Провадження № 2/522/2076/25
УХВАЛА

про зупинення провадження

25 березня 2025 року м. Одеса

Приморський районний суд міста Одеси у складі головуючого судді Абухіна Р.Д., з участю секретаря судового засідання Кріцької Д.Є., розглянувши в порядку загального позовного провадження в приміщенні суду цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні суду знаходиться вищезазначена цивільна справа.

24.03.2025 до суду надійшло клопотання адвоката Марочкіна Володимира Олександровича про зупинення провадження у справі до залучення правонаступників відповідачки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Ессен, Німеччина. До заяви додана копія свідоцтва про смерть ОСОБА_1 та переклад.

Учасники справи в судове засідання не з`явились, про день місце та час розгляду справи повідомлялись належним чином.

В матеріалах справи наявні відомості, що Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» змінила назву на Товариство з обмеженою відповідальністю «Він Фінанс».

У відповідності до ч. 1 та ч. 3 ст. 90 Цивільного кодексу України юридична особи повинна мати своє найменування, яке містить інформацію про її організаційно-правову форму та назву. Найменування юридичної особи вказується в її установчих документах і вноситься до єдиного державного реєстру.

Вимоги до написання найменування юридичної особи затвердженні наказом Міністерства юстиції України № 368/5 від 05.03.2012 (з відповідними змінами).

Відповідно до ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань» в Єдиному державному реєстрі містяться такі відомості про юридичну особу, крім державних органів і органів місцевого самоврядування як юридичних осіб: 1) найменування юридичної особи, у тому числі скорочене (за наявності); 2) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (ідентифікаційний код); 3) організаційно-правова форма; 3-1) вид релігійної організації; 3-2) віросповідна приналежність релігійної організації тощо.

Виписка з виписка з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань (далі - виписка) - документ в електронній або у випадках, передбачених цим Законом, у паперовій формі, який формується за результатами проведення реєстраційних дій і містить відомості про юридичну особу або її відокремлений підрозділ, фізичну особу - підприємця (у тому числі про взяття на облік в органах державної статистики та податкових органах, видачу ліцензії та документів дозвільного характеру) або громадське формування, що не має статусу юридичної особи, а також про проведену реєстраційну дію. (п. 1 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань»).

У п. 12 постанови Верховного Суду від 06.10.2022 у справі № 910/18692/21 зазначено, що сама лише зміна найменування юридичної особи, її місцезнаходження не означають її реорганізації, якщо при цьому не змінюється організаційно-правова форма даної особи.

З наданої учасниками справи витягу з ЄДРПОУ вбачається, що позивач у справі змінив назву (найменування) зТовариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» на Товариство з обмеженою відповідальністю «Він Фінанс». При цьому залишився незмінним.

Оскільки під час розгляду даної справи Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» змінило назву на Товариство з обмеженою відповідальністю «Він Фінанс», про що свідчить витяг з ЄДРПОУ, суд змінює найменування позивача у справі №522/14103/23-Е на Товариство з обмеженою відповідальністю «Він Фінанс».

В матеріалах справи наявні відомості, що ОСОБА_1 перебувала у Німеччині. Адвокат Марочкін В.О. додав до заяви про зупинення провадження у справі копію свідоцтва про смерть ОСОБА_1 та ії переклад на українську мову.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 251 ЦПК України, суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво.

Спірні правовідносини у справі, яка розглядається, допускають правонаступництво.

Провадження в справі зупиняється до вступу в справу або притягнення до неї правонаступника.

З огляду на вищевикладене, суд вважає за необхідне зупинити провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 251, 258, 260-261, 353 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Змінити найменування позивача у справі №522/14103/23-Е з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» на Товариство з обмеженою відповідальністю «Він Фінанс».

Зупинити провадження у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Він Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором про стягнення коштів, до залучення до участі у справі правонаступника (правонаступників) відповідача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Ессен, Німеччина.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Р. Д. Абухін