Справа № 127/9386/25
Провадження № 2/127/1722/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 квітня 2025 року м. Вінниця

Суддя Вінницького міського суду Вінницької області Ан О.В. ознайомившись із позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно, в порядку спадкування,

УСТАНОВИВ:

У березні 2025 із позовом до суду звернулася ОСОБА_1 , яка просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0792 га, кадастровий номер :01:031:0037, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та на 1/2 частку житлового будинку з прибудовами, господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 (житловий будинок, позначений літерою «А», загальною площею 127,4 кв.м., житловою площею 53,2 кв.м., житлова прибудова, позначена літ. «А1», прибудова «а2-2», сарай, позначений літ. «Б», «а1», «Д», «Ж», літня кухня, позначена літ. «В», підвал літ. «п/В», вбиральня, позначена літ «Е», огорожа №1-3, криниця - №4).

Ухвалою суду від 26.03.2025 позовну заяву залишено без руху, надано строк для усунення недоліків. Недоліки полягали у зазначені місця проживання відповідача, надати для відповідача, що проживає за межами України, копію позовної заяви разом з додатками із засвідченим перекладом на мову запитуваної сторони.

На адресу суду 02.04.2025 від сторони позивача надійшла заява та клопотання про витребування доказів. Копія позовної заяви разом з додатками із засвідченим перекладом на мову запитуваної сторони відсутня.

Так у клопотанні позивач просила витребувати у Міністерства закордонних справ України інформаційну довідку про місце проживання або перебування на території іноземної держави (Республіки Туреччина) громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: Україна, Вінницька область, м. Вінниця, а також інформаційну довідку про те, з якого часу ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 проживає або перебуває на території іноземної держави (Республіки Туреччина).

Згідно ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У клопотанні повинно бути зазначено: який доказ витребовується; обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.

Для повного всебічного розгляду справи суд вважає за необхідне задовольнити клопотання позивачки та витребувати докази, а саме інформаційну довідку про місце проживання або перебування на території іноземної держави (Республіки Туреччина) громадянки України ОСОБА_2 , та довідку про час її проживання.

За змістом ст.120 ЦПК України строки, в межах яких вчиняються процесуальні дії, встановлюються законом, а якщо такі строки законом не визначені, - встановлюються судом.

Згідно з ч. 2 ст.127 ЦПК України встановлений судом процесуальний строк може бути продовжений судом за заявою учасника справи, поданою до закінчення цього строку, чи з ініціативи суду.

На підставі викладеного, враховуючи положення ч. 2 ст.127 ЦПК України, суд вважає за можливе продовжити ОСОБА_1 строк для усунення недоліків, відповідно до ухвали Вінницького міського суду Вінницької області від 26.03.2025 року по справі №127/9386/25 про залишення позовної заяви без руху.

Разом з тим, приймаючи до уваги визначений ч.2 ст.185 ЦПК України строк для усунення недоліків позовної заяви, суд дійшов висновку про продовження процесуального строку на усунення недоліків позовної заяви не більше, ніж на місяць з моменту отримання даної ухвали, але не менше ніж отримання доказів.

Керуючись ст.ст. 120, 127, 185 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Продовжити ОСОБА_1 процесуальний строк для усунення недоліків позовної заяви по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно, в порядку спадкування.

Визначити позивачу строк впродовж місяця з моменту отримання даної ухвали, але не менше ніж отримання доказів, усунути недоліки позовної заяви згідно ухвали Вінницького міського суду Вінницької області від 26.03.2025 про залишення позовної заяви без руху.

Клопотання про витребування доказів задовольнити.

Витребувати у Міністерства закордонних справ України інформаційну довідку про місце проживання або перебування на території іноземної держави (Республіки Туреччина) громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: Україна, Вінницька область, м.Вінниця, а також інформаційну довідку про те, з якого часу ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 проживає або перебуває на території іноземної держави (Республіки Туреччина).

Строк надання доказів визначити протягом десяти днів з моменту отримання даної ухвали.

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Роз`яснити, що при невиконанні вимог даної ухвали у встановлений строк, позовна заява вважатиметься неподаною і буде повернута.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: