Справа № 696/275/25
Провадження № 2-о/696/31/25
УХВАЛА

іменем України

13 березня 2025 року м. Кам`янка

Суддя Кам`янського районного суду Черкаської області Ніколенко О.Є., розглянувши заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Кам`янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИЛА:

До Кам`янського районного суду Черкаської області 12.03.2025 звернувся ОСОБА_1 , із заявою в порядку окремого провадження, в якій просить встановити факт смерті його матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_3 виїхала на територію російської федерації та померла там ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Санкт Петербург.

В обґрунтування заяви зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявника ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті: РФ, м. Санкт Петербург. Факт смерті підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданим на території РФ. Заявник має намір отримати свідоцтво про смерть померлої та подати заяву про прийняття спадщини, тому звернувся з даною заявою до суду.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

При прийнятті до свого провадження заяви, поданої в порядку окремого провадження, суддя вирішує питання відповідності її вимогам розділу IV «Окреме провадження» ЦПК України, а також загальним вимогам до заяви, передбаченим ст.175,177 ЦПК України.

У пункті 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» звертається увага судів на те, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

З поданої заяви та доданих до неї документів вбачається, що дана заява підлягає залишенню без руху, оскільки не відповідає вимогам ст. 175, 177 ЦПК України та має недоліки, що перешкоджають вирішенню питання про відкриття провадження у справі.

Згідно з пунктом 8 частини 3 статті 175 ЦПК України позовна заява повинна містити перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви.

Відповідно до ч. 1, 2, 4 ст. 95 ЦПК України письмовими доказами є документи, які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору.

Так, у заяві ОСОБА_1 посилається на те, що є сином померлої ОСОБА_2 .

Однак, доказів того, що заявник є родичем померлої не надано.

Згідно ч.1 ст.60 ЦПК України, представником у суді може бути адвокат або законний представник.

Положення ст.62 ЦПК України визначають, які документи підтверджують повноваження представників сторін.

Так, на противагу вказаним нормам до заяви не було додано жодних документів, які б підтверджували повноваження заявника.

Звертаючись з даною заявою, заявником на підтвердження обставин викладених у заяві надано копію свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки РФ, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Санкт Петербург, виданого на території РФ російською мовою.

Однак суду не надано перекладу державною мовою копій свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки РФ, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Санкт Петербург.

Крім того, суду не надано доказів звернення заявника з заявою до нотаріуса про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а так само постанову нотаріуса про відмову у вчиненні відповідної нотаріальної дії. Тобто, жодних доказів того, що у заявника виникли перешкоди в оформленні спадщини в нотаріальному порядку суду не названо та не надано. Відсутність такої постанови свідчить про відсутність у заявника порушеного права та відсутність підстав для звернення до суду за захистом своїх прав саме з такими вимогами.

Водночас заявник посилається на взаємовиключні підстави для звернення до суду. При поданні заяви про встановлення факту смерті, як на процесуальну норму послалась на п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, а також на ст. 317 ЦПК України, остання норма закону регламентує особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України.

При цьому зі змісту заяви вбачається, що спадкодавця померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Санкт-Петербург, яка не підпадає під кваліфікацію території на якій введено воєнний чи надзвичайний стан та тимчасово окуповану територію України, тому в даному випадку слід керуватися п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, а саме щодо встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, із наданням відповідних доказів, які підтверджують даний факт, що заявник не зробив.

Абзацом першим частини першої статті 185 ЦПК України визначено, що суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Згідно з ч. 2 ст. 185 ЦПК України в ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

Таким чином, на підставі викладеного вище, суддя вважає за необхідне залишити заяву без руху та надати заявнику строк для усунення недоліків зазначених судом.

Керуючись ст.175,177,185,293,294,297,353 ЦПК України, суддя

УХВАЛИЛА:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Кам`янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті залишити без руху.

Надати заявнику п`ятиденний строк з дня отримання копії даної ухвали для усунення недоліків, зазначених в ухвалі суду.

У разі невиконання вимог, зазначених в ухвалі, заява буде повернута заявнику.

Копію ухвали надіслати заявнику.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і оскарженню не підлягає.

Суддя О.Є. Ніколенко