Справа № 446/1721/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.04.2025 м.Кам`янка-Бузька

Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Котормус Т. І.

секретар судового засідання Карпа Г.М.

Справа № 446/1721/24

учасники справи:

позивач ОСОБА_1 ;

представник позивача Білик Романна Олегівна;

відповідач Кам`янка-Бузька міської ради Львівської області;

представник відповідача Маценко Ольга Олександрівна;

розглянувши за правилами загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Кам`янка-Бузької міської ради Львівської області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

07.08.2024 представник позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_2 через систему «Електронний суд» подала до суду позовну заяву до Кам`янка-Бузької міської ради Львівської області в якій просить визнати за позивачем в порядку спадкування за заповітом право власності на частини житлового будинку АДРЕСА_1 , а також земельної ділянки загальною площею 0,2349 га, що розташована в с. Прибужани Львівського району Львівської області, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд.

В обґрунтування своїх позовних вимог посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її тітка ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок АДРЕСА_1 , на земельну ділянку загальною площею 0,2349 га, що розташована в с.Прибужани Львівського району Львівської області та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку.

Вказує, що 07 червня 2006 року ОСОБА_3 склала заповіт згідно якого 1/2 частину житлового будинку, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 грошовий вклад по рахунку № НОМЕР_1 , який знаходиться в Кам`янка-Бузькому ощадному банку №6327, земельну ділянку площею 0,12 га та все, що їй буде належати на день смерті вона заповіла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та 1/2 частину житлового будинку, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 грошовий вклад по рахунку № НОМЕР_2 , який знаходиться в Кам`янка-Бузькому ощадному банку №6327, земельну ділянку площею 0,11 га та все, що їй буде належати на день смерті вона заповіла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Зазначає, що її брат - ОСОБА_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , а тому вона є єдиним спадкоємцем своєї тітки ОСОБА_3 . Відтак просить визнати за нею в порядку спадкування право власності на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 та 1/2 земельної ділянки загальною площею 0,2349 га, що розташована в с.Прибужани Львівського району Львівської області та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку виданого 17.11.2004 року на підставі рішення 7 сесії 4 скликання Прибужанівської сільської ради від 26.12.2003 року, серія ЛВ №010924 після смерті тітки ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 08.08.2024 відкрито провадження у справі, визначено, що розгляд справи проводитиметься за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання.

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судове засідання не з`явились, однак через канцелярію суду представник позивача подала заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги просила задовольнити.

Представник Кам`янка-Бузької міської ради Львівської області Маценко О.О. в судове засідання не з`явилася, через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи без її часті, щодо задоволення позовних вимог не заперечила.

За таких обставин суд вирішив розглянути справу на підставі наявних у ній доказів.

Водночас у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснюється.

Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв`язку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 від 17.05.2023. (а.с.14)

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на житловий будинок АДРЕСА_1 , що підтверджується реєстраційним посвідченням виданим 21.02.2000 року ДКП Червоноградське міжміське бюро технічної інвентаризації на підставі свідоцтва про право на спадщину видане 19.03.1998 року, серія БТІ №004341 та земельної ділянки загальною площею 0,2349 га, що розташована в с. Прибужани Львівського району Львівської області та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку виданого 17.11.2004 року на підставі рішення 7 сесії 4 скликання Прибужанівської сільської ради від 26.12.2003 року, серія ЛВ №010924.

Як видно з матеріалів справи, 07 червня 2006 року ОСОБА_3 склала заповіт згідно якого 1/2 частину житлового будинку, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 грошовий вклад по рахунку № НОМЕР_1 , який знаходиться в Кам`янка-Бузькому ощадному банку №6327, земельну ділянку площею 0,12 га та все, що їй буде належати на день смерті вона заповіла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та 1/2 частину житлового будинку, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 грошовий вклад по рахунку № НОМЕР_2 , який знаходиться в Кам`янка-Бузькому ощадному банку №6327, земельну ділянку площею 0,11 га та все, що їй буде належати на день смерті вона заповіла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . (а.с.16)

Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_4 від 03.12.1962 , ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 і її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.10)

Також, як видно із свідоцтва про народження НОМЕР_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 народився ОСОБА_5 і його батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.13)

Як вбачається з витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 7 від 22.07.2014, 15.11.2011 було розірвано шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с.27-28)

24.07.2018 ОСОБА_10 зареєстрував шлюб із ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_6 від 24.07.2018, актовий запис №483. Після одруження прізвище дружини ОСОБА_11 (а.с.15)

З матеріалів справим видно, що 12 квітня 2024 року Франківським районним судом м.Львова винесено судове рішення, яким заяву ОСОБА_1 задоволено та встановлено факт родинних відносин між фізичними особами, а саме встановлено той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є двоюрідною сестрою ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; встановлено факт належності, ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 Державного акту на право власності на земельну ділянку загальною площею 0,2349 га, що знаходиться на території Прибужанівської сільської ради, виданого 17.11.2004 року на підставі рішення Прибужанівської сільської ради від 26.12.2003 року №7, серія ЛВ №010924 та Реєстраційного посвідчення виданого 21.02.2000 року ДКП Червоноградським МЕТІ на житловий будинок АДРЕСА_1 , серія БТІ №004341.

З матеріалів справи видно, що позивачем 22 вересня 2023 року виготовлено технічний паспорт в Червоноградському БТІ на житловий будинок АДРЕСА_1 .

Відтак, ОСОБА_1 є такою, що фактично прийняла спадкове майно після смерті тітки.

Судом становлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер брат позивачки - ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_7 від 03.02.2023, (а.с.12)

Як видно з відповіді приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Львівської області від 31.03.2025 № 102/01-16, спадкова справа після смерті ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 не заводилася.

Відповідно до довідки №895 від 29.05.2023 року ОСОБА_3 проживала та була зареєстрована одна за адресою АДРЕСА_1 .

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_5 за життя не оформив права власності на належне йому спадкове майно згідно заповіту, а позивачка виявила бажання та фактично вступила в управління майном, яке залишилося після смерті тітки ОСОБА_3 , однак юридично не оформила свої спадкові права, тому змушена звернутися за захистом своїх прав до суду.

Відтак суд встановив, що між сторонами виникли правовідносини, які є спадковими та регулюються Книгою шостою Спадкове право Цивільного кодексу України.

Вирішуючи спір суд виходить з наступного.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування згідно зі ст. 1217 ЦК України здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини, як визначено ст. 1218 ЦК України, входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Положеннями ст. 1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Тобто спадкоємці за законом, за вказаних обставин, одержують право на спадкування почергово.

Так, як зазначено у ч.1 ст.1265 ЦК України у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.

Відповідно до положень ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Позивач скористалась наданим ч. 1 ст. 1268 ЦК України правом, вирішила прийняти спадщину після смерті її тітки.

З урахуванням встановлених обставин справи та ведених вище норм та положень закону суд встановив, що позивач ОСОБА_1 є племінницею померлої ОСОБА_3 .

За життя ОСОБА_3 склала заповіт, яким заповіла все належне їй майно в рівних частках позивачці та її брату ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 не оформивши права на належне йому спадкове майно.

Відтак, позивач позбавлена в позасудовому порядку права на оформлення спадкових прав на належне за життя її тітки майно.

За таких обставин суд дійшов висновку, що позивач, як єдина спадкоємниця до майна її тітки, підставно просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом, так як інший правовий механізм оформлення таких прав у неї відсутній.

При цьому, сам факт відсутності оригіналів правовстановлюючих документів на ім`я спадкодавця не може бути підставою для відмови у задоволенні вимог про оформлення права власності, за умов доведення таких обставин, як належність спадкодавцю цього майно.

Отже, суд дійшов переконання, що позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що спрямовані на реальний захист прав та інтересів спадкоємця при оформленні своїх спадкових прав, а тому позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 1216-1218, 1261, 1268 ЦК України, ст. 4, 10, 12, 13, 76-81, 89, 263-265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Кам`янка-Бузької міської ради Львівської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування право власності на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 та 1/2 земельної ділянки загальною площею 0,2349 га, що розташована в с. Прибужани Львівського району Львівської області та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку виданого 17.11.2004 року на підставі рішення 7 сесії 4 скликання Прибужанівської сільської ради від 26.12.2003 року, серія ЛВ №010924 після смерті тітки ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Повний текст рішення складено 11.04.2025.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Відомості про сторони:

Позивач: ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_2 ).

Відповідач: Кам`янка-Бузька міська рада Львівська область (місцезнаходження: 80400, Львівська область, м. Кам`янка-Бузька, вул. Шевченка, 2).

Суддя Т.І. Котормус