Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"11" квітня 2025 р. Справа № 608/569/25

Номер провадження2/608/425/2025

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Коломієць Н. З.

з участю секретаря Смаглій О. Р.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові в загальному позовному провадженні справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , який діє як законний представник ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , який діє як законний представник ОСОБА_3 звернулися в суд з позовом до відповідача ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно. В позовній заяві вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня мати ОСОБА_5 . Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді нерухомого майна, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 ; земельна ділянка загальною площею 0,3197 га, кадастровий номер :02:003:0963, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Білівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області; земельна ділянка площею 0,0481 га, кадастровий номер :02:003:0964, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована на території Білівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області; житловий будинок із господарськими будівлями в АДРЕСА_2 . Однак оформити спадкові права вони не можуть, оскільки між спадкоємцями першої черги після смерті матері виник спір щодо поділу спадкового майна. У зв`язку із наведеним, приватним нотаріусом було рекомендовано звернутися в суд для вирішення питання щодо поділу спадкового майна та визнання права власності на нього.

Позивачі просять в порядку поділу спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати право власності в порядку спадкування за законом:

-за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на одну другу частину житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ;

-за ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , на одну другу частину житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ;

-за ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , на житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 ;

-за ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , на земельну ділянку загальною площею 0,3197 га, кадастровий номер :02:003:0963, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Білівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області та на земельну ділянку площею 0,0481 га, кадастровий номер :02:003:0964, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована на території Білівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області.

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , який діє як законний представник ОСОБА_3 та їх представник адвокат Калінніков М. О. в підготовче засідання не з`явилися. Адвокат Калінніков М. О. подав письмову заяву, згідно якої просить розгляд справи проводити без його та позивачів участі, позовні вимоги підтримує, просить задоволити.

Відповідач ОСОБА_4 в підготовче засідання не з`явилася, надала суду заяву про слухання справи за її відсутності та визнання позову.

Оскільки, відповідач визнає позов, тому суд ухвалює рішення у підготовчому засіданні, що відповідає вимогам ч.3 ст.200 Цивільного процесуального кодексу України та без фіксування судового процесу, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України.

Розглянувши позовну заяву, врахувавши думку учасників процесу, які не з`явилися в підготовче судове засідання, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних мотивів.

За положеннями ч.1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

За положеннями ч.1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права (п.1 ч.2 ст.16 цього Кодексу).

За положеннями ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 263 Цивільного процесуального кодексу України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права, у встановленому законодавством України порядку.

З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір позивачів - ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 18.11.2020 серії НОМЕР_4 .

Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді нерухомого майна, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка загальною площею 0,3197 га, кадастровий номер :02:003:0963, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Білівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області; земельна ділянка площею 0,0481 га, кадастровий номер :02:003:0964, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована на території Білівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області; житловий будинок із господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно даних приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Пивовар О. І. за заявою про прийняття спадщини доньки спадкодавця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яку зареєстровано в книзі обліку та реєстрації спадкових справ 14 травня 2021 року за №92, заведено спадкову справу №27/2021 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 . До цієї спадкової справи долучено заяву сина спадкодавця ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про неприйняття спадщини, яку зареєстровано в книзі обліку та реєстрації спадкових справ 05 листопада 2021 року за №226. Згідно інформації зі Спадкового реєстру заповіти від імені спадкодавця відсутні.

Згідно довідки, виданої Ягільницьким старостинським округом Нагірянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області 14 травня 2021 року за №110, на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем проживали та були зареєстровані: ОСОБА_4 , 1973 року народження, донька спадкодавця та син спадкодавця ОСОБА_3 , 1977 року народження.

В березні 2025 року позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_3 звернулися до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Пивовар Оксани Іванівни з приводу оформлення спадщини в цілому на житловий будинок із господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_2 . Решту спадкового майна вони успадковувати не бажають. Проте, в оформленні за позивачами свідоцтва про право на спадщину за законом в цілому на вказане спадкове майно було відмовлено через те, що між спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_5 виник спір щодо поділу спадкового майна.

За змістом частин 1, 2 статті 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Вимогами ч. 1 ст. 1222 ЦК України визначено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

За змістом ч. 1 ст. 1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка). Розмір обов`язкової частки у спадщині може бути зменшений судом з урахуванням відносин між цими спадкоємцями та спадкодавцем, а також інших обставин, які мають істотне значення.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до частин 1, 3, 5 статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Згідно з підпунктом 3.21 і 3.22 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Цивільного кодексу, він не заявив про відмову від неї. У разі відсутності у паспорті такого спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем може бути: довідка органу реєстрації місця проживання про те, що місце проживання спадкоємця на день смерті спадкодавця було зареєстровано за однією адресою зі спадкодавцем.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У постанові Верховного Суду України від 25 травня 2016 року у справі № 6-692цс16 вказано, що відповідно до частини першої статті 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі (частина друга статті 1278 ЦК України). Згідно з частиною другою статті 1279 ЦК України спадкоємці, які разом із спадкодавцем були співвласниками майна, мають переважне право перед іншими спадкоємцями на виділ їм у натурі цього майна в межах їхньої частки у спадщині, якщо це не порушує інтересів інших спадкоємців, що мають істотне значення. Вирішуючи спори про поділ спадщини та визнання права власності на спадкове майно, суди встановлюють належне спадкодавцю на час його смерті майно, яке входить до складу спадщини, а також з`ясовують чи не порушуються права та інтереси всіх спадкоємців, які мають право на спадщину.

