Справа № 444/4012/24
Провадження № 2/444/244/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2025 року м. Жовква

Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючий суддя Ясиновський Р. Б.

секретар судового засідання Стець М.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовква Львівської області цивільну справуза позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області, третя особа Жовківська державна нотаріальна контора Львівської області, про визнання права на земельні частки (паї) в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду просять визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) площею 1,37 га, що знаходиться на території Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області (колишньої Надичівської сільської ради Жовківського району Львівської області), що належав ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) ЛВ № 6-156692 від 14.04.1997р. та за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) площею 2,19 га, що знаходиться на території Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області (колишньої Надичівської сільської ради Жовківського району Львівської області), що належав ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) ЛВ № 030119 від 29.12.1999 р.

Мотивують свої позовні вимоги наступним. Вказують, що вони є спадкоємцями майна після смерті батька, ОСОБА_3 який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Заповіту ОСОБА_3 не залишив, тому спадкове майно було успадковане за законом. На день смерті ОСОБА_4 позивачі проживали разом із спадкодавцем, вважаються такими, що прийняли спадщину, оскільки протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не заявили про відмову від неї. До спадкової маси увійшло, зокрема, право на середню земельну частку (пай) площею 2,19 умовних гектарів без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, що розташована на території Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області (колись Надичівська сільська рада Жовківського району Львівської області), право на який ОСОБА_3 мав відповідно до Сертифіката на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ № 030119 від 29.12.1999 р., а також право на середню земельну частку (пай) площею 1,37 умовних гектарів без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, що розташована на території Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області (колись Надичівська сільська рада Жовківського району Львівської області), право на який ОСОБА_3 мав відповідно до Сертифіката на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ № 6-156692 від 14.04.1997 р. Зазначають, що 25.03.2024 року вони між собою уклади Договір про розподіл спадкового майна, посвідчений Галань О.Я., державним нотаріусом Жовківської державної нотаріальної контори, згідно положень якого Позивачка 1 набула право на земельну частку (пай) площею 1,37 га, що знаходиться на території Надичівської сільської ради (тепер Куликівська селищна рада) Львівського району Львівської області, а Позивач 2 набув право на земельну частку (пай) площею 2,19 га, що знаходиться на території Надичівської сільської ради (тепер Куликівська селищна рада) Львівського району Львівської області. За зверненнями Позивачів Жовківська державна нотаріальна контора Львівської області відкрила спадкову справу та надала роз`яснення про наступне: «…для видачі свідоцтва про право на спадщину Вам необхідно подати в нотаріальну контору оригінал правовстановлюючого документу нового взірця на вищезазначений пай із відповідною реєстрацією… У випадку відсутності такого документу Вам необхідно звернутися в судові органи для оформлення права власності на вищевказаний пай в порядку спадкування». Отже, у них виникли перешкоди у реалізації прав на спадкове майно і своє право на земельні частки (паї) в порядку спадкування вони можуть захистити лише в судовому порядку, а тому звернулись до суду з позовом.

Позивачі в судове засідання не з`явилися, однак їх представник, адвокат Комарницька Н.В. в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила такі задоволити.

Представник відповідача, Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області, в судове засідання не з`явився, хоча про дату, час та місце проведення такого був повідомлений належним чином, однак на адресу суду надійшло клопотання про розгляд справи без участі їх представника, позов визнають.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Жовківської державної нотаріальної контори Львівської області, в судове засідання не з`явилася, хоча про дату, час та місце проведення такого була повідомлена належним чином, однак від неї на адресу суду надійшло клопотання про розгляд справи у її відсутності. Проти задоволення позову не заперечує.

Крім цього Жовківською ДНК направлено до суду копію спадкової справи № 690/2017 заведеної 19.12.2017 року після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Суд приходить до висновку про можливість розгляду справи без участі позивачів, представника відповідача, представника третьої особи, які не з`явилися в судове засідання, будучи належним чином повідомленими про дату, час та місце проведення такого, зважаючи на подані ними заяви про розгляд справи у їх відсутності.

Частиною 1 статті 4 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до положень ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлено наступне.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями майна після смерті їхнього батька, ОСОБА_3 який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

Заповіту ОСОБА_3 не залишив.

Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Отже, позивачі є спадкоємцями першої черги за законом після смерті свого батька.

На день смерті ОСОБА_4 позивачі проживали разом із спадкодавцем за адресою АДРЕСА_1 , що підтверджується Довідкою Куликівської селищної ради № 670 від 01.07.2024 р. та Довідкою Куликівської селищної ради № 671 від 01.07.2024 р.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Позивачі, проживаючи на момент смерті однією сім`єю з померлим, прийняли спадщину.

