№ справи687/235/25
№2-о/687/38/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2025 року Чемеровецький районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Борсука В.О.,

з участю секретаря - Пагор Б.Р.,

з участю заявника - ОСОБА_1 ,

з участю представника заявника -

ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Чемерівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Чемеровецька селищна рада про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

У березні 2025 року заявник звернулася до суду з вищезазначеною заявою та просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється матір`ю ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В даний час заявник має намір оформити спадщину, однак цього зробити не може оскільки при зверненні до нотаріального округу щодо оформлення спадкових прав, на майно після смерті ОСОБА_5 , свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно видати немає можливості, оскільки відсутні підстави стверджувати про родинні відносини між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .. В зв`язку з чим була вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В судове засідання заявник та її представник з`явилися, заявлені вимоги підтримали та просили їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, однак в матеріалах справи міститься заява в якій заявлені вимоги підтримує, не заперечує щодо їх задоволення та просить розгляд справи проводити у його відсутності.

Заінтересована особа ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилася, однак в матеріалах справи міститься заява в якій заявлені вимоги підтримує, не заперечує щодо їх задоволення та просить розгляд справи проводити у її відсутності.

В судове засідання представник Чемеровецької селищної ради не з`явився, однак про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом об`єктивно встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 01.06.1963 року заявник записана як ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 27.09.1981 року заявник ОСОБА_7 зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 , прізвище змінено на « ОСОБА_9 ».

Відповідно до виписки з погосподарських книг Чемеровецької селищної ради №17 від 21.01.2025 року в с. Почапинці за 1980-1985 роки вказано: ОСОБА_5 голова сім`ї; ОСОБА_6 дочка; ОСОБА_10 зять; ОСОБА_8 внук; ОСОБА_1 дружина внука; ОСОБА_3 правнук;

за 1991-1995 роки вказано: ОСОБА_5 голова сім`ї; ОСОБА_6 дочка; ОСОБА_10 зять; ОСОБА_8 внук; ОСОБА_1 дружина внука; ОСОБА_3 правнук; ОСОБА_11 правнучка, що також підтверджується довідкою № 160 від 02.10.2024 року, виданою Чемеровецькою селищною радою;

за 2001-2005 роки вказано: ОСОБА_6 ; ОСОБА_10 ; ОСОБА_8 син; ОСОБА_1 невістка; ОСОБА_3 внук; ОСОБА_11 внучка;

за 2006-2010 роки вказано: ОСОБА_8 голова сім`ї; ОСОБА_1 дружина; ОСОБА_3 син; ОСОБА_11 дочка;

за 2021-2025 роки вказано: ОСОБА_1 ; ОСОБА_3 син.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 06.08.1982 року син заявника, заінтересована особа ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками записані ОСОБА_8 та ОСОБА_1 ..

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 02.07.1988 року донька заявника, заінтересована особа ОСОБА_11 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьками записані ОСОБА_8 та ОСОБА_1 .

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 від 03.11.2007 року ОСОБА_11 зареєструвала шлюб з ОСОБА_12 , прізвище змінено на « ОСОБА_13 ».

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 11.01.1993 року ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_5 на праві особистої власності належав житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право особистої власності на домоволодіння від 18.05.1989 року, а також технічним паспортом на житловий будинок № 154 від 18.05.1989 року.

Як вбачається із посвідки про народження № НОМЕР_7 дочка ОСОБА_5 - ОСОБА_14 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 .

В результаті звернення до Чемеровецького відділу ДРАЦС у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області ЦМУМЮ (м. Київ) із заявою про видачу витягу з ДРАЦСГ про народження ОСОБА_14 , заявнику ОСОБА_1 було відмовлено у видачі витягу, у зв`язку з відсутністю актового запису про народження, що підтверджується відмовою №115/31.3-47 від 13.02.2025 року.

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого із подружжя № 5 від 13.02.2025 року вбачається, що ОСОБА_14 зареєструвала шлюб із ОСОБА_10 , прізвище змінено на « ОСОБА_9 ».

Відповідно до довідки № 159 від 02.10.2024 року, виданої Чемеровецькою селищною радою вбачається, що після смерті ОСОБА_5 за адресою АДРЕСА_1 фактично в управління майном вступила ОСОБА_6 ..

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 від 02.04.2002 року ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до довідки № 35 від 13.02.2025 року, виданої Чемеровецькою селищною радою вбачається, що після смерті ОСОБА_6 за адресою АДРЕСА_1 фактично в управління майном вступив ОСОБА_8 ..

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_9 від 18.12.1958 року ОСОБА_8 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , батьками записані ОСОБА_10 та ОСОБА_6 ..

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_10 від 27.03.2019 року ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Відповідно до довідки №163 від 02.10.2024 року виданої Чемеровецькою селищною радою вбачається, що за адресою АДРЕСА_1 постійно проживали: ОСОБА_8 , ОСОБА_1 дружина, ОСОБА_3 син.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.09.2019 року спадкоємцем після смерті ОСОБА_8 є його дружина ОСОБА_1 ..

В матеріалах справи міститься повідомлення видане приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Хмельницької області № 313/02-31 від 03.09.2024 року про те, що ОСОБА_1 відмовлено в оформленні спадщини на майно померлої ОСОБА_5 у зв`язку з тим, що нею не подано документи, які б давали підстави стверджувати про родинні відносини між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 ..

Крім того, факт родинних відносин в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_15 та ОСОБА_16 , які вказали, що дійсно ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється матір`ю ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На підставі вищевикладеного, суд рахує, що у заявника відсутні будь-які перешкоди, які б не допускали встановлення факту родинних відносин.

Відповідно до п.п. 9 п. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» суд рахує за необхідне звільнити заявника від сплати судового збору, оскільки ОСОБА_1 є інвалідом другої групи, що підтверджується копією довідки до акта огляду МСЕК серії АВ № 0048416 від 14.06.2019 року.

Керуючись ст.ст. 315, 319, 265, 268, 354 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно була матір`ю ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Звільнити ОСОБА_1 від сплати судового збору.

Судові витрати по справі віднести за рахунок держави.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.

Повний текст рішення виготовлено 15.04.2025 року.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителька АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , житель АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , жителька АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Чемеровецька селищна рада, місце знаходження: вул. Центральна, 40 селище Чемерівці, Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, e-mail: .

Суддя Борсук В.О.