КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Справа № 824/39/25
№ провадження: 22-вк/824/45/2025
У Х В А Л А

10 квітня 2025 року суддя судової палати з розгляду цивільних справ Київського апеляційного суду Слюсар Т.А., розглянувши заяву адвоката Нескородь Віталія Миколайовича в інтересах товариства з обмеженою відповідальністю «АГРО-ПОЛІС» про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 08 листопада 2024 року у складі одноособового арбітра Юрія Притики,

у справі №135/2024 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «АГРО-ПОЛІС» (Україна) до TRANS TRADE RK SA (Швейцарська Конфедерація) про стягнення 119 833,70 доларів США, в тому числі 47 441,95 доларів США заборгованості, 71 975 доларів США штрафних санкцій, 416,75 доларів США - 3% річних, а також витрат зі сплати арбітражного збору,-

У С Т А Н О В И В :

Рішенням Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 08 листопада 2024 року стягнуто з TRANS TRADE RK SA (rue Francois-Versonnex 11, 1207 Geneve, Suisse; IDE: CHE-440.939.434) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «АГРО-ПОЛІС» (Україна, 41600, Сумська область, м. Конотоп, вул. Лазаревського, буд. 15, кв. 3; ідентифікаційний код 37052185) 47 441,95 доларів США заборгованості за поставлений товар, 21 592,50 доларів США пені за порушення строків оплати товару, 408,95 доларів США - 3% річних та 5 435,47 доларів США на відшкодування витрат по сплаті арбітражного збору, а всього 74 878,87 доларів США. У решті позовних вимог відмовлено. Арбітражний збір в сумі 0,54 доларів США віднесено на позивача - товариства з обмеженою відповідальністю «АГРО-ПОЛІС».

08 квітня 2025 року адвокат Нескородь В.М. в інтересах ТОВ «АГРО-ПОЛІС» звернувся до Київського апеляційного суду, як до суду першої інстанції із заявою про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 08 листопада 2024 року, у справі № 135/2024.

Заява відповідає вимогам щодо форми та змісту, визначених статтею 476 ЦПК України, подана уповноваженим представником особи, на користь якої прийнято рішення міжнародного комерційного арбітражу, та в строки, передбачені частиною третьою статті 475 ЦПК України. Дотримання вимог та наявність документів щодо сплати судового збору перевірено, а отже перешкоди для прийняття її до провадження відсутні.

Судом не встановлено наявності достатніх й обґрунтованих підстав для повернення заяви та відмови у прийнятті її до розгляду.

За правилом частини четвертої статті 477 ЦПК України про надходження заяви про визнання та надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу суд у п`ятиденний строк письмово повідомляє боржника і пропонує йому у місячний строк подати можливі заперечення щодо цієї заяви.

Керуючись ст. ст. 474 - 477 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Відкрити провадження у справі за заявою адвоката Нескородь Віталія Миколайовича в інтересах товариства з обмеженою відповідальністю «АГРО-ПОЛІС» про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 08 листопада 2024 року у справі №135/2024 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «АГРО-ПОЛІС» (Україна) до TRANS TRADE RK SA (Швейцарська Конфедерація) про стягнення 119 833,70 доларів США, в тому числі 47 441,95 доларів США заборгованості, 71 975 доларів США штрафних санкцій, 416,75 доларів США - 3% річних, а також витрат зі сплати арбітражного збору.

Надіслати сторонам копію ухвали та запропонувати боржнику протягом одного місяця подати можливі заперечення щодо цієї заяви.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання, є остаточною, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Суддя: