єдиний унікальний номер справи 531/575/25
номер провадження 2-о/531/23/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2025 року м. Карлівка

Карлівський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Попова М.С.,

за участю секретаря Клименко Т.М.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника адвоката Світлик Я.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Карлівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участі представника заявника адвоката Світлик Яніни Вікторівни, заінтересована особа: Міністерство оборони України, про встановлення юридичного факту,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із заявою в порядку окремого провадження, у якій просить встановити факт, що що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідними братами.

Заява обґрунтована тим, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідними братом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Обоє братів призвані для проходження військової служби за мобілізацією у складі ЗСУ. Сповіщенням від 19.10.2024 командир ВЧ НОМЕР_1 сповістив батька ОСОБА_3 , що його син ОСОБА_2 зник безвісти 17.10.2024 року під час штурмових дій противника в районі ПВ «Пілот», західніше Боркі, Курської області, рф. Відповідно до відомостей з сайту МВС України та витягу з Єдиного реєстру осіб, зниклих безвісти за особливих обставин від 17.02.2025 №02, починаючи з 20.01.2025 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , набув статусу особи, зниклої безвісти за особливих обставин. Відомості до Єдиного реєстру осіб, зниклих безвісти за особливих обставин були внесені на підставі даних Павлоградського РВ поліції ГУНП в Дніпропетровській області, кримінальна справа №0001733 від 13.11.2024. ОСОБА_1 має право за звільнення з військової служби, проте, розбіжності у написаннях прізвищ братів позбавляють заявника безперешкодно реалізувати таке право. Така ситуація з різнописанням прізвища « ОСОБА_4 » та « ОСОБА_5 » існує у всієї родини заявника. Так, їх батько носить прізвище ОСОБА_5 ; їх мати ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , - мала прізвище ОСОБА_7 ; їх брат ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_4 . Невідповідність простежується і у документах зниклого безвісти ОСОБА_9 . Так, згідно свідоцтва про неповну середню освіту, ОСОБА_9 має прізвище ОСОБА_4 . Спроби досудового врегулювання спору у Карлівському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавському районі Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції не дали результатів, оскільки у різних актових записах так само міститься різне написання прізвища.

Заявник та його представник в судовому засіданні підтримали вимоги заяви, просили задовольнити у повному обсязі, з підстав у ній викладених.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи було повідомлено у встановленому законом порядку. Заяви чи клопотання на адресу суду не надходили.

Свідок ОСОБА_3 , який є батьком заявника та зниклого безвісти ОСОБА_9 , в суді підтвердив, що вони є рідними братами.

Свідок ОСОБА_10 , яка є дружиною заявника, у судовому засіданні також зазначила, що зниклий безвісти ОСОБА_9 є рідним братом її чоловіка ОСОБА_1 .

Заслухавши заявника, його представника, пояснення свідків, дослідивши письмові докази, суд вважає вимоги заяви такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

Відповідно до ст.89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_1 , свідоцтво про народження видане російською мовою та зазначено « ОСОБА_11 ». Батьками зазначено: « ОСОБА_12 , ОСОБА_13 ».

ПІБ заявника у паспорті громадянина України серії НОМЕР_2 , довідці про присвоєння РНОКПП, посвідченні офіцера зазначено як « ОСОБА_1 » (а.с.6-8,9,11-13).

Свідоцтво про народження 28 травня 1975 року брата заявника також видане російською мовою, але ПІБ зазначено, як « ОСОБА_10 ». Батьками вказано: « ОСОБА_14 , ОСОБА_15 » (а.с.15).

У Єдиному реєстрі осіб, зниклих безвісти за особливих обставин (а.с.16) зазначено персональні дані розшукуваної особи ОСОБА_2 .

Відповідно до відомостей з сайту МВС України та витягу з Єдиного реєстру осіб, зниклих безвісти за особливих обставин від 17.02.2025 №02, починаючи з 20.01.2025 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , набув статусу особи, зниклої безвісти за особливих обставин.

У паспорті громадянина України серії НОМЕР_3 , довідці про присвоєння РНОКПП, ПІБ батька заявника зазначено, як « ОСОБА_3 » (а.с.21-22,23).

Мати, ОСОБА_15 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.24). ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_16 (а.с.25).

До матеріалів справи додано сімейні фотокартки та фото братів (а.с.27,28).

Відповідно до права, наданого статтею 26 ЗУ «Про військовий обов`язок і військову

службу» військовослужбовці, які проходять військову службу за призовом осіб офіцерського складу, військовослужбовці, які проходять військову службу за призовом під час мобілізації, на особливий період, військову службу за призовом осіб із числа резервістів в особливий період, під час дії воєнного стану звільняються з військової служби, зокрема, через сімейні обставини або з інших поважних причин, перелік яких визначається ч.12 цієї статті (якщо військовослужбовці не висловили бажання продовжувати військову службу).

У свою чергу, п.3 ч. 12 ст. 26 ЗУ «Про військовий обов`язок і військову службу» до переліку сімейних обставин та інших поважних причин відносить випадок, коли близькі родичі (чоловік, дружина, син, донька, батько, мати або рідний (повнорідний, неповнорідний) брат чи сестра) загинули або пропали безвісти під час безпосередньої участі у антитерористичній операції, здійснення заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії Російської Федерації у Донецькій та Луганській областях, а також під час забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії проти України під час дії воєнного стану.

Перелік документів, які подаються до рапорту про звільнення з військової служби якщо близькі родичі (чоловік, дружина, син, донька, батько, мати або рідний (повнорідний) брат чи сестра) загинули або пропали безвісти під час безпосередньої участі в антитерористичній операції, здійснення заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії Російської Федерації у Донецькій та Луганській областях, а також під час забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії проти України під час дії воєнного стану, врегульовано пп.30 п.5 додатку 19 Інструкції про організацію виконання Положення про проходження громадянами України військової служби у Збройних Силах України, затвердженої Наказом Міністра оборони України від 10.04.2009 № 170. Так, обов`язковим є подання військовослужбовцем документів, що підтверджують родинні зв`язки.

Таким чином, ОСОБА_1 має право за звільнення з військової служби, проте, розбіжності у написаннях прізвищ братів " ОСОБА_4 " та " ОСОБА_5 ", позбавляють заявника можливості реалізувати таке право.

Враховую викладене вище, суд приходить висновку, що мається достатньо передбачених законом підстав для задоволення заяви та є можливим встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , є рідними братами.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 4, 76, 263, 265, 273, 315, 319 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , за участі представника заявника адвоката Світлик Яніни Вікторівни, заінтересована особа: Міністерство оборони України, про встановлення юридичного факту задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , є рідними братами.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом 30 днів з дня його проголошення безпосередньо до Полтавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 03.04.2025.

Суддя