РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 квітня 2025 р. Справа № 597/323/25

Заліщицький районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді - Торської І.В.

за участю секретаря судового засідання - Лопушняк З.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Заліщики цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Товстенська селищна рада Чортківського району Тернопільської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

До Заліщицького районного суду Тернопільської області надійшла заява від адвоката Кульгавця С.М., який діє в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа: Товстенська селищна рада Чортківського району Тернопільської області про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обгрунтування позовних вимог представник заявника, адвокат Кульгавець С.М. посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мама заявника ОСОБА_2 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить будинковолодіння, що в АДРЕСА_1 . За життя, а саме: 10.09.2008 року матір заявника ОСОБА_2 склала на користь сина - ОСОБА_1 заповіт, посвідчений секретарем Солоненської сільської ради та зареєстрований в реєстрі за №200, яким все належне їй на день смерті майно заповіла заявнику. Заявник звернувся до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Лучків І.В. для оформлення спадщини, подавши необхідні документи, однак приватний нотаріус визнала недостатніми документи, оскільки не можливо встановити факт родинних відносин між заявником та його покійною матір`ю, що унеможливлює документальне оформлення спадщини та отримання відповідного свідоцтва.

Ухвалою Заліщицького районного суду Тернопільської області від 13.03.2025 року відкрито провадження у справі та визначено проводити розгляд справи у порядку окремого провадження.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, однак його представник адвокат Кульгавець С.М. подав до суду клопотання про розгляд справи без його участі та участі заявника. Заявлені вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Товстенської селищної ради Чортківського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, однак селищний голова Іван Проданик, подав до суду клопотання про розгляд справи без участі представника селищної ради, щодо встановлення факту, що має юридичне значення, згідно заяви ОСОБА_1 не заперечує.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , виданого 18.04.1964 року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками якого записано: батько ОСОБА_3 , мати ОСОБА_4 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 10.11.2011 року ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 71 року, про що 10.11.2011 року Солоненською сільською радою Заліщицького району Тернопільської області складено відповідний актовий запис №14.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить будинковолодіння, що в АДРЕСА_1 , яке посвідчено свідоцтвом про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами від 26.07.2005 року.

Відповідно до довідки № 9 виданої 04.03.2025 року Солоненським старостинським округом виконавчого комітету Товстенської селищної ради ОСОБА_2 на момент смерті постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_2 . Зі спадкодавцею проживали та були зареєстровані за однією адресою:

син - ОСОБА_1 ;

невістка - ОСОБА_5 ;

внука - ОСОБА_6 .

За життя - 10.09.2008 року ОСОБА_2 склала на користь сина - ОСОБА_1 заповіт, посвідчений секретарем Солоненської сільської ради та зареєстрований в реєстрі за №200, яким все належне їй на день смерті майно заповіла заявнику.

26.02.2025 року заявник звернувся із заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Лучків І.В., однак вивчивши подані заявником документи, при підготовці до видачі останньому свідоцтва про право на спадщину за заповітом, нотаріус виявила неможливість підтвердження заявником факту родинних відносин між ним та його покійною матір`ю ОСОБА_2 . Нотаріус письмовою відмовою №11/01-16 від 26.02.2025 року рекомендувала заявнику звернутися до компетентних органів з метою виправлення помилок, якщо вони мають місце, а у випадку неможливості виправлення звернутися в суд для встановлення факту родинних відносин.

З метою виправлення вказаних розбіжностей у зазначенні прізвища матері " ОСОБА_7 " " ОСОБА_8 ", заявник звертався в Заліщицький відділ ДРАЦС, де отримав витяг з ДРАЦС №8 від 04.03.2025 року про реєстрацію шлюбу його батьками, а стосовно реєстрації розірвання шлюбу батьками отримав усну відмову, з мотивів відсутності такої.

Факт родинних відносин між заявником та його покійною матір`ю ОСОБА_2 підтверджується наступними доказами:

-свідоцтвом про народження заявника серії ? НОМЕР_3 від 18.04.1964 року, у якому матір`ю заявника значиться ОСОБА_4 ;

-витягом з ДРАЦС громадян про державну реєстрацію шлюбу №8 від 04.03.2025 року, відповідно до якого 20.03.1963 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_9 ;

-довідкою №9 виданою 04.03.2025 року Солоненським старостинським округом виконавчого комітету Товстенської селищної ради, відповідно до інформації з якої, заявник є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку може бути встановлений факт, родинних відносин між фізичними особами.

Статтею 318 ЦПК України передбачено, що у заяві про встановлення юридичного факту повинно бути зазначено, який факт заявник просить встановити та з якою метою, причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт, докази, що підтверджують факт. До заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини, і довідка про неможливість відновлення втрачених документів. Отже, суд може встановити юридичний факт у тому разі, коли особою вчинено всі можливі заходи по отриманню необхідних документів, і виключно за наявності об`єктивних причин, які не залежать від волі особи, що обумовлюють неможливість отримання документу на підтвердження юридичного факту.

Від встановлення юридичного факту родинних відносин між заявником та його покійною матір`ю залежить виникнення права заявника на спадкове майно, власником якого була ОСОБА_2 .

Таким чином, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд доходить до висновку, що вимога заявника про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись статтями 3, 12, 258, 259, 265, 273, 315, 317, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір`ю заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі ухвалення рішення за відсутності учасників справи протягом тридцяти днів з дати складення повного судового рішення.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Товстенська селищна рада Чортківського району Тернопільської області, смт.Товсте, вул.Українська, буд.84, Чортківського району Тернопільської області, .

Повний текст судового рішення складено 08.04.2025 року.

Суддя І.В. ТОРСЬКА