Справа № 303/1192/24
П О С Т А Н О В А

Іменем України

27 лютого 2025 року м. Ужгород

Колегія суддів Судової палати у цивільних справах Закарпатського апеляційного суду в складі:

головуючого Собослой Г.Г.

суддів Кожух О.А., Мацунич М.В.

з участю секретаря Ормош О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області від 12 березня 2024 року, у справі № 303/1192/24 (Головуючий: Монич В.О.), -

В С Т А Н О В И Л А:

У лютому 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом про встановлення додаткового строку, для прийняття спадщини, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її донька ОСОБА_2 ,яка постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Після її смерті відкрилася спадщина на 1/3 частку квартири, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , відповідно до свідоцтва про право власності на житло, виданого 18 травня 1993 року згідно рішення № 102 виконкому Мукачівської міської ради народних депутатів від 12 травня 1993 року.

Після смерті доньки єдиним спадкоємцем належного їй майна є позивач. Після смерті доньки позивач фактично стала володіти і розпоряджатися всім належним спадковим майном та вважала, що після її смерті вона прийняла спадщину за померлою так як проживали разом.

Рішенням Мукачівського міськрайонного суду від 12 березня 2024 року у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Мукачівської міської ради, Мукачівської державної нотаріальної контори про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відмовлено.

Не погоджуючись із даним рішенням суду першої інстанції ОСОБА_1 подала апеляційну скаргу, в якій ставиться питання про скасування рішення, як таке, що постановлене з порушенням норм процесуального та матеріального права, оскільки підстав передбачених чинним законодавством для відмови у позові відсутні, так як перебувала у важкому стресі після втрати доньки, та знаходячись у шоковому просторі, важко орієнтувалася взагалі, як їй жити далі і враховуючи обставини справи, незначний проміжок пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини (менше шести місяців), а також наведені нею причини, які є об`єктивними та істотними труднощами, вважає, що відповідно до положень ч 3 ст. 1272 ЦК України наявні правові підстави для визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Заслухавши пояснення ОСОБА_1 яка підтримала доводи, викладені в апеляційній скарзі, перевіривши матеріали справи, судова колегія приходить до наступного висновку.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла донька позивача ОСОБА_2 у віці 53 роки, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Мукачеві Мукачівського району Закарпатської області Південно - Західного міжрегіонального управління Міністерства (м. Івано - Франківськ) зроблено запис за № 504 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 .

Після смерті доньки позивача відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме 1/3 частки квартири за адресою АДРЕСА_2 , інші по 1/3 частини квартири належали позивачу та її покійному чоловіку відповідно до свідоцтва про право власності від 18.05.1993 року, виданого на підставі рішення № 102, виконкому Мукачівської міської ради народних депутатів від 12 травня 1993 року.

Позивачка зверталася із заявою до приватного нотаріуса А.М. Плеша про прийняття спадщини за законом, після померлої доньки та видачі позивачу свідоцтва про право власності на квартиру, однак в прийнятті даної заяви було відмовлено постановою від 05.08.2023 року №374/02-31, крім того нотаріус роз`яснив позивачу про необхідність звернення до суду в зв`язку з пропуском строку для прийняття спадщини, копія відмови долучена до матеріалів позову, що і обумовлює підстави для звернення до суду для визначення додаткового строку на прийняття спадщини.

Згідно зі статтями 1216, 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкодавців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч 1 ст. 1270 України).

За загальними нормами про спадкування, право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220,1222,1270 ЦК України).

З 29 червня 2022 року діють нові зміни щодо строків оформлення спадщини під час воєнного стану.

Згідно із постановою Кабінету Міністрів України від 24 червня 2022 року №719 «Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України щодо нотаріату та державної реєстрації в умовах воєнного стану» та роз`яснення Міністерства юстиції України від 11 липня 2022 року, до загальних 6 місяців на прийняття спадщини додається ще 4 місяці, загалом 10 місяців, але у разі припинення або скасування воєнного стану строк для прийняття або відмови від спадщини може бути менше ніж 10 місяців.

Відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Таким чином, поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Норми частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: тривала хвороба спадкоємців,велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна, складні умови праці, які зокрема пов`язані з тривалими відрядженнями, у тому числі закордонними, перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України.

При відмові у задоволенні заявлених позовних вимог суд першої інстанції не звернув увагу, що на день смерті доньки, ІНФОРМАЦІЯ_1 позивачці було 80 років, вона перебувала у довготривалому стресовому стані, у зв`язку зі смертю доньки, хворобою позивачки, відсутністю інших спадкоємців у їх сукупності дає підставу для висновку, що у спадкоємця існували перешкоди для подання заяви про прийняття спадщини, які є об`єктивними та істотними. Із врахуванням вимог статтей 1220,1222,1270 ЦК України та зміни щодо строків оформлення спадщини під час воєнного стану, що становить у загальному 10 місяців і хоч має місце порушення цих строків звернення до нотаріуса із заявою для оформлення спадщини, судова колегія вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню та визначити додатковий строк для прийняття спадщини тривалістю у три місяці із вищезазначених підстав.

За таких обставин рішення суду першої інстанції підлягає скасуванню і з ухваленням нового рішення у відповідності до п. п. 1,2,4 ч 1 ст. 376 ЦПК України, яким позовні вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити із вищенаведених підстав.

Керуючись ст.ст. 374,376,381-384 ЦПК України, судова колегія

У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.

Рішення Мукачівського міськрайонного суду від 12 березня 2024 року скасувати.

Позов ОСОБА_3 задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 тривалістю у три місяці з дня набрання рішення законної сили.

Постанова набирає законної сили з дня її ухвалення і може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повний текст постанови складено 07 березня 2025 року.

Головуючий: (підпис)

Судді: (підписи)

Згідно з оригіналом: Г.Г.СОБОСЛОЙ