Справа № 149/607/25
Провадження №2/149/434/25
Номер рядка звіту 60
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

03.04.2025.р. м. Хмільник

Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Войнаревича М. Г.,

при секретарі Паламарчук Л. В.,

розглянувши у підготовчому судовому засідання в м. Хмільник цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Хмільницької міської ради Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

25.02.2025 року до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області надійшла вказана позовна заява.

Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , в с. Томашпіль Хмільницького району Вінницької області, померла спадкодавець ОСОБА_2 , яка на день смерті постійно проживала в с. Томашпіль Хмільницького р ну., Вінницької обл. Факт смерті підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 .Після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , відкрилася спадщина на спадкове майно, до складу якого входить:- житловий будинок літ. А., жилою площею 45, 8 кв. м., загальною площею 85,5 кв. м., веранда літ. а., сарай з літньою кухнею літ. Б, погріб з шийкою літ. В, сарай літ. Г., гараж літ. Д., огорожа № 1, ворота з хвірткою № 2, хвіртка № 3., які розташовані в АДРЕСА_1 ; - земельна ділянка площею 1. 60 гектара у межах згідно з планом, цільове призначення для ведення та розширення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:000:0485 розташована на території Порицької сільської ради Хмільницького р-ну., Вінницької обл.., яка належала померлій ОСОБА_2 на праві приватної власності відповідно до державного акту на право приватної власності серії ВН № 0000652. Право на спадкування за заповітом (відповідно до ст. ст. 1223, 1261 ЦК України), після смерті ОСОБА_2 , у позивача по справі ОСОБА_1 , що підтверджується: заповітом від 21. 08. 2003 р., зареєстрованого в реєстрі за № 144. Інших спадкоємців за законом та за заповітом, після смерті ОСОБА_2 , не має. ОСОБА_1 , прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України. Згідно рішення Хмільницького міськрайоного суду Вінницької області від 08. 10. 2018 року справа № 149/1692/18 та ухвали Хмільницького міськрайоного суду Вінницької області від 11. 10. 2018 року справа № 149/1692/18, за позивачем по справі визнано право власності на спадкове майно, до складу якого увійшло:- житловий будинок літ. А., веранда літ. а., сарай з літньою кухнею літ. Б, погріб з шийкою літ. В, сарай літ. Г., гараж літ. Д., які розташовані в АДРЕСА_1 ; - земельна ділянка площею 1. 60 гектара у межах згідно з планом, для ведення та розширення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:000:0485 розташована на території Порицької сільської ради Хмільницького р-ну., Вінницької обл., яка належала померлій ОСОБА_2 на праві приватної власності відповідно до державного акту серії ВН № 0000652. Як стало ОСОБА_1 відомо, після розгляду цивільної справи № 149/1692/18 Хмільницьким міскрайоним судом Вінницької області, що окрім нерухомого майна яке вона успадкувала та зареєструвала право приватної власності за собою, спадкодавцеві ОСОБА_2 , на день смерті належало також: - право на земельну ділянку площею 0,30 га відповідно до рішення 11 сесії 3 скликання Порицької сільської ради Хмільницького району Вінницької області № 9 від 19. 08. 2000 р., ,,Про виділення земельних ділянок працівникам сфери обслуговування та пенсіонерам з їх числа,, на підтвердження додано копію архівного витягу даного рішення; - право на земельну ділянку площею 0, 98 га відповідно до протоколу Порицької сільської Ради народних депутатів Хмільницького р-ну., Вінницької обл., від 10. 12. 1993 р., 13 сесії 21 скликання про затвердження рішення виконкому сільської Ради народних депутатів від 20.10.1993 р. пр. №10 та рішення від 27.11.1993р.пр. №11 ,,Про передач земельних ділянок громадянам у приватну власність безкоштовно для особистого підсобного господарства громадянам сіл Порик -1, Порик 2, Курилівка, Томашпіль., які ОСОБА_1 маю намір успадкувати. За таких обставин ОСОБА_1 вимушена звертатися до суду для захисту своїх прав на спадкове майно.

ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує та просить суд їх задовольнити.

Представник Хмільницької міської ради Вінницької області в судове засідання не з`явився, суду надав заяву про розгляд справи у його відсутність, при винесенні рішення покладається на розсуд суду із врахуванням наявних відомостей, що містяться у матеріалах справи.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим виконкомом Порицької сільської ради Хмільницького району Вінницької області від 28.07.2015 року, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (копія на а.с. 4).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на спадкове майно, до складу якого входить:- житловий будинок літ. А., жилою площею 45, 8 кв. м., загальною площею 85,5 кв. м., веранда літ. а., сарай з літньою кухнею літ. Б, погріб з шийкою літ. В, сарай літ. Г., гараж літ. Д., огорожа № 1, ворота з хвірткою № 2, хвіртка № 3., які розташовані в АДРЕСА_1 ; - земельна ділянка площею 1. 60 гектара у межах згідно з планом, цільове призначення для ведення та розширення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:000:0485 розташована на території Порицької сільської ради Хмільницького р-ну., Вінницької обл.., яка належала померлій ОСОБА_2 на праві приватної власності відповідно до державного акту на право приватної власності серії ВН № 0000652(копія на а.с. ).

