Справа № 132/273/25
Провадження № 2/132/345/25
РІШЕННЯ

Іменем України

"03" квітня 2025 р. Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Павленко І.В.

за участю секретаря Олійник Т.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Калинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , інтереси якої представляє адвокат Савчук Оксана Леонідівна, до Іванівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом до Іванівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування позову зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 85 років в с. Пиків Хмільницького (раніше Калинівського) району Вінницької області померла її мати ОСОБА_2 , після смерті якої залишилось спадкове майно, в тому числі, земельна ділянка для обслуговування та будівництва житлового будинку і господарських будівель, площею 0,2500 га, кадастровий номер :01:006:0014 (до зміни :01:006:0014), що розташована на території с. Пиків Хмільницького (раніше Калинівського) району Вінницької області і належала матері згідно державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН № 038560, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 8 від 31.07.2003 на підставі рішення Пиківської сільської ради від 27.12.2002 року та дві земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,1736 га, кадастровий номер :01:006:0015 (до зміни :01:006:0015), що розташовані на території с. Пиків Хмільницького (раніше Калинівського) району Вінницької області та належали матері позивачки згідно державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН № 038561, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 9 від 31.07.2003 на підставі рішення Пиківської сільської ради від 27.12.2002.

Будучи єдиною спадкоємицею за законом першої черги після смерті матері, вона своєчасно звернулась до приватного нотаріуса Хмільницького районного нотаріального округу Вінницької області Горщинської Юлії Петрівни із заявою про прийняття спадщини, за результатами чого було заведено спадкову справу, номер якої у Спадковому реєстрі 71596027, а номер у нотаріуса - № 80/2023. Проте, згідно листа-роз`яснення № 201/01-16 від 01.11.2024 та листа-роз`яснення № 200/01-16 від 01.11.2024 нотаріусом було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки у зв`язку із наявністю виправлень в державних актах.

Також, у держаному акті на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН № 038561, схематично зображено дві земельні ділянки - площею 1,259 га та площею 0,0477 га, при цьому кадастровий номер :01:006:0015 (до зміни - :01:006:0015) присвоєно лише земельній ділянці площею 1,259 га, що підтверджується копією витягу з ДЗК від 14.03.2024, тоді як в земельної ділянки площею 0,0477 га кадастровий номер станом на день звернення до суду відсутній, а провести заміри вказаної земельної ділянки не представляється можливим, так як вказана земельна ділянка ніколи не перебувала у користуванні матері позивачки і картографічно накладається на земельні ділянки інших власників.

Вказані обставини унеможливили реалізацію через нотаріуса спадкових прав ОСОБА_1 , а тому остання вимушена звертатись до суду з даним позовом.

Позивачка ОСОБА_1 та її представник адвокат Савчук О.Л. в підготовче судове засідання не з`явилися, згідно заяви (зареєстрована за вх. 3631/24 від 02.04.2025) представник позивача адвокат Савчук О.Л. позовні вимоги підтримує, просить розгляд справи провести у її відсутність та відсутність позивача.

Уповноважений представник відповідача - Іванівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області в підготовче судове засідання не з`явився, однак від сільського голови Михайла Кулика надійшла заява (зареєстрована за вх. 823/25 від 20.03.2025) про визнання позову та розгляд справи за відсутності представника сільської ради.

Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності.

В зв`язку з неявкою учасників справи в судове засідання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, в судовому засіданні достовірно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Пиків Хмільницького (раніше Калинівського) району Вінницької області померла мати позивачки ОСОБА_2 , після смерті якої залишилось спадкове майно, в тому числі, земельна ділянка для обслуговування та будівництва житлового будинку і господарських будівель, площею 0,2500 га, кадастровий номер :01:006:0014 (до зміни :01:006:0014), що розташована на території с. Пиків Хмільницького (раніше Калинівського) району Вінницької області і належала матері позивачки згідно державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН № 038560, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 8 від 31.07.2003 на підставі рішення Пиківської сільської ради від 27.12.2002 року та дві земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,1736 га, кадастровий номер :01:006:0015 (до зміни :01:006:0015), що розташовані на території с. Пиків Хмільницького (раніше Калинівського) району Вінницької області та належали матері позивачки згідно державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН № 038561, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 9 від 31.07.2003 на підставі рішення Пиківської сільської ради від 27.12.2002 року.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, позивач спадщину прийняла, звернувшись із заявою до приватного нотаріуса Хмільницького районного нотаріального округу Вінницької області Горщинської Юлії Петрівни. На підставі її заяви була заведена спадкова справа №80/2023 та зареєстрована в Спадковому реєстрі за № 71596027, що підтверджується довідкою приватного нотаріуса Горщинської Ю.П. за №3/01-16 від 11.02.2023 та витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 21.11.2023 року, а також копією Спадкової справи №80/2023 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , яка була витребувана на підставі ухвали Калинівського районного суду Вінницької області від 25.02.2025.

