Справа № 720/1436/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 квітня 2025 року Новоселицький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Павлінчука С.С.

з участю секретаря Штефанеса А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Новоселиця цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Новоселицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) про встановлення неправильності запису актів цивільного стану,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт неправильності в записі про її народження, посилаючись на те, що виконавчим комітетом Диновецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області було невірно записане ім`я, а саме замість вірного « ОСОБА_2 » вказано « ОСОБА_3 ». Крім того, просить зобов`язати заінтересовану особу внести відповідні зміни до актового запису про народження №21 від 20.07.1991 року.

В судове засідання представник заявника не з`явилася, однак подала заяву про розгляд справи у її відсутності, підтримала заяву та просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилася, однак подала заяву про розгляд справи у її відсутності.

Суд, дослідивши письмові докази, вважає що заява підлягає частковому задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження заявника, яке було видане 20.07.1991 року в графі «ім`я та по батькові» вказано « ОСОБА_2 », а в повторному свідоцтві про її народження від 11.09.2007 року в цій графі « ОСОБА_3 ». Згідно копії паспорта заявника встановлено, що її ім`я вказано як « ОСОБА_2 ». З висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану від 26.11.2021 року встановлено, що у повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №21 від 20.07.1991 року складеного виконавчим комітетом Диновецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області встановлено, що ім`я заявника зазначена як « ОСОБА_3 ».

Згідно абзацу 2 п.3 Постанови Пленуму Верховного суду України від 7 липня 1995 року №12 «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках невиправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи передбачені законодавством зміни (прізвища, імені, по батькові тощо) і доповнення (наприклад, про національність і громадянство батьків).

Пунктом 11 цієї Постанови визначено, що суд постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану, саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського стану.

Враховуючи те, що встановлення неправильності в записі про народження заявника має для неї юридичне значення, то заяву в цій частині слід задовольнити.

Щодо вимоги про зобов`язання заінтересованої особи внести зміни до актового запису про народження, то в її задоволенні слід відмовити, оскільки вона є передчасною, зокрема не було доведено, що заінтересована особа буде вчиняти дії щодо невнесення змін в актовий запис про народження заявника на підставі даного рішення суду.

На підставі Постанови Пленуму Верховного суду України від 7 липня 1995 року №12 «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану», керуючись ст.ст.263, 265, 268 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити частково.

Встановити факт неправильності в записі про народження №21 від 20 липня 1991 року складеного виконавчим комітетом Диновецької сільської ради Новоселицького району Чернівецької області в частині запису імені « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_2 ».

В задоволенні інших вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: