Справа № 450/4828/24 Провадження № 2/450/617/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" лютого 2025 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Добощ Н.Б.

при секретарі Хамуляк Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про (предмет позову) : визнання за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 0, 0378 га, кадастровий № :04:000:3136, призначену для садівництва, розташовану на території Львівська область, Львівський район, садівничо-городній кооператив «Струмок»,-

стислий виклад позиції позивача та відповідача :

підстава позову (позиція позивача): ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 . Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина до складу якої, окрім іншого увійшло право власності на земельну ділянку площею 0, 0403 га, призначену для ведення садівництва, яка розташована на території Солонківської сільської ради, що стверджується державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ № 016766 виданим 15.08.1995 року. За життя спадкодавець ОСОБА_4 своєю власністю на випадок смерті розпорядилася склавши заповіт 02.10.1997 року. Спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_4 є ОСОБА_5 . 14.02.2002 року державним нотаріусом Третьої Львівської державної нотаріальної контори Семенюк О.Є. в межах спадкової справи № 668/2000 року, заведеної після смерті ОСОБА_4 , видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом ОСОБА_5 . Відповідно до вказаного свідоцтва про право на спадщину за заповітом спадкове майно, на яке видано свідоцтво складається з земельної ділянки загальною площею 0, 0403 га, яка розташована на території Солонківської сільської ради. ОСОБА_5 прийняв спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4 , однак за час свого життя не встиг зареєструвати право власності на вказану земельну ділянку. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5 . Після його смерті відкрилася спадщина до складу якої, окрім іншого увійшло право власності на земельну ділянку загальною площею 0, 0403 га, яка розташована на території Солонківської сільської ради, переданої для ведення садівництва, яка успадкована останнім після смерті ОСОБА_4 . Спадкоємцем до майна померлого ОСОБА_5 була його матір ОСОБА_3 . ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті сина ОСОБА_5 (спадкова справа № 105/2010), однак за час життя не встигла зареєструвати право власності на земельну ділянку. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . Після її смерті відрилася спадщина до складу якої окрім іншого увійшло право власності на земельну ділянку загальною площею 0, 0403 га, яка розташована на території Солонківської сільської ради, переданої для ведення садівництва, яка успадкована останньою після смерті ОСОБА_5 . За життя спадкодавець ОСОБА_3 своєю власністю на випадок смерті розпорядилася склавши заповіт 26.11.2010 року. ОСОБА_3 зробила розпорядження щодо належного їй майна, зокрема земельну ділянку площею 0, 0403 га призначеної для ведення садівництва, розташованої на території Солонківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, яку заповіла свої доньці ОСОБА_1 . Позивач є спадкоємцем майна згідно вищевказаного заповіту. Позивач була зареєстрована та проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_3 на момент її смерті, а також звернулася до Першої Львівської державної нотаріальної контори Львівської області із заявою про прийняття спадщини після смерті матері, тому вважається такою, що прийняла спадщину після її смерті. 13.10.2017 року Першою Львівською державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу № 313/2017 після смерті ОСОБА_3 . 13.01.2018 року та 10.07.2018 року, державним нотаріусом Львівської державної нотаріальної контори, було видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом - ОСОБА_1 на частину спадкового майна згідно заповіту, окрім земельної ділянки на яку позивач просить визнати право власності.

30.01.2024 року державним нотаріусом Львівської державної нотаріальної контри, відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку загальною площею 0, 0403 гектарів, яка розташована на території Солонківської сільської ради, переданої для ведення садівництва, оскільки спадкодавець за час життя не встигла зареєструвати своє право на спадкове майно. Також позивачем було виготовлено технічну документацію на земельну ділянку, яка є предметом позову в результаті чого було змінено конфігурацію і площу земельної ділянки з 0, 0403 га на 0378 га, та присвоєно земельній ділянці кадастровий № :04:000:3136, що стверджується технічною документацією та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 04.01.2024 року. На підставі наведеного просить позовні вимоги задоволити.

Позивач в судове засідання не з`явилася, однак подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує, просить такі задоволити.

Відповідач в судове засідання не з`явилася, однак подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені позовні вимоги визнає та просить такі задоволити.

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд на підставі позовної заяви, а також долучених письмових доказів, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

За час свого життя з підстав, що не заборонені законом, а отже правомірно, ОСОБА_4 , набула право власності на земельну ділянку площею 0, 0403 га, призначену для ведення садівництва, яка розташована на території Солонківської сільської ради, що стверджується державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ № 016766 виданим 15.08.1995 року на підставі рішення Солонківської сільської ради від 10.06.1994 року. Акт зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 552.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , актовий запис про смерть № 4232, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим 06.07.2000 року.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина до складу якої увійшло право власності на земельну ділянку площею 0, 0403 га, призначену для ведення садівництва, яка розташована на території Солонківської сільської ради.

За життя спадкодавець ОСОБА_4 своєю власністю на випадок смерті розпорядилася склавши заповіт 02.10.1997 року, який посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Хом`яком А.П., зареєстрований в реєстрі за № 3752, а тому спадкування після її смерті відбувається за заповітом.

Згідно вказаного заповіту ОСОБА_4 , окрім іншого майна заповіла ОСОБА_5 , а саме земельну ділянку площею 0, 0403 га, що знаходиться в с. Солонка.

Відповідно до ст. 534 ЦК Української РСР кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям. Заповідач може у заповіті позбавити права спадкоємства одного, кількох або всіх спадкоємців за законом.

Згідно з положенням ст. 549 ЦК Української РСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

23.11.2000 року державним нотаріусом Третьої Львівської державної нотаріальної контори Семенюк О.Є. заведено спадкову справу № 668/2000 року, після смерті ОСОБА_4 .

