СТАРОСИНЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 684/51/25

Провадження № 2/684/74/2025

10 квітня 2025 року селище Стара Синява

Старосинявський районний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Волошина Р.Р.,

за участі секретаря судового засідання Гонти Н.І.,

позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у селищі Стара Синява Хмельницької області в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Старосинявської селищної ради, про встановлення факту родинних відносин, визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

встановив:

У лютому 2025 року ОСОБА_1 звернулася в Старосинявський районний суд Хмельницької області з позовом до Старосинявської селищної ради про встановлення факту родинних відносин та про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Позовні вимоги обґрунтовує наступним. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її двоюрідна сестра ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина на житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_2 проживала одна, заповіт не залишила. Заявниця звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, однак документи, які підтверджують факт родинних відносин між нею та спадкодовицею, відсутні. Також відсутні документи про право власності на вказаний житловий будинок у спадкодавці. Окрім цього, вона пропустила строк звернення до нотаріуса з поважних причин. Нотаріусрекомендувала її звернутись до суду про пітвердження факту родинних відносин та визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

У зв`язку з викладеним просить суд встановити факт, що ОСОБА_2 , яка помела ІНФОРМАЦІЯ_1 є її двоюрідною сестрою, та визначити їй додатковий строк для прийняття спадщини тривалістю три місяці.

Ухвалою суду від 12.02.2025 відкрито провадження у справі, призначено підготовче засідання.

Ухвалою суду від 31.03.2025 закрито підготовче провадження по справі та призначено справу до судового розгляду по суті.

В судовому засіданні позивач підтримала заявлені вимоги. Позивач пояснила, що померла ОСОБА_2 її двоюрідна сестра, оскільки її батько і матір померлої були рідні брат та сестра. Документи про народження матерії померлої - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , не збереглися. Поважними причинами пропуску строку подання заяви про прийняття спадщини є: 1) повномасштабне військове вторгнення рф на територію України, внаслідок чого її чоловіка та сина мобілізували до лав ЗСУ, вона хвилювалась за їх життя, почала займатись волонтерською діяльністю, постачала у підрозділ її чоловіка та сина продукти харчування; 2) відсутність документів, що підтверджують факт родинних відносин.

Від Старосинявської селищної ради у судове засідання надійшла заява про розгляд справи без участі її представника, заперечення проти задоволення позовних вимог не заявлялись.

Вислухавши позивача, допитавши свідків, дослідивши письмові докази, суд встановив наступне.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Пилява Старосинявського району Хмельницької області, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 .

Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

ОСОБА_2 заповіту не залишила.

Згідно виданої Старосинвською селищною радою 29.01.2025 за №22 виписки з погосподарської книги №5 с. Пилява за 1958-1960 роки, особовий рахунок НОМЕР_2 , проживала та була зареєстрована ОСОБА_4 , 1928 року народження.

Згідно виданої 18.11.2024 за №261 Старосинвською селищною радою виписки з погосподарської книги №2 с. Пилява за 2021-2025 роки, особовий рахунок НОМЕР_3 , по АДРЕСА_1 проживала громадянка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ), житловий будинок побудований 1910 року.

Згідно виданої 22.03.2023 за №81 Старосинвською селищною радою виписки з погосподарської книги №2 с. Пилява за 2021-2025 роки, житловий будинок, який належав ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ) побудований в 1910 році. За даним господарством рахується земельна ділянка розміром 0.51 га., в т. ч. для обслуговування жилового будинку та господарських споруд 0.05 га за адресою АДРЕСА_1 .

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є дочкою ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 17.08.1982.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 04.09.1988 Старосинявським райвідділом ЗАГС Хмельницької області ОСОБА_8 після реєстрації шлюбу 04.09.1988 отримала прізвище ОСОБА_9 .

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , народився в с. Пилява Старосинявського району Хмельницької області, його батьки: батько - ОСОБА_10 , мати - ОСОБА_11 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 від 02.12.1960.

У відповідності до даних погосподарської книги, рахунок № НОМЕР_2 значаться наступні особи: ОСОБА_11 - голова сім`ї, 1896 року народження, померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_4 дочка (зазначено також голова сім`ї) 1928 року народження, ОСОБА_6 , 1936 року народження син (зазначено також брат), ОСОБА_12 - невістка, 1939 року народження, яка виїхала 20.06.1959 на постійне місце проживання в м.Краматорськ, ОСОБА_13 - чоловік, 1929 року народження, ОСОБА_2 дочка, 1960 року народження.

Відповідно до Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану 8 сформованого 06.04.2023 актовий запис про народження ОСОБА_3 у період з 01.01.1928 по 31.12.1928 за періодом проведення перевірки за первинними актовими записами з 01 січня 1925 року по 31 грудня 1931 року та поновленими актовими записами з 01 січня 1947 року по 06 квітня 2023 року відсутні. Книги державної реєстрації актів про народження Пилявської сільської ради Старосинявського району Хмельницької області н зберегдися та до Державного архіву не передавалися.

У відповідності до записів в графі сімейний стан у паспорті громадянки СРСР ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с.Пилява Старосинявського району Хмельницької області II- НОМЕР_6 , виданного 05.05.1978 року, 01.08.1960 року зареєстровано шлюб з ОСОБА_13 .

Свідки ОСОБА_15 та ОСОБА_16 підтвердили, що позивач ОСОБА_1 та померла ОСОБА_2 є двоюрідними сестрами, між ними були родинні відносини, вони спілкувалися, їздили в гості, заявниця допомога своїй сестрі, поховала її, інші спадкоємці у померлої відсутні.

Отже, батько заявниці ОСОБА_6 та матір спадкодавиці - ОСОБА_17 були рідним братом та сестрою.

Тому, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є двоюрідними сестрами.

ОСОБА_1 вчасно не подала до нотаріуса заяву про прийняття спадщини з поважних причин через відсутність документів, що підтверджують факт родинних відносин між нею та померлою, а також з наслідками викликаними повномасштабним військовим вторгнення рф на територію України у лютому 2022 року.

Листом від 08.01.2025 державний нотаріус Старосинявської державної нотаріальної контори Гоменюк О.О. повідомила позивача про пропуск визначеного законом строку та рекомендувала їй звернутись до суду.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родинних відносин має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне для створення умов реалізації заявником своїх прав як спадкоємця, оформлення їх документально.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Враховуючи те, що поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини визначається судом у кожному випадку, виходячи з конкретних обставин справи, суд приходить до переконання, що вказані позивачем причини пропуску строку є істотними труднощами, через які позивач не змогла реалізувати своє право на подачу заяви до нотаріальної контори для прийняття спадщини в установленому законом порядку. А тому позов підлягає задоволенню. Підстави для відмови в задоволенні позовних вимог відсутні.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 174, 212-215, 223, 294, 315 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Пилява Старосинявського району Хмельницької області, є двоюрідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , додатковий строк тривалістю три місяці з моменту набрання рішенням законної сили, для подання нею заяви про прийняття спадщини після смерті її двоюрідної сестри - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Хмельницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_7 .

Відповідач: Старосинявська селищна рада, місце знаходження: вул. І.Франка, 8, селище Стара Синява, Хмельницький район Хмельницька область, 31400, .

Повний текст рішення суду складено 10.04.2025.

Суддя Роман ВОЛОШИН