До спадкової маси увійшло, зокрема, право на середню земельну частку (пай) площею 2,19 умовних гектарів без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, що розташована на території Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області (колись Надичівська сільська рада Жовківського району Львівської області), право на який ОСОБА_3 мав відповідно до Сертифіката на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ № 030119 від 29.12.1999 р., а також право на середню земельну частку (пай) площею 1,37 умовних гектарів без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, що розташована на території Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області (колись Надичівська сільська рада Жовківського району Львівської області), право на який ОСОБА_3 мав відповідно до Сертифіката на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ № 6-156692 від 14.04.1997 р.

25.03.2024 року Позивачі між собою уклади Договір про розподіл спадкового майна, посвідчений Галань О.Я., державним нотаріусом Жовківської державної нотаріальної контори, згідно положень якого Позивачка 1 набула право на земельну частку (пай) площею 1,37 га, що знаходиться на території Надичівської сільської ради (тепер Куликівська селищна рада) Львівського району Львівської області, а Позивач 2 набув право на земельну частку (пай) площею 2,19 га, що знаходиться на території Надичівської сільської ради (тепер Куликівська селищна рада) Львівського району Львівської області.

За зверненнями Позивачів Жовківська державна нотаріальна контора Львівської області відкрила спадкову справу та надала роз`яснення № 384/01-16 від 25.03.2024 р., № 383/01-16 від 25.03.2024 р. про необхідність подання в нотаріальну контору оригіналу правовстановлюючого документу нового взірця на спірні паї із відповідною реєстрацією. Роз`яснено, що у випадку відсутності такого документу, необхідно звернутися в судові органи для оформлення права власності на вищевказаний пай в порядку спадкування».

Відповідно до статті 8 Указу Президента України від 8 серпня 1995 року № 720 (720/95) "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" постановою Кабінет Міністрів України від 12 жовтня 1995 року № 801 "Про затвердження форми сертифікатів на право на земельну частку (пай) і зразка книги реєстрації сертифікатів про право на земельну частку" затверджено відповідну форму сертифіката на право на земельну частку (пай) і зразка Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай). І дійсно, форма сертифікату, визначена Постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 1995 р. N 801 «Про затвердження форми сертифіката на право на земельну частку (пай) і зразка Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай)» повинна містити, серед іншого, відомості про сільськогосподарське підприємство (сільськогосподарський кооператив, сільськогосподарське акціонерне товариство), членом якого був власник сертифікату, а також про вартість земельної частки (паю). Сертифікати саме такої форми слід подавати до нотаріальної контори.

ОСОБА_3 за життя не звертався до Жовківської районної державної адміністрації Львівської області про видачу сертифікату на земельну часту (пай) нового зразка, а його цивільна правоздатність припинилась у момент смерті, тобто ІНФОРМАЦІЯ_3 , а відтак позивачами не може бути пред`явлено для оформлення спадщини сертифікатів на ім`я спадкодавця нового зразка, оскільки він помер, а тому втратив цивільну правоздатність та дієздатність.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Позивачі намірені належним чином оформити спадщину, однак вони не можуть завершити цей процес, так як відсутні правовстановлюючі документи на право на земельні частки (паї) нового зразка, тобто згідно форми, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 1995 року № 801 «Про затвердження форми сертифіката на право на земельну частку (пай) і зразка Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай)», які водночас не можуть бути видані на ім`я померлого, оскільки він втратив цивільну правоздатність та дієздатність, а тому право позивачів на ці земельні частки (паї) підлягає захисту в судовому порядку.

Відповідно до ч. 1, п. 1 ч. 2 ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути зокрема і визнання права.

Зважаючи на те, що відповідач по справі визнав вимоги позивача і це визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд відповідно до частини четвертої статті 206 ЦПК України вважає за можливе розглянути справу на підставі наявних у справі доказів та ухвалити рішення про задоволення позову.

Згідно з абз.3 п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 12.06.2009 року №2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції», у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи.

Враховуючи положення статей 16, 25, 1216-1218, 1220, 1268 ЦК України та те, що відповідач беззаперечно визнав позовні вимоги позивачів і не заперечує проти задоволення позову, що не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, суд приймає визнання відповідачем позову і вважає, що є всі законні підстави для задоволення вимог позивача.

Керуючись статтями 258, 259, 264, 265, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

УХВАЛИВ :

Позовну заяву задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН: НОМЕР_2 , право на земельну частку (пай) площею 1,37 га, що знаходиться на території Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області (колишньої Надичівської сільської ради Жовківського району Львівської області), що належав ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) ЛВ № 6-156692 від 14.04.1997р.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІПН: НОМЕР_3 , право на земельну частку (пай) площею 2,19 га, що знаходиться на території Куликівської селищної ради Львівського району Львівської області (колишньої Надичівської сільської ради Жовківського району Львівської області), що належав ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) ЛВ № 030119 від 29.12.1999 р.

Копію рішення направити учасникам справи- для відома.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення складено 15 квітня 2025 року.

Суддя: Ясиновський Р. Б.