Справа № 347/828/23
Провадження № 2-др/347/4/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ДОДАТКОВЕ

27 березня 2025 року м. Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Кіцули Ю.С.,

за участю:

секретаря Атаманюк О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про земельний сервітут, -

в с т а н о в и в :

Стислий виклад доводів заявника.

26.02.2025 року ОСОБА_1 в системі Електронний суд подала заяву про ухвалення додаткового рішення у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про земельний сервітут.

Заяву мотивує тим, що рішенням Косівського районного суду Івано-Франківської області від 03.10.2023 року її позов задоволено. Встановлено постійний та безоплатний земельний сервітут щодо належної ОСОБА_2 земельної ділянки з кадастровим номером :01:001:0213 з визначеними судом характеристиками. Зобов?язано ОСОБА_2 демонтувати частину паркану, що встановлений на місці металевих воріт та загороджує фактичний заїзд до житлового будинку та земельної ділянки кадастровий номер :01:001:0212, що знаходяться за адресою АДРЕСА_1 . Цим же рішенням постановлено стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 1610,40 грн. витрат по оплаті судового збору, 11500 грн. витрат за проведення експертизи, 17500 грн. витрат за надання професійної правничої допомоги, а разом: 30610,40 грн.

Постановою Івано-Франківського апеляційного суду від 06 лютого 2024 року апеляційну скаргу представника ОСОБА_2 адвоката Івасишин З.З. задоволено, рішення Косівського районного суду від 03 жовтня 2023 року скасовано, ухвалено нове рішення про відмову у задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення земельного сервітуту. Вказану постанову апеляційної інстанції постановою Верховного Суду від 05 червня 2024 року скасовано в частині вирішення спору по суті, і справу в цій частині передано на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.

Постановою Івано-Франківського апеляційного суду від 04 лютого 2025 року апеляційну скаргу представника ОСОБА_2 адвоката Івасишин З.З. залишено без задоволення, а рішення Косівського районного суду Івано-Франківської області від 03 жовтня 2023 року залишено без змін.

У поданому через систему «Електронний суд» 15 липня 2024 року клопотанні про стягнення витрат на правничу допомогу представник ОСОБА_1 адвокат Денега Д.М. надав розрахунок понесених позивачкою витрат на правничу допомогу у зв`язку з розглядом справи в апеляційній інстанції на загальну суму 19375 грн. До заяви додано докази понесених судових витрат та докази надсилання заяви ОСОБА_2 .

Додатковою постановою Івано-Франківського апеляційного суду від 20 лютого 2025 року заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення про стягнення витрат на правничу допомогу задоволено частково та стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 витрати на правничу допомогу в суді апеляційної інстанції у розмірі 10 400 грн., та вказано, що питання розподілу судових витрат у розмірі 8975 грн. за надання правничої допомоги під час касаційного перегляду справи підлягає вирішенню судом першої інстанції.

За таких підстав, Федак О.М. просила заяву про ухвалення додаткового рішення про розподіл витрат на професійну правничу допомогу задовольнити та ухвалити додаткове рішення у справі № 347/828/23, яким стягнути з ОСОБА_2 на її користь витрати на правничу допомогу в суді касаційної інстанції у розмірі 8975 грн.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з?явилася, проте подала до суду заяву про розгляд її заяви про ухвалення додаткового рішення без її участі.

Інші учасники судового провадження повідомлялися належним чином. Враховуючи скорочені строки розгляду вказаного клопотання, учасники також повідомлялися про розгляд клопотання за допомогою смс повідомлень, про, що в матеріалах справи є відповідні довідки.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З урахуванням положення ст.ст.247 та 270 ЦПК України, суд вважав можливим провести розгляд заяви без виклику сторін та без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Перевіривши подану заяву, дослідивши додані до неї матеріали, оцінивши в сукупності надані докази, суд доходить наступного висновку.

Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Згідно копії Договору про надання правничої допомоги та здійснення представництва №Д24-03-14 від 15.03.2024 року, між позивачем ОСОБА_1 та Юридичною компанією «Legal Group» в особі партнера Денеги Д.М. було укладено договір щодо надання об?єднанням клієнту правничої допомоги в рамках будь-яких справ, з питань здійснення захисту, представництва, надання правової інформації, складання заяв, скарг, процесуальних та інших документів правового характеру, тощо.

