Справа № 496/206/25
Провадження № 2/496/1514/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 березня 2025 року м. Біляївка

Біляївський районний суд Одеської області в складі:

Головуючого судді Дранікова С.М.

за участю секретаря Мірошнікової О.С.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вигодянської сільської ради Одеського району Одеської області про визнання права власності у порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати за позивачем право власності на 1/2 (одну другу) частку земельної частки (паю) розміром 3,80 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на землях колективного сільськогосподарського підприємства «Вигодянський» Одеського району (колишня назва району - «Біляївський») Одеської області, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ; визнати за позивачем право власності на 1/2 (одну другу) частку земельної частки (паю) розміром 3,80 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на землях колективного сільськогосподарського підприємства «Вигодянський» Одеського району (колишня назва району - «Біляївський») Одеської області, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 . Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла бабуся ОСОБА_1 ОСОБА_2 , яка проживала та була зареєстрована по день смерті в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті разом з нею проживали та були зареєстровані: ОСОБА_3 син; ОСОБА_1 онука. Спадкодавець ОСОБА_2 за життя не склала заповіту, а тому спадщина, що залишилася після її смерті, спадкується спадкоємцями за законом. Отже, спадщина ОСОБА_2 належить в рівних частинах її сину ОСОБА_3 , який фактично прийняв спадщину (ч. 3 ст. 1268 ЦК України), та її онуці позивачці у справі, яка спадкує частину спадщину, яка належала б за законом її матері, якби вона була жива на час відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1266 ЦК України). Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належну їй на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) земельну частку (пай) розміром 3,80 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на землях колективного сільськогосподарського підприємства «Вигодянський» Одеського району (колишня назва району - «Біляївський») Одеської області. Однак, оригінал правовстановлюючого документа на спадкове майне втрачено. Приватним нотаріусом Одеського районного нотаріального округу Одеської області Зезиком В.А. листом від 05.07.2024 року №100/0214 роз`яснено позивачці, що їй не може бути видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 у зв`язку з тим, що не наданий документ, що підтверджує право власності на спадкове майно за померлою. ІНФОРМАЦІЯ_4 помер дядько позивача, після смерті якого відкрилася спадщина на належну йому 1/2 частку земельної частки (паю) розміром 3,80 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на землях колективного сільськогосподарського підприємства «Вигодянський» Одеського району (колишня назва району - «Біляївський») Одеської області, яку він успадкував після смерті своєї матері, однак на встиг оформити за життя належним чином. Отже, право на спадкування майна ОСОБА_3 належить позивачці, як дочці померлої сестри спадкодавця (ч. 3 ст. 1266 ЦК України) та як єдиній родичці померлого. Приватним нотаріусом Одеського районного нотаріального округу Одеської області Зезиком В.А. листом від 05.07.2024 року №101/0214 роз`яснено позивачці, що їй не може бути видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 у зв`язку з тим, що не наданий документ, що підтверджує право власності на спадкове майно за ОСОБА_2 . В зв`язку з цим нотаріусом роз`яснено позивачці про необхідність звернення до суду з питання визнання права власності в порядку спадкування на земельну частку (пай). У зв`язку з чим представник позивача звернувся з позовом до суду.

Представник позивача в підготовче судове засідання не з`явився, але від нього надійшло клопотання про розгляд справи за відсутності позивача.

Представник Вигодянської сільської ради Одеського району Одеської області в підготовче судове засідання не з`явився, надіславши на електронну адресу заяву про розгляд справи без їх участі, в якій зазначили, що позовні вимоги підтримують.

Частиною 3 ст. 200 ЦПК України передбачено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно з ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Приймаючи до уваги заяву представника відповідача, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла бабуся ОСОБА_1 ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 07.11.2008 року Вигодянською сільською радою Біляївського району Одеської області, актовий запис №67.

Родинні зв`язки між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 в якому вказано, що ОСОБА_4 є матір`ю ОСОБА_1 , а також свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_3 , в якому зазначено, що ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_4 .

Мати позивачки, ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , виданим Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Суворовського районного управління юстиції м. Одеси, актовий запис №1032.

З довідки Вигодянської сільської ради Одеського району Одеської області від 08.02.2024 року №117 вбачається, що ОСОБА_4 проживала та була зареєстрована по день смерті в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті разом з нею проживали та були зареєстровані: ОСОБА_2 - мати; ОСОБА_1 - дочка; ОСОБА_3 - брат.

З довідки Вигодянської сільської ради Одеського району Одеської області від 08.02.2024 року №116 вбачається, що ОСОБА_2 проживала та була зареєстрована по день смерті в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті разом з нею проживали та були зареєстровані: ОСОБА_3 - син; ОСОБА_1 - онука.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належну їй на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД №015728, зареєстрованого за №362 та виданого 25.12.1996 року, земельну частку (пай) розміром 3,80 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на землях колективного сільськогосподарського підприємства «Вигодянський» Одеського району (колишня назва району - «Біляївський») Одеської області.

Однак сертифікат на право на земельну частку (пай) втрачено.

У відповіді на запит позивачки Біляївська районна державна адміністрація Одеської області листом від 17.12.2019 року №87/ПІ-2019/87 підтвердила, що згідно запису Книг реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Вигодянський» Вигодянської сільської ради Біляївського району Одеської області зареєстрований за №362 та виданий 25.12.1996 року сертифікат площею 3,80 га на право на земельну ділянку (пай) серії ОД №0157283 гр. ОСОБА_2 .

У відповіді на адвокатський запит представника позивачки Сектор №1 відділу №5 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру в Одеській області від 06.10.2023 №2725/340-23 зазначив, що ОСОБА_2 числиться у наявних у Секторі списках громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства «Вигодянський» (Додаток до державного акту на право колективної власності на землю серія ОД - 06 5177 від 02.12.1996) на території Вигодянської сільської ради Біляївського району Одеської області.

За заявою позивачки 05.07.2024 року приватним нотаріусом Зезик В.А. було відкрито спадкову справу №34/2024 після смерті ОСОБА_2 .

Приватним нотаріусом Одеського районного нотаріального округу Одеської області Зезиком Вячеславом Андрійовичем листом від 05.07.2024 року №100/0214 роз`яснено позивачці, що їй не може бути видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 на 1/2 частку земельної частки (паю) площею 3,80 гектарів по КСП «Вигодянський» в зв`язку з тим, що не наданий документ, що підтверджує право власності на вищевказане спадкове майно за померлою, а саме Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ОД № 0157283, виданий 25 грудня 1996 року та зареєстрований за №362. В зв`язку з цим нотаріусом роз`яснено позивачці про необхідність звернення до суду з питання визнання права власності в порядку спадкування на земельну частку (пай).

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер дядько ОСОБА_1 ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 , виданим виконавчим комітетом Вигодянської сільської ради Біляївського району Одеської області, актовий запис №21.

Родинні зв`язки між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_6 , в якому вказано, що ОСОБА_2 та ОСОБА_5 є батьками ОСОБА_3 , а також свідоцтвом про народження матері позивачки ОСОБА_4 , батьком якої згідно даних документа записано ОСОБА_5 , а матір`ю ОСОБА_2 .

З довідки Вигодянської сільської ради Одеського району Одеської області від 08.02.2024 року №115 вбачається, що ОСОБА_3 проживав та був зареєстрований по день смерті в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті разом з ним проживали та були зареєстровані: ОСОБА_1 - племінниця.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належну йому 1/2 частку земельної частки (паю) розміром 3,80 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на землях колективного сільськогосподарського підприємства «Вигодянський» Одеського району (колишня назва району - «Біляївський») Одеської області, яку він успадкував після смерті своєї матері, однак на встиг оформити за життя належним чином.

За заявою позивачки 05.07.2024 року приватним нотаріусом Зезик В.А. було відкрито спадкову справу №35/2024 після смерті ОСОБА_3 .

Приватним нотаріусом Одеського районного нотаріального округу Одеської області Зезиком Вячеславом Андрійовичем листом від 05.07.2024 року №101/0214 роз`яснено позивачці, що їй не може бути видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 на 1/2 частку земельної частки (паю) площею 3,80 гектарів по КСП «Вигодянський» в зв`язку з тим, що не наданий документ, що підтверджує право власності на вищевказане спадкове майно за ОСОБА_2 , а саме Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ОД № 0157283, виданий 25 грудня 1996 року та зареєстрований за №362. В зв`язку з цим нотаріусом роз`яснено позивачці про необхідність звернення до суду з питання визнання права власності в порядку спадкування на земельну частку (пай).

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

В п. 11 Постанови від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», Пленум Верховного Суду України висловив наступну правову позицію, при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Згідно п. 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, зі змінами станом на 01.07.2014 року, сертифікат на право на земельну частку (пай) є виданим державою документом, що підтверджує наявність у особи права на земельну частку (пай). Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними прав вимоги на відведення земельної частки (пай) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Відповідно до п. 3.5 Інформаційного листа Вищого ССУ з розгляду кримінальних та цивільних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Згідно ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Згідно ст.2 вказаного Закону, основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

За правилами Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» моментом виникнення права на земельну частку (пай) є момент виникнення відповідного права колективної власності на земельну ділянку та існує незалежно від його посвідчення сертифікатом.

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Положеннями ст. 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця, і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України - спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 та ч. 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї (ч. 3 ст. 1268 ЦК України).

Згідно з ч. 1 ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1266 ЦК України племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (сестрі, братові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Відтак, позивачка має право на спадкування майна, що залишилося після смерті бабусі ОСОБА_2 та дядька ОСОБА_3 , за правом представлення в зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_5 її матері ОСОБА_4 .

З доданих до позовної заяви письмових доказів вбачається, що ОСОБА_2 за життя набула права власності на спадкове майно, а саме на земельну частку (пай) розміром 3,80 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на землях колективного сільськогосподарського підприємства «Вигодянський» Одеського району (колишня назва району - «Біляївський») Одеської області, а тому після її смерті вказана земельна частка (пай) увійшла до складу спадкової маси.

Враховуючи вищевикладене, позивачка, як спадкоємець за законом, своєчасно прийняла спадщину після смерті своєї бабусі та свого дядька, так як постійно проживала із спадкодавцями на час відкриття спадщини та за її заявами відкриті відповідні спадкові справи щодо майна померлих, інші спадкоємці відсутні. Однак, юридично не може оформити свої спадкові права, оскільки втрачений оригінал правовстановлюючого документу, який би підтверджував право померлої ОСОБА_2 на дану земельну частку(пай), що підтверджується матеріалами справи, а тому суд вважає, що позивачка правомірно набула право на дане спадкове майно, в зв`язку з чим за нею слід визнати право на вищевказану земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 76-82, 89, 247, 263-265 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Вигодянської сільської ради Одеського району Одеської області про визнання права власності у порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на 1/2 (одну другу) частку земельної частки (паю) розміром 3,80 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на землях колективного сільськогосподарського підприємства «Вигодянський» Одеського району (колишня назва району - «Біляївський») Одеської області, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на 1/2 (одну другу) частку земельної частки (паю) розміром 3,80 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на землях колективного сільськогосподарського підприємства «Вигодянський» Одеського району (колишня назва району - «Біляївський») Одеської області, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя С.М. Драніков