Провадження №2-во/523/112/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"31" березня 2025 р.

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Кисельова В.К.,

при секретарі Дзюбі Г.І.,

розглянувши заяву представника Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» Царюк Марії Зенонівни про виправлення описки у рішенні суду та у виконавчому листі,

ВСТАНОВИВ:

Представник АТ «ОТП БАНК» Царюк М.З. звернулася до суду з заявою про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та просила виправити описку в зазначенні адреси боржника, вказавши правильно « АДРЕСА_1 », замість помилково вказаної « АДРЕСА_1 », оскільки наявність вказаної описки не дає можливості виконання рішення.

Відповідно до ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Згідно ч.2 ст.269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ч.1 чт.432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Враховуючи вказану норму питання про виправлення описки вирішується без повідомлення сторін.

Перевіривши матеріали справи, суд прийшов до висновку про необхідність виправлення описки.

Рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 29.02.2024 р позовні вимоги Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» - задоволено та вирішено стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» (, місцезнаходження: 03087, м. Київ, вул.Єреваньска буд.1),заборгованість за договором споживчого кредиту №2021/ОВР/197-002325 від 31.08.2021р. у розмірі 13155(тринадцять тисяч сто п`ятдесят п`ять) гривень 47 копійок, а також в рахунок відшкодування витрат по оплаті судового збору суму у розмірі 2684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн. 00 коп., а всього стягнути суму у розмірі 15839 гривень 47 копійок.

09.07.2025р. було видано виконавчий лист, та при складенні виконавчого листа була допущена описка в зазначенні зазначенні адреси боржника, вказавши правильно « АДРЕСА_1 », замість помилково вказаної « АДРЕСА_1 ».

Згідно довідки відділу адресно-довідкової роботи ГУ ДМС України в Одесткій області, зареєстрованим місцем проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є адреса: АДРЕСА_1 .

З урахуванням викладеного, дослідивши матеріали справи, суд вважає необхідним виправити допущену в другому абзаці резолютивної частини рішення Суворовського районного суду м.Одеси від 29.02. 2024 року та у виконавчому листі описки в зазначенні адреси проживання боржника та правильно читати « АДРЕСА_1 »

Керуючись ст. 269,260,261 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву представника Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» Царюк Марії Зенонівни про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому листі задовольнити.

Виправити описки в другому абзаці резолютивної частини рішення Суворовського районного суду м.Одеси від 29 лютого 2024 року по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором в зазначенні адреси проживання боржника та

замість помилково вказаного АДРЕСА_1 » правильно читати « АДРЕСА_1 »

Виправити описку у виконавчому листі, виданому Суворовським районним судом м. Одеси, по цивільній справі №523/12940/23 на виконання рішення Суворовського районного суду м.Одеси від 29 лютого 2024 року по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором в зазначенні адреси проживання боржника та

замість помилково вказаного АДРЕСА_1 » правильно читати « АДРЕСА_1 »

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеської апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 15 днів з дня складання ухвали.

Ухвала складена та підписана 31.03.2025 року.

Суддя: В.К.Кисельов