Справа №613/276/24 Провадження № 2-п/613/2/25
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 березня 2025 року м. Богодухів
Суддя Богодухівського районного суду Харківської області Сеник О.С., розглянувши клопотання голови Харківської обласної організації Всеукраїнської громадської організації інвалідів «Українське товариство глухих» О. Яковлєвої про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції по справі №613/276/24 за заявою ОСОБА_1 про перегляд заочного рішення Богодухівського районного суду Харківської області від 12.06.2024 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про стягнення аліментів,-
У провадженні Богодухівського районного суду Харківської області перебуває дана цивільна справа.
Ухвалою суду від 21.02.2025 за заявою позивачки ОСОБА_2 призначено до участі у цивільній справі № 613/276/24 перекладача, який володіє технікою спілкування з глухонімими. Зобов`язано Харківську обласну організацію Українського товариства глухих (УТОГ) забезпечити явку сурдоперекладача (перекладача на мову жестів) в судове засідання по розгляду цивільної справи № 613/276/24.
06.03.2025 від голови Харківської обласної організації Всеукраїнської громадської організації інвалідів «Українське товариство глухих» Олени Яковлєвої надійшло клопотання про участь перекладача жестової мови Доктор Інни Павлівни у судовому засіданні, призначеному на 26.03.2025, по цивільній справі № 613/276/24 у режимі відеоконференції з Основ`янським районним судом м. Харкова (м. Харків, майдан Героїв Небесної Сотні, 36).
Розглянувши клопотання про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції, суддя зазначає наступне.
Відповдно до ч.ч.1-3 ст.212 ЦПК України учасник справи, його представник має право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду або у приміщенні іншого суду за умови наявності в суді відповідної технічної можливості, про яку суд зазначає в ухвалі про відкриття провадження у справі, крім випадків, коли явка цього учасника справи в судове засідання визнана судом обов`язковою.
Учасник справи, його представник подає заяву про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду або у приміщенні іншого суду не пізніше ніж за п`ять днів до судового засідання. Копія заяви в той самий строк надсилається іншим учасникам справи.
Суддя (суддя-доповідач) розглядає заяву учасника справи, його представника про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду або у приміщенні іншого суду без повідомлення учасників справи. За результатами розгляду заяви постановляється ухвала.
В ухвалі про участь учасника справи, його представника у судовому засіданні в режимі відеоконференції у приміщенні іншого суду зазначається суд, який має забезпечити її проведення. Копія такої ухвали негайно, але не пізніше наступного дня з дня її постановлення, надсилається учаснику справи чи його представнику відповідно та суду, який має забезпечити проведення відеоконференції.
Згідно з ч.6 ст.212 ЦПК України свідок, перекладач, спеціаліст, експерт можуть брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції виключно у приміщенні суду.
Суд, який забезпечує проведення відеоконференції, перевіряє явку і встановлює особи тих, хто з`явився, а також перевіряє повноваження представників (ч.7 ст.212 ЦПК України).
На підставі викладеного, з метою забезпечення права позивача на участь у судовому засіданні із залученням перекладача та надання належної можливості перекладачу взяти участь у судовому засіданні, дотримання розумних строків розгляду справи, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання голови Харківської обласної організації Всеукраїнської громадської організації інвалідів «Українське товариство глухих» О. Яковлєвої про участь перекладача жестової мови Доктор І.П. у судовому засіданні у справі в режимі відеоконференції з Червонозаводським районним судом м. Харкова (м. Харків, майдан Героїв Небесної Сотні, 36, 3 під`їзд).
Керуючись ст.ст. 212, ч. 2 ст. 247, ч.2 ст.258, ст. 260 ЦПК України, суддя,-
Клопотання голови Харківської обласної організації Всеукраїнської громадської організації інвалідів «Українське товариство глухих» О. Яковлєвої - задовольнити.
Провести судове засідання, призначене на 26.03.2025 об 11 год. 30 хв. та подальші судові засідання у справі № 613/276/24 за заявою ОСОБА_1 про перегляд заочного рішення Богодухівського районного суду Харківської області від 12.06.2024 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про стягнення аліментів,- в режимі відеоконференції з Червонозаводським районним судом м. Харкова, за участю перекладача жестової мови Доктор Інни Павлівни.
Доручити забезпечення проведення відеоконференції Червонозаводському районному суду м. Харкова.
Копію ухвали надіслати Червонозаводському районному суду м. Харкова та особі, яка братиме участь у справі в режимі відеоконференції перекладачу Доктор Інні Павлівні.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О.С. Сеник