Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/1919/24

28 березня 2025 року м.Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Солодовнікова Р.С.,

за участі секретаря судового засідання Бойчук О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Пасічнянська сільська рада, Надвірнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерста юстиції про визнання батьківства.

за участі позивача ОСОБА_1

представника позивача адвоката: Госедло О.Д.

відповідача ОСОБА_2

встановив:

Зміст позовних вимог:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , третя особа: Пасічнянська сільська рада, Надвірнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерста юстиції про визнання батьківства .

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що він з червня 2007 року перебував у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_2 без реєстрації шлюбу. Вони однією сім`єю проживали в квартирі за адресою АДРЕСА_1 , вели спільне господарство, використовували спільні кошти.

Під час спільного проживання, у них ІНФОРМАЦІЯ_1 народився син ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 , видане виконкомом Бистрицької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, актовий запис № 12 від 13 червня 2013 року. Він вважаю себе батьком ОСОБА_3 .

При реєстрації народження сина запис про батька зроблений зі слів ОСОБА_2 і батьком у свідоцтві про народження записаний ОСОБА_4 , тобто відповідно до ч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

Вся сім`я, в тому числі: син ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4, дочка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та син ОСОБА_3 , знаходилась на його утриманні, оскільки дружина не працювала. Він спільно з дружиною здійснювали за ними догляд та виховання.

На сьогодні син ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та дочка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 уже є повнолітніми. Вони разом з сином ОСОБА_5 , дочкою ОСОБА_6 та з сином ОСОБА_3 проживають в буд. АДРЕСА_2 .

Син ОСОБА_3 закінчив 5-й клас Битківського ліцею Пасічнянської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області. Син ОСОБА_3 вважає його батьком.

Останніх три роки ОСОБА_2 з ними не проживає, не спілкується, участі у вихованні дітей не бере. Останнє відоме її місце проживання урочище Клюшти с. Бистриця, Надвірнянського району Івано-Франківської області. Виховання сина ОСОБА_3 , догляд за ним та його утримання здійснює він самостійно. Постійно цікавиться його навчанням та станом його здоров`я.

Оскільки відповідач тривалий час відмовляється добровільно, в позасудовому порядку подати до органу державної реєстрації актів цивільного стану заяву про реєстрацію його батьком ОСОБА_8 , тобто визнати його батьком.

З метою захисту прав та інтересів сина ОСОБА_3 , він звернувся до Служби у справах дітей Пасічнянської сільської ради про вирішення питання щодо визнання його батьком дитини.

13 травня 2024 року Пасічнянська сільська рада видала наказ за №16-К «Про влаштування малолітньої дитини, ОСОБА_8 , в сім`ю, ОСОБА_1 , який являється біологічним батьком дитини.

28 травня 2024 року Служба у справах дітей Пасічнянської сільської ради провела обстеження умов проживання та провела бесіду з сином ОСОБА_3 . За наслідками цього склали відповідний акт та довідку про проведену бесіду. З акту обстеження умов проживання син ОСОБА_3 проживає разом з ним, ОСОБА_2 близько 3-х років з ними не проживає.

З довідки про проведену бесіду з сином ОСОБА_3 теж вбачається, що ОСОБА_2 близько трьох років з сином не проживає, де вона знаходиться він не знає, його вихованням займається батько ОСОБА_4 .

В зв`язку з тим, що ОСОБА_2 не бажає в позасудовому порядку врегулювати цей спір, він вимушений звернутись до суду про захист своїх прав та інтересів, а також прав та інтересів свого сина ОСОБА_8 .

Враховуючи наведене просив визнати його батьком ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в с.Бистриця, Надвірнянського району Івано-Франківської області, свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 , видане виконкомом Бистрицької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, актовий запис № 12 від 13 червня 2013 року. Зобов`язати Надвірнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції внести зміни до актового запису № 12 від 13 червня 2013 року, вчиненого виконкомом Бистрицької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області про народження ОСОБА_8 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , де в графі «Прізвище» записати прізвище дитини « ІНФОРМАЦІЯ_9 », в графі «Батько» записати прізвище батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, уродженець смт. Битків Надвірнянського району Івано-Франківської області та видати нове свідоцтво про народження.

Відзиву на позов не поступив.

Стислий виклад позиції сторін :

Позивач в судовому засідання позовні вимоги підтримав повністю, з підстав зазначених в позовній заяві. Просив позов задоволити та визнати його батьком ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в с.Бистриця, Надвірнянського району Івано-Франківської області, свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 , видане виконкомом Бистрицької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, актовий запис № 12 від 13 червня 2013 року. Внести зміни до актового запису № 12 від 13 червня 2013 року, вчиненого виконкомом Бистрицької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області про народження ОСОБА_8 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , де в графі «Прізвище» записати прізвище дитини « ІНФОРМАЦІЯ_9 », в графі «Батько» записати прізвище батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, уродженець смт. Битків Надвірнянського району Івано-Франківської області та видати нове свідоцтво про народження. Від стягнення судових витрат по справі відмовився.

Представник позивача в судовому засіданні підтримав позовні вимоги позивача, також просив позов задоволити повністю. Просив не стягувати судові витрати по справі з відповідача, оскільки всі витрати по розгляду справи бере на себе позивач.

Відповідач в судовому засіданні визнала позовні вимоги позивача ОСОБА_1 повністю, не заперечила щодо задоволення позову. Відповідачка зазначила, що з відповідачем спільно проживали 19 років, вели спільно господарство. У них народилось троє дітей, в тому числі ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в с.Бистриця, Надвірнянського району Івано-Франківської області. Однак під час реєстрації відомості про батька зазначались зі слів матері дитини. Стверджує, що ОСОБА_1 є батьком ОСОБА_8 .

Представник третьої особи: Пасічнянська сільська рада Надвірнянського району, Івано-Франківської області в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, у задоволені заяви не заперечують.

Представник третьої особи: Надвірнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерста юстиції в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, у задоволені заяви не заперечують.

З огляду на визнання відповідачем позову, суд на підставі ч.4 ст.206 ЦПК України вважає за можливе ухвалити рішення на підставі наявних у ній даних чи доказів.

Процесуальні дії у справі:

Ухвалою судді Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 07.08.2024 р. відкрито провадження по справі та призначено підготовче судове засідання в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 29.10.2024 р закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Фактичні обставини, встановлені судом:

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Битків Надвірнянського району Івано-Франківської області (а.с. 8).

З червня 2007 року позивач ОСОБА_1 та відповідачка ОСОБА_2 проживали у фактичних шлюбних відносинах без реєстрації шлюбу однією сім`єю в квартирі за адресою АДРЕСА_1 , вели спільне господарство, використовували спільні кошти.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у відповідачки народився син ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 , видане виконкомом Бистрицької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, актовий запис № 12 від 13 червня 2013 року. В свідоцтві зазначено мати - ОСОБА_2 , батько - ОСОБА_4 . (а.с.7 ).

При реєстрації народження сина запис про батька зроблений зі слів матері ОСОБА_2 і батьком у свідоцтві про народження записаний - ОСОБА_4 , тобто відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, оскільки при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

З Акту обстеження матеріально-побутових умов проживання ОСОБА_1 проведеного депутатом Пасічнянської сільської ради 13.05.2024 року встановлено, що ОСОБА_1 разом з сином ОСОБА_8 зареєстровані в АДРЕСА_1 , фактично проживають в АДРЕСА_2 . Біологічна мати сина ОСОБА_2 в вихованні та утриманні дитини не приймає. Зі слів заявника мати зникла у невідомому напрямку, місце знаходження її невідоме (а.с.9).

З наказу №16-К служби в справах дітей Пасічнянська сільська рада від 13.05.2024 року «Про влаштування малолітньої дитини, ОСОБА_8 , в сім`ю, ОСОБА_1 , який являється біологічним батьком дитини» встановлено, що ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 тимчасово влаштований в сім`ю його біологічного батька ОСОБА_1 (а.с.11).

28 травня 2024 року Служба у справах дітей Пасічнянської сільської ради провела обстеження умов проживання позивача ОСОБА_1 , яким встановлено, що він проживає в АДРЕСА_2 разом з сином ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Умови проживання задовільні, в будинку чисто, прибрано, речі поскладано, є запаси продуктів харчування. Умови для проживання дитини створено на належному рівні (а.с. 10).

28 травня 2024 року комісією служби в справах дітей Пасічнянської сільської ради провела бесіду з сином ОСОБА_3 , де встановлено, що протягом трьох років мати дитини ОСОБА_2 з ним не проживає, де вона знаходиться вона не знає. Його вихованням та утриманням займається біологічний батько ОСОБА_4 . (а.с. 13).

З довідки КП "Пасічнянський некомерційний центр первинної медичної допомоги" Пасічнянської сільської ради від 08.05.2024 року № 86/24 встановлено, що ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в 2023 році проходив медогляд в супроводі батька ОСОБА_1 (а.с. 12).

З характеристики виданої Битківським ліцеєм Пасічнянської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області встановлено, що ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 навчається в 5-му класі. ОСОБА_3 проживає з батьком, який приділяє належну увагу навчанню та вихованню дитини, бере участь у шкільному житті, спілкується з вчителями. Мати хлопчика вихованням дитини не займається (а.с. 14).

З характеристики виданої Надвірнянським ліцеєм № 3 встановлено, що ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 навчався в до 4-го класу. ОСОБА_3 проживає тільки батьком. Дитину до школи приводить і заберає тільки батько, на виклики до школи приходить теж тільки батько. Батько приділяє належну увагу вихованню сина. Мати контакту зі школою не підтримує, успішністю дитини не цікавиться, батьківські збори не відвідує. (а.с. 15).

З документів наданих позивачем ОСОБА_1 встановлено, що він працює в НГВУ «Надвірнанафтогаз» на посаді машиніста насосних установок, отримує заробітну плату ( а.с. 15-18).

Мотиви з яких виходить суд та застовані норми права.

Згідно із ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Частиною 3 статті 51 Конституції України передбачено, що сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.

Права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 СК України.

Відповідно до частини другої статті 125 Сімейного кодексу України (далі СК), якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.

Визнання батьківства це волевиявлення особи, яка вважає себе батьком дитини. Однак одного волевиявлення особи щодо визнання себе батьком певної дитини недостатньо для настання правових наслідків. Необхідно також ще й волевиявлення матері дитини, яке полягає у вираженні згоди на те, щоб чоловік був записаний батьком її дитини. Саме тому вимагається подання до органів реєстрації актів цивільного стану спільної заяви матері дитини та чоловіка, який вважає себе батьком цієї дитини.

Визнання батьківства є констатацією факту біологічного батьківства особи, яка подала заяву до органів реєстрації актів цивільного стану, метою якого є підтвердження вже існуючого біологічного (кровного) споріднення між чоловіком, який визнає себе батьком, та дитиною.

Згідно ч.1 ст.128 СК, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.

Відповідно до ч.2 ст.128 СК, підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу.

Згідно ч.3 ст.128 СК, позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.

Згідно ч. 4 ст. 128 СК, позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Відповідно до ст.135 СК, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Судом встановлено, що ОСОБА_8 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 батьками якого вказано: батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 , видане виконкомом Бистрицької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, актовий запис № 12 від 13 червня 2013 року. (а.с.7 ).

Державна реєстрація народження дитини ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 проведена відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, яка передбачає, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Отже, підставою актового запису про народження дитини є заява її матері; запис про батька дитини вчинено відповідно до частини першої статті 135 СК.

У постанові Верховного Суду від 16 травня 2018 року у справі №591/6441/14-ц (провадження №61-6030св18) зазначено, що: «щодо предмету доказування у даній категорії справи, то СК України будь-яких особливостей не визначає. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі частини другої статті 128 СК можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи. Для встановлення батьківства правове значення мають фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері і батька дитини, ведення ними спільного господарства до народження дитини або спільне її виховання чи утримання, а також докази, що підтверджують визнання особою батьківства. Підставою для категоричного висновку для визнання батьківства в судовому порядку може бути висновок судово-генетичної або судово-імунологічної експертизи».

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Пунктом 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, визначено, що рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

За положеннями ст.134 СК на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126, 127 СК або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.

Відповідач позовні вимоги визнала повністю, а отже підтвердила всі обставини зазначені позивачем на підтвердження позовних вимог, а також те, що саме позивач ОСОБА_1 є біологічним батьком дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Враховую вище наведене, суд прийшов про доцільність задоволення вимог позивача щодо визнання батьківства в повному обсязі.

Висновок суду:

З`ясував думку сторін, дослідивши матеріали справи, всебічно проаналізувавши обставини в їх сукупності, дав оцінку зібраним у справі доказам, виходячи зі свого внутрішнього переконання, яке ґрунтується на повному, об`єктивному та всебічному з`ясування обставин справи, суд прийшов до наступних висновків.

З урахуванням викладеного, розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог, з`ясувавши усі обставини справи, на які сторони посилалися як на підставу своїх вимог і заперечень, з урахуванням того, що позивач ОСОБА_1 вважає себе біологічним батьком дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідач визнала позовні вимоги повністю, суд дійшов висновку про обґрунтованість вимог позивача, доцільності їх задоволення.

Доказів, які б спростовували вищевикладене, стронами не надано.

Керуючись ст.ст. 4, 19, 137, 141, 247, 258, 263, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Пасічнянська сільська рада, Надвірнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерста юстиції про визнання батьківства - задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України, уродженця та мешканця смт. Битків Надвірнянського району Івано-Франківської області батьком дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в с. Бистриця, Надвірнянського району Івано-Франківської області, свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 , видане виконкомом Бистрицької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, актовий запис № 12 від 13 червня 2013 року.

Внести до актового запису №12, складеного 13 червня 2013 року виконкомом Бистрицької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , наступні зміни: в графі відомості про батька виключити відомості " ОСОБА_4 " та вказати - " ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, уродженець смт. Битків Надвірнянського району Івано-Франківської області, змінити прізвище дитини з « ОСОБА_8 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Івано-Франківського Апеляційного суду, а якщо оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення суду складений 28 березня 2025 року.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований адреса: АДРЕСА_2 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 .

Третя особа: Пасічнянська сільська рада Надвірнянського району Івано-Франківської області, юридична адреса с.Пасічна вул.С.Галечко, 127, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

Третя особа: Надвірнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерста юстиції, юридична адреса: м.Надвірна вул.Мазепи, 36, Івано-Франківської області.

Суддя Р.С. Солодовніков