Згідно вказаної спадкової справи із заявою про прийняття спадщини, окрім інших 23.11.2000 року звернувся ОСОБА_5 .

14.02.2002 року ОСОБА_5 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0, 0403 га, яка розташована на території Солонківської сільської ради, переданої для ведення садівництва, що належить спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ № 016766 виданого 15.08.1995 року Солонківською сільською радою та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 552.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_5 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5 , актовий запис про смерть № 5052, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданим 23.09.2009 року.

У відповідності до вимог ст. 1220 ЦК України в день смерті ОСОБА_5 , відкрилася спадщина після смерті останнього.

Згідно вимог ст. 1218 ЦК України у склад спадщини ОСОБА_5 , окрім іншого увійшло право власності на земельну ділянку загальною площею 0, 0403 га, яка розташована на території Солонківської сільської ради, переданої для ведення садівництва, яка успадкована останнім після смерті ОСОБА_4 .

За життя спадкодавець ОСОБА_5 своєю власністю на випадок смерті не розпорядився, а тому спадкування після його смерті відбувається за законом почергово.

Відповідно до положень статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно зі статтею 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

11.03.2010 року державним нотаріусом Першої Львівської державної нотаріальної контори заведено спадкову справу № 105 року, після смерті ОСОБА_5 .

Згідно вказаної спадкової справи із заявою про прийняття спадщини 11.03.2010 року звернулася ОСОБА_3 , матір ОСОБА_5 , факт родинних відносин першої лінії споріднення підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 05.05.1952 року.

09.07.2010 року ОСОБА_3 видано свідоцтва про право на спадщину за законом на майно ОСОБА_5 , окрім земельної ділянки, яка є предметом спору.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , актовий запис про смерть № 602, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 виданим 18.04.2016 року.

Згідно вимог ст. 1218 ЦК України у склад спадщини ОСОБА_3 , окрім іншого увійшло право власності на земельну ділянку загальною площею 0, 0403 га, яка розташована на території Солонківської сільської ради, переданої для ведення садівництва, яка успадкована останньою після смерті ОСОБА_5 .

За життя спадкодавець ОСОБА_3 своїм майном на випадок смерті розпорядилася склавши заповіт 26.11.2010 року, який посвідчений державним нотаріусом Першої Львівської державної нотаріальної контори Гусар Л.В., зареєстрований в реєстрі за № 1-1923.

Згідно вказаного заповіту ОСОБА_3 зробила розпорядження щодо належного їй майна, зокрема, щодо земельної ділянки площею 0, 0403 га призначеної для ведення садівництва, розташованої на території Солонківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, яку заповіла свої доньці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

13.10.2017 року Першою Львівською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 313/2017 після смерті ОСОБА_3 .

Згідно вказаної спадкової справи із заявою про прийняття спадщини за заповітом 13.10.2017 року звернулася ОСОБА_1 , донька ОСОБА_3 , факт родинних відносин першої лінії споріднення підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 від 17.02.1960 року та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 08.08.1981 року.

13.01.2018 року та 10.07.2018 року, державним нотаріусом Львівської державної нотаріальної контри, було видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом - ОСОБА_1 на частину спадкового майна згідно заповіту, окрім земельної ділянки, яка є предметом спору.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 .

30.01.2024 року державним нотаріусом Львівської державної нотаріальної контри, було відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку загальною площею 0, 0403 гектарів, яка розташована на території Солонківської сільської ради, переданої для ведення садівництва. Відмова мотивована тим, що згідно з Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, вищевказана земельна ділянка на підставі Державного акту на право власності на землю ІІ-ЛВ № 016766 виданого 15.08.1995 року належить ОСОБА_4 . 04.02.2002 року ОСОБА_5 одержав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вищевказану земельну ділянку, але реєстрація права власності на дану земельну ділянку, на ім`я ОСОБА_5 , не проводилася і новий Державний акт на земельну ділянку не видавався. Спадкоємцем ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , була ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, а значить реєстрація права власності на дану земельну ділянку, на ім`я ОСОБА_3 , не проводилася.

Встановлено, що в позасудовому порядку, зокрема нотаріальному, позивач здійснити спадкування спадкового майна не має можливості, оскільки спадкодавець за час життя не встигла зареєструвати право власності на земельну ділянку.

Також, судом встановлено, позивачем було виготовлено технічну документацію на земельну ділянку, загальною площею 0, 0403 га, яка розташована на території Солонківської сільської ради, переданої для ведення садівництва в результаті чого було змінено конфігурацію і площу земельної ділянки з 0, 0403 га на 0378 га, та присвоєно земельній ділянці кадастровий № :04:000:3136, що стверджується технічною документацією та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 29.12.2023 року № НА-024.

За вказаних вище обставин, беручи до уваги: те, що спадкодавець з підстав, що не заборонені законом, а отже правомірно набула право власності на спадкове майно; те, що спадкодавець за час свого життя розпорядилася спадковим майном, а саме земельною ділянкою на користь позивача, що позивач є спадкоємцем за заповітом; що позивач вчинила дії, що свідчать про прийняття нею спадщини після смерті спадкодавця; те, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку; ухвалення рішення на користь позивача не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 259, 263, 265, 268 ЦПК України, суд,-

ухвалив :

Позовні вимоги ОСОБА_1 ,- задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_7 в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 0, 0378 га, кадастровий № :04:000:3136, призначену для садівництва, розташовану на території Львівська область, Львівський район, садівничо-городній кооператив «Струмок».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного суду через Пустомитівський районний суд Львівської області.

Позивач : ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_7 , АДРЕСА_1 .

Відповідач : ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_8 , АДРЕСА_2 .

Повний текст судового рішення складено 28.02.2025 року.

СуддяН. Б. Добош