КОТОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
Справа № 505/4250/24
№ 2-о/505/112/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 березня 2025 року місто Подільськ

Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Дзюбинського А.О.,

за участю:

секретаря судового засідання Антонюк Ю.А.,

заявника ОСОБА_1

заінтересованих осіб: ОСОБА_2

ОСОБА_3

розглянувши матеріали цивільної справи за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), Куяльницька сільська об`єднана територіальна громада Подільського району Одеської області, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Стислий виклад позицій учасників справи

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла в с. М. Фонтан, Подільського району, Одеської області, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 . А також, що ОСОБА_5 , яка померла в с. М. Фонтан, Подільського району, Одеської області, ІНФОРМАЦІЯ_3 , є двоюрідною сестрою - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 .

Заявник вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її двоюрідна сестра по материнській ліній - ОСОБА_5 , про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 26.01.2022 року.

Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй нерухоме майно, яке знаходиться у с. М. Фонтан, Подільського району, Одеської області.

У встановленому законом порядку, після смерті ОСОБА_5 , вона звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5 їй було відмовлено та надане роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин між нею ОСОБА_1 та ОСОБА_5 .

З метою підтвердження родинних відносин з ОСОБА_5 , ОСОБА_1 зверталась до Подільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Так, листом Подільського відділу ДРАЦС у Подільському районі Одеської області від 05.02.2023 №13/24.20-30 її було поінформовано, що видати повторне свідоцтво про народження її тітки - ОСОБА_4 , 1921 року народження, (матері її двоюрідної сестри), уродженки села Комарово, Котовського району Одеської області, не має можливості у зв`язку із відсутністю в архіві відділу книг реєстрації актів цивільного стану за період з 1918-1924 років по місту Котовську та Котовському району. Поновленого актового запису про народження ОСОБА_6 за період з 1947 року по теперішній час в архіві Подільського відділу ДРАЦС немає.

При зверненні з вищевказаним питанням до Державного архіву Одеської області заявниця отримала лист №1535/06-21 від 20.03.2024, відповідно до якого книги реєстрації актів цивільного стану про народження села Комарове Котовського (Подільського) району Одеської області за 1921 рік на зберігання до Державного архіву Одеської області не надходили і вважаються втраченими у період окупації та воєнних дій 1941-1944 років. У зв`язку із цим не є можливим надати інформацію про народження ОСОБА_4 у 1921 році.

Як зазначає заявниця, у зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що померла ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 є її рідною тіткою за материнською лінією, а ОСОБА_5 - яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ,- відповідно є її двоюрідною сестрою.

Заяви, клопотання, процесуальні дії у справі

Ухвалою суду від 07.11.2024 заяву ОСОБА_1 залишено без руху, із наданням заявнику строку сім днів з дня отримання копії ухвали для усунення недоліків.

08.11.2024 від ОСОБА_1 до суду надійшла заява про усунення недоліків позовної заяви.

Ухвалою суду від 24.01.2025 відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження та справу призначено до судового розгляду.

Ухвалою суду від 07.02.2025 витребувано докази копію спадкової справи з Приморської державної нотаріальної контори в м. Одеса та залучено заінтересованих осіб: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

На адресу суду від заінтересованих осіб: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 пояснення, заперечення, клопотання та інші заяви не надходили.

Інші процесуальні дії у справі судом не здійснювалися.

У судове засідання з`явились заявниця та заінтересовані особи: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

У судове засідання, належним чином повідомлені про дату, час та місце, не з`явились заінтересовані особи: Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), Куяльницька сільська об`єднана територіальна громада Подільського району Одеської області.

Інші заяви та клопотання від учасників справи не надходили.

Встановлені судом фактичні обставини та відповідні їм правовідносини, норми права, які застосовував суд, мотиви суду.

Суд за результатами оцінки доказів за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, із врахуванням того, що жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили, перевіривши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності для вирішення справи, дійшов наступних висновків.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , володіє паспортом громадянина України НОМЕР_3 , виданим Котовським МРВ УМВС України в Одеській області 04.08.2003.

У свідоцтві про народження серії НОМЕР_4 , виданому 08.12.2023 Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), зазначається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , батько ОСОБА_7 , мати ОСОБА_8 , про що 22.06.1956 складено відповідний актовий запис № 30.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 01.10.1996 Виконкомом Великофонтанської сільської Ради народних депутатів Котовського району Одеської області, зазначається, що ОСОБА_8 , померла ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 67 років, про що 01.10.1996 складено відповідний актовий запис № 41.

Згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 , виданого 31.10.1958 Котовським р/б РАЦС Одеської області, ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 , батько зі слів матері Філарет, мати ОСОБА_4 , про що 31.10.1958 складено відповідний актовий запис № 582.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_7 , виданого 03.09.1977, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уклали шлюб 03.09.1977, про що 03.09.1977 складено відповідний актовий запис № 6. Після укладення шлюбу присвоєні прізвища чоловіку ОСОБА_11 , дружині ОСОБА_11 .

Згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 , виданим 26.01.2022 Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 80 років, про що 26.01.2022 складено відповідний актовий запис № 88.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 , виданого 25.12.2003 виконкомом В. Фонтанської сільської ради Котовського району Одеської області, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 82 років, про що 25.12.2003 складено відповідний актовий запис № 56.

Згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_10 , виданим 06.09.1968 Косівською сільською радою Котовського району Одеської області, ОСОБА_12 народилася ІНФОРМАЦІЯ_10 , батько ОСОБА_13 , мати ОСОБА_14 , про що 06.09.1968 складено відповідний актовий запис № 29.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_11 , виданого 15.07.1963 Косівською сільською радою Котовського району Одеської області, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_11 , батько ОСОБА_13 , мати ОСОБА_14 , про що 15.07.1963 складено відповідний актовий запис № 21.

У судовому засіданні двоюрідний брат заявниці, ОСОБА_2 надав пояснення, що його дід ОСОБА_15 мав трьох дітей: ОСОБА_13 , ОСОБА_16 та ОСОБА_4 . Він ОСОБА_2 та його сестра ОСОБА_3 є дітьми ОСОБА_13 , ОСОБА_1 - донька ОСОБА_16 , а ОСОБА_11 (дівоче прізвище ОСОБА_9 донька ОСОБА_4 .

Також ОСОБА_2 підтвердив, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 дійсно є рідною племінницею померлої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , яка померла у селі Малий Фонтан Подільського району (колишній Котовський район) 22.12.2003. Він також пояснив, що знав померлу з дитинства до дня смерті, оскільки ОСОБА_4 була рідною сестрою його батька ОСОБА_2 , 1933 року народження. Також підтвердив факт, що ОСОБА_5 це донька ОСОБА_4 та відповідно двоюрідна сестра ОСОБА_1 .

Двоюрідна сестра заявниці, ОСОБА_3 , дала аналогічні пояснення у суді, підтвердивши факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла в с. М. Фонтан Подільського району Одеської області ІНФОРМАЦІЯ_13 , є рідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а ОСОБА_5 , яка померла в с. М. Фонтан Подільського району Одеської області ІНФОРМАЦІЯ_3 , є двоюрідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Отже, суд, з`ясувавши фактичні обставини у справі, на які посилається заявник, як на підставу своїх вимог, дослідивши та оцінивши докази у справі, проаналізувавши норми матеріального та процесуального права, які регулюють правовідносини, вважає, що заявником належними та допустимими доказами доведено факти, що:

- ОСОБА_4 , яка померла в с. М. Фонтан Подільського району Одеської області ІНФОРМАЦІЯ_13 , є рідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ;

- ОСОБА_5 , яка померла в с. М. Фонтан Подільського району Одеської області ІНФОРМАЦІЯ_3 , є двоюрідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Вказані факти підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами у їх сукупності.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст. 259, 265, 268, 272, 273, 293, 294, 315 - 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Задовольнити заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), Куяльницька сільська об`єднана територіальна громада Подільського району Одеської області, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , про встановлення факту родинних відносин.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла в с. М. Фонтан Подільського району Одеської області ІНФОРМАЦІЯ_13 , є рідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 , яка померла в с. М. Фонтан Подільського району Одеської області ІНФОРМАЦІЯ_3 , є двоюрідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Одеського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне судове рішення складено 27.03.2025

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Куяльницька сільська об`єднана територіальна громада Подільського району Одеської області, , адреса місцезнаходження: Одеська область, м. Подільськ, вул. Соборна, буд. 105.

Заінтересована особа: Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), , адреса місцезнаходження: Одеська область, м. Подільськ, проспект Шевченка, 16.

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , адреса місця реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , адреса місця реєстрації та проживання: АДРЕСА_3 .

Суддя

Котовського міськрайонного суду

Одеської області Андрій ДЗЮБИНСЬКИЙ