Справа № 172/1448/25
Провадження № 2/172/600/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09.12.2025 року Васильківський районний суд Дніпропетровської області в складі: головуючого судді Битяка І.Г., за участю секретаря судового засідання Голубенко Т.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Васильківка у відсутність сторін, без фіксування судового засідання технічними засобами цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Попаснянської міської військової адміністрації Сіверськодонецького району Луганської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В

До суду надійшов вищевказаний позов. В обґрунтування позовних вимог представник позивача ОСОБА_2 вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . До державної реєстрації шлюбу 29 червня 1979 року ОСОБА_3 мала прізвище ОСОБА_4 відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу від 04.12.2025 року № витягу 9. Спадкоємицею після смерті ОСОБА_3 за законом стала її донька ОСОБА_1 . Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на житловий будинок літ. «А-І», дерев`яний, загальною площею 39,1 кв. м., житловою площею 17,8 кв. м., з надвірними будівлями та спорудами погріб літ. «В» кам`яний, сарай літ. «Г» шлак блок, вбиральня літ. «Д» цегляна, душ літ. «Е» цегляний, літня кухня літ. «К» дерев`яна, сарай літ. «Л» дерев`яний, огорожа № 1-4 дерев`яна, колодязь № 5, розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Право власності на вищевказаний житловий будинок АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 15 квітня 1992 року, виданого старшим державним нотаріусом Попаснянської державної нотаріальної контори Селегень А.Б., зареєстроване право власності на 7/18 частин домоволодіння АДРЕСА_1 , про що зроблено запис в реєстровій книзі № 2807/15 17.04.1992 року; договору купівлі-продажу від 24 квітня 1992 року, посвідченого старшим державним нотаріусом Попаснянської державної нотаріальної контори Селегень А.Б, зареєстроване право власності на 1/2 частину домоволодіння АДРЕСА_1 , про що зроблено запис Попаснянським районним бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі № 2807 05.05.1992 року; договору купівлі-продажу від 03 липня 1993 року, посвідченого старшим державним нотаріусом Попаснянської державної нотаріальної контори Селегень А.Б, зареєстроване право власності на 1/9 частину домоволодіння АДРЕСА_1 , про що зроблено запис Попаснянським районним бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі під № 2807 12.08.1993 року. Рішенням сесії Попаснянської міської ради від 25.09.2015 року № 68/3 «Про перейменування вулиць у місті Попасна» вулицю Куйбишева перейменовано в вулицю М. Грушевського. Позивачка є донькою померлої ОСОБА_3 , а тому вона є спадкоємицею першої черги споріднення щодо спадкування майна матері. ОСОБА_1 є внутрішньо переміщеною особою, даний факт підтверджений довідкою про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 27.03.2023 за № 6333-, де зазначено зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , а фактичне місце проживання/перебування: АДРЕСА_3 . На запит Другої Харківської міської державної нотаріальної контори від 03.04.2025 року вих. № 352 Попаснянською міською військовою адміністрацією Сіверськодонецького району Луганської області від 29.05.2025 року № 02.01-11/973 надано повідомлення, що за адресою: АДРЕСА_1 була зареєстрована ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з 08.10.1995 року по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3 . 16 травня 2023 року ОСОБА_1 до Другої Харківської міської державної нотаріальної контори була подана заява про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 та 16 травня 2023 року була заведена спадкова справа за номером 70656533, номер у нотаріуса: 282П/2023. Відповідно до відповіді від 03 квітня 2025 року, вих. № 351/02-14/П, Друга Харківська міська державна нотаріальна контора повідомила, що єдиним спадкоємцем, згідно зі ст. 1261 ЦК України, який прийняв спадщину є дочка спадкодавиці, ОСОБА_1 . Інших заяв про прийняття спадщини до нотаріальної контори не надходило. Чоловік ОСОБА_3 ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , інші спадкоємці першої черги після смерті ОСОБА_3 - відсутні. Одрінською О.В., державним нотаріусом Другої Харківської міської державної нотаріальної контори (відокремлений підрозділ), розглянуто заяву, яка надійшла під час прийому громадян 26.03.2025 року подану ОСОБА_1 з проханням видати на її ім`я свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок АДРЕСА_1 , який зараз знаходиться на тимчасово окупованій території, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 матері ОСОБА_3 26 березня 2025 року вих. № 316/02-31/П Одрінською О.В., державним нотаріусом Другої Харківської міської державної нотаріальної контори (відокремлений підрозділ) була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій, якою відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказаний житловий будинок у зв`язку з тим, що не було надано документів, що підтверджують реєстрацію права власності спадкодавця ОСОБА_3 стосовно житлового будинку в органах БТІ (які здійснювали реєстрацію права власності на нерухоме майно до 2013 року) та органах що здійснюють державну реєстрацію прав на нерухомість на цей час, відомості у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутні, що суперечить вимогам, діючого законодавства, а саме ст. 182 ЦК України. Також позивач самостійно звернулась до відповідача з проханням надати документ, який підтверджує реєстрацію права власності спадкодавця ОСОБА_3 стосовно будинку АДРЕСА_1 в органах БТІ. Відповідно до відповіді від 31.03.2023 року № 03.01/08-588 позивачу було повідомлено, проте що пунктом 6 Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309 (зі змінами) визначено, що Попаснянська міська територіальна громада з 07.05.2022 року перебуває у тимчасовій окупації. У зв`язку з веденням активних бойових дій на території Попаснянської міської територіальної громади та подальшою її тимчасовою окупацією, архіви Попаснянського бюро технічної інвентаризації (відділу технічної інвентаризації Попаснянського комунального підприємства «СКП») не були евакуйовані та наразі заходяться на тимчасово окупованій території, доступ до них відсутній, стан їх збереження та місцезнаходження невідоме. На даний час Попаснянське бюро технічної інвентаризації (відділу технічної інвентаризації Попаснянського комунального підприємства «СКП») на підконтрольній території не функціонує. Просить суд визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_1 ) право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на житловий будинок № 280 літ. «А-І», дерев`яний, загальною площею 39,1 кв.м., житловою площею 17,8 кв.м., з надвірними будівлями та спорудами: погріб літ. «В» кам`яний, сарай літ. «Г» шлак блок, вбиральня літ. «Д» цегляна, душ літ. «Е» цегляний, літня кухня літ. «К» дерев`яна, сарай літ. «Л» дерев`яний, огорожа № 1-4 дерев`яна, колодязь № 5, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Представник позивача ОСОБА_2 надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує.

Відповідач про день та час розгляду справи повідомлений належним чином.

На виконання ухвали від 08.09.2025 року Друга харківська міська державна нотаріальна контора надала копію спадкової справи, відкритої після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На підставі ч. 3 ст. 211, ч. 2 ст. 247 ЦПК України справа слухається у відсутність сторін без фіксування судового процесу технічними засобами.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до такого.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 .

Дівоче прізвище ОСОБА_3 до державної реєстрації шлюбу 29 червня 1979 року було ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_2 та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 .

Спадкоємицею після смерті ОСОБА_3 за законом є її донька ОСОБА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на житловий будинок літ. «А-І», дерев`яний, загальною площею 39,1 кв. м., житловою площею 17,8 кв. м., з надвірними будівлями та спорудами погріб літ. «В» кам`яний, сарай літ. «Г» шлак блок, вбиральня літ. «Д» цегляна, душ літ. «Е» цегляний, літня кухня літ. «К» дерев`яна, сарай літ. «Л» дерев`яний, огорожа № 1-4 дерев`яна, колодязь № 5, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Право власності на вищевказаний житловий будинок АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 15 квітня 1992 року, виданого старшим державним нотаріусом Попаснянської державної нотаріальної контори Селегень А.Б., зареєстроване право власності на 7/18 частин домоволодіння АДРЕСА_1 , про що зроблено запис в реєстровій книзі № 2807/15 17.04.1992 року; договору купівлі-продажу від 24 квітня 1992 року, посвідченого старшим державним нотаріусом Попаснянської державної нотаріальної контори Селегень А.Б, зареєстроване право власності на 1/2 частину домоволодіння АДРЕСА_1 , про що зроблено запис Попаснянським районним бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі № 2807 05.05.1992 року; договору купівлі-продажу від 03 липня 1993 року, посвідченого старшим державним нотаріусом Попаснянської державної нотаріальної контори Селегень А.Б, зареєстроване право власності на 1/9 частину домоволодіння АДРЕСА_1 , про що зроблено запис Попаснянським районним бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі під № 2807 12.08.1993 року.

Рішенням сесії Попаснянської міської ради від 25.09.2015 року № 68/3 «Про перейменування вулиць у місті Попасна» вулицю Куйбишева перейменовано в вулицю М. Грушевського.

На запит Другої Харківської міської державної нотаріальної контори від 03.04.2025 року вих. № 352 Попаснянською міською військовою адміністрацією Сіверськодонецького району Луганської області від 29.05.2025 року № 02.01-11/973 надано повідомлення, що за адресою: АДРЕСА_1 була зареєстрована ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з 08.10.1995 року по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3 .

16 травня 2023 року ОСОБА_1 до Другої Харківської міської державної нотаріальної контори була подана заява про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 та 16 травня 2023 року була заведена спадкова справа за номером 70656533, номер у нотаріуса: 282П/2023.

Відповідно до відповіді від 03 квітня 2025 року, вих. № 351/02-14/П, Друга Харківська міська державна нотаріальна контора повідомила, що єдиним спадкоємцем, згідно зі ст. 1261 ЦК України, який прийняв спадщину є дочка спадкодавиці, ОСОБА_1 . Інших заяв про прийняття спадщини до нотаріальної контори не надходило. Чоловік ОСОБА_3 ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , інші спадкоємці першої черги після смерті ОСОБА_3 - відсутні.

Одрінською О.В., державним нотаріусом Другої Харківської міської державної нотаріальної контори (відокремлений підрозділ), розглянуто заяву, яка надійшла під час прийому громадян 26.03.2025 року подану ОСОБА_1 з проханням видати на її ім`я свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок АДРЕСА_1 , який зараз знаходиться на тимчасово окупованій території, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 матері ОСОБА_3

26 березня 2025 року вих. № 316/02-31/П Одрінською О.В., державним нотаріусом Другої Харківської міської державної нотаріальної контори (відокремлений підрозділ) була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій, якою відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказаний житловий будинок у зв`язку з тим, що не було надано документів, що підтверджують реєстрацію права власності спадкодавця ОСОБА_3 стосовно житлового будинку в органах БТІ (які здійснювали реєстрацію права власності на нерухоме майно до 2013 року) та органах що здійснюють державну реєстрацію прав на нерухомість на цей час, відомості у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутні, що суперечить вимогам, діючого законодавства, а саме ст. 182 ЦК України.

Відповідно до відповіді Попаснянської міської військової адміністрації від 31.03.2023 року № 03.01/08-588 позивачу повідомлено проте, що пунктом 6 Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309 (зі змінами) визначено, що Попаснянська міська територіальна громада з 07.05.2022 року перебуває у тимчасовій окупації. У зв`язку з веденням активних бойових дій на території Попаснянської міської територіальної громади та подальшою її тимчасовою окупацією, архіви Попаснянського бюро технічної інвентаризації (відділу технічної інвентаризації Попаснянського комунального підприємства «СКП») не були евакуйовані та наразі заходяться на тимчасово окупованій території, доступ до них відсутній, стан їх збереження та місцезнаходження невідоме. На даний час Попаснянське бюро технічної інвентаризації (відділу технічної інвентаризації Попаснянського комунального підприємства «СКП») на підконтрольній території не функціонує.

Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має права на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно з ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до норм ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтями 1216, 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і е припинилися внаслідок його смерті. Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі, зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.ч. 1, 5 ст. 1268 ЦК України).

Відповідно до тс. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 316 ЦК України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом (ч. 1 ст. 328 ЦК України).

За змістом статей 12, 13, 81 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Суд розглядає цивільні справи в межах заявлених фізичними або юридичними особами вимог і на підставі наданих ними доказів. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень.

Згідно зі статтею 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Таким чином, аналізуючи в сукупності наявні у справі докази, суд дійшов висновку, що позов про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом обґрунтований, тому його слід задовольнити у повному обсязі.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 316, 328, 1216-1218, 1220, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 81, 211, 247, 259, 263 ЦПК України, -

У Х В А Л И В

1. Позов ОСОБА_1 до Попаснянської міської військової адміністрації Сіверськодонецького району Луганської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом задовольнити.

2. Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_1 ) право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на житловий будинок літ. «А-І», дерев`яний, загальною площею 39,1 кв.м., житловою площею 17,8 кв.м., з надвірними будівлями та спорудами: погріб літ. «В» кам`яний, сарай літ. «Г» шлак блок, вбиральня літ. «Д» цегляна, душ літ. «Е» цегляний, літня кухня літ. «К» дерев`яна, сарай літ. «Л» дерев`яний, огорожа № 1-4 дерев`яна, колодязь № 5, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя І.Г. Битяк