Справа № 526/4808/23
Провадження № 2-во/526/12/2025
У Х В А Л А

06 березня 2025 року Гадяцький районний суд Полтавської області в складі:

головуючої судді Максименко Л.В.

при секретарі Павленко Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Гадяч заяву ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі № 526/4808/23 по цивільній справі за позовом ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

рішенням Гадяцького районного суду від 02.01.2025 року позовну заяву ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено, стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» суму заборгованості: за кредитним договором № 975415016 в розмірі 25 633 грн., з яких: 8000,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 17633,00 грн. - сума заборгованості за відсотками. За кредитним договором № 01195-07/2020 - в розмірі 13 530,00 грн, з яких: 3000,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 10530,00 грн. - сума заборгованості за відсотками. Всього за кредитними договорами стягнуто з відповідача ОСОБА_1 31487,96 грн та судовий збір в сумі 2684 грн.

27 лютого 2025 року ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до суду з заявою про виправлення описки у виконавчому листі №526/4808/23, виданому за зазначеним вище рішенням Гадяцького районного суду від 02.01.2025, вказуючи, що у виконавчому листі невірно вказано загальну суму боргу за кредитними договорами «31487,96 грн», тоді як вірно «39 163,00 грн».

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

У зв`язку з неявкою сторін по справі відповідно до ст. 247 ЦПК України фіксація судового процесу технічними засобами не здійснювалась.

Статтею 432 ЦПК України передбачено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Вивчивши письмові матеріали справи, заяви, суд дійшов висновку, що заява ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі не може бути задоволена, оскільки у виконавчому листі № 526/4808/23, виданому на підставі рішення Гадяцького районного суду від 02.01.2025 року у цивільній справі № 526/4808/23 відсутня вказана описка.

Так, з матеріалів цивільної справи № 526/4808/23 вбачається, що ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» у позовній заяві просила суд стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за кредитними договорами всього на суму 31 487,96 грн. Позовні вимоги позивача були задоволені судом в межах заявлених позовних вимог, тобто в межах суми, вказаної у позові. Товариство не оскаржувало вказане рішення,останнє набрало законної сили, тому заява ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у вказаному виконавчому листі не підлягає задоволенню.

Керуючись ст.432 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в:

заяву ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі № 526/4808/23 по цивільній справі за позовом ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - залишити без задоволення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду протягом 15 днів з дня отримання ухвали.

Головуюча Л. В. Максименко