КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ПОЛТАВИ
Справа №552/8840/24
Провадження № 2/552/645/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.03.2025 року Київський районний суд м. Полтави у складі:

головуючого - судді Кузіної Ж.В.

секретаря судового засідання Безугла А.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,-

ВСТАНОВИВ :

До суду надійшла заява сторін про затвердження мирової угоди та мирова угода від 17 лютого 2025 року, що підписана сторонами.

Сторони в судове засідання не з`явились, належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, надали суду заяви про розгляд справи в їх відсутність , підтримують заяву про затвердження мирової угоди від 17.02.2025 року та закриття провадження по справі. Від представника позивача надійшло клопотання про повернення позивачу 50 % відсотків судового збору.

Суд, розглянувши мирову угоду, дослідивши матеріали справи, дійшов до наступного висновку.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Частиною 3 цієї статті визначено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Суд, дослідивши умови укладеної мирової угоди, яка не суперечить закону та не порушує чиїх-небудь прав та охоронюваних законом інтересів, вважає за можливе її затвердити, провадження по справі закрити.

Позивачем подано клопотання про повернення йому судового збору у розмірі 50 % на підставі норми ст. 142 ЦПК України.

Згідно ч.2 ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди, відмови від позову, визнання позову відповідачем на стадії перегляду рішення в апеляційному чи касаційному порядку суд у відповідній ухвалі у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення скаржнику (заявнику) з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні відповідної апеляційної чи касаційної скарги, а в разі якщо домовленості про укладення мирової угоди, відмову позивача від позову або визнання позову відповідачем досягнуто сторонами за результатами проведення медіації - 60 відсотків судового збору, сплаченого при поданні відповідної апеляційної чи касаційної скарги.

Приймаючи до уваги, що сторонами укладена мирова угода, клопотання позивача про повернення 50 % сплаченого судового збору підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 142, 207, п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 відповідно до якої :

Сторони домовились про закриття провадження по цивільній справі № 552/ 8840/24

ОСОБА_2 визнає, що вона отримала 25 серпня 2021 року від ОСОБА_1 позику в розмірі 426 720 (чотириста двадцять шість тисяч сімсот двадцять) гривень ОО копійок, що в еквіваленті становить 16 000 (шістнадцять тисяч доларів США), на підтвердження чого підписала відповідний договір позики, засвідчений приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального окруrу Гризуновою О. В. та зареєстрований у відповідному реєстрі за № 1968.

ОСОБА_1 визнає, що він отримав від ОСОБА_2 03.03.2023 - 20 000,00 грн, що еквівалентно 546,90 доларів США за офіційним курсом гривні НБУ щодо долара США станом на 03.03.2023. 30.08.2023 - 10 000,00 грн, що еквівалентно 273,45 доларів США за офіційним курсом гривні НБУ щодо долара США станом на 30.08.2023. 27.09.2023 - 10 000,00 грн, що еквівалентно 273,45 доларів США за офіційним курсом гривні НБУ щодо долара 'США станом на 27.09.2023. 27.11.2023 - 10 000,00 грн, що еквівалентно 277,39 доларів США за офіційним курсом гривні НБУ щодо долара США станом на 27.11.2023. 11.12.2024 - 10 000,00 грн, що еквівалентно 240,33 доларів США за офіційним курсом гривні НБУ щодо долара США станом на 11.12.2024. Разом вказані сплачені суми становили 1611,52 доларів США.

Сторони підтверджують, що сума заборгованості за договором позики від25 серпня 2021 року на момент підписання даної Мирової угоди становить 14 388,48 доларів США.

Грошові кошти у розмірі 14 388,48 доларів США повертаються ОСОБА_2 ОСОБА_1 в гривневому еквіваленті, що станом на момент підписання даної Мирової угоди, становить 617 266 грн.

ОСОБА_1 підтверджує, що станом на момент підписання даної Мирової угоди, отримав від ОСОБА_2 14 388,48 доларів США в гривневому еквіваленті в сумі 617 266 грн.

Позивач ОСОБА_1 стверджує, що отриманням грошових коштів від ОСОБА_2 у цивільній справі № 552/8840/24 задоволені його вимоги щодо позову в повному обсязі.

Сторони дійшли згоди, що у ОСОБА_1 , після підписання даної мирової угоди, та отримання коштів в сумі зазначеній в пунктах 5, 6, 10 та 11, немає жодних претензій до ОСОБА_2 щодо стягнення/виплати з неї на користь позивача моральної шкоди, 3% річних, пені, що пов`язані з неналежним виконанням чи з простроченням виконання ОСОБА_2 зобов`язань за Договором позики від 25.08.2021. Всі зобов`язання за Договором позики від 25.08.2021 будуть вважатись виконаними, а вимоги задоволеними, включаючи вимоги передбачені ч.2 ст.625 ЦК України.

Сторони домовились, що після належного виконання усіх умов цієї мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_2 рівно як і їх представники, зобов' язані утримуватись від будь-яких дій, які суперечать умовам даної Мирової угоди. Між Сторонами не залишилось спірних, не врегульованих питань, претензій що стосуються вказаного в п.4 Мирової угоди боргу.

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 домовилися, що судові витрати по справі № 552/8840/24, які складаються із судового збору 2 395 грн (50% від суми 4 789,64 грн) та витрат на правничу допомогу в сумі 10 000 (десять тисяч) грн, а всього: 12 395 грн покладаються на ОСОБА_2 та підлягають поверненню ОСОБА_1 в день підписання Мирової угоди.

ОСОБА_1 , підтверджую що 17.02.2025 року , в день підписання Мирової угоди , отримав від ОСОБА_2 12 395 ( дванадцять тисяч триста дев`яносто п`ять) гривень 00 копійок судових витрат.

Сторони усвідомлюють, що ця Мирова угода є договором (правочином), який укладається Сторонами відповідно до ст. ст. 207, 208 ЦПК України з повним розумінням змісту та наслідків його укладання з метою врегулювання спору по справі № 552/8840/24 на умовах, погоджених Сторонами.

Сторони підrверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою.

Сторони стверджують, що вони розуміють значення своїх дій щодо укладання цієї Мирової угоди, що вони є дієздатними і дієздатність будь-кого з учасників цієї угоди судом не обмежувалася, а також, що Мирова угода відповідає дійсним намірам сторін створити для себе юридичні наслідки.

Сторони заявляють, що даною Мировою угодою не порушуються права будь-яких третіх осіб.

Підписанням цієї мирової угоди сторони заявляють, що їм відомі наслідки укладання мирової угоди, а саме те, що, у відповідності до норм статей 207, 255, 256 Цивільного процесуального кодексу України, укладення мирової угоди та її затвердження судом є підставою для закриття провадження у справі, а також те, що у випадку закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Мирова угода набирає законної сили з моменту затвердження її ухвалою суду та є підставою для закриття провадження по цивільній справі № 552/8840/24 .

Провадження по справі закрити.

Повернути ОСОБА_1 з державного бюджету судовий збір у розмірі 2 394 грн. 82 коп.

Ухвала може бути оскаржена до Полтавського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Головуючий Ж.В.Кузіна