Справа № 349/284/25
Провадження № 2-о/349/41/25
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

28 березня 2025 року м. Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області

в складі судді Могили Р.Г.

за участю секретаря судового засідання Мартиновської І.П.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Рогатинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції,

учасники судового провадження:

представник заявниці адвокат Романків І.М.,

ВСТАНОВИВ:

Стислий виклад позицій заявника та заінтеросованої особи

У лютому 2025 року адвокат Романків І.М. від імені ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви зазначає, що заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Мати заявниці вела бродячий спосіб життя, зловживала алкогольними напоями та приблизно з 2000 року покинула своє місце проживання в с. Уїзд Івано-Франківського району (в минулому Рогатинського району) Івано-Франківської області. З того часу зв`язок з матір`ю був втрачений.

В 2024 році заявниця звернулася до правоохоронних органів з заявою про розшук матері. За результатами розгляду її заяви та вжитими у зв`язку з цим заходами, було встановлено, що згідно інформації з Інформаційного порталу Національної поліції України, ОСОБА_2 числиться померлою з ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На адвокатські запити отримано інформацію, що ІНФОРМАЦІЯ_3 на станції метро «Либідська» в м. Києві було виявлено труп жіночої статті. За цим фактом 04 січня 2004 року було заведено розшукову справу. 13 січня 2004 року вказаний труп ідентифіковано та встановлено, що він належить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . У зв`язку з ідентифікацією трупа, розшукову справу за № 861 закрито. На кладовищі тіло ОСОБА_2 поховано за №5324. Більш детальна інформація відсутня через закінчення встановлених строків зберігання розшукової справи, у зв`язку з чим вона знищена.

Отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_2 у відділі реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки у заявниці відсутнє лікарське свідоцтво про смерть матері.

Встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідне заявниці для державної реєстрації смерті матері, отримання свідоцтва про смерть та оформлення спадщини.

З цих підстав заявниця просила встановити факт смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Києві.

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі

Ухвалою судді Рогатинського районного суду Івано-Франківської області від 03 березня 2025 року заяву прийнято до розгляду, відкрито окреме провадження та призначено справу до розгляду в судовому засіданні.

У судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_1 - адвокат Романків І.М. просив заяву задовольнити, з підстав наведених у ній.

Заінтересована особа - Рогатинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, в особі начальника відділу Кутної О., 11 березня 2025 року подала до суду заяву про розгляд справи за відсутності їхнього представника.

Фактичні обставини справи

ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Уїзд Рогатинського району Івано-Франківської області, що підтверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 08 жовтня 1998 року Рогатинським РВ УМВС України в Івано-Франківській області (а.с. 11-12 ).

Заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ( до реєстрації шлюбу прізвище - ОСОБА_3 ), яка народилася, проживає та зареєстрована за адресо: с. Уїзд Івано-Франківського району Івано-Франківської області є дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про її народження, копією паспорта громадянина України, а також копією рішення Рогатинського районного суду Івано-Франківської області від 02 лютого 2015 року в цивільній справі про розірвання шлюбу ( а.с. 4-10 ).

За повідомленням відділення поліції №4 (м. Рогатин) Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області від 20 лютого 2024 року №1623/108/49/01-2024, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька с. Уїзд Івано-Франківського району Івано-Франківської області, згідно бази даних Інформаційного порталу Національної поліції числиться померлою з 31 грудня 2003 року ( а.с. 15).

На адвокатський запит Головним управлінням в місті Києві МВС України 12 листопада 2024 року за №1/1082-Аз надано відповідь про те, що в обліках наявна інформація відповідно до оперативно-пошукової картки з приводу виявлення 31 грудня 2003 року невпізнаного трупа за адресою: м Київ, станція метро «Либідська». Згідно наявної інформації в оперативно-пошуковій карті, 05 січня 2004 року проведено розтин трупа та встановлено, що причина смерті - хронічна ішемічна хвороба серця, місце захоронення 5324. За фактом виявлення невпізнаного тупа 04 січня 2004 року Голосіївським РУ ГУ МВС України у місті Києві заведено розшукову справу № 861. У подальшому 13 січня 2004 року невстановлений труп було ідентифіковано як такий, що належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , після чого розшукову справу було закрито. У зв`язку із закінченням строків архівного збереження, розшукову справу від 04 січня 2004 року № 861, відповідно до чинного на той час наказу Міністерства внутрішніх справ України від 04 червня 2002 року № 519 «Про перелік документів, що утворюються в процесі діяльності органів внутрішніх справ, навчальних закладів, підприємств, установ, організацій

системи МВС України, із закінченням строків зберігання документів» було

знищено, про що складено відповідний акт знищення, який зберігався в

Голосіївському управлінні поліції Головного управління Національної поліції у

м. Києві. У зв`язку із початком повномасштабної збройної агресії російської федерації на територію України акт знищення розшукової справи від 04 січня 2004 року № 861 було знищено, про що складено акт від 25 лютого 2022 року № 26дск/125/47/01-2022, який зберігається у Голосіївському УП ГУНП в м. Києві (а.с. 22-23).

На адвокатський запит Департамент високотехнологічної медичної допомоги та інновацій МОЗ України 17 лютого 2025 року за №29/5701/2-25 надав відповідь про те, що не може надати інформацію стосовно того чи видавалося лікарське свідоцтво про смерть на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки с. Уїзд Івано-Франківського району ( в минулому - Рогатинського району) Івано-Франківської області, за результатами розтину трупа (а.с.24-27).

21 лютого 2025 року заявниця ОСОБА_1 подала до Рогатинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції заяву про здійснення державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Листом від 26 березня 2025 року №10/32.4.5.6-18 Рогатинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції відмовив заявниці у видачі свідоцтва про смерть матері ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки нею не пред`явлено документу, який підтверджує факт, що підлягає державній реєстрації.

Застосовані норми права та висновки суду за результатами розгляду справи

Згідно із статтею 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Стаття 4 ЦПК України визначає, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення ( п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України ).

Суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті ( п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України).

У пункті 13 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» судам роз`яснено, що заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обгрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Правові та організаційні засади державної реєстрації актів цивільного стану визначені Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», який регулює відносини, пов`язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновленням та припиненням їхньої дії, визначає засади діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану.

Зокрема, відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:

1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;

2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до пункту 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5 ( із подальшими змінами ), підставою для державної реєстрації смерті є:

а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть);

б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть);

в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть;

г) рішення суду про оголошення особи померлою;

ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час;

д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів;

е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті матері ОСОБА_2 31 грудня 2003 року, оскільки орган реєстрації актів цивільного стану в реєстрації події смерті відмовив.

Статтею 76 ЦПК України визначено, що доказами, є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

У відповідності до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Дослідивши зібрані в справі докази, суд дійшов висновку, що заявницею надано належні та достатні письмові докази, які дають підстави вважати доведеним факт смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Києві.

Задоволення заяви ОСОБА_1 має для неї юридичне значення, оскільки встановлення факту смерті матері ОСОБА_2 їй необхідне для державної реєстрації смерті та подальшого оформлення спадкових прав.

Керуючись ст.ст.259, 263-265, 315,319 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Рогатинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Уїзд Івано-Франківського району ( в минулому Рогатинського району) Івано-Франківської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Києві Київської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Заінтересована особа:Рогатинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: Івано-Франківська область, Івано-Франківський район, м. Рогатин, вул. Галицька,73Б, .

Повний текст рішення складено 28 березня 2025 року.

Суддя Р.Г. Могила