Ще за життя 21.08.2010 року ОСОБА_2 склала заповіт, згідно якого усе належне їй майно, а також усе, що буде належати їй на день смерті, вона заповіла ОСОБА_1 , що підтверджується копією заповіту посвідченого секретарем виконавчого комітету Порицької сільської ради Хмільницького району Вінницької області від 21.08.2010 року, зареєстрованого в реєстрі за № 144, який ні ким не змінений та не скасований (копія на а.с. 5).

Як вбачається з рішення Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області від 08.10.2018 року справа № 149/1692/18 та ухвали Хмільницького міськрайоного суду Вінницької області від 11. 10. 2018 року справа № 149/1692/18, позивачем по справі визнано право власності на спадкове майно, до складу якого увійшло:- житловий будинок літ. А., веранда літ. а., сарай з літньою кухнею літ. Б, погріб з шийкою літ. В, сарай літ. Г., гараж літ. Д., які розташовані в АДРЕСА_1 ; - земельна ділянка площею 1. 60 гектара у межах згідно з планом, для ведення та розширення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:000:0485 розташована на території Порицької сільської ради Хмільницького р-ну., Вінницької обл., яка належала померлій ОСОБА_2 на праві приватної власності відповідно до державного акту серії ВН № 0000652. Відповідно до до ч. 3 ст. 1268 ЦК України (копія на а.с. 12-14).

Як вбачається з рішення 11 сесії 3 скликання Порицької сільської ради Хмільницького району Вінницької області № 9 від 19. 08. 2000 р. ,,Про виділення земельних ділянок працівникам сфери обслуговування та пенсіонерам з їх числа, виділено працівникам соціальної сфери сіл Порик, Курилівка, Томашпіль та пенсіонерам з їх числа земельні ділянки в кількості по 0,30 га. На кожного працюючого та пенсіонера для розширення особистого підсобного господарства, а саме: ОСОБА_2 , що підтверджується архіним витягом від 05.12.2024 року (справа 451)(копія на а.с. 6).

Як вбачається з протоколу Порицької сільської Ради народних депутатів Хмільницького р-ну., Вінницької обл., від 10. 12. 1993 р., 13 сесії 21 скликання про затверджено рішення виконкому сільської Ради народних депутатів від 20.10.1993 р. пр. №10 та рішення від 27.11.1993р. пр. №11 ,,Про передач земельних ділянок громадянам у приватну власність безкоштовно для особистого підсобного господарства громадянам сіл Порик -1, Порик 2, Курилівка, Томашпіль (справа 400)(копія на а.с. 8-10).

Як вбачається зі списку про передачу земельних ділянок громадян у приватну власність, ОСОБА_2 передано у власність земельну ділянку площею 0, 98 га відповідно до протоколу Порицької сільської Ради народних депутатів Хмільницького р-ну., Вінницької обл., від 10. 12. 1993 р., 13 сесії 21 скликання про затвердження рішення виконкому сільської Ради народних депутатів від 20.10.1993 р. пр. №10 та рішення від 27.11.1993р.пр. №11 ,,Про передач земельних ділянок громадянам у приватну власність безкоштовно для особистого підсобного господарства громадянам сіл Порик -1, Порик 2, Курилівка, Томашпіль (копія на а.с. 11). Реєстрація права власності спадкового майна за ОСОБА_1 підтверджується Витягом з державного реєстру речових прав на нерухоме майно, індексний № 295563007( копія на а.с. 15).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах незаборонених законом.

Згідно зі ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Таким чином суд, врахувавши заяви сторін, дослідивши матеріали справи, з метою захисту прав спадкоємця на спадщину після померлої, вважає можливим задовольнити позовні вимоги, оскільки позивачка підтримує позовні вимоги, відповідач покладається на розсуд суду, задоволення позову не суперечить вимогам та законним інтересам сторін та відповідає чинному законодавству України, не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб.

На підставі викладеного, ст. ст. 1216-1218, 1220-1223, 1233, 1235, 1261, 1268-1270 ЦК України та керуючись ст. ст. 23, 200, 223, 258-259, 315, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити. Визнати за спадкоємцем за заповітом, дочкою - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП - НОМЕР_2 , право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,30 га, яка відповідно до рішення 11 сесії 3 скликання Порицької сільської ради Хмільницького району Вінницької області № 9 від 19. 08. 2000 р. "Про виділення земельних ділянок працівникам сфери обслуговування та пенсіонерам з їх числа" належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ,. Визнати за спадкоємцем за заповітом, дочкою - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП - НОМЕР_2 , право на завершення приватизації земельної ділянки яка належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , площею 0, 98 га відповідно до рішення 13 сесії 21 скликання Порицької сільської Ради народних депутатів Хмільницького району Вінницької області від 10. 12. 1993 р., "Про затвердження рішення виконкому сільської Ради народних депутатів від 20.10.1993р. пр.№10 та рішення від 27.11.1993р.пр. №11 ,,Про передачу земельних ділянок громадянам у приватну власність безкоштовно для особистого підсобного господарства громадянам сіл Порик -1, Порик 2, Курилівка, Томашпіль.

Судові витрати залишити за позивачем по справі - ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Михайло ВОЙНАРЕВИЧ