Справа № 484/599/25
Провадження № 2-о/484/53/25
Рішення

іменем України

17.03.2025 року м. Первомайськ

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області в складі:

головуючого - судді Максютенко О.А.,

секретаря судового засідання Завірюхи В.Ю.,

за відсутності заявника, його представника та заінтересованої особи згідно заяв,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в м. Первомайську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Сікорський Микола Миколайович, заінтересована особа: ОСОБА_2 , про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини

встановив

у січня 2025 року адвокат Сікорський М.М. в інтересах ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на день її смерті, мотивуючи свої вимоги тим, що на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого заодом "Фрегат" від 25.09.1993 року, квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , перейшла у спільну часткову власність наступним членам сім`ї: батьку заявниці та заінтересованої особи - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (1/5 частку); матері заявниці та заінтересованої особи - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (1/5 частка); доньці заявниці - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (1/5 частка); доньці - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (1/5 частка); сину ОСОБА_7 - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (1/5 частка).

Після смерті батька родини, ОСОБА_3 , яка трапилась ІНФОРМАЦІЯ_6 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 від 22.04.2011 року, актовий запис №322), його 1/5 частку у спільній часткій власності квартири успадковано у рівних частках (по 1/10 частки) дружиною, ОСОБА_4 та донькою ОСОБА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 83 років померла мати заявниці та заінтересованої особи, ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 29.04.2024 року, актовий запис №460).

10.01.2025 року заявниця звернулась до приватного нотаріуса Первомайського районного нотаріального округу Миколаївської області Цихоні В.А. щодо оформлення прав на спадщину, яка залишилась після смерті матері ОСОБА_4 , як спадкоємиці, яка постійно проживала з померлою на час відкриття спадщини. Однак, отримала роз`яснення, що оскільки за даними Спадкового реєстру, спадкова справа після смерті вказаного спадкодавця не заводилась, то для оформлення прав на спадщину матері ОСОБА_4 заявниці необхідно надати докази постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Спадкове майно після смерті ОСОБА_4 становить: 1/5 та 1/10 частки квартири АДРЕСА_1 .

У померлого подружжя ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є троє рідних між собою дітей (спадкоємці першої черги), а саме: ОСОБА_9 , ОСОБА_6 та ОСОБА_5 . Інші спадкоємці відсутні. ОСОБА_2 та ОСОБА_7 відмовились від прийняття спадщини на користь своєї сестри, заявниці по справі.

Тому єдиною спадкоємицею після смерті матері є ОСОБА_1 , яка з 2020 року до дати смерті спадкодавця, постійно доглядала за нею, купляла продукти харчування, ліки, прибирала за нею тощо. Так як ОСОБА_4 хворіла і потребувала постійної допомоги в силу свого віку, вони спільно проживали за адресою: АДРЕСА_2 , до дня її смерті.

Отже, відсутність підтвердження постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини перешкоджає заявниці реалізувати своє право на отримання спадщини, в зв`язку з чим виникла необхідність звернутися до суду із позовом про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час його смерті.

У судове засідання представник заявниці та заявниця не з`явилися, від представника заявниці надійшла заява про розгляд справи за його відсутності та у відсутність заявниці, заявлені вимоги підтримали, прохали суд їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилася, подала заяву, в якій прохала розглядати справу за її відсутності, проти задоволення заявлених вимог не заперечувала та просила їх задовольнити.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_7 у м. Первомайську Миколаївської області у віці 83 років померла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка м. Первомайська Миколаївської області, про що 29.04.2024 року Первомайським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) складено відповідний актовий запис №460, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 , виданого 29.04.2024 року Первомайським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Після смерті ОСОБА_4 , залишилося спадкове майно, до складу якого входить 1/5 частка трьокімнатної квартири за адресою: АДРЕСА_1 , що належала померлій на праві спільної часткової власності на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 25.09.1993 року заводом "Фрегат", що підтверджено копією вказаного свідоцтва про право власності на житло від 25.09.1993 року, зареєстрованого в Перовмайському МБТІ за №12508, та інша 1/10 частка вказаної квартири, яку вона отримала у спадок після смерті її чоловіка та батька заявниці, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що належала померлому ОСОБА_3 на праві спільної часткової власності на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 25.09.1993 року заводом "Фрегат", що підтверджено копією вказаного свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 25.09.1993 року, зареєстрованого в Первомайському МБТІ за №12508, що підтверджено копією вказаного свідоцтва про право власності на житло від 25.09.1993 року, зареєстрованого в Перовмайському МБТІ за №12508 та витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 15.11.2013 року №12864171.

Завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави (частина 1 статті 2 ЦПК України).

Частиною 1 статті 315 ЦПК України визначений перелік фактів, справи про встановлення яких розглядаються судами.

Згідно частини 2 цієї статті у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно із роз`ясненнями, наданими у пункті 2 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування" (далі - постанова Пленуму), справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

При вирішенні справи судом встановлено, що заявниця ОСОБА_5 є донькою померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , та рідною сестрою заінтересованої особи ОСОБА_9 по справі та ОСОБА_6 , що проживає в Німеччині, що підтверджується копіями свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 від 427140 року, актовий запис №605 від 23.06.1976 року, витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 27.10.2011 року №9, свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 25.05.2007 року, за яким заявниця змінила прізвище спочатку з " ОСОБА_10 " на " ОСОБА_11 ", а потім з " ОСОБА_11 " на " ОСОБА_12 ", свідоцтва про народження заінтересованої особи серія НОМЕР_4 від 08.01.2025 року, актовий запис №2931 від 23.08.1963 року, свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 від 05.09.1987 року, за яким заінтересована особа, сестра заявниці, змінила прізвище з " ОСОБА_10 " на " ОСОБА_13 ", свідоцтва про народження сестри заявниці ОСОБА_7 серія НОМЕР_6 від 28.03.2006 року, актовий запис №1362 від 23.04.1968 року, довідки відділу ДРАЦС по м. Первомайську Первомайського міськрайонного управління юстиції №25-3.36 від 17.03.2006 року, за яким сестра заявниці змінила прізвище з " ОСОБА_10 " на " ОСОБА_14 ".

