___________________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2/947/522/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УРАЇНИ

про затвердження мирової угоди

02.05.2025 року м. Одеса

Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Скриль Ю.А.,

за участі секретаря судового засідання Остапчук О.Є.,

за участі:

позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача адвоката Ковальчук І.М.,

відповідачки ОСОБА_2 ,

представника відповідачки адвоката Краснової І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі в порядку загального позовного провадження заяву представника позивача ОСОБА_1 адвоката Ковальчук І.М. про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та визначення місця проживання дитини,

ВСТАНОВИВ:

27.09.2024 року ОСОБА_1 , через свого представника - адвоката Ковальчук І.М. звернувся до Київського районного суду м. Одеси з позовною заявою до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та визначення місця проживання дитини сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями для розгляду зазначеної позовної заяви визначено головуючого суддю Скриль Ю.А.

Ухвалою Київського районного суду міста Одеси від 30.09.2024 відкрито провадження у цивільній справі, розгляд якої постановлено здійснювати в порядку загального позовного провадження, призначене підготовче засідання на 04.11.2024, яке не відбулось через його відкладення за клопотанням відповідачки.

У підготовчі засідання 12.11.2024, 12.12.2024 відповідачка не з`явилась, про дату, час і місце його проведення повідомлялась належним чином. Про відкладення підготовчого засідання 12.11.2024 відповідачка подала суду заяву, відповідно до якої не може прибути у підготовче засідання через зайнятість у заходах, пов`язаних з роботою волонтерів.

12.11.2024 від сторони відповідача через канцелярію суду надійшла заява про надання строку на примирення подружжя у три місяці. У підготовчому засіданні 12.12.2024 представник позивача та позивач заперечували проти задоволення вказаної заяви.

Ухвалою суду від 12.12.2024 заяву відповідачки задоволено, надано строк на примирення 1 місяць та зупинено провадження у справі до 10 години 00 хвилин 16.01.2025.

Ухвалою суду від 16.01.2025 поновлено провадження у справі.

У підготовче засідання 16.01.2025 відповідачка ОСОБА_2 не з`явилась, про дату, час і місце його проведення належним чином повідомлений, причини неявки суду не повідомила, відзив на позовну заяву не надала. Строки визначені ухвалою про відкриття провадження у справі від 22.10.2024 сплинули. Отже правом надання відзиву на позовну заяву сторона відповідача не скористалась.

Ухвалою суду від 16.01.2025 підготовче провадження закрито, справу призначено до розгляду по суті.

11.04.2025 до матеріалів справи долучений Висновок Київської районної адміністрації одеської міської ради від 11.04.2025 № 967/01-11 про визначення місця проживання малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У судовому засіданні 29.04.2025 представник позивач надала суду заяву про затвердження мирової угоди, укладеної 29.04.2025 між позивачем ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в частині позовних вимог про визначення місця проживання малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судом під час судового засідання встановлено, що сторонами дійсно досягнуто згоди з питання визначення місця проживання дитини, які викладені у мировій угоді від 29.04.2025.

Так відповідно до ст. 207 ЦПК України сторони досягли згоди та уклали наступну мирову угоду:

«Ми нижчепідписані, ОСОБА_4 , який проживає за адресою, АДРЕСА_1 (далі - Батько) та ОСОБА_5 , яка проживає за адресою АДРЕСА_2 (далі - Матір), уклали дану мирову угоду у судовій справі №947/30650/24 про наступне:

1. Відповідач, ОСОБА_5 , та Позивач, ОСОБА_4 , які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі №947/30650/24 в частині вимог про визначення місця проживання малолітньої дитини - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (актовий запис №141 від 27.04.2017 року, зареєстрований відділом Новокаховським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області) у форматі три дні з Батьком за адресою проживання батька - АДРЕСА_1 , та три дні з Матір`ю, за адресою проживання матері - АДРЕСА_2 .

2. Відповідно до статей 150, 151, 152, 153, 155, 157, 171 Сімейного кодексу України Батько та Матір зобов`язуються: піклуватися про стан здоров`я дитини, піклуватись про фізичний, духовний та моральний розвиток, про одяг, їжу та інші необхідні речі для нормального розвитку дитини, брати участь у вихованні, забезпечити дитині достатній рівень освіти. Сторони зобов`язуються не перешкоджати спілкуванню дитини з обома батьками.

3. Сторони спільно приймають рішення стосовно виховання, навчання, розвитку, лікування Дитини, узгоджують між собою усно або у письмовому вигляді навчальні та лікувальні заклади для дитини, спортивні та інші заклади для розвитку здібностей дитини.

4. У всіх питаннях, що не врегульовані умовами цього Договору, Сторони керуються законодавством України та інтересами дитини.

5. Сторони зобов`язуються належним чином виконувати взяті на себе зобов`язання, а також своєчасно повідомляти один одного про зміну свого місця проживання та будь-які інші обставини, що мають суттєве значення для своєчасного виконання своїх зобов`язань за цією Угодою.

6. У випадках, визначених цим договором Сторони зобов`язуються своєчасно надавати один одному оформлену у встановленому законодавством порядку згоду на тимчасовий виїзд з Дитиною за кордон з метою відпочинку або на оздоровлення, або на самостійний виїзд з Дитиною з організованою групою дітей на відпочинок, змагання тощо.

7. Сторони зобов`язуються повідомляти один одного про будь-які обставини, що мають суттєве значення для належного виконання сторонами своїх обов`язків за договором.