Відповідно до копії Акта приймання-передачі наданих послуг від 15.07.2024 року, позивач ОСОБА_1 оплатила наступні послуги адвоката на загальну суму 19375 грн.:

1) ознайомлення з матеріалами справи №347/828/23 проведення консультацій з клієнтом 6400 грн.;

2) формування правової позиції у справі №347/828/23, пошук судової практики у справі для формування касаційної скарги 4000 грн.;

3) оформлення, сканування матеріалів справи та подання касаційної скарги до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду у справі №347/828/23 через електронний кабінет в ЄСІТС та оформлення і подання клопотання про поновлення процесуальних строків до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду у справі №347/828/23 4975 грн.;

4) формування та направлення додаткових письмових пояснень у справі на стадії апеляційного розгляду до Івано-Франківського апеляційного суду 2400 грн.;

5) формування та направлення клопотання про доручення доказів у справі до Івано-Франківського апеляційного суду 1600 грн.

Згідно копії Додатка №2 від 12.07.2024 року до Договору №Д24-03-14 від 15.03.2024 року, позивач ОСОБА_1 погодилась на оплату послуг адвоката в розмірі 500 доларів США, що на день укладення цього Додатку еквівалентно 19375 грн.

Згідно копії платіжної інструкції від 18.03.2024 року позивач ОСОБА_1 здійснила оплату адвокатському об?єднанню «ЮК Лігал Групп» у розмірі 19375 грн.

Зміст правовідносин.

Правовідносини між сторонами виникли у зв`язку з наявністю у заявника права на відшкодування судових витрат пов`язаних з розглядом справи.

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Відповідно до ч. 8 ст. 141 ЦПК України розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це заяву.

Згідно ст. 246 ЦПК України якщо сторона з поважних причин не може подати докази, що підтверджують розмір понесених нею судових витрат до закінчення судових дебатів у справі, суд за заявою такої сторони, поданою до закінчення судових дебатів у справі, може вирішити питання про судові витрати після ухвалення рішення по суті позовних вимог. Для вирішення питання про судові витрати суд призначає судове засідання, яке проводиться не пізніше двадцяти днів з дня ухвалення рішення по суті позовних вимог. У випадку, визначеному частиною другою цієї статті, суд ухвалює додаткове рішення в порядку, передбаченому статтею 270 цього Кодексу.

Відповідно до ч. ч. 3, 4 ст. 270 ЦПК України додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення. У разі необхідності суд може викликати сторони або інших учасників справи в судове засідання.

Відповідно до ч. 1 ст. 141, п. 3 ч. 2 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Судові витрати, пов`язані з розглядом справи, у разі часткового задоволення позову покладаються на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.270 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи за власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо судом не вирішено питання про судові витрати.

Згідно положень ст. 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать, зокрема, витрати на професійну правничу допомогу.

Відповідно до ст.137 ЦПК України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.

Водночас, в силу вимог ч.4 ст.137 ЦПК України, для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи. Частинами 5, 6 зазначеної статті передбачено, що у разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами. Обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.

Відповідно до вимог ч.3 ст.141 ЦПК України, при вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує: 1) чи пов`язані ці витрати з розглядом справи; 2) чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову, значення справи для сторони, в тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес; 3) поведінку сторони під час розгляду справи, що призвела до затягування розгляду справи, зокрема подання стороною явно необґрунтованих заяв і клопотань, безпідставне твердження або заперечення стороною певних обставин, які мають значення для справи, безпідставне завищення позивачем позовних вимог тощо; 4) дії сторони щодо досудового вирішення спору та щодо врегулювання спору мирним шляхом під час розгляду справи, стадію розгляду справи, на якій такі дії вчинялися.

Положеннями статті 59 Конституції України закріплено, що кожен має право на професійну правничу допомогу. Кожен є вільним у виборі захисника своїх прав.

При визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін. Ті самі критерії застосовує Європейський суд з прав людини (далі - ЄСПЛ), присуджуючи судові витрати на підставі статті 41 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року. Так у справі "Схід/Захід Альянс Лімітед" проти України" (заява N 19336/04) зазначено, що заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (п. 268).

У рішенні ЄСПЛ від 28 листопада 2002 року "Лавентс проти Латвії" зазначено, що відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір.

Мотивована оцінка щодо наявності чи відсутності підстав для задоволення клопотання щодо витрат на правову допомогу.

Судом встановлено, що 15.03.2024 року, між позивачем ОСОБА_1 та Юридичною компанією «Legal Group» в особі партнера Денеги Д.М. було укладено договір щодо надання об?єднанням клієнту правничої допомоги в рамках будь-яких справ, в тому числі у справі №347/828/23.

І згідно Акта приймання-передачі наданих послуг від 15.07.2024 року, позивач ОСОБА_1 оплатила послуги адвоката на загальну суму 19375 грн.

Додатковою постановою Івано-Франківського апеляційного суду від 20.02.2025 року було частково задоволено заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення та стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 витрати на правничу допомогу в суді апеляційної інстанції у розмірі 10400 грн., в якій одночасно вказано, що питання розподілу судових витрат у розмірі 8975 грн. за надання правничої допомоги під час касаційного перегляду справи підлягає вирішенню судом першої інстанції.

За змістом положень статті 30 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" від 05 липня 2012 року № 5076-VI гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення захисту, представництва та надання інших видів правової допомоги клієнту. Порядок обчислення гонорару (фіксований розмір, погодинна оплата), підстави для зміни розміру гонорару, порядок його сплати, умови повернення тощо визначаються в договорі про надання правової допомоги. При встановленні розміру гонорару враховуються складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та враховувати витрачений адвокатом час.

При цьому, суд не зобов`язаний присуджувати стороні, на користь якої ухвалене судове рішення, всі понесені нею витрати на професійну правничу допомогу, якщо, керуючись принципами справедливості та верховенства права, встановить, що розмір гонорару, визначений стороною та його адвокатом, є завищеним щодо іншої сторони спору, враховуючи такі критерії, як складність справи, витрачений адвокатом час, значення спору для сторони тощо.

При визначенні суми компенсації витрат, понесених на професійну правничу допомогу, необхідно досліджувати на підставі належних та допустимих доказів обсяг фактично наданих адвокатом послуг і виконаних робіт, кількість витраченого часу, розмір гонорару, співмірність послуг категоріям складності справи, витраченому адвокатом часу, об`єму наданих послуг, ціні позову та (або) значенню справи.

Так, відповідно до копії Акта приймання-передачі наданих послуг від 15.07.2024 року, позивач ОСОБА_1 крім іншого, оплатила послуги адвоката у розмірі 4000 грн. за формування правової позиції у справі №347/828/23, пошук судової практики у справі для формування касаційної скарги та 4975 грн. за оформлення, сканування матеріалів справи та подання касаційної скарги до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду у справі №347/828/23 через електронний кабінет в ЄСІТС та оформлення і подання клопотання про поновлення процесуальних строків до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду у справі №347/828/23.

Отже, оцінивши рівень фактично наданих адвокатом послуг і виконаних робіт, кількість витраченого адвокатом часу, об`єму наданих послуг і співмірність послуг категорії складності справи, та співставивши із зазначеним у заяві про ухвалення додаткового рішення розміру отриманого адвокатом від позивача гонорару, суд приходить до переконання про наявність підстав для стягнення з відповідача на користь позивача судових витрат понесених позивачем за розгляд справи у касаційній інстанції у розмірі 8975 грн.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 133, 138, 141, 246, 270 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про земельний сервітут задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_2 ) витрати на правничу допомогу в суді касаційної інстанції у розмірі 8975 (вісім тисяч дев?ятсот сімдесят п?ять) грн.

Додаткове рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення суду може бути оскаржено до Івано-Франківського апеляційного суду через Косівський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст додаткового рішення складено 28 березня 2025 року.

Суддя Ю.С. Кіцула