Справа № 570/4345/24
Номер провадження 2-о/570/204/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 березня 2025 року

Рівненський районний суд Рівненської області в особі судді Штогуна О.С.

за участю секретаря судового засідання Соломицької Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Рівненського районного суду Рівненської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного Фонду України в Рівненській області про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

Представник ОСОБА_1 - адвокат Бевз Тетяна Сергіївна звернулася у Рівненський районний суд Рівненської області із заявою про встановлення факту родинних відносин заявника з ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заявлених вимог представник заявника посилається на те, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_1 . Оскільки, в свідоцтві про народження дочки заявниці, яке заповнене російською мовою, та в паспорті громадянина України заявниці по різному записано по батькові останньої, а саме « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_4 », їй відмовлено у зарахуванні до страхового стажу період догляду за дитиною.

Заявник та її представник, будучи належним чином повідомленими про дату, час та місце розгляду справи в судове засідання не з`явилися, представник заявника подала до суду клопотання в якому просить розгляд справи проводити без їх участі, заяву підтримують.

Заінтересована особа, Головне управління Пенсійного Фонду України в Рівненській області, будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, явку представника в судове засідання не забезпечила.

Ознайомившись із заявою, оцінивши дослідженні в судовому засіданні докази, суд приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вказані обставини підтверджені копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 04 жовтня 1977 року та копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 26 вересня 2011 року (а.с. 4, 8).

Як вбачається із копії вищевказаного свідоцтва про народження ОСОБА_2 воно заповнене російською мовою, її матір`ю вказана « ОСОБА_1 ». Поряд з цим, як вбачається із копії паспорта громадянина України заявника, її прізвище, ім`я та по батькові записано російською мовою як « ОСОБА_1 », а українською мовою « ОСОБА_1 ». Аналізуючи відомості викладенні у вищевказаних документах, суд приходить до переконання, що заявник ОСОБА_1 є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановлення факту родинних відносин між заявником та її дочкою необхідне останній для підтвердження свого страхового стажу.

Відповідно до положень п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин між особами та приймаючи до уваги, що факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а його встановлення обумовлене необхідністю підтвердження страхового стажу заявника, суд прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 263-265,315,316,319 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного Фонду України в Рівненській області про встановлення факту родинних відносин - задоволити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 являється матір`ю ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Рівненського апеляційного суду через Рівненський районний суд Рівненської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Штогун О.С.