Справа № 706/1019/25
2-во/706/11/25
У Х В А Л А

10 грудня 2025 року м. Христинівка Черкаської області

Суддя Христинівського районного суду Черкаської області Орендарчук М.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,

УСТАНОВИВ :

У провадженні суду перебуває цивільна справа за позовом ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами.

Рішенням суду від 07.08.2025 позов задоволено частково.

Проте при виготовленні тексту рішення у ньому допущено арифметичні помилки, а саме, у абзаці другому резолютивної частини рішення суду неправильно вказано суму заборгованості за кредитним договором № 06053-08/2024 в розмірі 30 300 грн, натомість правильною є сума 40 300 грн, внаслідок чого неправильно вказано загальну суму заборгованості 83 883, 84 грн, натомість правильною є сума 93 883,84 грн. Сума судового збору, який підлягає стягненню з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» пропорційно складає суму в розмірі 1 752,30 грн.

За змістом ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

З урахуванням зазначеного, суд вважає за необхідне виправити допущені арифметичні помилки.

Керуючись ст. 269 ЦПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Виправити арифметичні помилки, допущені в рішенні Христинівського районного суду Черкаській області від 07.08.2025 року по справі № 706/1019/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами та вважати правильною суму заборгованості за кредитним договором № 06053-08/2024 в розмірі 40 300 грн; загальну суму заборгованості ОСОБА_1 за кредитними договорами - 93 883,84 грн; суму судового збору який підлягає стягненню з ОСОБА_1 в розмірі 1 752,30 грн.

Виправити помилки, допущені у виконавчому листі № 706/1019/25, виданому 17.09.2025 року, вказавши у виконавчому листі суму заборгованості за кредитним договором № 06053-08/2024 в розмірі 40 300 грн; загальну суму заборгованості ОСОБА_1 за кредитними договорами - 93 883,84 грн; суму судового збору який підлягає стягненню з ОСОБА_1 в розмірі 1 752,30 грн.

Ухвалу надсилати всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Ухвала набирає законної сили після її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: Михайло ОРЕНДАРЧУК