8. Ця Мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження Київським районним судом м. Одеси та діє до моменту повного виконання сторонами своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

9. Сторони підтверджують, що наслідки укладення Мирової угоди, закриття провадження у справі в частині вимог про визначення місця проживання малолітньої дитини в зв`язку з її укладенням, що передбачені ст. 207, 208, 256 Цивільного процесуального кодексу України Сторонам відомі і зрозумілі. Сторони засвідчують, що дана Мирова угода повністю відповідає їх інтересам.

10. Сторони заявляють, що умови даної Мирової угоди не суперечить закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

9. Ця Мирова угода складена українською мовою у чотирьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для Позивача, Відповідача, та Третьої особи і один для Суду для приєднання до матеріалів справи.».

Суд, перевіривши зазначену вище мирову угоду сторін на відповідність положенням ст. 207 ЦПК України, вивчивши матеріали справи, вислухавши думку сторін, дійшов таких висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно з ч. 4 ст. 13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи, в інтересах яких заявлено вимоги, за винятком тих осіб, які не мають процесуальної дієздатності.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

Умови мирової угоди викладені сторонами та підписані з однієї сторони позивачем ОСОБА_1 , та з другої сторони відповідачкою ОСОБА_2 .

У зв`язку з укладенням мирової угоди судом роз`яснені наслідки такого рішення передбачені ст. 256 ЦПК України.

У судовому засіданні сторони повідомили, що правові наслідки укладення Мирової угоди, встановлені ст. 256 ЦПК України, відомі та зрозумілі, а саме: що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі , якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Ураховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів інших осіб, суд вважає за можливе затвердити мирову угоду від 29 квітня 2025 року по цивільній справі № 947/30650/24 та закрити провадження у справі.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Закриття провадження справі у зв`язку з укладанням сторонами мирової угоди та затвердженням її судом, також передбачено нормами п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.

На підставі викладеного та керуючись вимогами ст.ст. 207-208, п. 5 ч. 1 ст. 255, ст. 256 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника позивача ОСОБА_1 адвоката Ковальчук І.М. про затвердження мирової угоди у цивільній справі № 947/30650/24 задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену 29 квітня 2025 року між позивачем ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 ; адреса перебування згідно з довідкою ВПО: АДРЕСА_4 ) та відповідачкою ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 ; місце перебування згідно з довідкою ВПО: АДРЕСА_4 ), які надалі по тексту іменуються разом як «Сторони», щодо врегулювання спору по цивільній справі № 947/30650/24 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та визначення місця проживання дитини, на наступних умовах:

1. Відповідач, ОСОБА_2 , та Позивач, ОСОБА_1 , які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі №947/30650/24 в частині вимог про визначення місця проживання малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (актовий запис №141 від 27.04.2017 року, зареєстрований відділом Новокаховським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області), у форматі три дні з Батьком за адресою проживання батька - АДРЕСА_1 , та три дні з Матір`ю, за адресою проживання матері - АДРЕСА_2 .

2. Відповідно до статей 150, 151, 152, 153, 155, 157, 171 Сімейного кодексу України Батько та Матір зобов`язуються: піклуватися про стан здоров`я дитини, піклуватись про фізичний, духовний та моральний розвиток, про одяг, їжу та інші необхідні речі для нормального розвитку дитини, брати участь у вихованні, забезпечити дитині достатній рівень освіти. Сторони зобов`язуються не перешкоджати спілкуванню дитини з обома батьками.

3. Сторони спільно приймають рішення стосовно виховання, навчання, розвитку, лікування Дитини, узгоджують між собою усно або у письмовому вигляді навчальні та лікувальні заклади для дитини, спортивні та інші заклади для розвитку здібностей дитини.

4. У всіх питаннях, що не врегульовані умовами цього Договору, Сторони керуються законодавством України та інтересами дитини.

5. Сторони зобов`язуються належним чином виконувати взяті на себе зобов`язання, а також своєчасно повідомляти один одного про зміну свого місця проживання та будь-які інші обставини, що мають суттєве значення для своєчасного виконання своїх зобов`язань за цією Угодою.

6. У випадках, визначених цим договором Сторони зобов`язуються своєчасно надавати один одному оформлену у встановленому законодавством порядку згоду на тимчасовий виїзд з Дитиною за кордон з метою відпочинку або на оздоровлення, або на самостійний виїзд з Дитиною з організованою групою дітей на відпочинок, змагання тощо.

7. Сторони зобов`язуються повідомляти один одного про будь-які обставини, що мають суттєве значення для належного виконання сторонами своїх обов`язків за договором.

8. Ця Мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження Київським районним судом м. Одеси та діє до моменту повного виконання сторонами своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

9. Сторони підтверджують, що наслідки укладення Мирової угоди, закриття провадження у справі в частині вимог про визначення місця проживання малолітньої дитини в зв`язку з її укладенням, що передбачені ст. 207, 208, 256 Цивільного процесуального кодексу України Сторонам відомі і зрозумілі. Сторони засвідчують, що дана Мирова угода повністю відповідає їх інтересам.

10. Сторони заявляють, що умови даної Мирової угоди не суперечить закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

11. Ця Мирова угода складена українською мовою у чотирьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для позивача, відповідача, та третьої особи і один для суду для приєднання до матеріалів справи

Наслідки та зміст укладення мирової угоди та положення ст.256 ЦПК України учасникам по справі зрозумілі.

Мирова угода набирає чинності з дня ухвалення судового рішення про затвердження зазначеної мирової угоди.

Провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та визначення місця проживання дитини закрити в частині позовних вимог про визначення місця проживання дитини.

Роз`яснити сторонам, що відповідно до частини 3 статті 208 ЦПК України у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги на ухвалу суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала складена та підписана 02.05.2025.

Суддя Скриль Ю. А.