Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" березня 2025 р. Справа № 596/16/25

Провадження № 2/596/154/2025 Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Лисюк І.О.

за участю секретаря судового засідання Туткалюк В.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження в смт. Гусятин цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гримайлівської селищної ради Чортківського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до Гусятинського районного суду Тернопільської області з позовною заявою до Гримайлівської селищної ради Чортківського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно та просить визнати за ним, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Красне Гусятинського району Тернопільської області померла його баба ОСОБА_2 . Відповідно до заповіту, посвідченого Красненською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області 12.04.1997 року за реєстром №20, ОСОБА_2 заповіла йому належний їй житловий будинок з майном та надвірними будівлями. Спадщину після смерті баби він прийняв, вступивши в управління спадковим майном до шести місяців з дня смерті спадкодавця, що підтверджується довідкою, виданою Гримайлівською селищною радою Чортківського району Тернопільської області 20.04.2021 року за №134.

До складу спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_2 , входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Вищевказаний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами належав дідові ОСОБА_1 на правах голови двору робітника, що підтверджується довідкою, виданою Гримайлівською селищною радою Чортківського району Тернопільської області 16.04.2021 року за №129, та випискою з погосподарської книги, виданою Гримайлівською селищною радою Чортківського району Тернопільської області 16.04.2021 року за №120. ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Красне Гусятинського району Тернопільської області. Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_1 була його дружина ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину, оскільки проживала та була зареєстрована разом з померлим за однією адресою, але не оформила свої спадкових прав на майно.

Однак, оскільки відповідний правовстановлюючий документ на житловий будинок на ім`я спадкодавця відсутній, видати свідоцтво на право на спадщину за заповітом після смерті баби нотаріус не може, тому немає змоги оформити право власності на вищевказане спадкове майно.

Ухвалою судді Гусятинського районного суду Тернопільської області від 09 січня 2025 року провадження у справі відкрито за правилами загального позовного провадження. Призначено підготовче судове засідання про що повідомлено учасників справи.

10 березня 2025 року ухвалою Гусятинського районного суду Тернопільської області закрито підготовче провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Гримайлівської селищної ради Чортківського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно. Призначено справу до судового розгляду по суті на 08:45 год. 19 березня 2025 року, про що повідомлено сторони по справі.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, в матеріалах справи міститься письмова заява про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав повністю, просив позов задовольнити.

Представник відповідача Гримайлівської селищної ради Чортківського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився через канцелярію суду звернувся із письмовою заявою проти позовних вимог не заперечує, просив розгляд справи проводити у відсутності їх представника.

Враховуючи, що розгляд справи відбувався у відсутність сторін, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Перевіривши матеріали справи суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Батьками ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .(а.с.11)

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 та його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 видане 27 січня 1986 року Відділом ЗАГС Тернопільського міськвиконкому.(а.с.10)

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 видане 24 червня 1993 року Красне с/Рада Гусятинського рай бюро ЗАГС, ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .(а.с.8)

Із копії довідки №124 виданої Гримайлівською селищною радою Гусятинського району Тернопільської області Красненський старостинський округ 16.04.2021 року вбачається, що спадкодавець ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований і проживав до дня смерті в житловому будинку в АДРЕСА_1 і разом з ним на день його смерті постійно проживали і були зареєстровані: дружина - ОСОБА_2 , з 1957 року по день смерті та внук - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з 1985 року до 1993 року.(а.с.9)

ОСОБА_2 було складено заповіт, посвідчений виконавчим комітетом Красненської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області 12 квітня 1997 року за реєстровим номером №20, згідно якого померла належний їй житловий будинок із майном та надвірними будівлями, що записані в по господарській книзі №2 Красненської сільської ради заповіла онукові - ОСОБА_1 .(а.с.7)

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 видане 25 листопада 2002 року Красненською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Красне Гусятинського району Тернопільської області.(а.с.4)

Спадкодавець ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована і проживала до дня смерті в житловому будинку в АДРЕСА_1 . У вказаному житловому будинку спадкодавець ОСОБА_2 на день смерті проживала постійно і була зареєстрована одна, згідно копії довідки №125 виданої 16.04.2021 року Гримайлівською селищною радою Гусятинського району Тернопільської області Красненський старостинський округ.(а.с.5)

Відповідно до копії довідки №134 виданої Гримайлівською селищною радою Гусятинського району Тернопільської області Красненський старостинський округ 20.04.2021 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , вступив в управління спадковим майном на протязі шести місяців з дня смерті своєї бабусі ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Красне Гусятинського району Тернопільської області, тобто, отримав ключі від житлового будинку, проводив поточний ремонт, користувався речами домашнього вжитку, обробляв земельну ділянку.(а.с.6)

Станом на 15 квітня 1991 року двір в АДРЕСА_1 віднесено до суспільної групи - двір робітника. Голова двору - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5.(а.с.16,17)

Житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться по АДРЕСА_1 , що належав померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 , спадкоємцем якого була його дружина, ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Таким чином до складу спадкового майна, входить житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами загальною площею 102,6 кв.м., житловою площею 60,7 кв.м., що знаходиться в АДРЕСА_1 та належав ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Станом на 02.01.2025 року, ринкова вартість об`єкту нерухомого майна, а саме: житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами загальною площею 102,6 м.кв., який розташований в АДРЕСА_1 складає 123 710 грн., згідно висновку про вартість об`єкту нерухомого майна ТОВ «Експертно-консультативна фірма «Орієнтир-оцінка».(а.с.19)

Державний нотаріус Гусятинської державної нотаріальної контори Л.С. Мороз довідкою № 579/02-14 від 11.12.2024 року, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на спадкове майно на ім`я спадкодавця, надала роз`яснення ОСОБА_1 звернення до суду. (а.с.18).

Практика Верхового Суду України (п.23 Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року) при розгляді справ даної категорії вказує на те, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно із ч. 1 ст. 1223 Цивільного кодексу України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Як суспільна група "робітничий двір" існував до 15 квітня 1991 року, тобто, до прийняття постанови Верховної Ради Української РСР № 885-ХІІ, якою було введено в дію Закон України "Про власність".

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 04.10.91 р. N 7 "Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок", право власності на жилий будинок, збудований громадянином на відведеній в установленому порядку земельній ділянці і прийнятий в експлуатацію, виникає з часу його реєстрації у виконкомі місцевої ради.

Згідно ст.17 Закону України "Про власність" від 07 лютого 1991 року майно, придбане внаслідок спільної праці членів сім`ї, є їх спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено письмовою угодою між ними; майно, придбане внаслідок спільної праці громадян, що об`єдналися для спільної діяльності, є їх спільною частковою власністю, якщо інше не встановлено письмовою угодою між ними; розмір частки кожного визначається ступенем його трудової участі. Дані положення поширюються на правовідносини, які виникли після введення в дію цього Закону з 15 квітня 1991 року.

Відповідно достатті 1216 ЦК України,спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Частиною 1статті 1218 цього Кодексу передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з частиною 5статті 1268 ЦК України,незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частини 1статті 1297 ЦК України,спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якого є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктахдо уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно зстаттею 1220 ЦК Українипередбачено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третястатті 46 цього Кодексу).

Відповідно до частини 1статті 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.

Судом встановлено, що до спадкового майна належить житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами загальною площею 102,6 кв.м., житловою площею 60,7 кв.м., що знаходиться в АДРЕСА_1 , який належав спадкодавцю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Враховуючи те, що зазначені обставини є перешкодою для набуття позивачем права власності на зазначене спадкове майно, є підстави у судовому порядку для визнання за ОСОБА_1 , право власності на житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами загальною площею 102,6 кв.м., житловою площею 60,7 кв.м., що знаходиться в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Враховуючи встановлені судом обставини позов ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 8, 19 Конституції України, ст. ст. 10, 12, 13, 76, 80, 206, 223, 258, 263-265, 268, 273, 355 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1233, 1268 ЦК України,-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 ) до Гримайлівської селищної ради Чортківського району Тернопільської області (Код , юридична адреса: смт. Гримайлів, вул. Мазепи, буд. 8, Чортківського району, Тернопільської області, поштовий індекс: 48210, e-mail: ) про визнання права власності на спадкове майно, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , право власності на житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами загальною площею 102,6 кв.м., житловою площею 60,7 кв.м., що знаходиться в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його (її) проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Гусятинського районного суду

Тернопільської області Ірина ЛИСЮК