УХВАЛА

06.03.2025 року м. Житомир

Богунський районний суд м. Житомира в складі:

Головуючого судді Чішман Л.М.,

за участю секретаря судового засідання Лайчук В.В.

розглянувши справу за позовом представника ОСОБА_1 - адвоката Полонської Людмили Миколаївни до ОСОБА_2 про зменшення розміру аліментів, -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача звернулася до суду з позовом, в якому просить зменшити розмір аліментів, призначений судовим наказом Богунського районного суду м. Житомира №295/10575/24 від 30.08.2024, яким визначено стягувати з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 аліменти на утримання неповнолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 з 1/3 частини з усіх видів заробітку (доходу) боржника на 1/6 частину з усіх видів заробітку (доходу) боржника, але не менше 50% прожиткового мінімуму для дітей відповідного віку та не більше десяти прожиткових мінімумів на дітей відповідного віку, щомісяця, починаючи з дня набрання рішенням законної сили та до досягнення дітьми повноліття.

03.03.2025 від відповідача надійшло клопотання про звернення із судовим дорученням, в якому остання просила доручити Центральному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції (м. Київ) звернутися із судовим дорученням до компетентного органу (суду) Королівства Данія з клопотанням про правову допомогу щодо витребування інформації про адресу місця проживання/перебування/реєстрації громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , працевлаштування/місця роботи та розміру доходу громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за період з 01.01.2023 по 28.02.2025.

Дослідивши клопотання, суд дійшов наступного висновку.

Відповідно до частин 2, 3 ст. 12 ЦПК України учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.

У клопотанні відповідача зазначено, що фактичним місцем проживання позивача на момент подання позову є Королівство Данія, де останній проживає з початку повномасштабної війни, офіційно працевлаштований, отримує дохід. Таким чином, виникла необхідність у витребуванні доказів, які перебуваються у володінні уповноважених органів Королівства Данія.

Згідно статті 498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Відповідно до ч. 3 ст. 499 ЦПК України судове доручення про надання правової допомоги оформлюється українською мовою. До судового доручення додається засвідчений переклад офіційною мовою відповідної держави, якщо інше не встановлено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Статтею 80 Закону України «Про міжнародне приватне право» передбачено, що доручення судів України про вручення документів громадянам України, які постійно проживають за кордоном, або отримання від них доказів на території іноземної держави можуть бути виконані консульською посадовою особою України відповідно до міжнародних договорів України або в іншому порядку, що не суперечить законодавству держави перебування.

Між Україною та Королівством Данія встановлені дипломатичні відносини на підставі Угоди, підписаної уповноваженими сторонами 20.01.1992, яка набула чинності 12.02.1992.

Держави Україна та Королівство Данія є учасниками Гаазької конвенції про вручення за кордоном судових і позасудових документів у цивільних або комерційних справах.

Згідно зі ст.1 цієї Конвенції, у цивільних або комерційних справах судовий орган Договірної Держави може відповідно до положень законодавства цієї Держави шляхом надіслання судового доручення звернутися до компетентного органу другої Договірної Держави з проханням отримати докази або провести інші процесуальні дії.

Інструкція про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затверджена наказом Державної судової адміністрації України 27.06.2008 № 1092/5/54 визначає порядок опрацювання доручень про вручення документів, отримання доказів, вчинення інших процесуальних дій, а також клопотань про визнання і виконання судових рішень на виконання чинних міжнародних договорів України з питань надання правової допомоги в цивільних справах.

Згідно п1.7. вказаної інструкції, суди України з питань надання міжнародної правової допомоги в цивільних справах взаємодіють з іноземними компетентними органами через міжрегіональні управління та Міністерство юстиції України.

На підставі наведеного, з метою забезпечення реалізації обов`язку сторони доказування у процесі, суд вважає за можливе задовольнити клопотання про витребування доказів, звернутися із судовим дорученням та доручити консульській посадовій особі України в Королівстві Данія витребувати інформацію про адресу місця проживання/перебування/реєстрації громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , інформацію про місце працевлаштування/місця роботи та розміру доходу громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за період з 01.01.2023 по 28.02.2025.

Керуючись ст.ст. 12, 84, 498-499 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ :

Звернутися із судовим дорученням про надання правової допомоги до консульської посадової особи України в Королівстві Данія.

Доручити консульській посадовій особі України в Королівстві Данія витребувати у компетентних органів Королівства Данія інформацію про адресу місця проживання/перебування/реєстрації громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , працевлаштування/місця роботи та розміру доходу громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , за період з 01.01.2023 по 28.02.2025.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Л.М. Чішман