Справа № 445/1809/24
Провадження № 2/444/226/2025
УХВАЛА

про виправлення описки в рішенні суду

02 квітня 2025 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Ясиновський Р. Б.

за участі секретаря судового засідання Стець М.О.,

розглянувши у судовому засіданні в місті Жовква Львівської області питання про виправлення описки в рішенні Жовківського районного суду Львівської області від 23 січня 2025 року у цивільній справі № 445/1809/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Профіт Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № Z06/00204/004460232 від 23.10.2018, -

встановив:

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

З врахуванням положень ст. 269 ЦПК України, сторони для вирішення питання виправлення описки не викликались, у зв`язку із чим фіксування судового процесу не здійснювалось відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Оглянувши матеріали справи, суд вважає, що слід виправити описку, допущену у судовому рішенні, виходячи з наступного.

Рішенням Жовківського районного суду Львівської області від 23 січня 2025 року у цивільній справі № 445/1809/24, провадження № 2/444/226/2025 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Профіт Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № Z06/00204/004460232 від 23.10.2018 ухвалено:

"Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Кредит Капітал" задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Кредит Капітал" заборгованість за кредитним договором № Z06/00204/004460232 від 23.10.2018 у розмірі 95232, 59 грн, яка складається із:

- заборгованості за тілом кредиту у розмірі 36531,47 грн,

- заборгованості за відсотками у розмірі 24846,51 грн,

- заборгованості по оплаті за обслуговування кредиту у розмірі 33854,61 грн

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства зобмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Кредит Капітал" судовий збіру розмірі 3028,00 грн та судові витрати на правничу допомогу у розмірі 7000,00 грн."

Від так, у резолютивній частині рішення суду допущено описку, а саме невірно зазначено найменування позивача як Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Кредит Капітал" замість вірного найменування Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Профіт Капітал" .

Зазначена помилка унеможливлює виконання рішення суду.

Оскільки судом встановлено, що в рішенні суду допущено описку і вказана описка є очевидною, а тому, така підлягає виправленню судом.

Керуючись ст. 269, п. 19 ст. 353 ЦПК України, суд

постановив:

Виправити описку, допущену у резолютивній частині рішення Жовківського районного суду Львівської області від 23 січня 2025 року у цивільній справі № 445/1809/24, провадження № 2/444/226/2025 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Профіт Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № Z06/00204/004460232 від 23.10.2018.

Перший, другий та третій абзаци резолютивної частини тексту рішення від 23 січня 2025 року у справі № 445/1809/24, провадження № 2/444/226/2025, викласти в наступній редакції:

"Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Профіт Капітал" задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Профіт Капітал" заборгованість за кредитним договором № Z06/00204/004460232 від 23.10.2018 у розмірі 95232, 59 грн, яка складається із:

- заборгованості за тілом кредиту у розмірі 36531,47 грн,

- заборгованості за відсотками у розмірі 24846,51 грн,

- заборгованості по оплаті за обслуговування кредиту у розмірі 33854,61 грн

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства зобмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Профіт Капітал" судовий збіру розмірі 3028,00 грн та судові витрати на правничу допомогу у розмірі 7000,00 грн. "

Ухвала про виправлення описки є невід`ємною частиною судового рішення по цій справі.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Повне найменування учасників справи:

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Профіт Капітал" (юридична адреса: 04071, м. Київ, вул. Набережно-Лугова, 8, адреса для листування: 02094, м. Київ, проспект Юрія Гагаріна, буд. 23, а/с 57, , має зареєстрований ел. кабінет)

Представник позивача: адвокат Павленко Сергій Валерійович (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса для ллистування: 02094, місто Київ, проспект Юрія Гагаріна, 23, а/с 57, має зареєстрований ел. кабінет)

Відповідач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ).

Суддя Ясиновський Р. Б.