Справа № 466/2472/25
Провадження № 2-о/466/198/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 квітня 2024 року м. Львів

в складі:

головуючого судді Невойта П.С.,

секретаря судового засідання Пукшина А.В.,

справа №466/2472/25,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Головне управління Пенсійного фонду України у Житомирській області, Головне управління Пенсійного фонду України у Чернівецькій області про встановлення факту, що має юридичне значення,

за участю заявника ОСОБА_1 ,

в с т а н о в и в :

18 березня 2025 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області, , Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області, , звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності їй, ОСОБА_1 правовстановлюючого документу, а саме посвідчення дитини, яка потерпіла від Чорнобильської катастрофи, серії НОМЕР_2 , видане Житомирською облдержадміністрацією 04.12.1998 року.

В обґрунтування заяви зазначає, що її мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , звернулася із заявою до Відділу обслуговування громадян №11 (сервісний центр) м. Малин Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області про призначення пенсії за віком на підставі ст.55 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», де їй повідомили, що для підтвердження пільгового стажу їй необхідно надати посвідчення дитини постраждалої від Чорнобильської катастрофи її доньки, тобто заявника ОСОБА_3 .

Працівником органу ПФУ було виявлено, що в посвідченні позивача як дитини постраждалої від Чорнобильської катастрофи серії НОМЕР_2 від 04.12.1998 року, наявне незначне виправлення імені.

Рішенням Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області від 25.01.2025 року №10 за принципом екстериторіальності за доданими документами до страхового стажу не зараховано період догляду за дитиною постраждалою внаслідок Чорнобильської катастрофи, оскільки у посвідчені від 04.12.1998 року № НОМЕР_3 наявне виправлення імені.

У зв`язку із законодавчими змінами видачу дублікатів чорнобильських посвідчень Житомирською облдержадміністрацією припинено.

При заміні посвідчення дитини, яка постраждала від Чорнобильської катастрофи серії НОМЕР_2 від 04.12.1998 року допущено виправлення імені, проте вірно зазначено серія НОМЕР_4 свідоцтва про народження заявниці - ОСОБА_1 .

Відтак, заявник просить встановити їй факт належності посвідчення дитини, яка потерпіла від Чорнобильської катастрофи, серії НОМЕР_2 , видане Житомирською облдержадміністрацією 04.12.1998 року.

Ухвалою судді від 18 березня 2025 року заяву ОСОБА_1 прийнято до розгляду, у справі відкрито провадження, постановлено розглядати справу у порядку окремого провадження.

Заявник ОСОБА_1 надала пояснення в судовому засіданні, доводи викладені в заяві підтримала та просила задоволити.

Від представника заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області Кривохижа Василя Миколайовича надійшла заява про розгляд справи без участі.

Від заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області жодних заяв, клопотань не надходило.

З`ясувавши обставини справи та дослідивши докази, суд дійшов висновку, що заяву про встановлення факту належності правовстановлюючого документа належить задовольнити повністю, зважаючи на таке.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Відповідно до пункту 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_3 , громадянка України, народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у с.Чоповичі Малинського району Житомирської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_5 від 22.11.1993 року, копія якого знаходиться в матеріалах справи /арк.спр. 7/. З даного свідоцтва вбачається, що її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .

На час народження заявниця разом з батьками проживала в с.Чоповичі Малинського району Житомирської області, на території, яка відносилася до 4 Зони посиленого радіоекологічного контролю, що визначені Переліком

населених пунктів, віднесених до зон радіоактивного

забруднення внаслідок чорнобильської катастрофи, затвердженого постановою Кабінету Міністрів УРСР від 23 липня 1991 р. № 106.

15 травня 2020 року між ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстровано шлюб Виконавчим комітетом Чоповицької селищної ради Малинського району Житомирської області. На підставі свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_6 ОСОБА_6 присвоєно прізвище « ОСОБА_7 » /арк.спр. 8/.

Відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» ОСОБА_3 отримала посвідчення дитини, яка постраждала від Чорнобильської катастрофи серії НОМЕР_2 , виданого Житомирською обласною державною адміністрацією 04.12.1998 року /арк.спр. 7/.

Мати заявника, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , звернулася із заявою до Відділу обслуговування громадян №11 (сервісний центр) м. Малин Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області про призначення пенсії за віком на підставі ст. 55 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», де їй повідомили, що для підтвердження пільгового стажу їй необхідно надати посвідчення дитини постраждалої від Чорнобильської катастрофи її доньки.

Рішенням Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області від 25.01.2025 року №10 за принципом екстериторіальності за доданими документами до страхового стажу не зараховано період догляду за дитиною постраждалою внаслідок Чорнобильської катастрофи, оскільки у посвідчені від 04.12.1998 року № НОМЕР_3 наявне виправлення імені.

Судом досліджено та встановлено, що дійсно в посвідченні дитини, яка потерпіла від Чорнобильської катастрофи серії НОМЕР_2 , виданого 04 грудня 1998 року є незначні виправлення імені заявника.

У копії цього посвідчення зазначається серія і номер свідоцтва про народження НОМЕР_5 від 22.11.1993 року, тобто зазначаються дані свідоцтва про народження, виданого на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Аналізуючи зазначені обставини, суд дійшов висновку, що посвідчення дитини, яка потерпіла від Чорнобильської катастрофи серії НОМЕР_2 , видане 04 грудня 1998 року Житомирською облдержадміністрацією на ім`я ОСОБА_6 належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженці смт.Чоповичі Малинського району Житомирської області.

З огляду на вищезазначена наявні достатні підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 .

Встановлення факту належності зазначеного правовстановлюючого документа необхідно заявнику для реалізації права на пенсійне забезпечення її матері.

Іншим чином встановити факт, про який просить заявник, неможливо.

На підставі ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати заявнику не відшкодовуються.

Керуючись ст. 13, 18, 77-81, 293, 294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -

в с т а н о в и в:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заінтересовані особи: Головне управління Пенсійного фонду України у Житомирській області, Головне управління Пенсійного фонду України у Чернівецькій області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , посвідчення дитини, яка потерпіла від Чорнобильської катастрофи серії НОМЕР_7 , що видане 04 грудня 1998 року Житомирською облдержадміністрацією на ім`я ОСОБА_6 .

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області, , юридична адреса: м. Житомир, вул. Ольжича,7.

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області, , юридична адреса: м.Чернівці, вул. Кобилянської О., буд. 1/ площа Центральна, буд. 3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення.

Суддя П. С. Невойт