СЕМЕНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ідентифікаційний код 02886143
Справа №547/218/25
Провадження №2-о/547/8/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 квітня 2025 року с-ще Семенівка

Семенівський районний суд Полтавської області в складі :

головуючої судді Самойленко Л.М.,

за участі секретаря судового засідання Вареник К.А.,

учасники судового провадження:

заявниця ОСОБА_1 ,

заінтересована особа ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами окремого провадження в залі судових засідань Семенівського районного суду Полтавської області № 1 цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Міністерство оборони України, про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 у лютому 2025 р. звернулась до суду із вищевказаною заявою, в якій просить встановити факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу у період з грудня 2003 року по листопад 2024 року з ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви заявниця вказує, що з ОСОБА_4 проживали однією сім`єю як чоловік та дружина з 04.12.2003 р. в будинку заявниці за адресою: АДРЕСА_1 , вели спільне господарство, мали спільний побут та сімейний бюджет, взаємні права та обов`язки, разом займалися благоустроєм будинку: робили ремонт, купували меблі, побутову техніку та інші предмети домашнього побуту, обробляли земельну ділянку біля будинку, де фактично проживали, купували предмети домашнього побуту, тримали господарство, спілкувались з родичами та друзями. Дітей у них не має.

З 14.08.2024 її чоловік ОСОБА_4 перебував на військовій службі за призовом по мобілізації та загинув при виконанні бойового завдання під час воєнних дій поблизу н.п. Погребки Суджанського району Курської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 17.12.2024 року, виданим Центром надання адміністративних послуг Оболонської сільської ради.

Встановлення факту перебування у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_4 заявниці необхідно для отримання одноразової допомоги у разі загибелі військовослужбовця. За наведеного, просить заяву задовольнити.

24.02.2025 ухвалою Семенівського районного суду Полтавської області відкрито провадження у даній справі за правилами окремого провадження .

Ухвалою суду від 26.03.2025, занесеною до протоколу судового засідання, до участі у справі залучено заінтересованих осіб ОСОБА_3 та Міністерство оборони України. Розгляд справи відкладено на 08.04.2025.

У судовому засіданні заявниця підтримала свою заяву, просила задовольнити, зазначивши, що тривалий час з 2003 року проживала з ОСОБА_4 як чоловік і дружина, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, разом обробляли город, ремонтували будинок, в якому жили, мали спільний побут. ОСОБА_4 у серпні 2024 року був мобілізований до лав ЗСУ та ІНФОРМАЦІЯ_1 загинув. З метою отримання допомоги за загиблим ОСОБА_4 їй необхідно встановити факт спільного проживання як чоловіка та дружини однією сім`єю без реєстрації шлюбу.

Заінтересована особа ОСОБА_2 не заперечила проти задоволення заяви. Зазначила, що є матір`ю загиблого ОСОБА_4 та підтвердила, що ОСОБА_1 дійсно тривалий час проживала з її загиблим сином як чоловік і дружина.

Заінтересована особа ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, згідно якої просив розгляд справи здійснювати у його відсутність, проти встановлення факту проживання ОСОБА_1 з його сином ОСОБА_4 однією сім`єю як чоловік та дружина не заперечує.

Заінтересована особа Міністерство оборони України належним чином повідомлені про розгляд справи, що підтверджується інформацією з офіційного сайту Укрпошти про отримання заяви ОСОБА_1 та судової повістки 03.04.2025, до суду свого представника не направили, клопотань не подали.

Суд, заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши наявні у справі письмові докази, дійшов висновку про те, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.3 ст.294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Згідно ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , загинув виконуючи військовий обов`язок, в бою за Україну, іі свободу і незалежність 24.11.2024 поблизу н.п. Погребки Суджанського району Курської області, що підтверджується сповіщенням сім`ї № 54 від 11.12.2024 та свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 17.12.2024 року, виданим Центром надання адміністративних послуг Оболонської сільської ради (а.с. 7,8).

Відповідно до довідки Центру надання адміністративних послуг Оболонської сільської ради від 17.12.2024 № 1547 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 та постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Проживав разом із співмешканкою ОСОБА_1 .

В судовому засіданні свідки ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 пояснили, що знають ОСОБА_1 тривалий час, приблизно з 2000 року, з тих пір як вона з батьками переїхала жити у село Худоліївку. Спочатку вона проживала з батьками, згодом стала спільно проживати з ОСОБА_4 в батьківському будинку. Орієнтовно це відбулось наприкінці 2003 року. Після смерті батьків продовжували проживати в цьому будинку з ОСОБА_4 , разом господарювали, обробляли город, ремонтували будинок, тримали кроликів, курей, разом допомагали по господарству односельцям. Усі в селі вважали їх чоловіком і дружиною.

Заінтересована особа, мати загиблого ОСОБА_4 - ОСОБА_2 підтвердила, що ОСОБА_1 проживала з її сином як чоловік і дружина з кінця 2033 року.

Із фото, які долучені до матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 спільно проводили свята в колі родичів та друзів.

За змістом ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Поняття сім`ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов`язкової ознаки сім`ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбі. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що й є ознаками сім`ї.

Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 за №5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну «член сім`ї») визначено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Згідно ч.3,4 ст.16-1 Закону України «Про соціальний та правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» у разі відсутності особистого розпорядження або за наявності неохопленої особистим розпорядженням частки розміру одноразової грошової допомоги право на призначення та отримання одноразової грошової допомоги (її частки) мають особи, визначені у пункті 4 цієї статті, у рівних частках.

До членів сімей загиблих (померлих) осіб, зазначених у підпунктах 1-3 пункту 2 статті 16 цього Закону, належать:

діти, у тому числі усиновлені, зачаті за життя загиблої (померлої) особи та народжені після її смерті, а також діти, стосовно яких загиблу (померлу) особу за її життя було позбавлено батьківських прав;

вдова (вдівець);

батьки (усиновлювачі) загиблої (померлої) особи, якщо вони не були позбавлені стосовно неї батьківських прав або їхні батьківські права були поновлені на час її загибелі (смерті);

внуки загиблої (померлої) особи, якщо на момент її загибелі (смерті) їх батьки загинули (померли);

жінка (чоловік), з якою (з яким) загибла (померла) особа проживали однією сім`єю, але не перебували у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, за умови що цей факт встановлено рішенням суду, яке набрало законної сили;

утриманці загиблої (померлої) особи, визначені відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб".

Відповідно до постанови КЦС ВС від 09.10.2024 №753/11423/22 для встановлення спільного проживання однією сім`єю до уваги беруться показання свідків про спільне проживання фактичного подружжя та ведення ними спільного побуту, документи щодо місця реєстрації (фактичного проживання) чоловіка та жінки, фотографії певних подій, документи, що підтверджують придбання майна на користь сім`ї, витрачання коштів на спільні цілі (фіскальні чеки, договори купівлі-продажу, договори про відкриття банківського рахунку, депозитні договори та інші письмові докази) тощо.

Європейський суд з прав людини, надаючи власне визначення терміну «сімейне життя», вказує на те, що сімейне життя може існувати там, де між особами не існує жодних юридичних зв`язків. Так, у справі «Ельсхольц проти Німеччини» Суд визначив, що «поняття сім`ї (за статтею 8 ЄКПЛ) не обмежується стосунками на основі шлюбу і може охоплювати інші «сімейні» de facto зв`язки, коли сторони проживають разом поза шлюбом».

З матеріалів справи встановлено, що ОСОБА_1 просить встановити факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу у період з грудня 2003 року по листопад 2024 року з ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою отримання одноразової грошової допомоги у зв`язку із загибеллю військовослужбовця ОСОБА_4 .

Обставини проживання заявника ОСОБА_1 та ОСОБА_4 з грудня 2003 р. по 24.11.2024р. підтверджуються належними та допустимими доказами, зокрема: поясненнями свідків; заінтересованих осіб ОСОБА_2 , ОСОБА_3 довідкою від 17.12.2024 № 1547, виданою Центром надання адміністративних послуг Оболонської сільської ради про те, фотознімками.

Разом з тим, визначаючи період спільного проживання, суд враховує наступне.

Відповідно до частини першої статті 58 Конституції України закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім випадків, коли вони пом`якшують або скасовують відповідальність особи.

Згідно із частиною першою Прикінцевих положень Сімейного кодексу України, цей Кодекс набрав чинності одночасно з набранням чинності Цивільним кодексом України, тобто з 1 січня 2004 року.

Враховуючи викладене, суд не вбачає підстав для задоволення заяви в частині встановлення факту спільного проживання однією сім`єю в період з 04.12.2003 року по 31.12.2003 року включно, оскільки чинним законодавством не було передбачено можливості встановлення такого факту.

Таким чином заявницею доведено, що встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_4 , має для неї юридичне значення та в іншому, окрім судового порядку встановити такий факт вона не має можливості, у зв`язку із чим суд вважає за можливе задовольнити її заяву частково, а саме встановити її факт проживання з ОСОБА_4 однією сім`єю як чоловіка і дружини без реєстрації шлюбу період часу з 01.01.2004 по 24.11.2024, оскільки встановлено, що заявниця спільно проживала з ОСОБА_4 , їхнім відносинам були притаманні ознаки шлюбу і сім`ї, що підтверджується дослідженими судом доказами.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.4, 5, 76-81, 89, 95, 263-265, 273, 293, 294, 315, 319 ЦПК України суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Міністерство оборони України, про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу задовольнити частково.

Встановити факт спільного проживання однією сім`єю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період часу з 01.01.2004 до ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В решті заявлених вимог відмовити.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку учасниками справи до Полтавського апеляційного суду протягом 30-ти днів з дня складання повного тексту рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявниця - ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_2 ).

Заінтересован особа - ОСОБА_2 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ).

Заінтересована особа - ОСОБА_3 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ).

Заінтересована особа - Міністерство оборони України (місцезнаходження: м. Київ, проспект Повітряних Сил, буд. 6: ).

Повне рішення складене 11.04.2025.

Суддя Л.М.Самойленко