Справа № 347/356/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.03.2025 м. Косів

Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі:

головуючої-судді: Крилюк М.І.,

секретаря: Лазорик Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Косів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Косівська міська рада Косівського району Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення -факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою до зацікавленої особи - Косівська міська рада Косівського району Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свої вимоги тим, що вона, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , є уродженкою с.Яворів, Косівського району, Івано-Франківської області, зареєстрована АДРЕСА_1 , проживає як тимчасово переселена особа за адресою АДРЕСА_2 .

У зв`язку із одруженням 20.01.1979 року із ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , вона змінила своє дошлюбне прізвище « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ».

Батьками заявниці є: батько ОСОБА_6 , та мати- ОСОБА_7 .

Її батько, ОСОБА_6 за життя склав заповітне розпорядження заповіт посвідчений у Яворівській сільській раді Косівського району Івано-Франківської області 07 липня 2003 року, який зареєстрований в реєстрі за № 53, за яким ОСОБА_6 , мешканець с.Яворів, Косівського району, Івано-Франківської області, все своє майно де б воно не було і з чого б не складалося заповів своїй дочці ОСОБА_8 . Тобто при укладенні вказаного заповіту було помилково вказаної її ім`я як « ОСОБА_9 » замість правильного « ОСОБА_10 ».

ІНФОРМАЦІЯ_3 , батько заявниці - ОСОБА_6 помер. В даний час ОСОБА_1 звернулася із заявою до приватного нотаріуса Косівського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Тонюк М.М. про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно, що належало її батькові ОСОБА_6 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Однак, під час огляду правовстановлюючих документів, які представила ОСОБА_1 для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті її батька ОСОБА_6 , нотаріусом встановлено, що заповіт від 07 липня 2003 року нотаріально посвідченому Рубаняк М.В. секретарем Яворівської сільської ради Косівського району Івано-Франківської області 07 липня 2003 року, який зареєстрований в реєстрі за № 53, ОСОБА_6 , мешканець с.Яворів, Косівського району, Івано-Франківської області, все своє майно де б воно не було і з чого б не складалося заповів своїй дочці ОСОБА_8 . Тобто було допущено механічну помилку при написанні імені правильним яким мало бути «Олені», тому приватний нотаріус Косівського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Тонюк М.М., 10 лютого 2025 року за вих.№135/02-14 винесла письмове роз`яснення, яким рекомендує звернутися до Косівського районного суду з заявою про встановлення юридичного факту.

Вказані невідповідності позбавляють можливості заявника належним чином оформити спадкове майно. А тому, просить заяву задоволити.

Представник заявника, адвокат Тинкалюк Д.В. подав суду заяву із клопотанням про розгляд справи у його відсутності. Заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задоволити.

Представник Косівської міської ради Косівського району Івано-Франківської області подав до суду заяву в якій просить справу розглянути у його відсутності.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задоволити з наступних підстав.

Згідно п.12 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995р. "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" вбачається, що при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними в свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому.

Як встановлено в судовому засіданні заявник в справі, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , народилась в с.Яворів Косівського району Івано-Франківської області та зареєстрована АДРЕСА_1 , проживає як тимчасово переселена особа за адресою АДРЕСА_2 , підтвердженням чого є довідка від 05.04.2022 року (а.с.5).

У зв`язку із одруженням 20.01.1979 року із ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , заявник змінила своє дошлюбне прізвище « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », підтвердженням чого є копія свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.6).

Відповідно до долученого до матеріалів справи копії свідоцтва про народження НОМЕР_1 , що видане 31.12.1958 року Яворівською сільською радою Косівського району (а.с.6) на ім.»я ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження с.Яворів Косівського району Івано-Франківської області, її батьками є: батько ОСОБА_6 , та мати- ОСОБА_7 .

Батько заявниці в справі - ОСОБА_6 за життя склав заповітне розпорядження заповіт посвідчений у Яворівській сільській раді Косівського району Івано-Франківської області 07 липня 2003 року, який зареєстрований в реєстрі за № 53 (а.с.7), за яким ОСОБА_6 , мешканець с.Яворів, Косівського району, Івано-Франківської області, все своє майно де б воно не було і з чого б не складалося заповів своїй дочці ОСОБА_8 . Тобто при укладенні вказаного заповіту було помилково вказаної її ім`я як « ОСОБА_9 » замість правильного « ОСОБА_10 ».

ІНФОРМАЦІЯ_3 , батько заявниці - ОСОБА_6 помер. В даний час ОСОБА_1 звернулася із заявою до приватного нотаріуса Косівського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Тонюк М.М. про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно, що належало її батькові ОСОБА_6 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Однак, під час огляду правовстановлюючих документів, які представила ОСОБА_1 для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті її батька ОСОБА_6 , нотаріусом встановлено, що заповіт від 07 липня 2003 року нотаріально посвідченому Рубаняк М.В. секретарем Яворівської сільської ради Косівського району Івано-Франківської області 07 липня 2003 року, який зареєстрований в реєстрі за № 53, ОСОБА_6 , мешканець с.Яворів, Косівського району, Івано-Франківської області, все своє майно де б воно не було і з чого б не складалося заповів своїй дочці ОСОБА_8 .

Тобто при укладенні вказаного заповіту було допущено механічну помилку при написанні імені спадкоємця « ОСОБА_9 » замість правильного « ОСОБА_10 », що унеможливлює для заявниці оформити в нотаріальній конторі свої спадкові права.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, а саме, що заповіт від 07 липня 2003 року нотаріально посвідчений Рубаняк М.В. секретарем Яворівської сільської ради Косівського району Івано-Франківської області 07 липня 2003 року, який зареєстрований в реєстрі за № 53 від імені ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 фактично належить його дочці ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі викладеного п.12 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995р. "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" та керуючись ст.ст 293-294 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Косівська міська рада Косівського району Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення -факту належності правовстановлюючого документу задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , що зареєстрована в АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий 14.06.2016 року, орган, що видав 4801 , як спадкоємцю після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 батька ОСОБА_6 - заповіту від 07 липня 2003 року нотаріально посвідченого Рубаняк Марією Василівною - секретарем Яворівської сільської ради Косівського району Івано-Франківської області 07 липня 2003 року, який зареєстрований в реєстрі за № 53 від імені ОСОБА_6 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду.

Суддя: Крилюк М.І.