників вищевказаної земельної ділянки не визначені, видати свідоцтво на право на спадщину за законом після смерті батька нотаріус не може, тому немає змоги оформити право власності на вищевказане спадкове майно.

Справа 24.02.2025 року на підставі протоколу автоматизованого розподілу між суддями передана в провадження судді Лисюк І.О.

Ухвалою судді від 28.02.2025 року відкрито провадження у цивільній справі та визначено загальний позовний порядок її розгляду, а також дату, час та місце проведення підготовчого засідання.

17 березня 2025 року ухвалою Гусятинського районного суду Тернопільської області суду закрито підготовче провадження по справі про визнання права власності на нерухоме спадкове майно. Призначено справу до судового розгляду по суті про що повідомлено учасників справи.

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, згідно письмових заяв про проведення розгляду справи у відсутності сторони позивача, долучених до матеріалів справи, позовні вимоги підтримали повністю, просили їх задовольнити.

Від відповідача Гримайлівської селищної ради Чортківського району Тернопільської області, 08.04.2025 року до суду надійшла письмова заява, позовні вимоги визнали повністю, просили слухати справу у відсутності їх представника.

Враховуючи, що розгляд справи відбувався у відсутність сторін, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Згідно із ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 та його батьком вказано ОСОБА_3 , відповідно до копії свідоцтва про народження, серії НОМЕР_1 видане 31 жовтня 1972 року Красненською с/Радою Гусятинського Райбюро ЗАГС тернопільської області.(а.с.17)

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 видане 8 квітня 1977 року Красненська с/рада Гусятинського Р/бюро ЗАГС, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 та його батьком є ОСОБА_3 .(а.с.18)

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Красне Чортківського району Тернопільської області, відповідно до копії свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_3 видане 15 березня 2024 року Гримайлівської селищною радою.(а.с.14)

Із копії Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_4 , виданим Красненською сільською радою 15.10.2009 року та Витягу про реєстацію права власності на нерухоме майно №24178845 від 19.10.2009 року вбачається, що ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_5 являються співвласники житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 . (а.с.20, 21)

Згідно інформаційної довідки приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Дудки Н.М. №8/02-14 від 03.02.2025 року, відповідно до відомостей, що містяться у справах приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Дудки Н.М., 20 серпня 2024 року заведено спадкову справу № 37/2024 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 за заявою дружини спадкодавця ОСОБА_5 про відмову від прийняття спадщини. Спадщину ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , прийняли, оскільки у встановлений строк подали заяви про прийняття спадщини. За даними вищевказаної спадкової справи заповіт від імені ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 не укладався.

03 лютого 2025 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом на таке спадкове майно: 1/8 частку житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 та земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва пл. 2,2256 га, кадастровий номер якої :01:001:0370, яка розташована на території Красненської сільської ради, Чортківського р-ну, Тернопільської обл., які належали спадкодавцю ОСОБА_6 на праві особистої приватної власності.

03 лютого 2025 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було укладено договір про поділ вищевказаного спадкового майна, який посвідчений приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Дудкою Н.М. за № 54. та у зв`язку з чим 03 лютого 2025 року ОСОБА_1 видано свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/8 частку житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 та на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва пл. 2,2256 га кадастровий номер якої :01:001:0370, а ОСОБА_2 свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/8 частку житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.19,15, 16 )

Земельна ділянка площею 0,2500 гектарів, кадастровий номер :02:001:0078, за адресою: АДРЕСА_1 , перебуває у спільній сумісній власності співвласників - громадян: ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .(а.с.22)

Згідно копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №78056190 від 20.08.2024 року спадкодавцем значиться « ОСОБА_3 ».(а.с.25)

Нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 0,25 га, кадастровий номер :02:001:0078, за адресою: АДРЕСА_1 (сімдесят один), цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), згідно Довідки про оціночну вартість об`єкта нерухомості №201-09067048 від 03 лютого 2025 року становить 271229,64 грн. (1/4 частина земельної ділянки становить 67807,41 грн).(а.с.24)

Як слідує із змісту листа приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Дудки Н.М. від 03.02.2025 року за №8/02-14 позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 роз`яснено їх право звернутись до суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦК України власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону.

Згідно ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до ст. 361 ЦК України, співвласник має право самостійно розпорядитися своєю часткою у праві спільної часткової власності.

Відповідно до ст. 355 ЦК України, майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно); майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності; право спільної власності виникає з підстав, не заборонених законом; спільна власність вважається частковою, якщо договором або законом не встановлена спільна сумісна власність на майно.

Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 357 ЦК України, частки у праві спільної часткової власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю співвласників або законом; якщо розмір часток у праві спільної часткової власності не встановлений за домовленістю співвласників або законом, він визначається з урахуванням вкладу кожного з співвласників у придбання (виготовлення, спорудження) майна.

Згідно ст. 368 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю. Суб`єктами права спільної сумісної власності можуть бути фізичні особи, юридичні особи, а також держава, територіальні громади, якщо інше не встановлено законом. Майно, набуте подружжям за час шлюбу, є їхньою спільною сумісною власністю ч.3 ст.368 Цивільного Кодексу України.

Згідно ст. 370 ЦК України співвласники мають право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній сумісній власності, крім випадків, установлених законом. У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду. Виділ частки із майна, що є у спільній сумісній власності, здійснюється у порядку, встановленому статтею 364 цього Кодексу.

У відповідності до положень ст. 364 ЦК України співвласник має право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній частковій власності.

У разі виділу співвласником у натурі частки із спільного майна для співвласника, який здійснив такий виділ, право спільної часткової власності на це майно припиняється. Така особа набуває право власності на виділене майно, і у випадку, встановленому законом, таке право підлягає державній реєстрації.

Відповідно до роз`яснень Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ викладених в листі «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 р. відповідно до ст. 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб`єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі. У разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасники спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності.

Згідно ст.ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). Спадкування здійснюється за заповітом або законом. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.

За нормами ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи визначені у заповіті.

В силу вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Як роз`яснив Пленум Верхового Суду України у п. 24 постанови від 12 червня 2009 року № 2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи.

Перевіривши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що є підстави для визначення, за ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 1/4 частку в спільній сумісній власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,2500 га., кадастровий номер :02:001:0078, що розташована в АДРЕСА_1 , право власності на яку виникло згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 09 липня 2013 року №5891670.

Таким чином, спадкове майно складається з 1/4 частки земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею площею 0,2500 га., кадастровий номер :02:001:0078, що розташована в АДРЕСА_1 і було майном ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Перевіривши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення, оскільки іншого способу реалізувати своє право на спірне спадкове майно в позивачів немає, обставини справи визнані стороною відповідача, суд вважає доведеними обставини, на які позивачі посилаються як на підставу своїх позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 10, 12, 13, 76, 80, 206, 258, 259,263-265, 268, 273, 353, 354ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_2 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_6 , АДРЕСА_3 ) до Гримайлівської селищної ради Чортківського району Тернопільської області (Код ЄДРПОУ: 04396408, юридична адреса: смт. Гримайлів, вул. Мазепи, буд. 8, Чортківського району, Тернопільської області, поштовий індекс: 48210, про визнання права власності на спадкове майно, задовольнити.

Визначити за ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 1/4 частку в спільній сумісній власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,2500 га., кадастровий номер :02:001:0078, що розташована в АДРЕСА_1 , право власності на яку виникло згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 09 липня 2013 року №5891670.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_5 , жителем: АДРЕСА_2 , право власності на 1/8 частку земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею площею 0,2500 га., кадастровий номер :02:001:0078, що розташована в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_6 , жителем: АДРЕСА_3 , народження право власності на 1/8 частку земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею площею 0,2500 га., кадастровий номер :02:001:0078, що розташована в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду або через Гусятинський районний суд Тернопільської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Гусятинського районного суду

Тернопільської області Ірина ЛИСЮК