РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" березня 2025 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

в складі : головуючої судді Грушковської Л.Ю.

за участі секретаря Шпак А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жмеринка в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Северинівська сільська рада Жмеринського району Вінницької області про встановлення факту належності документів,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області з даною заявою, в якій просила встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЖ №771845, виданого 10.10.2008 Жмеринської РДА на земельну ділянку площею 0,9345 га (для ведення товарного сільськогосподарського виробництва), кадастровий номер :06:001:0051; державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЖ №770877, виданого 10.10.2008 Жмеринською РДА на земельну ділянку площею 0,4190 га (для ведення товарного сільськогосподарського виробництва), кадастровий номер :05:002:0358; державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЖ №771282, виданого 10.10.2008 Жмеринською РДА на земельну ділянку площею 0,3572 га (для ведення товарного сільськогосподарського виробництва), кадастровий номер :05:002:0357.

Заявлені вимоги обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Вінниця померла мама заявниці ОСОБА_2 , яка постійно до дня своєї смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки площею 0,9345 га ( для ведення товарного сільськогосподарського виробництва), кадастровий номер :06:001:0051, розташованої на території Олександрівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області, належної ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЖ №771845, земельної ділянки площею 0,4190 га (для ведення товарного сільськогосподарського виробництва), кадастровий номер :05:002:0358, розташованої на території Олександрівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області, належної ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЖ №770877, земельної ділянки площею 0,3572 га (для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:002:0357, розташованої на території Олександрівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області, належної ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЖ №771282. Але в державних актах на право приватної власності на землю прізвище матері зазначено « ОСОБА_3 », що не збігається із свідоцтвом про її смерть та іншими документами, де її прізвище зазначено « ОСОБА_4 ». При зверненні до приватного нотаріуса Жмеринського районного нотаріального округу Вінницької області Шевченко С.О. з приводу оформлення спадщини після смерті матері ОСОБА_2 на земельні ділянки, нотаріус своєю постановою відмовила у вчиненні нотаріальних дій, у зв`язку з тим, що в документах існує розбіжність щодо власника земельних ділянок та спадкодавцем.

Ухвалою суду від 24.12.2024 відкрито провадження у даній справі. Призначено судове засідання.

Заявник ОСОБА_1 в поданій заяві просила розглянути справу у її відсутність, заявлені вимоги підтримала та просила задовольнити.

Заінтересована особа Северинівська сільська рада Жмеринського району Вінницької області в судове засідання не з`явилась, хоча була належним чином повідомлена про дату, час та місце розгляду справи. Причини неявки суду невідомі. Будь-яких заяв чи клопотань до суду не надходило.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, враховуючи таке.

Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 прізвище матері заявниці зазначено « ОСОБА_4 » (а.с. 8).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Прізвище зазначено « ОСОБА_4 » (а.с. 9).

Відповідно до копій державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №771845, ЯЖ №770877, ЯЖ №771282 прізвище зазначено « ОСОБА_3 » (а.с. 10, 11, 12).

Відповідно до довідки Северинівської сільської ради від 26.02.2024 №264 ОСОБА_2 знята з реєстрації 26.02.2024 у зв`язку із смертю. Прізвище зазначено « ОСОБА_4 » (а.с. 14).

Згідно довідки Северинівської сільської ради від 18.11.2024 №1073 ОСОБА_2 та ОСОБА_2 одна і та ж сама людина (а.с. 15).

Відповідно до довідки Северинівської сільської ради від 18.11.2024 №1074 ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно та на день смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Згідно запису в погосподарській книзі разом із спадкодавицею на час відкриття спадщини проживали та були зареєстровані ОСОБА_5 чоловік та ОСОБА_1 донька (а.с. 15 зі звороту).

Відповідно до копії паспортів прізвище матері заявниці та батька заявниці зазначено « ОСОБА_3 » (а.с. 16,17).

Відповідно до копії трудової книжки серії НОМЕР_3 прізвище матері заявниці зазначено « ОСОБА_3 » (а.с.19).

Відповідно до копії постанови приватного нотаріуса Шевченко С.О. від 14.11.2024 №789/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове майно, у зв`язку з тим, що не подано відомості та документи необхідні для вчинення нотаріальної дії (а.с. 22-23).

Відповідно до пункту 5 частини другої статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (частина перша статті 293 ЦПК України).

Відповідно до пункту шостого частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що факт, про встановлення якого просить заявник, має юридичне значення, при цьому спір про право цивільне відсутній, від встановлення факту належності залежить право реалізації на пенсійне забезпечення.

Суд, повно і всебічно з`ясувавши обставини, на які заявник посилається як на підставу своїх вимог, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні; відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права ухвалює рішення про задоволення заяви, яке відповідає завданню цивільного судочинства, визначеному ЦПК України щодо справедливого, неупередженого і своєчасного вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.263-265 ЦПК України,

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 : державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЖ №771845, виданого 10.10.2008 Жмеринської РДА на земельну ділянку площею 0,9345 га (для ведення товарного сільськогосподарського виробництва), кадастровий номер :06:001:0051;

державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЖ №770877, виданого 10.10.2008 Жмеринською РДА на земельну ділянку площею 0,4190 га (для ведення товарного сільськогосподарського виробництва), кадастровий номер :05:002:0358;

державного акту на право приватної власності на землю серії ЯЖ №771282, виданого 10.10.2008 Жмеринською РДА на земельну ділянку площею 0,3572 га (для ведення товарного сільськогосподарського виробництва), кадастровий номер :05:002:0357.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя