Справа №678/391/25
Провадження №2-о-678-22/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 березня 2025 року селище Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Цибульського Д.В.,

при секретарі судового засідання Баранєвич І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Летичів в порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , представник заявника: адвокат Лимар Андрій Вікторович, заінтересована особа: Летичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту смерті,

встановив:

07.03.2025 року до суду надійшла заява представника заявника ОСОБА_2 адвоката Лимара А.В. від 06.03.2025 року, в якій вони просять: встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженця с.Чортовець, Обертинського району Івано-Франківської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Давидовське, Волноваського району Донецької області; проводити розгляд справи без участі заявника та його представника.

В обґрунтування своїх вимог заявник та його представник посилаються на те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , внаслідок введення воєнного стану в Україні вимушено перемістився в листопаді місяці 2024 року з с.Давидовське, (с.Петрівське) Донецької області до с.Волосівці, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області. ІНФОРМАЦІЯ_4 батько заявника ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , помер у себе вдома внаслідок хронічної серцево-судинної недостатності, ішемічної хвороби серця та похований на цвинтарі в с.Давидовське (с.Петрівське), Донецької області. Родинний зв`язок між заявником та ОСОБА_3 підтверджується його свідоцтвом про народження від 23.09.1963 року Серія V-УР №1369636 Єгоровським бюро ЗАГС Волноваського району Донецької області. ОСОБА_3 помер на тимчасово окупованій території, тому після його смерті було видано лікарське свідоцтво про смерть №201/578 та свідоцтво про смерть від 25.01.2024 року. Зазначене свідоцтво про смерть було видано окупаційною адміністрацією. Згідно переліку територій на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, який затверджений Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України №309 від 22.12.2022 року, с.Давидовське, Вугледарської міської територіальної громади Волноваського району Донецької області окуповане з 11.03.2022 року. Документи, передбачені ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст.5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року №52/5 у редакції наказу Міністерства юстиції України 18.12.2010 року №3307/5 (лікарське свідоцтво про смерть; фельдшерська довідка про смерть) у зв`язку із не підконтрольністю території України не отримувались, судово-медична експертиза причин смерті ОСОБА_3 , не проводилась. Свідоцтво про смерть ОСОБА_3 , яке може бути видано лише при наявності документів, передбачених ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст.5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року №52/5 - лікарського свідоцтва про смерть; фельдшерської довідки про смерть; акта судово-медичної експертизи, які фактично не отримувались. Через відсутність необхідних документів Заявник не може отримати Свідоцтво про смерть ОСОБА_3 національного зразку, тому змушений звернутися до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту смерті ОСОБА_3 . Встановлення факту смерті ОСОБА_3 породжує юридичні наслідки для заявника, а саме можливість отримання допомоги на поховання та прийняття спадщини. В даних обставинах встановити факт смерті іншим способом, окрім звернення до суду неможливо.

07.03.2025 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області дану заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження.

В судове засідання учасники процесу надали заяви про розгляд справи у їх відсутність без застосування звукозапису судового засідання.

Заявник ОСОБА_1 та його представник адвокат Лимар А.В. у прохальній частині поданої заяви просять розглянути справу без їх участі, заяву підтримують в повному обсязі та просять суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи начальник Летичівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) у судове засідання не з`явився, 10.03.2024 року від представника начальника відділу Віхтюк Л.А. до суду надійшли письмові пояснення по справі №130/31.8-20 від 08.03.2025 року в яких вона просить суд проводити та завершувати розгляд справи без участі їх представника та при ухваленні рішення взяти до уваги надані письмові пояснення.

Розгляд справи проведено в порядку ст.247 ЦПК України на підставі наявних матеріалів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ст.317 ЦПК України , заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Згідно ч.ч.1-4 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв`язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України, виконання міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, сприяння відновленню в межах тимчасово окупованої території конституційного ладу України.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Указом Президента України від 24.02.2022 року №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до п.20 ч.1 ст.106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», введено в Україні воєнний стан із 05 год. 30 хв. 24.02.2022 року, строк дії якого неодноразово продовжувався.

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження Положення про інформаційну систему формування переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні)» від 07.05.2022 №562, абз.4 п.п.1 п.1 постанови Кабінету Міністрів України від 16.04.2022 №457 викладено в такій редакції: «Перелік територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), формується в електронній формі відповідно до Положення про інформаційну систему формування переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 07.05.2022 року №562, а у разі відсутності технічної можливості формування такого переліку в електронній формі - затверджується Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій за погодженням з Міністерством оборони на підставі пропозицій відповідних обласних, Київської міської військових адміністрацій.»

Перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією затверджено наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 року №309, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23.12.2022 року за №1668/39004.

Відповідно до вищевказаного наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 року №309, с.Давидовське, Волноваського району Донецької області, вважається тимчасово окупованою територією України з 10.03.2022 року.

Судом встановлено, що паспортом громадянина України серії НОМЕР_3 виданого Волноваським РВ УМВС України в Донецькій області 30.06.1997 року, підтверджується особа заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , уродженець с.Єгорівка, Волноваського району Донецької області.

Відповідно до довідки №6810- від 25.11.2024 року, про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , уродженець с.Єгорівка, Волноваського району Донецької області, фактично проживає, перебуває за адресою за адресою АДРЕСА_2 .

Згідно свідоцтва про народження Серії НОМЕР_4 виданого Єгорівським РАЦС Волноваського району Донецької області 23.09.1963 року встановлено, що ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Єгорівка, Волноваського району Донецької області, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 23.09.1963 року зроблено відповідний запис за №26, його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Лікарським свідоцтвом про смерть №201/578 від 09.03.2021 року та Довідкою про причину смерті (до форми №106/у №201/578 видається для захоронення) від 21.12.2023 року, встановлено, що причиною смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , стали хронічна серцево-судинна недостатність та ішемічна хвороба серця.

Свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_5 виданого відділом РАЦС Волноваського районного управління юстиції Міністерства юстиції донецької народної республіки 25.01.2024 року, підтверджується те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженець с.Чортовець, Обертинського району Івано-Франківської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Давидовське (с.Петрівське), Волноваського району Донецької області, про що 25 січня 2024 року складено запис акту про смерть №93.

За встановлених обставин по справі, суд вважає, що заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню в повному обсязі, що надасть можливість заявнику отримати свідоцтво про смерть, видане державним органом України.

На підставі вище викладеного та керуючись ст ст.2, 12, 13, 76, 81, 258, 259, 263 - 265, 315-318, 430 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженця с.Чортовець, Обертинського району Івано-Франківської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Давидовське, Волноваського району Донецької області.

Допустити негайне виконання рішення суду, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копію судового рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повне найменування учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , уродженець с.Єгорівка, Волноваського району Донецької області, зареєстрований як ВПО та проживаючий за адресою АДРЕСА_2 .

Представник заявника: адвокат Лимар Андрій Вікторович, РНОКПП НОМЕР_6 , місцезнаходження м.Вінниця, вул.Магістратська, 156А, офіс 202, Вінницької області, п.і.21020.

Заінтересована особа: Летичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), , місцезнаходження селище Летичів, вул.Юрія Савіцького, 14/1, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, п.і.31500.

Повний текст судового рішення складено 10 березня 2025 року.

Суддя: Д.В.Цибульський