Провадження № 2-о/727/29/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 березня 2025 року м. Чернівці

Шевченківський районний суд м. Чернівці у складі:

головуючого судді Калмикової Ю. О.,

присяжних Лупуляка В.О., Єленєва В.В.,

за участю секретаря Макогон А. А.,

за участю заявника ОСОБА_1 ,

за участю представника заявника Цику Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про оголошення особи померлою, заінтересована особа Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції,

УСТАНОВИВ:

Описова частина

Зміст позовних вимог

ОСОБА_1 звернувся до Шевченківського районного суду м. Чернівці із заявою про оголошення особи померлою, заінтересована особа Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

На обґрунтування заяви заявник зазначив, що ОСОБА_1 є батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Листом ІНФОРМАЦІЯ_2 (п`ятий відділ), код НОМЕР_1 від 13.06.2022 № 5/766, заявником отримано сповіщення сім`ї про те, що його син старший солдат ОСОБА_2 28.05.2022 року зник безвісти під час бойових дій в районі населеного пункту Клинове Донецької області, на зв`язок не виходить.

09.11.2022 він звернувся з заявою до командира військової частини НОМЕР_2 надати інформацію про хід службового розслідування стосовно факту зниклого безвісти його сина - старшого солдата ОСОБА_2 .

Листом військової частини НОМЕР_2 від 13.01.2023 року № 51 надано відповідь на його звернення, в якому зазначено, що командуванням військової частини НОМЕР_2 вжито всіх дієвих та передбачених законодавством заходів для встановлення місцезнаходження зниклого безвісти за особливих обставин старшого солдата ОСОБА_2 , зокрема зазначено, що «...Старший солдат ОСОБА_2 у складі військової частини НОМЕР_2 виконував бойові завдання та заходи з національної безпеки та оборони, з відсічі та стримування збройної агресії російської федерації проти України.

Після бойових дій 28 травня 2022 року поблизу населеного пункту Клинове Бахмутського району Донецької області не вдалось встановити місце перебування старшого солдата ОСОБА_2 .

По даному факту призначено службову перевірку (наказ командира військової частини НОМЕР_2 від 29 травня 2022 року № 183 «Про призначення службової перевірки за фактом відсутності особового складу військової частини НОМЕР_2 , які підпадають під ознаки осіб зниклих безвісти»), за результатами якої старший солдат ОСОБА_2 визнаний безвісти зниклим за особливих обставин з 28 травня 2022 року, (наказ командира військової частини НОМЕР_2 № 59 від 21.06.2022 року «Про результати службової перевірки за фактом відсутності особового складу військової частини НОМЕР_2 , які підпадають під ознаки безвісти зниклих».)

Також додається копія листа-відповіді військової частини НОМЕР_2 від 16.04.2023 №848 адвокату; з додатками: витягу з наказу командира військової частини НОМЕР_2 (з основної діяльності) від 21.06.2022 р. № 59 про результати службової перевірки за фактом відсутності особового складу військової частини НОМЕР_2 , які підпадають під ознаки осіб зниклих безвісти; копія витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань (№0001044 від 31.05.2022).

Наказом командира військової частини НОМЕР_2 №59 від 21.06.2022 року «Про результати службової перевірки за фактом відсутності особового складу військової частини НОМЕР_2 , які підпадають під ознаки безвісти зниклих» - старшого солдата ОСОБА_2 визнано зниклим безвісти за особливих обставин з 28 травня 2022 року.

Згідно з витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0001044 від 31.05.2022, - Короткий виклад обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення: 30.05.2022 року 0 12:19 до Бахмутського РВП надійшла заява командира військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_3 про те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в результаті бойових дій, зокрема, в районі с. Клинове Донецької області загинули військовослужбовці військової частини НОМЕР_2 , зокрема: 5) старший солдат ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , старший стрілець 3 гірсько-штурмового відділення. Трупи вказаних військовослужбовців залишилися на полі бою (ЄО-6842).

В зв`язку із зазначеними обставинами встановлення та отримання медичного свідоцтва про смерть є неможливим.

За таких обставин він змушений звернутися до суду із заявою про оголошення померлим сина.

На підставі викладеного просив суд оголосити померлим ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Чернівці, який помер (загинув) ІНФОРМАЦІЯ_3 в населеному пункті Клинове Бахмутського району Донецької області, при виконанні обов`язків під час бойових дій, виконуючи бойові завдання та заходи з національної безпеки та оборони, з відсічі та стримування збройної агресії російської федерації проти України.

Доводи особи, яка подала позов

Заява мотивована тим, що заявнику необхідно отримання свідоцтва про смерть сина.

Надходження позовної заяви та інших заяв до суду

14.11.2024 суддя ухвалою відкрила провадження у справі № 727/12582/24 та призначила справу до розгляду.

24.12.2024 заявником подано до суду клопотання про зміну предмета заяви.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтвердив факти, викладені в заяві та просив суд оголосити померлим ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Чернівці, який помер (загинув) ІНФОРМАЦІЯ_3 в населеному пункті Клинове Бахмутського району Донецької області, при виконанні обов`язків під час бойових дій, виконуючи бойові завдання та заходи з національної безпеки та оборони, з відсічі та стримування збройної агресії російської федерації проти України.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_4 заяву підтримала та просила задовольнити, підтвердила факти, викладені в заяві.

Представник заінтересованої особи Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, в судове засідання не з`явився, про місце, дату та час проведення судового засідання повідомлявся належним чином, до суду надано клопотання про розгляд справи у відсутність їхнього представника.

Вислухавши заявника, представника заявника, дослідивши матеріали цивільної справи, суд уважає встановленими наступні фактичні обставини.

Фактичні обставини справи, встановлені судом

Судом встановлено, що згідно з свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданого 03.09.1997 Відділом реєстрації актів громадянського стану Чернівецького міськвиконкому міста Чернівці Чернівецької області ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що складено актовий запис № 1564. Батьком записаний ОСОБА_1 , матір`ю ОСОБА_5 .

Згідно з копією паспорта громадянина України НОМЕР_4 , виданого 11.02.1997 року Першотравневим РВ УМВС України в Чернівецькій області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 у м. Чернівці.

Згідно з витягом з реєстру територіальної громади про реєстрацію місця проживання особи №490478 від 08.03.2023, наданим ДНАП Чернівецької міської ради ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно з сповіщенням сім`ї №5/766 від 13.06.2022, наданим начальником відділення рекрутингу та комплектування ІНФОРМАЦІЯ_2 майором ОСОБА_6 сповіщає із скорботою про те, що син старший солдат ОСОБА_2 28.05.2022 зник безвісти під час бойових дій в районі населеного пункту Клинове Донецької області, на зв`язок не виходить.

Згідно з заявою ОСОБА_1 звертається до командира ВЧ НОМЕР_2 , де просив повідомити про хід службового розслідування стосовно факт зниклого безвісти старшого солдата ОСОБА_2 .

Згідно з копією листа №51 від 13.01.2023, наданою ВЧ НОМЕР_2 , повідомлено ОСОБА_1 вжито всіх дієвих та передбачених законодавством заходів для встановлення місцезнаходження зниклого безвісти за особливих обставин старшого солдата ОСОБА_2 . У разі отримання достовірної інформації щодо встановлення його місця перебування або його тіла, родину буде проінформовано та здійсненна доповідь встановленим порядком.

Згідно з витягом з наказу Міністерства оборони України командиру ВЧ НОМЕР_5 №59 від 21.06.2022 під час ведення штурмових дій пропали безвісті: в тому чисті старший солдат ОСОБА_7 наказано вважати військовослужбовців військової частини НОМЕР_2 старшого солдата ОСОБА_2 зниклими безвісти за особливих обставин з 28 травня 2022 року.

Згідно з витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0001044 від 31.05.2022 зареєстровано провадження за правовою кваліфікацією ч. 3 ст. 110 КК України.

Мотивувальна частина

Кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру (стаття 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод).

Європейський суд з прав людини зауважує, що процесуальні норми призначені забезпечити належне відправлення правосуддя та дотримання принципу правової визначеності, а також про те, що сторони повинні мати право очікувати, що ці норми застосовуються. Принцип правової визначеності застосовується не лише щодо сторін, але й щодо національних судів (DIYA 97 v. UKRAINE, №19164/04, § 47, ЄСПЛ, від 21 жовтня 2010 року).

Для приватного права апріорі є притаманною така засада як розумність. Розумність характерна та властива як для оцінки/врахування поведінки учасників цивільного обороту, тлумачення матеріальних приватно-правових норм, що здійснюється при вирішенні спорів, так і тлумачення процесуальних норм (див. постанову Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 16 червня 2021 року в справі № 554/4741/19, постанову Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 18 квітня 2022 року в справі № 520/1185/16-ц, постанову Великої Палати Верховного Суду від 08 лютого 2022 року в справі № 209/3085/20).

Збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд має право збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи лише у випадках, коли це необхідно для захисту малолітніх чи неповнолітніх осіб або осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом (частина друга статті 13 ЦПК України).

Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов`язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом (частина сьома статті 81 ЦПК України).

Позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви (частина друга статті 83 ЦПК України).

Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (частина перша статті 293 ЦПК України).

Під час розгляду справ окремого провадження суд зобов`язаний роз`яснити учасникам справи їхні права та обов`язки, сприяти у здійсненні та охороні гарантованих Конституцією і законами України прав, свобод чи інтересів фізичних або юридичних осіб, вживати заходів щодо всебічного, повного і об`єктивного з`ясування обставин справи (частина перша статті 297 ЦПК України).

Справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом (частина третя статті 297 ЦПК України).

Заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника (абзац 1 частини першої статті 317 ЦПК України).

У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 25 жовтня 2023 року по справі № 607/1612/23 (провадження № 61-6323св23) вказано, що: "загальні вимоги до змісту заяви про встановлення факту, що має юридичне значення передбачені статтею 318 ЦПК України, згідно з якою у заяві повинно бути зазначено: який факт заявник просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт. До заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини, і довідка про неможливість відновлення втрачених документів. Законом України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо особливостей провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи в умовах воєнного чи надзвичайного стану та на тимчасово окупованих територіях" (далі - Закон № 2345-ІХ від 01 липня 2022 року) статтю 317 ЦПК України викладено в новій редакції. Статтею 317 ЦПК України (в редакції Закону № 2345-ІХ від 01 липня 2022 року), передбачено особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України та встановлено, що заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Справи про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду".

У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 25 жовтня 2023 року по справі № 607/1612/23 (провадження № 61-6323св23) зазначено, що: "вирішуючи справи про встановлення факту смерті особи, суди мають зважати на виняткове значення цього факту, з огляду на правові наслідки пов`язані із ним. За змістом статті 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи (здатність мати цивільні права та обов`язки) виникає у момент її народження та припиняється у момент її смерті. Крім того, суди зобов`язані керуватися завданням цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі. Відповідно до частини першої статті 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави".

Цивільним законодавством передбачалося декілька підстав для оголошення фізичної особи померлою: по-перше, тривала безвісна відсутність, тобто якщо у місці постійного проживання фізичної особи немає відомостей про місце її перебування протягом трьох років; по-друге, особа пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку, якщо у місці постійного проживання фізичної особи немає відомостей про місце її перебування протягом шести місяців; по-третє, за можливості вважати фізичну особу загиблою від певного нещасного випадку або інших обставин внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру фізична особа може бути оголошена судом померлою протягом одного місяця після завершення роботи спеціальної комісії, утвореної внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру; по-четверте, якщо особа пропала безвісти у зв`язку з воєнними діями, в такому випадку вона може бути оголошена судом померлою після спливу двох років від дня закінчення воєнних дій. При цьому, суду надано право оголосити фізичну особу померлою і до спливу цього строку, але не раніше спливу шести місяців (див. постанову Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 11 квітня 2019 року в справі № 490/342/17 (провадження № 61-7683св18)).

За наявності припущень про факт смерті фізичної особи, у тому числі у зв`язку з воєнними діями, без достовірних доказів, які свідчать про цей факт, правильним буде звернення до суду із заявою про оголошення судом особи померлою (частина друга статті 46 ЦК України), а не із заявою про встановлення факту смерті цієї фізичної особи (пункт 8 частини першої статті 315 ЦПК України).

Завданням цивільного судочинства є саме ефективний захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Такий захист можливий за умови, що права, свободи чи інтереси позивача власне порушені, а учасники використовують цивільне судочинство для такого захисту (див., зокрема, постанову Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 05 вересня 2019 року в справі № 638/2304/17 (провадження № 61-2417сво19)).

У справі надано витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань

Також, згідно з сповіщенням сім`ї №5/766 від 13.06.2022, наданим начальником відділення рекрутингу та комплектування ІНФОРМАЦІЯ_2 майором ОСОБА_6 сповіщає із скорботою про те, що син старший солдат ОСОБА_2 28.05.2022 зник безвісти під час бойових дій в районі населеного пункту Клинове Донецької області, на зв`язок не виходить.

Згідно з заявою ОСОБА_1 звертається до командира ВЧ НОМЕР_2 , де просив повідомити про хід службового розслідування стосовно факт зниклого безвісти старшого солдата ОСОБА_2 .

Згідно з копією листа №51 від 13.01.2023, наданою ВЧ НОМЕР_2 , повідомлено ОСОБА_1 вжито всіх дієвих та передбачених законодавством заходів для встановлення місцезнаходження зниклого безвісти за особливих обставин старшого солдата ОСОБА_2 . У разі отримання достовірної інформації щодо встановлення його місця перебування або його тіла, родину буде проінформовано та здійсненна доповідь встановленим порядком.

Згідно з витягом з наказу Міністерства оборони України командиру ВЧ НОМЕР_5 №59 від 21.06.2022 під час ведення штурмових дій пропали безвісті: в тому чисті старший солдат ОСОБА_7 наказано вважати військовослужбовців військової частини НОМЕР_2 старшого солдата ОСОБА_2 зниклими безвісти за особливих обставин з 28 травня 2022 року.

Відповідно до норм статті 46 ЦК України фізична особа може бути оголошена судом померлою, якщо у місці її постійного проживання немає відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку, - протягом шести місяців, а за можливості вважати фізичну особу загиблою від певного нещасного випадку або інших обставин внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру - протягом одного місяця після завершення роботи спеціальної комісії, утвореної внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. Фізична особа, яка пропала безвісти у зв`язку з воєнними діями, збройним конфліктом, може бути оголошена судом померлою після спливу двох років від дня закінчення воєнних дій. З урахуванням конкретних обставин справи суд може оголосити фізичну особу померлою і до спливу цього строку, але не раніше спливу шести місяців.

Відповідно до п. 3 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання фізичної особи безвісно відсутньою чи оголошення її померлою.

Відповідно до ст. 305 ЦПК України, заява про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою подається до суду за місцем проживання заявника або за останнім відомим місцем проживання (перебування) фізичної особи, місцеперебування якої невідоме, або за місцезнаходженням її майна.

Відповідно до ч. 1 ст. 46 Цивільного кодексу України, фізична особа може бути оголошена судом померлою, якщо у місці її постійного проживання немає відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку - протягом шести місяців.

Оголошення особи померлою має своїм призначенням усунення невизначеності, яка склалася щодо правовідносин за участю особи, яка тривалий час є відсутньою за місцем свого постійного проживання і місце перебування якої невідоме.

Рішення про оголошення фізичної особи померлої приймається судом за наявності таких підстав: 1) відсутність особи в місці її постійного проживання; 2) відсутність відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона зникла безвісті за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку,- протягом шести місяців.

Особливістю цієї категорії справ є те, що висновок суду про оголошення громадянина померлим ґрунтується на юридичному припущенні смерті особи.

Порядок оголошення фізичної особи померлою встановлюється ЦПК України.

При цьому, заявник має мати особисту цивільну-правову заінтересованість у зміні правового стану особи, яку він просить оголосити померлою. Для підтвердження цього повинні бути наведені обставини, які свідчать про те, що між заявником та особою, яку він просить оголосити померлою існують особисті або майнові правовідносини, матеріально-правовий зв`язок або за відсутності такого зв`язку - дані про те, що відсутність фізичної особи є для заявника перешкодою у реалізації суб`єктивних прав або виконання обов`язків.

Відповідно до ст.47 Цивільного кодексу України, правові наслідки оголошення фізичної особи померлою прирівнюються до правових наслідків, які настають у разі смерті. Спадкоємці фізичної особи, яка оголошена померлою, не мають права відчужувати протягом п`яти років нерухоме майно, що перейшло до них у зв`язку з відкриттям спадщини. Нотаріус, який видав спадкоємцеві свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, накладає на нього заборону відчуження.

На підставі викладеного, суд доходить висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 про оголошення особи померлою, заінтересована особа Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

На підставі викладеного, керуючись ст.46, 47 ст.4, 5, 13, 76-83, 265, 305, 308, 309 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Задовольнити повністю заяви ОСОБА_1 про оголошення особи померлою, заінтересована особа Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Оголосити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлим.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Захдного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження за адресою: вул. Ольги Кобилянської, 29, м. Чернівці, Чернівецька область, 58000, .

Суддя Ю. О. Калмикова

Присяжні В. О. Лупуляк

В. В. Єленєв