єдиний унікальний номер справи 531/338/25
номер провадження 2/531/345/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 березня 2025 року м. Карлівка

Карлівський районний суд Полтавської області в складі:

головуючої - судді Попова М.С.,

за участю секретаря - Нагорної О.С.,

представника позивача - адвоката Жолонко О.В.,

відповідача - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Карлівка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 , за участі представника позивача адвоката Жолонко Олександра Валерійовича, до ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 , через свого представника адвоката Жолонко О.В., звернувся до суд з позовною заявою, у якій просить, з урахуванням заяви про зменшення позовних вимог, встановити факт його постійного проживання разом із спадкодавцем ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини, не менше п`яти років.

Позовна заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла цивільна дружина позивача, ОСОБА_3 , з якою він проживав близько 20 років. За життя ОСОБА_3 залишила заповіт на два легкових автомобілі, придбані сторонами в період спільного проживання. Не успадкованим після смерті ОСОБА_3 залишились квартира АДРЕСА_1 та земельна ділянка загальною площею 1,2200 га, кадастровий номер :00:002:0685, для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться на території Федорівського старостинського округу Ланнівської територіальної громади, номер запису про право: 24449836, про які між позивачем та ОСОБА_3 була домовленість: у випадку смерті ОСОБА_3 , квартира та земельна ділянка перейде заявнику, про що підтверджує відмова її матері ОСОБА_1 від прийняття спадщини за законом, у т.ч. від виділу обов`язкової частки в заповідальному спадковому майні. Звернувшись до приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Пусан В.С. із заявою про прийняття спадщини, ОСОБА_2 отримав відмову у вчиненні нотаріальних дій у зв`язку із відсутністю підтвердження родинних зв`язків із померлою. Інші спадкоємці після смерті ОСОБА_3 відсутні.

Ухвалою судді від 21 лютого 2025 року відкрито провадження у даній справі та вирішено проводити розгляд справи в порядку загального позовного провадження. Призначено підготовче судове засідання на 26 березня 2025 року о 10 годині 00 хвилин.

У підготовчому судовому засіданні представник позивача адвокат Жолонко О.В. позовні вимоги підтримав, просив задовольнити, не заперечував проти винесення судового рішення у підготовчому судовому засіданні.

Відповідачка ОСОБА_1 у підготовчому судовому засіданні визнала позовні вимоги та просила їх задовольнити. Не заперечувала проти ухвалення рішення суду у підготовчому судовому засіданні. Зазначила, що її дочка, ОСОБА_3 , жила з позивачем, ОСОБА_2 , у шлюбі з 1988 року до 2000 року. Коли шлюб було розірвано, з 2000 року по день її смерті, продовжували проживати однією сім`єю. А також повідомила, що добровільно відмовилася від своєї частки у спадщині.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для цього законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Свідок ОСОБА_4 , який проживає в с. Федорівка Полтавського району Полтавської області, в судовому засіданні пояснив, що позивач є його кумом, з померлою вони спочатку були у шлюбі, а у 2000 році шлюб було розірвано, але вони залишилися проживати однією сім`єю та вести спільне господарство.

Свідок ОСОБА_5 , яка проживає в с. Федорівка Полтавського району Полтавської області, в суді зазначила, що знає і позивача, і померлу, остання була кумою свідка. Спочатку позивач та померла були у шлюбі, пізніше шлюб було розірвано, однак залишилися проживати однією сім`єю та вести спільне господарство.

Заслухавши сторону позивача, відповідача, пояснення свідків, враховуючи визнання позову відповідачем, дослідивши докази окремо та в їх сукупності, суд приходить до наступних висновків.

Кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання (ст.15 ЦПК України).

Відповідно до частини 2, 4 статті 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, незаборонених законом і таких що не суперечать моральним засадам суспільства.

Юридичне поняття шлюбу визначено в частині 1 статті 21 СК України, де вказано про те, що шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану.

Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року N 5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин.

У постанові Великої Палати Верховного Суду від 22 серпня 2018 року у справі №644/6274/16-ц (провадження № 14-283цс18) вказано, що обов`язковими умовами для визнання особи членом сім`ї, крім спільного проживання, є: ведення спільного господарства, тобто наявність спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівля майна для спільного користування, участь у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин. Отже, законодавство не передбачає вичерпного переліку членів сім`ї та визначає критерії, за наявності яких особи складають сім`ю. Такими критеріями є спільне проживання (за винятком можливості роздільного проживання подружжя з поважних причин і дитини з батьками), спільний побут і взаємні права й обов`язки.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі статтею 1217 ЦК, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 02.11.2023.

Відповідач та допитані у судовому засіданні свідки підтвердили, що позивач та померла з 1988 року по 2000 рік перебували у шлюбі. В 2000 році вищезазначений шлюб було розірвано, однак проживання подружжя однією сім`єю не припинилось. Фактично ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживали однією сім`єю, як чоловік та дружина, вели спільне господарство. При цьому подружжя проживало разом за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується постановою приватного нотаріуса від 18.12.2024 року № 357/02-31.

15 січня 2024 року приватним нотаріусом Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Пусан В.С. заведена спадкова справа №1/2024 до майна ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 (постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18.12.2024 №357/02-31).

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Пусан В.С. від 18.12.2024 №357/02-31 спадкоємцями після смерті померлої ОСОБА_3 є: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , згідно заповіту, посвідченого Пусан Т.В., приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Полтавської області, 18.10.2023, зареєстрованого в реєстрі за №2001, на транспортний засіб марки КІА, моделі Sportage, загальний легковий - загальний універсал - В, 2020 року випуску, та транспортний засіб SUZUKI, комерційний опис Vitara, загальний легковий хетчбек, 2017 року випуску. 22.10.2024 приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Пусан В.С. видав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вказане в заповіті майно ОСОБА_2 ; її мати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка відмовилася від прийняття спадщини за законом, у тому числі від виділу обов`язкової частки в заповідальному спадковому майні.

Згідно договору купівлі - продажу від 18.09.1996 та Технічного паспорту померла ОСОБА_6 є власником квартири АДРЕСА_1 , а також земельної ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею 1,22 га, кадастровий номер :00:002:0685, яка розташована в адміністративних межах Федорівської сільської ради (після об`єднання - Ланнівської ОТГ) Карлівського (Полтавського) району Полтавської області, що підтверджується Інформацією Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 07.02.2025.

Постановою приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Пусан В.С. від 18.12.2024 №357/02-31 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку з відсутністю підтвердження родинних зв`язків із померлою.

Встановлення даного факту необхідно позивачу для реалізації свого спадкового права.

Таким чином, суд доходить висновку, що є передбачені законом підстави для встановлення факту проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу з 2000 року по день смерті ОСОБА_3 , тобто по ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_2 . Тому, визнання позову відповідачем слід прийняти.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.1216-1218 ЦК України, ст.3 СК України, ст.ст. 12,13,263-265, 365 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Прийняти визнання позову ОСОБА_1 .

Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживали однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу з 2000 року по день смерті ОСОБА_3 , тобто по ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_2 .

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом 30 днів з дня його проголошення безпосередньо до Полтавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 31 березня 2025 року.

Суддя