Частиною першою статті 15 ЦК України визначено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до частини першої статті 16 ЦК України, частини першої статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.

Під способами захисту суб`єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав, як вплив на правопорушника. Загальний перелік таких способів захисту цивільних прав та інтересів передбачено статтею 16 ЦК України.

Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла до інших осіб (спадкоємців) (стаття 1216 ЦК України).

Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).

Відповідно до роз`яснень, викладених у пункті 12 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» для оформлення права на спадщину закон не вимагає рішення суду про визначення частки спадкодавця.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. За змістом статті 392 ЦК України право власності на майно може бути визнано судом у випадку коли це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує це право.

Як вбачається з матеріалів справи позивачка ОСОБА_1 зверталася до приватного нотаріуса Горщинської Ю.П. з приводу видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно, яке належало спадкодавцю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак згідно довідки-роз`яснення № 201/01-16 від 01.11.2024 та довідки-роз`яснення № 200/01-16 від 01.11.2024 нотаріусом було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки у зв`язку із наявністю виправлень в державних актах.

Факт належності матері позивачки ОСОБА_2 земельної ділянки для обслуговування та будівництва житлового будинку і господарських будівель, площею 0,2500 га, що розташована на території с. Пиків Хмільницького (раніше Калинівського) району Вінницької області по вулиці Соборна, 22 (до АДРЕСА_1 ) в сукупності підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВН № 038560, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 8 від 31.07.2003 на підставі рішення Пиківської сільської ради від 27.12.2002, листом відділу №7 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області № 953/0/5/-24 від 08.11.2024, витягом з ДЗК про земельну ділянку № НВ - 024 від 21.03.2024, витягом з ДЗК про земельну ділянку № НВ - 025 від 21.01.2025.

Факт належності матері позивачки ОСОБА_2 земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1259 га, кадастровий номер :01:006:0015 (до зміни - :01:006:0015), що розташована на території с. Пиків Хмільницького (раніше Калинівського) району Вінницької області по вулиці Соборна (до перейменування Комуністична) в сукупності підтверджується державним актом на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН № 038561, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 9 від 31.07.2003 на підставі рішення Пиківської сільської ради від 27.12.2002, листом відділу №7 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області № 952/0/5/-24 від 08.11.2024, витягом з ДЗК про земельну ділянку № НВ - 024 від 14.03.2024.

Відповідач позовні вимоги визнає, тому відповідно до ч.1 ст.82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи не підлягають доказуванню, якщо суд не має обгрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову (ч. 4 ст. 206 ЦПК України).

Враховуючи вищевикладене та за відсутності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, суд приходить до висновку про задоволення позову та визнання за позивачем права власності на спадкове майно.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.1216-1217, 1220, 1221, 1222, 1233, 1268,1269, 1270 ЦК України, ст.ст.12, 80, 81, 82, 200, 211, 247, 259, 264, 265, 268, 354 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для обслуговування та будівництва житлового будинку і господарських будівель, площею 0,2500 га, кадастровий номер :01:006:0014, що розташована на території с. Пиків Хмільницького (раніше Калинівського) району Вінницької області по вулиці Соборна, 22 (до АДРЕСА_1 ) і належала покійній на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 038560, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 8 від 31.07.2003 на підставі рішення Пиківської сільської ради від 27.12.2002.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1259 га, кадастровий номер :01:006:0015, що розташована на території с. Пиків Хмільницького (раніше Калинівського) району Вінницької області по вулиці Соборна (до перейменування Комуністична) і належала покійній на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ВН № 038561, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю № 9 від 31.07.2003 на підставі рішення Пиківської сільської ради від 27.12.2002.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку, передбаченому ст.354 ЦПК України.

СУДДЯ: