справа № 235/4228/24
№ провадження 2-о/208/54/25
РІШЕННЯ

Іменем України

07 квітня 2025 р. м. Кам`янське

Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Гречаної В.Г.,

за участі секретаря судового засідання Дарчука М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу №235/4228/24 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Донецької області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

29.05.2024 року адвокат Опришко Е.В., яка діє в інтересах ОСОБА_1 , подала до Красноармійського міськрайонного суду Донецької області заяву про встановлення факту, що має юридичне значення, де заінтересована особа: Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Донецької області.

В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що 23 серпня 2010 року о 08:15 год. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народила вдома, за адресою фактичного проживання: АДРЕСА_1 , доньку ОСОБА_2 .

До лікарні протягом вагітності не зверталась, оскільки не було фізичної можливості та коштів для цього.

Після народження дитини у встановлений термін ОСОБА_1 також не зверталась до медичного закладу для отримання довідки, висновку або іншого документу, що підтверджує народження нею дитини, а також не поставила дитину на медичний облік у закладі здоров`я.

15 грудня 2022 року ОСОБА_1 звернулась до Медико-генетичного центру «МАМА ПАПА» для проведення генотипоскопічного дослідження з метою встановлення спорідненості між нею та донькою, ОСОБА_2 методом аналізу ДНК. За висновком генотипоскопічного дослідження №36855 від 26.12.2022 року, зробленого на підставі результатів аналізу ДНК, біологічне материнство передбачуваної матері ОСОБА_1 щодо дитини ОСОБА_2 не може бути виключене. Виходячи з результатів дослідження , отриманих шляхом аналізу STR-локусів ДНК, ймовірність материнства становить 99,9999998%.

На сьогоднішній день за відсутності свідоцтва про народження доньки, ОСОБА_1 позбавлена можливості вивезти свою доньку подалі від бойових дій та навіть не може зареєструвати місця постійного проживання дитини. 20.05.2024 р. ОСОБА_1 звернулась до Покровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Донецької області із заявою про видачу свідоцтва про народження дитини, однак їй усно було відмовлено у видачі посилаючись на те, що відсутні документи, які підтверджують факт народження нею дитини та які необхідні для подачі з метою реєстрації народження дитини та видачі свідоцтво про народження.

Просить встановити факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Покровськ Донецької області, матір?ю якої є громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для проведення державної реєстрації у Покровському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Донецької області народження дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зазначивши батьками дитини: матір?ю-громадянку України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьком дитини- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 29.05.2024 року, цивільну справу №235/4228/24 передано до провадження судді Назаренко Г.В.

Ухвалою судді від 03.06.2024 року прийнято заяву до розгляду та призначено судове засідання.

Ухвалою судді від 03.07.2024 року призначено судову молекулярно-генетичну експертизу, провадження у справі на час проведення експертизи зупинено.

Рішенням Вищої ради правосуддя № 74 від 29.08.2024 територіальна підсудність судових справ Красноармійського міськрайонного суду Донецької області з 02.09.2024 визначено за Заводським районним судом міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 28.10.2024 року, цивільну справу №235/4228/24 передано до провадження судді Гречаній В.Г.

28.10.2024 року від КЗ «Дніпропетровське обласне бюро судово-медичної експертизи» ДОР» надійшов висновок експерта №1706-МГ молекулярно-генетичної експертизи по встановленню материнства гр.. ОСОБА_1 , у відношенні дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Ухвалою судді від 01.11.2024 року поновлено провадження по цивільній справі №235/4228/24 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Донецької області, про встановлення факту, що має юридичне значення та призначено судове засідання.

03.04.2025 року адвокат Опришко Е.В. подала до суду уточнення заявлених вимог, у яких просить встановити факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у смт. Василівка, Синельниківський район, Дніпропетровська область матір`ю якої є громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначивши матір`ю дитини - громадянку України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

08.04.2025 року адвокат Опришко Е.В. подала до суду уточнену заяву про встановлення факту, що має юридичне значення. Зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 о 08:15 год. у пологовому відділенні селища Васильківка Васильківського району Дніпропетровської області ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 народила доньку - ОСОБА_2 . Пологове відділення станом на 2010 рік входило в склад Васильківської центральної районної лікарні, а в подальшому ліквідоване). Через обставини, пов`язані з переховуванням від правоохоронних органів через її переслідування за вчинення злочину при поступленні в пологове відділення без документів для народження дитини, заявниця представилась вигаданим прізвищем та іменем « ОСОБА_4 » для захисту та приховування своєї ідентичності. Після виписки з пологового будинку, патронажна медсестра приходила перші місяці до заявниці додому, їй було достовірно відомо про те, що ОСОБА_4 насправді є ОСОБА_2 . У зв`язку з затриманням, батько дитини ОСОБА_3 забрав ОСОБА_2 та переїхав на проживання до АДРЕСА_2 , де і звернувся до Чаплинської амбулаторії загальної практики-сімейної медицини за медичним супроводженням новонародженої дитини. В цій амбулаторії оформлена медична картка історія розвитку дитини, що була оформлена на імя ОСОБА_4 ( в подальшому виправлений запис на справжнє імя ОСОБА_2 ). Після звільнення з місць позбавлення волі ОСОБА_1 звернулась до РАЦС для отримання свідоцтва про народження дитини, однак їй було відмовлено, посилаючись на неможливість проведення державної реєстрації дитини через відсутність обов`язкових документів.

Просить встановити факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у смт. Василівка, Синельниківський район, Дніпропетровська область матір`ю якої є громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначивши матір`ю дитини - громадянку України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, адвокат Опришко Е.В. надала суду заяву, просить розгляд справи проводити за відсутності сторони заявника та винести рішення про задоволення заяви.

Представник Покровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Донецької області Артемова С.М.,в судове засідання не з`явилась, подала до суду клопотання про розгляд справи за відсутності їх представника, постановити рішення згідно норм чинного законодавства та на підставі документів, які є в матеріалах справи.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються вимоги позову, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і її вирішення по суті, суд встановив наступні обставини справи.

Судом встановлено, що відповідно до Висновку генотипоскопічного дослідження №36855 від 26.12.2022 року, виконаного представником медико-генетичного центру МАМА ПАПА, виходячи з результатів дослідження, отриманих шляхом аналізу STR-локусів ДНК, ймовірність материнства ОСОБА_1 щодо ОСОБА_2 становить 99,9999998%.

Згідно до виписки з картки амбулаторного (стаціонарного) хворого, яка видана КЗ «Васільковська ЦРЛ» ДОР», ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_2 , направлена на стаціонар 20.11.2012 року з діагнозом залишкового явища гострого распіраторного захворювання, анемія 1 ст.

Відповідно до виписного епікризу 3237, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , знаходилась на стаціонарному лікуванні у КЗ «Васільковська ЦРЛ «ДОР» з 08.11.2012 року по 16.11.2012 року.

21 травня 2024 року ОСОБА_3 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданим Виконавчим комітетом Верхівцевської міської ради, актовий запис № 31.

Відповідно до протоколу опитування особи за її згодою адвокатом Опришко Е.В. 24.03.2025 р. - ОСОБА_1 зазначено, що орієнтовно з 2008 року по вересень 2010 року вона проживала в АДРЕСА_3 , разом з цивільним чоловіком ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_6 , на момент народження ОСОБА_5 , з ОСОБА_6 перебувала в стосунках. Через обставини, пов`язані з переховуванням від правоохоронних органів через переслідування за вчинення злочину, в пологове відділення прийшла без документів для народження дитини, представилась вигаданим прізвищем та ім`ям для захисту та приховування своєї ідентичності, була записана як ОСОБА_4 . Орієнтовно у вересня 2010 року була затримана працівниками міліції та за рішенням суду була засуджена до реальної міри покарання з позбавленням волі. В цей час з дитиною був батько ОСОБА_7 .

Відповідно до протоколу опитування особи за її згодою адвокатом Опришко Е.В. 24.03.2025 р. - ОСОБА_3 , зазначено, що він є біологічним батьком ОСОБА_8 . ІНФОРМАЦІЯ_2 у пологовому відділенні Васильківської центральної районної лікарні Майя народила доньку ОСОБА_9 . Однак, через переслідування вона представилась вигаданим прізвищем та ім`ям « ОСОБА_4 » при реєстрації народження.

Відповідно до протоколу опитування особи за її згодою адвокатом Опришко Е.В. 24.03.2025 р. - ОСОБА_10 , зазначено, що знає подружжя більше 20 років. Є близькими друзями та часто відвідує їх дім. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 народила доньку ОСОБА_9 у пологовому відділенні у ОСОБА_12 . Незабаром після народження дитини, ОСОБА_11 була заарештована. Допомагала ОСОБА_13 з дитиною.

Оцінюючи надані заявником докази на підтвердження факту народження, суд виходить з того, що народження особи є юридичним фактом, що має наслідком припинення, зміну, виникнення багатьох правовідносин, а тому має безпосереднє значення для реалізації різними особами своїх прав.

Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до вимог цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст.ст. 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Згідно ч. 3 ст. 144 Сімейного кодексу України реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по-батькові.

Встановлення факту народження породжує юридичні наслідки, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявники не мають іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт народження дитини, отже є всі підстави для задоволення заяви та встановлення факту народження особи в певний час.

Згідно з п.7 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно до ч. 3 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Відповідно до ч. 1ст. 3 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" відомості про народження фізичної особи та її походження підлягають обов`язковій реєстрації.

Відповідно до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Правилами реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими Наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000, в редакції, затвердженій Наказом Міністерства юстиції України № 1154/5 від 22.11.2007, з наступними змінами, передбачено, що підставою для державної реєстрації є: 1) медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, що видається закладами охорони здоров`я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (із змінами), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09.01.2013 № 9; 2) медичне свідоцтво про народження, медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу. Ці документи подаються для державної реєстрації народження дитини, яка досягла одного року і більше; 3) акт, складений відповідними посадовими особами (капітаном судна, командиром, начальником потяга тощо) за участю двох свідків і лікаря або фельдшера (якщо лікар або фельдшер були на транспортному засобі), у випадку народження дитини на морському, річковому, повітряному судні, у потязі або в іншому транспортному засобі. У разі відсутності лікаря або фельдшера державна реєстрація народження проводиться на підставі вказаного акта та медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу; 4) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма № 106-2/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, у разі мертвонародження.

Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження, дані про дату і місце народження дитини зазначають відповідно до рішення суду.

Відповідно до роз`яснень, викладених у Постанові Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт народження особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Відповідно до п.18 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно із ст.125 Сімейного кодексу України якщо мати та батько не перебувають в шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.

Згідно з ч. 1ст. 135 Сімейного кодексу України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записується за її вказівкою.

Згідно зі ст. 18 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Задовольняючи заяву про встановлення факту народження особи в певний час, суд бере до уваги те, що метою встановлення даного факту є необхідність реалізації права на оформлення свідоцтва про народження дитини, отже такий факт породжує юридичні наслідки; чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту народження особи в певний час. Враховуючи наведене, суд доходить висновку, що заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст.13, 18, 81, 223, 259, 263, 315, 3 19 ЦПК України ст.ст.125, 135, 144 СК України, ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Донецької області, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у смт. Василівка, Синельниківський район, Дніпропетровська область, матір`ю якої є громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначивши матір`ю дитини - громадянку України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до суду апеляційної інстанції, тобто до Дніпровського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду .

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості сторони:

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , остання відома адреса реєстрації: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Донецької області, , адреса: Донецька обл., м. Покровськ, вул. Торгівельна, буд. 11.

Суддя В.Г. Гречана