Справа № 671/2295/24
РІШЕННЯ

іменем України

27 лютого 2025 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області у складі головуючого судді Андрущенка О.Ю., за участю секретаря судового засідання Хрупайло Т.В., заявника ОСОБА_1 , представника заявника адвоката Фіщук А.А., свідків ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , заінтересовані особи: ОСОБА_6 , Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про встановлення факту батьківства,

встановив:

ОСОБА_1 , в інтересах неповнолітніх ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , заінтересовані особи Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області звернулася до суду із заявою про встановлення факту батьківства.

В обґрунтування зазначає, що з 2009 року перебувала у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Протягом п`ятнадцяти років і до моменту його смерті вони спільно з чоловіком проживали у будинку, який належить заявниці і розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

У вказаному цивільному шлюбі народилося двоє синів: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З огляду на те, що вони з ОСОБА_7 не перебували у зареєстрованому шлюбі, запис про батька синів ОСОБА_8 та ОСОБА_9 в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 помер, у зв`язку з чим заявниця звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області з заявою про призначення пенсії у зв`язку і втратою годувальника, адже вона та діти перебували на утриманні померлого. Розглядаючи документи, додані до заяви працівники Пенсійного фонду виявили розбіжності у прізвищах дітей з прізвищем померлого.

Отже, скористатися своїми правами щодо отримання пенсії по втраті годувальника діти не можуть, адже відсутні документи, які підтверджують, що ОСОБА_8 та ОСОБА_9 є синами померлого ОСОБА_7 .

У зв`язку з викладеним, заявниця змушена звернутися до суду.

Представник ПФУ в Хмельницькій області подала відзив на заяву, в якому зазначила, що прізвище батька дітей у свідоцтвах про народження та у свідоцтві про смерть відрізняється. Також, звернула увагу, що до заяви про встановлення факту батьківства заявниця не додала відомості про батьків померлого та просила залучити їх до участі у справі.

Ухвалою Волочиського районного суду Хмельницької області від 12.12.2024 № 671/2295/24 відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду.

Ухвалою Волочиського районного суду Хмельницької області від 15.01.2025 до участі у справі залучено ОСОБА_6 , в якості заінтересованої особи та роз`яснено її право подати до суду письмові пояснення.

В судовому засіданні заявниця та її представник заявлені вимоги підтримали в повному обсязі, просили встановити факт батьківства ОСОБА_7 відносно синів ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

Представник відділу ДРАЦС в судове засідання не з`явилася, подала заяву до суду про розгляд справи без її присутності.

Представник ПФУ в Хмельницькій області в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи за відсутності представника заінтересованої особи.

ОСОБА_6 в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, жодних клопотань до суду не заявляла.

04.02.2025 на адресу суду надійшла заява ОСОБА_10 (матері померлого ОСОБА_7 ), яка зазначила, що заявлені вимоги ОСОБА_1 визнає та підтвердила, що ОСОБА_8 і ОСОБА_9 є дітьми її сина. Зазначила, що її чоловік ОСОБА_11 помер 1982 року.

Заслухавши пояснення заявниці, її представника, заінтересованих осіб, покази свідків, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Згідно ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду.

Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_4 , його матір`ю є ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 , виданим виконавчим комітетом Маначинської сільської ради Волочиського району Хмельницької області 13.11.2013, актовий запис № 4. Відомості про батька внесені відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.

ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_5 , його матір`ю є ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 , виданим Волочиським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 10.11.2016, актовий запис № 321. Відомості про батька внесені відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_7 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 , виданим Волочиським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 04.03.2024, актовий запис № 48.

Те, що померлий ОСОБА_7 є батьком дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтверджуються показами свідків ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а також поясненнями матері померлого ОСОБА_7 ОСОБА_10 .

З урахуванням відсутності спору з приводу походження дітей, при наявності у справі належних та допустимих доказів на підтвердження факту батьківства ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , стосовно малолітніх дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , суд дійшов висновку, що заявлена вимога про встановлення факту батьківства підлягає задоволенню.

Крім цього, суд зауважує, що встановлення факту батьківства буде сприяти якнайкращим інтересам малолітніх дітей.

На підставі викладеного, ст. ст. 125, 128, 130 СК України, ст. ст. 12, 76-81, 263-265 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , заінтересовані особи: ОСОБА_6 , Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про встановлення факту батьківства задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянин України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , є батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ;

ОСОБА_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 ;

ОСОБА_5 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 ;

Представник заявника: адвокат Фіщук Альона Анатоліївна, РНОКПП НОМЕР_7 , місце здійснення діяльності: Хмельницька область, м. Волочиськ, площа Центральна, 1;

Заінтересовані особи: ОСОБА_6 , місце проживання: Івано-Франківська область, Калуський район, с. Тужилів, РНОКПП НОМЕР_8 ;

Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), місце знаходження: Хмельницька область, Хмельницький район, м. Волочиськ, пл. Центральна, буд. 1, ;

Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, місце знаходження: Хмельницька область, м. Хмельницький, вул. Г. Чекірди, 10, .

Повний текст рішення виготовлено 06.03.2025.

Суддя