У постанові Верховного Суду в складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 22 січня 2020 року в справі № 243/6275/16-ц (провадження № 61-42813св18) зроблено висновок по застосуванню частини другої статті 367 ЦК України, статті 1278 ЦК України та вказано, що якщо спадкодавець склав заповіт і в ньому не зазначив частки спадкоємців, вони вважаються рівними. Навпаки, якщо заповідач розподілив спадщину між спадкоємцями в нерівних частках, то кожний має право саме на ту частку, яку вказав спадкодавець. За відсутності заповіту частки кожного спадкоємця в спадщині визнаються рівними. Відступ від цього принципу можливий за домовленістю спадкоємців між собою (стаття 1267 ЦК України). Спадщина належить спадкоємцям, які прийняли її на праві спільної часткової власності (частина четверта статті 355 ЦК України), а тому при її поділі застосовуються правила передбачені в главі 26 ЦК України, які регулюють відносини спільної часткової власності. Якщо згоди про поділ спадщини досягти не вдалося, то поділ провадиться в судовому порядку відповідно до часток, які належать кожному із спадкоємців за законом або за заповітом. Вирішення судового спору щодо поділу спадкового майна не залежить від отримання спадкоємцями свідоцтва про право на спадщину. Поділ спільного майна відрізняється від виділу частки співвласника або припинення його права на частку у спільному майні однією суттєвою ознакою - у разі поділу майна право спільної часткової власності на нього припиняється.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_3 вважають, що їм необхідно передати у власність в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 в рівних частках по одній другій кожному спадкове майно, яке складається з житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідачу ОСОБА_4 має перейти спадкове майно, яке складається з житлового будинку із господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка площею 0,3197 га, кадастровий номер :02:003:0963; та земельна ділянка площею 0,0481 га, кадастровий номер :02:003:0964.

Цей поділ відповідає принципу рівності часток у спадщині, а також враховує рівноцінність майна.

Згідно з ч. 4 ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Визнання відповідачем позову в даній справі не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 Цивільного процесуального кодексу України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку про обґрунтованість вимоги щодо спадкування майна спадкодавців та задовольнити позовні вимоги, визнавши право власності на вказане майно.

Відповідно до ч.1 ст. 142 Цивільного процесуального кодексу України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Оскільки, відповідач позов визнав у підготовчому судовому засіданні, тому на виконання вимог закону, суд повертає позивачам з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ними при поданні позову.

На підставі ст. ст. 25, 30, 346, 1222, 1261, 1268 Цивільного кодексу України та керуючись ст. ст. 4, 12, 76, 81, 89, 142, 200, 263, 264, 265 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , який діє як законний представник ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , жителів АДРЕСА_3 до ОСОБА_4 , зареєстрованої по АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_3 про визнання права власності на спадкове майно - задоволити.

В порядку поділу спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати право власності в порядку спадкування за законом:

-за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на одну другу частину житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ;

-за ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , на одну другу частину житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ;

-за ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , на житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 ;

-за ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , на земельну ділянку загальною площею 0,3197 га, кадастровий номер :02:003:0963, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Білівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області та на земельну ділянку площею 0,0481 га, кадастровий номер :02:003:0964, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована на території Білівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області.

Зобов`язати Головне управління Державної казначейської служби України у Тернопільській області, , що розташоване за адресою: поштовий індекс 46000, бульвар Шевченка, 39, м. Тернопіль, повернути зі спеціального фонду Державного бюджету України позивачу ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , жительці АДРЕСА_3 , 50 відсотків судового збору за квитанцією АТ «ПУМБ» № 8F5Q-KM1Q-19TE від 18.03.2025 на суму 1980,00 гривень, що становить 990 (дев`ятсот дев`яносто) гривень 00 копійок.

Зобов`язати Головне управління Державної казначейської служби України у Тернопільській області, , що розташоване за адресою: поштовий індекс 46000, бульвар Шевченка, 39, м. Тернопіль, повернути зі спеціального фонду Державного бюджету України позивачу ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , жителю АДРЕСА_3 , 50 відсотків судового збору за квитанцією АТ «ПУМБ» № 3S3D-32MQ-98RE від 18.03.2025 на суму 1980,00 гривень, що становить 990 (дев`ятсот дев`яносто) гривень 00 копійок.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Згідно з оригіналом

Суддя:/підпис/

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/569/25.

Рішення набирає законної сили « » 2025 р.

Суддя: Н. З. Коломієць

Копію рішення видано « » року

Секретар: