Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №943/2761/24

Провадження № 2/943/553/2025

07 квітня 2025 року м. Буськ

Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючого-судді Кос І. Б.

за участю секретаря судового засідання Дутки С.І.

розглянувши у відкритому судовому засідання в залі суду в місті Буську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Буської міської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із цим позовом. Просить визнати за ним право власності на спадкове майно (житловий будинок та земельну ділянку). В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина. Позивач є спадкоємцем його майна за заповітом, але не може оформити своїх спадкових прав через відсутність у нього правовстановлюючих документів на спадкове майно (житловий будинок, земельні ділянки).

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, подавши до суду заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності, заявлений позов підтримує в повному обсязі, позовні вимоги просить задовольнити.

Відповідач - Буська міська рада Золочівського району Львівської області явку свого повноважного представника суду не забезпечив, направив суду заяву, в якій просить розглядати справу у відсутності представника.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали та з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 12 червня 2024 року, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Із наявної в матеріалах справи копії заповіту, посвідченого 21 липня 2016 року секретарем Побужанської сільської ради Буського району Львівської області, зареєстрований в реєстрі № 14, вбачається, що ОСОБА_2 заповіла все своє майно ОСОБА_3 та ОСОБА_1 в рівних частинах.

Відповідно до заяви ОСОБА_3 від 23.07.2024 року, повідомляє, що йому відомо факт відкриття спадщини після смерті померлої матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на все своє майно мати склала на нього і брата ОСОБА_1 заповіт і рівних частинах, однак він від даного майна, яке вказано в заповіті відмовляється на користь свого брата ОСОБА_1 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина:

-на земельні ділянки, а саме: земельна ділянка площею 1,2113 га з кадастровим номером :06:000:0117 та земельна ділянка площею 0,1938 га з кадастровим номером :04:000:0157, що призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Буської міської ради (колишньої Побужанської сільської ради) Золочівського району Львівської області;

-на житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 .

Згідно Технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виготовленого Обласним комунальним підприємством Львівської обласної ради «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» від 10.07.2024 року вбачається, що житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 , 1975 року побудови, загальною площею 56,3 кв.м. придатний для проживання, відповідає технічним нормам побудови.

Відповідно до довідки від 04.07.2024 року № 317, виданої виконавчим комітетом Буської міської ради Побужанським старостинського округу, відомо, що житловий будинок по АДРЕСА_1 належав померлій ОСОБА_2 згідно погосподарської книги № 6.

Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №121533114 від 23.04.2018 року, підтверджено, що земельна ділянка площею 1,2113 га з кадастровим номером :06:000:0117, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Буської міської ради (колишньої Побужанської сільської ради) Золочівського району Львівської області, належить ОСОБА_2 .

Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №121529839 від 23.04.2018 року, підтверджено, що земельна ділянка площею 0,1938 га з кадастровим номером :04:000:0157, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Буської міської ради (колишньої Побужанської сільської ради) Золочівського району Львівської області, належить ОСОБА_2 .

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 80397915 від 10.03.2025 року, підтверджено, що після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкова справа не заводилася.

Відповідно до довідки від 07.03.2025 року № 173, виданої Побужанським старостинським округом Буської міської територіальної громади, підтверджується, що до дня смерті ОСОБА_2 з нею проживав та був зареєстрований її син ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а тому згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України позивач прийняв спадщину.

Відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів, серед іншого, може бути визнання права.

Норма ст. 316 ЦК України визначає, що правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ч. 1 ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Статтею 1233 Цивільного кодексу України визначено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Частина 1 ст. 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п. 15 розділу Х «Перехідні положення» ЗК України земельні частки (паї) можуть бути передані у спадщину.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 04.10.1991 року № 7 «Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок», право власності на жилий будинок, збудований громадянином на відведеній в установленому порядку земельній ділянці і прийнятий в експлуатацію, виникає з часу його реєстрації у виконкомі місцевої ради.

За змістом листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.03.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), тобто права та обов`язки власника (спадкодавця) переходять до позивача (спадкоємця), а тому за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно житловий будинок та земельні ділянки, які належали померлій ОСОБА_2 на праві приватної власності.

Відтак, суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 4, 5, 10, 12, 76-80, 89, 211, 223, 247, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки, а саме: земельна ділянка площею 1,2113 га з кадастровим номером :06:000:0117 та земельна ділянка площею 0,1938 га з кадастровим номером :04:000:0157, що призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Буської міської ради (колишньої Побужанської сільської ради) Золочівського району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного тексту рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Учасники справи.

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ).

Відповідач: Буська міська рада Золочівського району Львівської області (80500, м. Буськ, площа 900-річчя Буська, 1 Львівської області, ).

Повний текст рішення складено 11.04.2025 року.

Суддя: І. Б. Кос