Провадження №2/748/144/25
Єдиний унікальний № 748/4710/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"10" квітня 2025 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області

у складі:

Головуючої судді: Костюкової Т.В.,

за участі секретаря секретарі Гофрик К.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чернігові в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та Седнівської селищної територіальної громади в особі Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

08.11.2024 року адвокат Карнаух Владислав Андрійович, діючи на підставі ордеру на надання правничої допомоги серії СВ № 1105145 від 30.10.2024 року та серії СВ № 1085661 від 30.10.2024 року, в інтересах позивачів ОСОБА_2 та відповідно ОСОБА_1 , звернувся ся до суду з позовом про визнання права на 1/ 3 частину земельної частки (пай) за кожним позивачем розміром 4,20 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала в колективній власності КСГП ім. Шевченка на території Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, котре за життя належало на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0215550, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 20 вересня 1996 року за № 430 ОСОБА_4

Позов обгрунтований тим, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_5 , а, ОСОБА_2 , - після ОСОБА_6 , який є її батьком, однак оформити спадщину на вказану вище земельну частку (пай) позбавлені можливості, оскільки спадкодавці ОСОБА_5 та ОСОБА_6 набули в порядку спадкування право на вказану земельну частку (пай) внаслідок її фактичного прийняття, після смерті ОСОБА_4 , , проте за життя не оформили своїх спадкових прав, та сертифікат серії ЧН № 0215550 було втрачено.

Ухвалою Чернігівського районного суду Чернігівської області від 20.11.2024 року позов прийнято до розгляду та відкрито загальне позовне провадження по даній справі.

У строк встановлений судом відзив на позов відповідачі не надали.

Ухвалою суду від 20 грудня 2024 року було закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивачі та їх представник адвокат Карнаух В.А. у судове засідання не з`явилися, представником позивача надано заяву про розгляд справи у відсутності сторони позивача, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити ( а.с 130)

Відповідач Седнівська селищна територіальна громада в особі Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області у судове засідання явку свого представника не забезпечила.

Відповідач - ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, про день час розгляду справи повідомлений належним чином, про що свідчить рекомендоване поштове повідомлення № 912 ( а.с 128)

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно довідки Міжрайонного управління у Ріпкінському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 22.07.2021, ОСОБА_4 належить сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0215550, що виданий на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 20 вересня 1996 року за № 430, зареєстрований 23 жовтня 1996 року за № 550 у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСГП ім. Шевченка, на території Черниської сільської ради Чернігівського району, розміром 4,20 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Станом на 01.01.2013 державний акт на право власності на земельну ділянку на території Чернігівського району на ім`я ОСОБА_4 не виготовлявся і не видавався ( а.с.19).

З листа Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 25.07.2024 року за № 29-25-0.5-4267/2-24 слідує громадянка , що ОСОБА_4 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0215550 по КСГП ім.Шевченка Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, взамін якого державний акт не видавався. Вартість даної земельної частки (пай) станом на 01.01.2024 року становить 73638,48 грн ( а.с 18)

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 померла, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане повторно 10.12.2020 (а.с. 20).

Після її смерті відкрилась спадщина на вищевказану земельну частку (пай).

Відповідно до інформаційної довідки за № 80597263 від 26.03.2025 року зі Спадкового реєстру , спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 не заводилась (а.с.124)

Довідкою виконкому Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області № 340 від 06.09.2021 (а.с.23) підтверджено, що на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 була зареєстрована та проживала за адрескою АДРЕСА_1 . Разом з нею були зареєстровані та проживали чоловік ОСОБА_5 , син ОСОБА_6 , свекруха ОСОБА_7 та донька ОСОБА_1 ( а.с 23)

Рішенням Чернігівського районного суду Чернігівської області від 05 вересня 2022 року по справі № 748/2702/21 , яке набрало законної сили 06.10.2022 року були встановлені наступні обставини, а саме що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 після неї фактично прийняли спадщину, як спадкоємці першої черги, чоловік ОСОБА_5 , син ОСОБА_6 , донька ОСОБА_1 , що узгоджується з положеннями ст.549 ЦК УРСР (в редак.1963 року), яка була чинною на час відкриття спадщини. ( а.с 24-26)

В силу приписів ч. 4 ст.82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Таким чином, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_1 , як спадкоємці першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 , набули право, кожний на 1/3 частину, на земельну частку (пай) відповідно до сертифікату серії ЧН № 0215550.

Рішенням Чернігівського районного суду Чернігівської області від 05 вересня 2022 року по справі № 748/2702/21 встановлені обставини щодо перебування у шлюбних відносинах спадкодавця ОСОБА_4 із ОСОБА_5 та те, що ОСОБА_4 була матір`ю ОСОБА_6 та ОСОБА_8 .

Згідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 (повторне) ОСОБА_9 після державної реєстрації шлюбу 06.04.1985 року змінила прізвище з « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 » ( ас. 12)

ОСОБА_6 , згідно копії свідоцтва про смерть помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ( а.с.22).

Із дослідженого в судовому засіданні свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 25.10.1995 року вбачається, що ОСОБА_6 є батьком ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_3 ( а.с 16)

20.11.2019 року ОСОБА_12 уклала шлюб з ОСОБА_13 . Після державної реєстрації шлюбу прізвище позивачки ОСОБА_14 ( а.с 17)

Після смерті ОСОБА_6 приватним нотаріусом Позігун А.М. була заведена спадкова справа за № 37/2021 ( а.с 62)

З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру ( заповіти/спадкові договори) за № 64806955 від 20.05.2021 року вбачається, що ОСОБА_6 заповіту за життя не залишав ( а.с 65)

Після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 спадщину прийняла його донька ОСОБА_2 , шляхом подання заяви про прийняття спадщини від 21.05.2021 року ( а.с 67)

Також 20.05.2021 року із заявою про прийняття спадщини звернувся ОСОБА_3 , який є рідним братом ОСОБА_6 ( а.с 63)

З довідки виконкому Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області № 150 від 26.05.2021 підтверджено, що на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . Разом з ним була зареєстрована ОСОБА_15 ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с 73)

Із відомостей з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб за № 8 від 07.10.2021 року слідує, що 27.07.2010 року шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_15 було розірвано ( а.с 79-80)

З матеріалів спадкової справи № 37/2021 року вбачається, що у померлого ОСОБА_6 є син ОСОБА_16 1994 року народження. Відомостей щодо прийняття спадщини ОСОБА_16 матеріали спадкової справи не містять .

Отже, ОСОБА_2 є такою, що прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_6 на належне йому за життя майно.

Отже, під час судового розгляду знайшла підтвердження обставина прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті батька ОСОБА_6 , якому належало право на 1/ 3 частину земельної частки (пай) розміром 4,20 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала в колективній власності КСГП ім. Шевченка на території Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, яке він успадкував після смерті матері ОСОБА_4 належне останній на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0215550, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 20 вересня 1996 року за № 430 та прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті матері ОСОБА_4 на 1/ 3 частину земельної частки (пай) розміром 4,20 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала в колективній власності КСГП ім. Шевченка на території Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області належне померлій на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0215550, виданого на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації від 20 вересня 1996 року за № 430

Оформити спадщину у нотаріуса на земельну частку (пай), про яку йдеться, позивачі позбавлені можливості, оскільки не можуть надати нотаріусу оригінал або дублікат сертифікату серії ЧН № 0215550, як того вимагає пункт 4.12 розділу 4 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, що затверджений наказом Мін`юсту України № 296/5 від 22.02.2012 р. (зареєстрований у Мін`юсті України 22.02.2012 р. за № 282/20595).

Відповідно до п.11 постанови Пленуму Верховного Суду України « Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 р., при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай)

Рішенням Чернігівського районного суду Чернігівської області від 05 вересня 2022 року по справі № 748/2702/21 було встановлено, що в газеті публікувалося оголошення про втрату сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0215550 .

Згідно з чинним законодавством, що регулює спірні правовідносини, видача дублікату сертифіката на право ОСОБА_4 на земельну частку (пай), яке належало останній за життя, є неможливою. Таким чином, позивачі не мають можливості отримати у нотаріальному порядку свідоцтво про право на спадщину із-за відсутності оригіналу сертифікату про право на земельну частку (пай), отже існує спір про право і права та інтереси позивачів порушуються, з незалежних від них причин, а тому підлягають судовому захисту.

Виходячи з наведеного, суд знаходить, що ефективним засобом юридичного захисту та належним способом захисту цивільних прав, в разі втрати оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай), виданого на ім`я спадкодавця та неможливості отримання спадкоємцем дублікату сертифікату на право на земельну частку (пай), є визнання права на земельну частку (пай), в порядку спадкування.

За таких обставин суд приходить до висновку щодо задоволення позовних вимог .

Керуючись, ст.ст. 12, 13, 81, 141, 247 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та Седнівської селищної територіальної громади в особі Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 , як за спадкоємцем за законом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 право на 1/3 частину земельної частки (пай) розміром 4,20 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала в колективній власності КСГП ім. Шевченка на території Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0215550

Визнати за ОСОБА_2 , як за спадкоємцем за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_6 , право на 1/3 частину земельної частки (пай) розміром 4,20 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала в колективній власності КСГП ім. Шевченка на території Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0215550, виданого ОСОБА_4 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України:

Позивач: ОСОБА_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_3 .

Позивач: ОСОБА_2 адреса місця проживання: АДРЕСА_4

Відповідач: ОСОБА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_4 , адреса місця проживання: АДРЕСА_5 .

Відповідач: Седнівська селищна територіальна громада в особі Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, , місцезнаходження: Чернігівська область, Чернігівський район, смт Седнів, вул. Я. Лизогуба, буд. 21.

Суддя Т.В.Костюкова