Провадження номер 2/756/1270/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

13 березня 2025 року місто Київ

Оболонський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді - Шролик І.С.

секретар судового засідання - Лисенко Д.О.

за участю представника позивача - ОСОБА_1

представника відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в режимі відеоконференції цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за договорами позики, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 05 березня 2025 року ОСОБА_3 , в особі представника ОСОБА_1 та ОСОБА_4 по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за договорами позики, на наступних умовах:

Відповідно до змісту мирової угоди укладеної між ОСОБА_3 , в особі представника ОСОБА_1 та ОСОБА_4 :

1.З метою повного та остаточного врегулювання спору сторони домовились, що

заявлені позовні вимоги ОСОБА_3 до ОСОБА_4 задовольняються шляхом передання грошових коштів у сумі:

1.1. 20 825,42 доларів США, з яких: основний борг - 20 000,00 доларів США; 3 % річних - 825,42 доларів США.

1.2. 6 339,25 доларів США, з яких: основний борг - 6 300,00 доларів США; 3 % річних - 39,25 доларів США.

1.3. 3 040 000,00 гривень.

1.4. 30 140,00 гривень, з яких: судовий збір - 15 140,00 грн; витрати на правничу допомогу адвоката - 15 000,00 грн.

2. Передання грошових коштів, зазначених у п. 1 Мирової угоди, здійснюється

відповідачем протягом 18 (вісімнадцяти) календарних місяців після затвердження судом

Мирової угоди рівними частинами до 20 числа кожного місяця шляхом передання їх в

готівковій формі позивачу.

3. Відповідач зобов`язується сплачувати позивачу грошові кошти рівними частинами в національній валюті України гривні та в доларах США.

4. Щомісячний платіж, який має сплачувати відповідач позивачу в національній валюті України гривні становить 170 563,33 грн. (3 040 000,00 + 30 140,00 / 18 міс.).

5. Щомісячний платіж, який має сплачувати відповідач позивачу в іноземній валюті долари США становить 1 509,15 дол. (20825,42 + 6339,25 / 18 міс.).

6. На підтвердження факту передання коштів складається розписка за формою, запропонованою позивачем та передається відповідачу одночасно з отриманням коштів.

7. Позивач запевняє, що отримання коштів в сумі, вказаній в п. 1 Мирової угоди в повному обсязі, вичерпує наявність спору між сторонами в межах судової справи № 756/14389/24 в повному обсязі, та свідчить, що за наслідками виконання умов Мирової угоди не має та не матиме в майбутньому жодних претензій та вимог до відповідача майнового та іншого характеру.

8. Позивач зобов`язується не заявляти до відповідача жодних інших вимог про повернення коштів, вимог щодо сплати пені, штрафів, відсотків, інфляційних витрат тощо у разі вчасного та повного розрахунку відповідачем.

Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і набрання законної сили і діє до повного виконання зобов`язань сторін, передбачених цією Мировою угодою.

Мирова угода підписана сторонами підлягає затвердженню Оболонським районним судом м. Києва та набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Оболонського районного суду м. Києва про затвердження цієї Мирової угоди.

Закрити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за договорами позики.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на її апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу було подано протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повний текст ухвали складено 13 березня 2025 року.

Суддя І.С. Шролик