Батько заявниці ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 69 років, про що 22.04.2011 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Первомайську Первомайського міськрайонного управління юстиції Миколаївської області зроблено відповідний актовий запис №322, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 22.04.2011 року. Після смерті якого відкрито спадщину на спадкове майно померлого спадкодавця та заведено приватним нотаріусом Первомайського міського нотаріального округу Цихонею В.А. спадкову справу №58/2011, що підтверджується витягом про реєстрацю в Спадковому реєстрі від 27.10.2011 року №28506217.

З свідоцтв про право на спадщину за законом, посвідчених та виданих 01.12.2011 року приватним нотаріусом Первомайського міського нотаріального округу Миколаївської області Цихонею В.А. вбачається, що спадкоємцями майна померлого ОСОБА_3 були дружина, мати завниці ОСОБА_4 , та заявниця по справі зареєстрували право власності по 1/10 частці спадкового майна померлого, до складу якого входило 1/5 частка трьокімнатної квартири за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно відповідей Першої Первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області від 06.03.2025 №420/01-16 та Другої Первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області від 04.03.2025 №240/01-16, державними нотаріусами вказаних нотаріальних контор спадкові справи після смерті ОСОБА_4 не заводились.

Сестри заявниці ОСОБА_7 та заінтересована особа ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса не звертались.

Згідно із доказами, які є у справі, судом не встановлено наявність спору щодо майна спадкодавця ОСОБА_4 .

Листом приватного нотаріуса Первомайського міського нотаріального округу Цихоні В.А. від 10.01.2025 року за № 21/01-16 заявниці ОСОБА_1 роз`яснено, що оскільки за даними Спадкового реєстру, спадкова справа після смерті вказаного спадкодавця не заводилась, то для оформлення прав на спадщину матері ОСОБА_4 заявниці необхідно надати докази постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі статтею 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті.

Згідно зі статтею 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадщину почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняттям ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (стаття 1261 ЦК України).

Відповідно до частини 1 статті 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

На підставі частини 3 статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статті 1270 цього Кодексу (шість місяців), він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до статті 2 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

Частинами 2 та 6 статті 29 ЦК України передбачено, що фізична особа, яка досягла чотирнадцяти років, вільно обирає собі місце проживання, за винятком обмежень, які встановлюються законом. Фізична особа може мати кілька місць проживання.

Згідно з пунктами 3.21, 3.22 глави 10 розділу 2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5, у редакції на момент відкриття спадщини, спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

У разі відсутності у паспорті такого спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, відповідного органу місцевого самоврядування про те, що спадкоємець на день смерті спадкодавця проживав разом із цим спадкодавцем.

Отже, зі змісту наведених норм закону вбачається, що під постійним місцем проживанням спадкоємця із спадкодавцем розуміється як факт безпосереднього проживання спадкоємця із спадкодавцем на момент його смерті, так і факт наявності у спадкоємця, на момент смерті спадкодавця, зареєстрованого у передбаченому законом порядку права на постійне проживання з останнім за однією адресою.

Частина 3 статті 1268 ЦК України вимагає наявність фактичного проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не саму реєстрацію місця проживання за адресою спадкодавця, що можуть бути відмінними один від одного.

Згідно з частиною 1 статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

При тому факт постійного проживання на час відкриття спадщини спадкоємцю потрібно доводити за допомогою сукупності доказів, які свідчать про те, що заявник спільно проживав зі спадкодавцем та був пов`язаний з ним спільним побутом, і мав взаємні права та обов`язки, зокрема, ведення спільного господарства, тобто наявність спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівля майна для спільного користування, участь у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність спільного постійного проживання.

Заявником суду надано копію паспорту, де починаючи з 31.10.2017 року і по теперішній час її постійним зареєстрованим місцем проживання є адреса: АДРЕСА_2 .

Постійним місцем проживання спадкодавця ОСОБА_4 було за адресою: АДРЕСА_2 .

З довідки квартального комітету №64 м. Первомайська від 14.01.2025 року вбачається, що з 2020 року ОСОБА_4 , без реєстрації, проживала з донькою ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_2 , яка доглядала за матір`ю, так як та, в силу свого віку, хворіла. ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_4 , померла, а ОСОБА_1 організувала та здійснила її поховання, що також підтверджується копією договору-замовлення з похоронним бюро "Турбота" на організацію та проведення поховання від 29.04.2024 року, фіскальним чеком від 29.04.2024 року №30.

Суд вважає, що інформація голови квартального комітету №64 Первомайської міської ради Миколаївської області є достовірною.

Враховуючи наведене, суд вважає надані заявником докази достатніми для підтвердження факту її постійного проживання зі спадкодавцем та приходить до висновку до задоволення заяви.

Керуючись ст. ст. 4, 10, 12, 13, 76-81, 263-265 ЦПК України, суд

ухвалив

заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Сікорський Микола Миколайович, заінтересована особа: ОСОБА_2 , про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_7 , разом з матір`ю, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на час відкриття спадщини, ІНФОРМАЦІЯ_7 , за адресою: АДРЕСА_2 .

Рішення суду може бути оскаржене до Миколаївського апеляційного суду через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області на протязі тридцяти днів з дня отримання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_7 ,

заінтересована особа - ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 , РНОКПП: НОМЕР_8 .

Повне судове рішення складено 19.03.2025 року.

Суддя: