Справа № 594/202/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 березня 2025 року м.Борщів

Борщівський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Губіш О.А.

з участю:

секретаря Окулянко У.Г.

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Мельнице Подільської селищної ради про визначення додаткового строку для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини, -

в с т а н о в и в:

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з даним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх баба ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилася спадщина, до складу якої, входить житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , земельна ділянка площею 0, 1227 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 , земельні ділянки площею 0, 5088 га та 0, 1630 га, для ведення особистого селянського господарства, які розташовані в смт Мельниця Подільська Чортківського району Тернопільської області, та земельна ділянка площею 1, 10 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мельнице Подільської селищної ради, і на яку вони претендують як спадкоємці за заповітом.

Поряд з тим зазначили, що з приводу оформлення спадщини після смерті баби, вони 19 грудня 2024 року звернулися до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Пікуль Г.Я., однак у цьому їй було відмовлено у зв`язку із тим, що ними пропущений строк для подання заяви про прийняття спадщини.

Крім того, зазначили, що строк для подачі заяви до нотаріуса про прийняття спадщини, пропустили з поважних причин, оскільки маючи на руках правовстановлюючі документи на спадкове майно, доглядаючи за її будинком та здійснюючи обробіток земельної ділянки, помилково вважали, що прийняли спадщину.

А тому, зважаючи на поважність причин, з яких пропустили строк для подання заяви про прийняття спадщини, просили суд визначити додатковий строк для подання такої.

Сторони в судове засідання не з`явилися.

Позивачі у позовній заяві просили розгляд справи проводити у їх відсутності.

Представник відповідача Мельнице Подільської селищної ради селищний голова Боднарчук В.В. подав до суду заяву, у якій просив справу слухати у відсутності представника ради, при цьому зазначив, що позов визнає.

За таких обставин, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її; за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чернівці Чернівецької області померла баба позивачів ОСОБА_3 , що, зокрема, стверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 12 січня 2024 Борщівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Родинні відносини позивачів з померлою підтверджуються свідоцтвом про народження їхньої матері ОСОБА_4 серії НОМЕР_2 , свідоцтвом про її одруження, свідоцтвами про їхнє народження серії НОМЕР_3 та серії НОМЕР_4 , свідоцтвом про одруження позивачки ОСОБА_1 серії НОМЕР_5 , свідоцтвом про шлюб позивачки ОСОБА_1 серії НОМЕР_6 .

Також встановлено, що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої, окрім іншого, входить житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , земельна ділянка площею 0, 1227 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по АДРЕСА_1 , земельні ділянки площею 0, 5088 га та 0, 1630 га, для ведення особистого селянського господарства, які розташовані в смт Мельниця Подільська Чортківського району Тернопільської області, та земельна ділянка площею 1, 10 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мельнице Подільської селищної ради, що підтверджується довідкою Мельнице Подільської селищної ради №222 від 13.02.2025.

Поряд з тим встановлено, що за життя, ОСОБА_3 зробила заповітне розпорядження, відповідно до якого, все своє майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалося, та все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла в рівних частках позивачам.

Зазначене сторонами не оспорювалось, крім того, стверджено заповітом від 29 квітня 2013 року, посвідченим секретарем виконкому Мельнице Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області, зареєстрованим в реєстрі за № 133.

19 грудня 2024 року позивачі звернулися до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Пікуль Г.Я. по питанню оформлення спадщини після смерті баби ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Проте, згідно повідомлень приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Пікуль Г.Я. №№ 313/02-31 та 314/02-31 від 19.12.2024, адресованих позивачам, у зв`язку з тим, що позивачами пропущений строк, необхідний для подання заяви про прийняття спадщини, нотаріусом було рекомендовано їм звернутися до суду для встановлення додаткового строку достатнього для подання заяви про прийняття спадщини.

Позивачі в силу певних причин, а саме через те, що маючи на руках правовстановлюючі документи на спадкове майно, доглядаючи за будинком померлої та здійснюючи обробіток земельної ділянки, помилково вважали, що прийняли спадщину, вчасно не звернулися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

Наведені позивачами причини пропуску строку для прийняття спадщини суд визнає поважними, та вважає можливим визначити їм додатковий термін для подання заяви для прийняття спадщини.

А тому, враховуючи викладене вище, на підставі ч.3 ст.1272 ЦК України, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 200, 263, 265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задоволити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чернівці Чернівецької області, визначивши такий на термін три місяці з дня вступу рішення в законну силу.

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чернівці Чернівецької області, визначивши такий на термін три місяці з дня вступу рішення в законну силу.

Судові витрати по справі покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення, шляхом подачі такої скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Позивачі: ОСОБА_1 , жителька АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_7 ;

ОСОБА_2 , житель АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_8 .

Відповідач: Мельнице Подільська селищна рада, місцезнаходження: смт Мельниця Подільська вул. Кудринецька, 1 Чортківського району Тернопільської області, .

Суддя: