Справа №464/1745/25
пр № 2/464/1223/25
У Х В А Л А

15 квітня 2025 року м.Львів

Суддя Сихівського районного суду м.Львова Тімченко О.В., розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,

у с т а н о в и л а:

Позивач звернувся до Сихівського районного суду м.Львова з позовною заявою у порядку цивільного судочинства, в якій просить розірвати шлюб з відповідачем, зареєстрований 31 травня 2002 року Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції, актовий запис № 821.

За результатами автоматизованого розподілу судову справу передано на розгляд судді Тімченко О.В.

Суддя ухвалою від 07 квітня 2025 року залишив позовну заяву без руху з наданням позивачу строку для усунення її недоліків.

Вирішуючи питання відкриття провадження у справі після усунення недоліків позивачем, суддя дійшов наступного висновку.

За приписами ст.3 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України «Про міжнародне приватне право», законів України, що визначають особливості розгляду окремих категорій справ, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Якщо міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, передбачено інші правила, ніж встановлені цим Кодексом, застосовуються правила міжнародного договору України.

Згідно з п.2 ч.1 ст.1 Закону України «Про міжнародне приватне право» іноземний елемент - ознака, яка характеризує приватноправові відносини, що регулюються цим Законом, та виявляється в одній або кількох з таких форм:

- хоча б один учасник правовідносин є громадянином України, який проживає за межами України, іноземцем, особою без громадянства або іноземною юридичною особою;

- об`єкт правовідносин знаходиться на території іноземної держави;

- юридичний факт, який створює, змінює або припиняє правовідносини, мав чи має місце на території іноземної держави.

Як свідчать матеріали позову, та як указує сам позивач, відповідач проживає за межами України у м.Трір Німеччина, у зв`язку із чим справа є з іноземним елементом.

Позивачем до позову долучено Рішення дільничного суду Трір , проголошене 24 серпня 2005 року та вступило в силу 25 жовтня 2005 року, яким розірвано шлюб сторін, укладений 31 травня 2002 року Відділом РАГС Львівського обласного управління юстиції у Львові/Україна, реєстраційний номер про укладення шлюбу № 821.

Як регламентовано ст.75 Закону України «Про міжнародне приватне право», підсудність судам України справ з іноземним елементом визначається на момент відкриття провадження у справі, незважаючи на те, що в ході провадження у справі підстави для такої підсудності відпали або змінилися. Суд відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо у суді чи іншому юрисдикційному органі іноземної держави є справа із спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав та про наявність таких підстав суду стало відомо до відкриття провадження у справі.

Суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо є рішення суду іноземної держави, визнане в Україні в установленому законом порядку, щодо спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав п.5 ч.1 ст.186 ЦПК України. Зворотнього позивачем не доведено.

Беручи до уваги, що рішенням суду іноземної держави - дільничного суду Трір, Німеччина, розірвано шлюб між сторонами, суддя приходить до висновку про наявність правових підстав для відмови у відкритті провадження у даній справі про розірвання шлюбу.

Схожий висновок викладений у постанові Верховного Суду від 30 січня 2023 року у справі № 761/6102/22, що у порядку ч.4 ст.263 ЦПК України підлягає урахуванню при застосуванні норм права.

Керуючись ст.ст.258-260 ЦПК України,

п о с т а н о в и л а :

Відмовити у відкритті провадження у справі.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання суддею. Повне судове рішення складено та підписано 15 квітня 2025 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом 15 днів з дня проголошення. У разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення.

Суддя Олена ТІМЧЕНКО