Провадження № 2-о/742/64/25
Єдиний унікальний № 742/328/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 березня 2025 року м.Прилуки

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі головуючого судді Циганка М.О., присяжних: Дронь В.В., Ільїна О.А., за участю секретаря судового засідання Харченко Л.О., розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: орган опіки та піклування Прилуцької районної державної адміністрації, КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради про усиновлення дитини,

установив:

Заявники звернулись до суду із заявою про усиновлення дитини.

Заявлені вимоги мотивують тим, що з 25 вересня 2005 року перебувають у зареєстрованому шлюбі. Спільних дітей не мають, тому після одруження виявили бажання усиновити дитину. З липня 2024 року перебувають на обліку як кандидати в усиновлювачі в Службі у справах дітей Семенівської міської ради Чернігівської області як кандидати в усиновлювачі та виявили бажання усиновити вихованця КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Із станом здоров`я дитини та її соціальним походженням заявники ознайомлені. Для виховання і утримання дитини мають всі належні матеріальні та житлові умови, тому і просять суд винести рішення про усиновлення дитини, яка на даний час знаходиться в КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради; до актового запису про народження ОСОБА_3 , 2022 року народження внести наступні зміни: вказати заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 батьком та матір`ю дитини відповідно; прізвище змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », по батькові з « ОСОБА_6 » змінити на « ОСОБА_7 », місце народження з «місто Прилуки, Прилуцький район Чернігівської області» на «м.Семенівка, Новгород-Сіверський район, Чернігівська область`ім`я та дату залишити без змін.

В судовому засіданні заявники підтримали свої вимоги в повному обсязі та просили суд їх задовольнити.

Представник органу опіки та піклування Прилуцької райдержадміністрації в судовому засіданні не заперечувала проти усиновлення громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вихованця КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , як таке, що відповідає інтересам дитини.

Представник КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради в судове засідання не з`явився, проте подав письмову заяву, в якій не заперечує проти усиновлення їх вихованцямалолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 просив справу розглянути без їх участі.

Суд вважає, що в матеріалах справи достатньо даних про права та взаємовідносини сторін для розгляду справи за відсутності представника заінтересованої особи, проти чого не заперечували заявники та представники заінтересованої особи, які були присутні в судовому засіданні.

Підстав для проведення засідання за участі дитини, оскільки вона у зв`язку з віком не усвідомлює факту усиновлення, не вбачається, що узгоджується з вимогами п.3 ст.218 СК України.

Суд, вислухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав:

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (дошлюбне ОСОБА_8 у шлюбі з 25 вересня 2005 року, що підтверджується копією Свідоцтва про шлюб, виданого відділомреєстрації актів цивільного стануСеменівського районного управління юстиції Чернігівської області 25 вересня 2005 року (а.с.45).

Як вбачається з матеріалів справи кандидатів в усиновлювачі - заявників по справі, ОСОБА_1 працює завідувачем складу в ТОВ «Семенівка Агро плюс`і має сукупний дохід за період з грудня 2023 по травень 2024 року - 10636 грн. 96 коп. також на складі комірником в ТОВ «ЕЙ ДЖІ ЕР ГРУП», і має сукупний дохід за період з грудня 2023 по травень 2024 року - 52382 грн. 68 коп.(а.с.46,47); ОСОБА_2 працює бухгалтером в ФОП ОСОБА_9 і має сукупний дохід за період з травня 2024 по грудень 2024 року - 53100 грн. 00 коп.(а.с.48) атакож працює бухгалтером в ФОП ОСОБА_10 і має дохід за грудень 2024 року - 9800 грн. 00 коп.(а.с.10); мають задовільний стан здоров`я, що підтверджується Висновками про стан здоров`я (а.с.52-55); згідно довідок Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ, до кримінальної відповідальності не притягувались, не знятої чи не погашеної судимості не мають, в розшуку не перебувають.

Згідно витягів з реєстру територіальної громади Семенівської територіальної громади від 01.01.2025 та 18.03.2025 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.6.7)

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.05.2012 року витягу про державну реєстрацію прав №34266976 від 25.05.2012 року ОСОБА_11 є власником житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.14).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 22.04.1981 року, батьками ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_11 та ОСОБА_13 (а.с.16)

Згідно копії заяви, засвідченої 02 січня 2025 року приватним нотаріусом Корюківського районного нотаріального округу Чернігівської області Ніколаєнко С.В., ОСОБА_11 надав згоду на проживання та реєстрацію малолітнього ОСОБА_3 , 2022 року народження(а.с.13)

Відповідно до довідки Чернігівського обласного центру соціальних служб від 17.07.2024 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. За результатами проведеного навчання отримали рекомендації щодо можливості усиновлення дитини (а.с.57).

За час перебування у шлюбі власних дітей не мають, але мають бажання усиновити малолітнього ОСОБА_3 , позбавленого батьківського піклування.

Зокрема, згідно копії Свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 05 липня 2022 року, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Прилуки Чернігівської області та його батьками записані ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , про що 05 липня 2022 року Прилуцьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Прилуцькому районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Суми) складено відповідний актовий запис №208 (а.с.17).

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №4 від 05.07.2022 року вбачається, що 05.07.2022 року реєстратором Прилуцького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Прилуцькому районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Суми) здійснено реєстрацію актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мати дитини ОСОБА_15 , батько дитини ОСОБА_14 , відомості про батька дитини записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України(за вказівкою матері) (а.с.18).

Рішенням Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 08 липня 2024 року у справі №732/2412/24 (провадження №2/732/852/24), ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , позбавлено батьківських прав відносно малолітнього ОСОБА_3 , 2022 року народження року народження. Рішення набрало законної сили (а.с.32-35).

Рішенням виконавчого комітету Яблунівської сільської ради від 04.11.2024 ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , було надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування(а.с.19).

Як вбачається з повідомлення Яблунівської сільської ради від 09 січня 2025 року за №01-15/6 ОСОБА_3 рідну сестру ОСОБА_17 , 2016 року народження, яка проживає разом зі своєю біологічною матір`ю ОСОБА_15 в АДРЕСА_2 (а.с.25)

Відповідно до висновку служби у справах дітей Семенівської міської ради Чернігівської області від 16.07.2024 №12-06/150, громадяни ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ознайомлені з порядком та умовами усиновлення, правами і обов`язками кандидатів в усиновлювачі, усиновлювачів, правовими наслідками усиновлення, порядком здійснення контролю за умовами проживання і виховання усиновленої дитини і мають всі необхідні умови для усиновлення дитини та можуть бути усиновлювачами(а.с.36-36).

Згідно Висновку Прилуцької районної державної адміністрації Чернігівської області від 09 січня 2025 року за №1.2-12/242,Прилуцька районна державна адміністрація Чернігівської області як орган опіки та піклування вважає доцільним усиновлення дитини, позбавленої батьківського піклування, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , вихованця КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що відповідає інтересам дитини (а.с.26-30).

У відповідності до Акту про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» від 30 грудня 2024 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 особисто познайомилися з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , 30 грудня 2024 року в приміщенні будинку дитини (а.с.21).

Відповідно до Акту КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» від 07 січня 2025 року №02-08/31, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , виховується в будинку дитини з 12 серпня 2022 року народження (а.с.23).

Із станом здоров`я дитини заявники ознайомлені і мають тверде бажання на усиновлення.

Адміністрація КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради у своєму листі від 07 січня 2025 року за №02-08/33, надало згоду на усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с.22).

Згідно наказу служби у справах дітей Яблунівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області від 28.01.2025 №01-10/3, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який перебуває в КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради тимчасово власштовано в сім`ю громадян ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Згідно акту КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради від 28.01.2025 року про факт передачі дитини, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , передано ОСОБА_2 .

Виходячи з вищенаведеного, суд вбачає за доцільне усиновлення та вважає його таким, що відповідає найвищим інтересам дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов його життя, а заявники в змозі забезпечити належне утримання та виховання дитини.

Обставин, що передбачені ст.212 СК України, наявність яких виключала б для заявників можливість бути усиновлювачами малолітньої дитини, судом не встановлено.

При ухваленні рішення у справі суд враховує практику Європейського Суду з прав людини, а зокрема те, що основні інтереси дитини є надзвичайно важливими (див., рішення у справі Йохансен, зазначено вище, п. 78; рішення у справі «Кірнс проти Франції» (Kearns v. France), заява № 35991/04, п. 79, від 10 січня 2008 року; та у справі Р. і Х., зазначено вище, п.п. 73 та 81). При визначенні основних інтересів дитини у кожному конкретному випадку необхідно враховувати дві умови: по-перше, у якнайкращих інтересах дитини буде збереження її зв`язків із сім`єю, крім випадків, коли сім`я виявляється особливо непридатною або явно неблагополучною; по-друге, у якнайкращих інтересах дитини буде забезпечення її розвитку у безпечному, спокійному та стійкому середовищі, що не є неблагополучним.

Головним принципом, який має застосовуватися до усиновлення, є принцип, передбачений статтею 4 Європейської конвенції про усиновлення дітей, відповідно до якого рішення про усиновлення має відповідати найвищим інтересам дитини.

Держава Україна забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини і бере під свою охорону кожну дитину, яка позбавлена належного батьківського піклування (ч. 3, 4 ст. 5 Сімейного Кодексу України).

Виходячи з викладеного вище, суд не вбачає жодних перешкод, передбачених ст.212 СК України, для усиновлення дитини заявниками, тому вважає його цілком доцільним з огляду на відповідність найвищим інтересам дитини і можливість забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, оскільки заявники можуть забезпечити належне утримання та виховання дитини.

При цьому суд враховує, що згідно зі ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Відповідно до вимог ст.231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Враховуючи викладене, суд вважає, що заявлені вимоги щодо запису батьками усиновленої дитини, підлягають задоволенню, змінивши прізвище та по батькові дитини.

У відповідності до ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявників.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.4, 207, 208, 211, 219, 224, 229, 230, 231 СК України, ст.ст.310-314 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: орган опіки та піклування Прилуцької районної державної адміністрації, КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради про усиновлення дитини - задовольнити повністю.

Усиновити малолітнього ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Прилуки, громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженцем с.Галаганівка Семенівського району Чернігівської області та громадянкою України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженкою м. Семенівка Чернігівської області.

Відділу державної реєстрації актів цивільного стану внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , складеного 05 липня 2022 року за №208 Прилуцьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Прилуцькому районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Суми), а саме:

змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 »;

по батькові з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 »;

місце народження з «місто Прилуки Чернігівської області Україна» змінити на «місто Семенівка Новгород-Сіверський район Чернігівської області Україна»;

ім`я дитини та дату народження дитини залишити без змін;

матір`ю дівчинки записати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянку України; батьком дівчинки записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянина України.

Видати нове Свідоцтво про народження ОСОБА_18 .

Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини копію рішення надіслати до Прилуцького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Прилуцькому районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Максим Циганко

Присяжні Вікторія ДРОНЬ

Олена ІЛЬЇНА