Справа № 577/1237/25
Провадження № 2/577/631/25

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 квітня 2025 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого судді Буток Т.А.

при секретарі Кузнєцовій О.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Конотоп цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області, третя особа: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Сусліна Тетяна Сергіївна про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. Свої вимоги обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Великий Самбір Конотопського району Сумської області померла його бабуся ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, в тому числі на земельну частку (пай) в КСП «ім. Кірова», розміром 3,51 умовних кадастрових гектари, належну померлій на підставі Сертифікату серії СМ № 0133706, виданого на підставі розпорядження Конотопської РДА від 26.11.1996 року. В подальшому, на вказану земельну частку виготовлено технічну документацію, встановлено межі ділянки в натурі та присвоєно кадастрові номери: :04:001:0978 площею 2,7439 га; :04:001:0823 площею 0,6659 га та :04:001:1609 площею 0,0782 га. Спадкоємцем за законом та заповітом, після смерті ОСОБА_2 був її син, його батько ОСОБА_3 , який спадщину після смерті матері прийняв, оскільки постійно проживав з померлою на момент її смерті. Не оформивши належним чином своїх спадкових прав та не отримавши у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину, ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер. Спадкоємцями після його смерті є він, дружина ОСОБА_4 та донька ОСОБА_3 . Спадщину після смерті батька прийняв, своєчасно звернувшись до приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Сусліної Т.С. з відповідною заявою. ОСОБА_4 та ОСОБА_3 від прийняття спадщини відмовились, подавши відповідні заяви. Нотаріусом за його заявою заведено спадкову справу № 94/2022. На сьогодні постало питання в належному оформленні спадщини, яка залишилась після смерті ОСОБА_2 та була прийнята, але не оформлена ОСОБА_3 , в тому числі і на вказані вище земельні ділянки. В ході огляду наданих ним документів та отримання довідки з ГУ Держгеокадастру нотаріус встановила, що через відсутність у нього правовстановлюючого документу видати свідоцтво про право на спадщину неможливо. Оскільки право власності за померлою не реєструвалось, за життя вона набула лише право на земельну частку (пай) і реєстрація цього права не проводилась, інформація про право власності в інформаційних системах відсутня. Таким чином, нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину, а тому йому необхідно вирішити питання про визнання за ним права на це спадкове майно в судовому порядку.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просить судове засідання проводити без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просять задовольнити (а.с. 34).

Відповідач Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без участі представника, проти позовних вимог не заперечує, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду (а.с. 30).

Третя особа приватний нотаріус Конотопської районної нотаріальної контори Сусліна Т.С., в судове засідання не з`явилася, надала заяву, в якій просить справу розглянути в судовому засіданні без її участі, проти позовних вимог не заперечує, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду (а.с. 29).

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 23.07.2008 року Конотопським МВ УМВС України в Сумській області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Великий Самбір Конотопського району Сумської області (а.с. 23, 24).

З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 06.11.1982 року зареєстрували шлюб у Шпотівській сільській ради Конотопського району Сумської області, актовий запис № 15. Після укладення шлюбу ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_6 (а.с. 7).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Великий Самбір Конотопського району Сумської області, батьком вказаний ОСОБА_3 , матір`ю ОСОБА_4 (а.с. 11).

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Великий Самбір Конотопського району Сумської області (а.с. 4).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Конотоп Сумської області (а.с. 8).

З копії заповіту, посвідченого старостою Великосамбірського старостинського округу № 1 Пекарівської сільської ради Конотопського району Сумської області 30.12.2000 року, вбачається, що ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробила наступне заповітне розпорядження, що все своє майно, де б воно не складалося і взагалі, все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла своєму сину ОСОБА_3 (а.с. 3).

Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру № 71566118 від 22.02.2023 року вбачається, що приватним нотаріусом Конотопської районної нотаріальної контори Сусліною Т.С. проведена підготовка до видачі свідоцтва про право на спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 (а.с. 5).

З копії довідки, наданої виконавчим комітетом Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області № 02-23/782 від 24.12.2024 року вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала без реєстрації в АДРЕСА_1 у господарстві свого сина ОСОБА_3 . Після смерті померлої залишилося спадкове майно. Земельна ділянка приватизована. Спадкоємцем по заповіту є: син ОСОБА_3 ,

який спадщину прийняв, оскільки проживав з померлою в одному господарстві в АДРЕСА_1 , до її смерті, на день її смерті та по день своєї смерті ( ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ). Заповіт від імені громадянки ОСОБА_2 посвідчувався у виконкомі Великосамбірської сільської ради за реєстровим № 64 від 30.12.2000 року. Заборони на майно померлої по Попівській сільській раді не зареєстровано (а.с. 6).

Згідно копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 70095692 від 21.09.2022 року приватним нотаріусом Конотопської районної нотаріальної контори Сусліною Т.С. проведена реєстрація спадкової справи за № 69708407, номер у нотаріуса 94/2002, спадкодавцем є ОСОБА_3 (а.с. 9).

З копії довідки, наданої виконавчим комітетом Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області № 02-23/105 від 24.12.2024 року вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 . Після померлого залишилося спадкове майно. Земельна ділянка приватизована. Спадкоємцями за законом є: син ОСОБА_1 , який спадщину прийняв, оскільки своєчасно подав заяву про прийняття спадщини до компетентних органів нотаріату; дружина ОСОБА_4 , донька ОСОБА_3 , які відмовилися від прийняття спадщини, подавши відповідні заяви до нотаріуса. Заповіт від імені ОСОБА_3 у виконкомі Попівської сільської ради не посвідчувався. Заборони на майно померлого по Попівській сільській раді не зареєстровано (а.с. 10).

Рішенням Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 07.11.2024 року встановлений факт постійного проживання ОСОБА_3 разом зі спадкодавцем ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини (а.с. 12, 13).

Згідно архівного витягу № 07/04-04 від 13.01.2025 року затверджений розрахунок вартості земельної частки (паю) в умовно кадастрових гектарах по господарствам, яким визначено: вартість земельної частки (паю) по КСП ім. Кірова 10 635 грн.; розмір земельної частки (паю) по КСП ім. Кірова 3,51 га; видано сертифікати на право на земельну частку (пай) членам КСП ім. Кірова, чисельність яких становить 795 чоловік (а.с. 14).

З інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, встановлено, що ринкова вартість земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,0782 га, кадастровий номер :04:001:1609, розташованої на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, становить 501 грн. 93 коп. (а.с. 15, 19).

Згідно інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, ринкова вартість земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,7439 га, кадастровий номер :04:001:0978, розташованої на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, становить 94 845 грн. 27 коп. (а.с. 16, 20).

З інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, встановлено, що ринкова вартість земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,6659 га, кадастровий номер :04:001:0823, розташованої на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, становить 5 301 грн. 30 коп. (а.с. 17, 18).

Згідно листа наданого Головним управлінням Держгеокадастру у Сумській області № 217/15-25 від 12.02.2025 року вбачається, що в результаті перевірки Книг записів реєстрації державних актів на право власності на землю громадян Сумської області Конотопського району Кошарівської сільської ради та реєстру других (архівних) примірників Державних актів на право приватної власності на землю громадян встановлено, що відомості про громадянку ОСОБА_2 відсутні. Додатково встановлено, що при перевірці відомостей державного земельного кадастру встановлено, що у 2019 та 2020 роках на підставі заяв ОСОБА_7 та «Технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) громадянам на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області», розробником якої є ФОП ОСОБА_7 було зареєстровано земельні ділянки (пай) № НОМЕР_6 , №706.01, №706.02) та присвоїно кадастрові номера: :04:001:0978 - рілля, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: :04:001:0823 - сіножаті, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; :04:001:1609 - пасовища, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вищевказані земельні ділянки були зареєстровані, як невитребувані земельні частки (пай) на підставі рішення Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області 07 скликання 50 сесії від 21.11.2019 року «Про надання дозволу на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) на невитребувані земельні ділянки (паї) на території Кошарівської сільської ради», яке є складовою вищевказаної землевпорядної документації (а.с. 21).

З роз`яснення приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Сусліної Т.С. № 26/01-16 від 03.02.2025 року вбачається, що для видачі свідоцтва про право на спадщину необхідно подати правовстановлюючий документ на майно, що підтверджує право власності спадкодавця на вищезазначене майно, в зв`язку з тим, що такий документ відсутній, а вищезазначені документи, що були подані нотаріусу, не підтверджують права власності на майно. Тому заявнику необхідно звернутися до суду з позовом про встановлення факту належності та визнання права на майно в порядку спадкування (а.с. 22).

Пленумом Верховного Суду України у п. 24 Постанови від 16.04.2004 року № 7 «Про Практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних спорів» визначено, що сертифікати про право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю. Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта про право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і вразі його смерті успадкування права на земельну частку (пай) здійснюється за нормами ЦК України, зокрема, коли особа із різних причин не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Враховуючи, що померла ОСОБА_2 за життя була включена в списки осіб, які мають право на земельну частку (пай), був виготовлений сертифікат на право на земельну частку (пай), розміром 3,51 умовних кадастрових гектар, то вона набула право, яке позивач може успадкувати після її смерті.

Ст. 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за законом відповідно до ст. 1217 ЦК України.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до ст. 1218 ЦК України, входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Також, відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст. 1261-1265 цього Кодексу.

Тому враховуючи, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, в тому числі на земельну частку (пай), яка належала померлій, спадкоємцем за законом є позивач, однак сертифікат на право на земельну частку (пай) відсутній, і вказана обставина перешкоджає позивачу оформити спадщину в нотаріальній конторі, а також з урахуванням того, що відповідач проти позовних вимог не заперечує, і будь-яких доказів на спростування обставин, зазначених у позові не надано, суд приходить до висновку, що вимоги позивача про визнання за ним права в порядку спадкування після смерті спадкодавця на земельну частку (пай) є законними, і підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 328, 1216, 1218, 1223, 1225, 1261-1265, 1268 ЦК України, ст. 12, 76-81, 89, 259, 263-265, 315 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 в м. Конотоп Сумської області, право на: земельну ділянку площею 2,7439 га, кадастровий номер :04:001:0978; земельну ділянку площею 0,6659 га, кадастровий номер :04:001:0823; земельну ділянку площею 0,0782 га, кадастровий номер :04:001:1609, які розташовані на території Кошарівської сільської ради та належали ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Великий Самбір Конотопського району Сумської області на підставі Сертифікату серії СМ № 0133706, виданого на підставі розпорядження Конотопської районної державної адміністрації від 26 листопада 1996 року.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , зареєстрований АДРЕСА_1 , РНОКПП не встановлено.

Відповідач: Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області, с. Попівка Конотопського району Сумської області, вул. Миру, 1, .

Третя особа: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Сусліна Тетяна Сергіївна, м. Конотоп Сумської області, вул. Сарнавська, 3/3.

Суддя Буток Т. А.