Справа № 465/1191/24
Провадження 2-о/465/71/25
РІШЕННЯ

Іменем України

10.03.2025 року Франківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого судді Кузь В.Я.

присяжних Козак Л.В., Вихопень А.Г.

за участю секретаря судового засідання Беднара А.М.

розглянувши у закритому судовому засіданні, в м. Львові, в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участі заінтересованих осіб: ОСОБА_2 , служби у справах дітей Франківської районної адміністрації Львівської міської ради про усиновлення дитини, -

встановив:

Заявник звернувся в суд з заявою про оголошення усиновлювачем та внесення змін до актового запису про народження дитини. Заяву обгрунтовує тим, що він, заявник, перебуває в зареєстрованому шлюбі з гр. ОСОБА_2 з 28 жовтня 2023 року. Зазначає, що він разом з дружиною та малолітньою донькою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживають з 06.06.2023р. однією сім"єю за адресою АДРЕСА_1 . Він, заявник, піклується малолітньою ОСОБА_3 , дбає про її здоров"я, за її фізичним, духовним та моральним розвитком, забезпечує здобуття нею повної загальної середньої освіти, матеріально та фінансово утримує її, виховує та любить її як рідну доньку. Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька, такі відомості зазначені відповідно до ч.1 ст.135 КК України, тобто запис вчинений за прізвищем матері, ім"я та по батькові батька записано за вказівкою матері. Оскільки він, заявник, має намір усиновити ОСОБА_3 , то 09.01.2024р. органом опіки та піклування Франківської районної адміністрації Львівської міської ради надано відповідний висновок. Він, заявник, вважає ОСОБА_3 своєю дитиною, а дитина вважає його, заявника, своїм батьком. Між ними склалися теплі сімейні відносини, а тому вважає, що усиновлення ОСОБА_3 буде відповідати найкращим інтересам дитини. Відповідно до висновку про стан здоров"я він, заявник, є здоровим. ОСОБА_2 надала згоду щодо надання можливості йому бути усиновлювачем ОСОБА_3 . Відтак, зважаючи на наявність достатніх підстав та норми Сімейного кодексу України, просить оголосити його усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 14.02.2024р., справу перелано судді Франківського районного суду м. Львова Мартинишин М.О.

Згідно протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 12.11.2024р., на підставі розпорядження керівника апарату Франківського районного суду м. Львова М. Турчак від 12.11.2024р. №375/Р, справу передано судді Франківського районного суду м. Львова Кузю В.Я.

Ухвалою Франківського районного суду м. Львова від 20.01.2025р. відкрито провадження та справу призначено до судового розгляду у закритому судовому засіданні.

У судовому засіданні заявник та його представник заяву підтримали повністю, надавши аналогічні пояснення, викладеним у заяві. Заявник просить задоволити прохання, мотивуючи тим, що він є матеріально забезпеченим, бажає усиновити дитину свої дружини, забезпечити їй належні умови для проживання та розвитку.

В судовому засіданні дружина заявника та мати дитини, відносно якої ставить питання про усиновлення - ОСОБА_2 заяву просила задоволити.

Заслухавши пояснення заявника, беручи до уваги висновок заінтересованої особи та інтереси дитини, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 перебуває у шлюбі з ОСОБА_2 з 28 жовтня 2023 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , виданим 28 жовтня 2023 року Личаківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 04.09.2018р. Васильківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області, в гр. ОСОБА_4 та гр. ОСОБА_5 , дружини заявника, ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася донька ОСОБА_3 .

Згідно витягу №1 від 25.09.2018р. з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч. 1 ст.135 Сімейного кодексу України, відомості про батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , записані відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України.

Відповідно до заяви, засвідченої 09.11.2023р. приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Комар С.С., гр. ОСОБА_5 підтвердила згоду на усиновлення своєї малолітньої доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заявником ОСОБА_1 .

Відповідно до висновку органу опіки і піклування №260001-вих-2942, виданого 09.01.2024р. в.о. голови Франківської районної адміністрації Львівської міської ради О. Струмеляк, орган опіки та піклування Франківської районної адміністрації Львівської міської ради вважає, що громадянин України ОСОБА_1 може бути усиновлювачем та визнає за доцільне усиновлення ним малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , таким, що відповідає інтересам дитини.

Заявник разом з дружиною та малолітньою ОСОБА_3 проживають у квартирі зі всіма зручностями, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

Заявник матеріально забезпечений. Згідно медичного висновку у заявника добрий стан здоров`я, який надає йому право бути усиновлювачем.

Станом на 04.03.2025р. до кримінальної відповідальності не притягувався, судимості не має та в розшуку не перебуває, що підтверджується повним витягом з інформаційно - аналітичної системи "Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості" ФОВА-003337097 Департаменту інформатизації МВС України.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, розглядаються у порядку окремого провадження.

Згідно із ч.3 ст.294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення(п. 4 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).

Відповідно до статті 21 Конвенції про права дитини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної Ради Української РСР 27 лютого 1991 року, при усиновленні найкращі інтереси дитини мають враховуватися в першочерговому порядку.

Статтею 207 СК України визначено, що усиновлення є прийняттям усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч.1 ст.208 СК України, усиновленою може бути дитина. Згідно зі статтею 6 Сімейного Кодексу України, правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років.

Крім того, відповідно до ч.1, ч.2 ст.211 СК України - усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.

В окремих випадках закон дозволяє проведення усиновлення без згоди батьків дитини (стаття 219 СК України). Так, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнано безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Відповідно до ст. 224 СК України - суд постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотримані всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Усиновлення вважається здійсненим відповідно до ст. 225 СК України у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Крім того, для забезпечення таємниці усиновлення суд відповідно до вимог ч.1 ст.228 СК України роз`яснює, що особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Відповідно до ст. 24 Закону України "Про охорону дитинства», усиновлення допускається виключно в інтересах дитини України відповідно до закону.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Принцип ст.6 Конвенції «Про права дитини» від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН проголошує що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння. Вона повинна, коли є можливість, рости під піклуванням та відповідальністю своїх батьків і у всякому випадку в атмосфері любові й моральної і матеріальної забезпеченості.

Статтею 20 Конвенції «Про права дитини» від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН визначено, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.

Відповідно до ст. ст.3, 4, 5, 7 Сімейного кодексу України, кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

У відповідності до ч.3 ст.314 ЦПК України, за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

У відповідності до ст.229 СК України: Особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи (ч.1). Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу (згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками (ч.2). Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини (ч.3).

У відповідності до ч.2,4 ст.231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

У відповідності до ст.230 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

На підставі викладеного, суд, враховуючи обставини по справі, а саме, що запис заявника батьком усиновленої дитини відповідає інтересам дитини, що усиновлюється, вважає можливим задовольнити заяву також в частині внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_3 .

Відтак, викладені обставини свідчать про те, що усиновлення заявником ОСОБА_1 малолітньої ОСОБА_3 , відповідає вимогам наведених правових норм та провадиться в найвищих інтересах дитини, отже, існують всі правові підстави для задоволення даної заяви.

На підставі наведеного, керуючись ст..ст. 12, 81, 258,259, 263-265, 352, 354, ЦПК України, ст. 207, 209, 211, 218, 229 Сімейного кодексу України, суд, -

ухвалив:

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Внести зміни до актового запису № 464 від 04 вересня 2018 року, складеного Міським відділом Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управляння юстиції Київської області про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 ), вказавши батьком - ОСОБА_1 , року 1991, місяця січня, дня 08 народження , а матір`ю - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Змінити прізвище усиновленої дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на прізвище « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;

Змінити відомості по батькові усиновленої дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;

Змінити прізвище матері з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;

В решті відомості про народження дитини зазначені в свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 від 04 вересня 2018 року, залишити без змін.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду.

Сторони:

Заявник:

- ОСОБА_1 що фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;

Заінтересовані особи :

- ОСОБА_10 , що фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;

- Служба у справах дітей Франківської районної адміністрації Львівської міської ради, юридична адреса: м. Львів, вул.. Ген. Чупринки, 85.

Суддя В. Кузь

Присяжні: Л. Козак А. Вихопень