Справа № 149/377/25
Провадження №2-о/149/55/25
Номер рядка звіту 21
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

04.03.2025 року м. Хмільник

Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Войнаревича М. Г.,

при секретарі Паламарчук Л. В., розглянувши у відкритому судовому засіданні заявуХмільницької міської ради Вінницької області, про визнання спадщини відумерлою та передачу у комунальну власність Хмільницької територіальної громади в особі Хмільницької міської ради, -

В С Т А Н О В И В:

31.01.2025 року Хмільницька міська рада Вінницької області звернулася до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області з заявою про визнання спадщини відумерлою та передачу її у комунальну власність Хмільницької міської територіальної громади в особі Хмільницької міської ради.

Заява мотивована тим, що на адресу виконавчого комітету Хмільницької міської ради надійшла службова записка Старости Лозівського старостинського округу від 01.04.2024 року за вх. №1506/01-19 з метою забезпечення належного утримання та збереження майна, яке належало померлому ОСОБА_1 , місце проживання померлого: АДРЕСА_1 та вжити заходів, передбачених Положенням про облік і використання безхазяйного майна та відумерлої спадщини в населених пунктах Хмільницької міської територіальної громади, затвердженого рішенням виконавчого комітету Хмільницької міської ради від 18 січня 2012 року № 15.

29 березня 2024 року начальник юридичного відділу міської ради із службовою запискою звернулась до старости Лозівського старостинського окуругу з метою забезпечення належного утримання та збереження майна, яке належало померлому ОСОБА_1 , місце проживання померлого: АДРЕСА_1 , у зв`язку із службовою необхідністю, де просили надати юридичному відділу Хмільницької міської ради інформацію з погосподарської книги яка містила записи про власника житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 (попередня назва АДРЕСА_1 , перелік членів сім`ї, характеристику будинку з елементами експлікацій, адресу, дані про земельну ділянку і її відведення. 18 квітня 2024 року на адресу юридичного відділу Хмільницької міської ради від Старости Лозівського старостинського округу надійшла інформація, у якій зазначено, що згідно із відомостей погосподарської книги, власником житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , будинок за АДРЕСА_1 , є ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відомості про членів сім`ї та реєстрацією місця проживання зазначено: ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відомості про членів сім`ї ОСОБА_1 відсутні. Характеристика житлового будинку: закинутий об`єкт код 5, рік побудови 1943, матеріал стін обложений цеглою, матеріал покрівлі шифер, загальна площа 64 м.кв., з неї площа літніх приміщень 14 м.кв., житлова площа 50 м.кв., кількість житлових кімнат 3, адреса АДРЕСА_1 . За будинковолодінням рахується земельна ділянка загальною площею 0,54 га. в т.ч.: 0,25 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та 0,29 га. для ведення особистого селянського господарства, 1,2876 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер .06:001:0155. Виносилось рішення на безкоштовну приватизацію (рішення б/н. 13 сесії 21 скликання від 10.12.1993 року) на присадибну земельну ділянку 0,54 га., Технічна документація та державний акт на присадибну земельну ділянку не виготовлялись.

29 березня 2024 року №640/01-19 виконавчий комітет Хмільницької міської ради звернувся із листом до КП "ВОБТІ". З метою вирішення питання щодо визначення та встановлення права власності на об`єкт нерухомого майна, власником якого був ОСОБА_1 , місце розташування об`єкта нерухомого майна АДРЕСА_1 , у зв`язку із службовою необхідністю просили надати виконавчому комітету Хмільницької міської ради інформацію щодо зазначення ОСОБА_1 власником вищезазначеного об`єкту нерухомого майна. 05 квітня 2024 року за вх.№767/01-19 на адресу виконавчого комітету Хмільницької міської ради надійшов лист від КП "ВОБТІ" у якому зазначено, що надати запитувану інформацію не є можливим, оскільки, згідно архівних. даних КП «ВООБТІ», станом на 31.12.2012 року, ресстрація права власності на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , КП "ВОБТІ" не проводилась. Технічна інвентаризація зазначеного вище об`єкта нерухомого майна, станом на 2024 рік, КП «ВООБТІ» не проводилась.

18 квітня 2024 року №792/01-19 виконавчий комітет Хмільницької міської ради звернувся із листом до КП "ВОБТІ". З метою вирішення питання щодо визначення та встановления права власності на об`єкт нерухомого майна власником якого була ОСОБА_2 , місце розташування об`єкта нерухомого майна АДРЕСА_1 , у зв`язку із службовою необхідністю просили надати виконавчому комітету Хмільницької міської ради інформацію щодо зазначення ОСОБА_2 власником вищезазначеного об`єкту нерухомого майна.

23 квітня 2024 року за вх.№1864/01-19 на адресу виконавчого комітету Хмільницької міської ради надійшов лист від КП "ВОБТІ" у якому зазначено, що надати запитувану інформацію не є можливим, оскільки, згідно архівних даних КП «ВООБТІ», станом на 31.12.2012 року, реєстрація права власності на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , КП "ВОБТІ" не проводилась. Технічна інвентаризація зазначеного вище об`єкта нерухомого майна, станом на 2024 рік, КП «ВООБТІ» не проводилась. Згідно Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, інформація сформована ОСОБА_3 ( виконавчий комітет Хмільницької міської ради): станом на 29.03.2024 р. відомості про об`єкт нерухомого майна житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, адреса: АДРЕСА_1 (попередня назва АДРЕСА_1 , відомості про державну реєстрацію речових прав відсутні;

станом на 25.04.2024 р. відомості про об`єкт нерухомого майна земельна ділянка за кадастровим номером :06.001:0155, площею 1,2876 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності зареєстровано за ОСОБА_2 .

29 березня 2024 року за вих. №639/01-19 виконавчий комітет Хмільницької міської ради листом звернувся до начальника Хмільницького відділу ДРАЦС у Хмільницькому районі Вінницької області ЦМУ МЮ (м.Київ), у відповідності до ст. 18 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», в зв`язку з необхідністю проведення процедури щодо взяття на облік безхазяйного майна або встановлення факту відумерлої спадщини, виконавчий комітет Хмільницької міської ради просив надати в найкоротший термін Витяг про смерть ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та проживав за адресою: АДРЕСА_1 .

Додатково просили повідомити чи перебував ОСОБА_1 , у шлюбі та чи мав дітей. 29 березня 2024 року за вх.№1604/01-19 на адресу виконавчого комітету Хмільницької міської ради від начальника Хмільницького відділу ДРАЦС У Хмільницькому районі Вінницької області ЦМУ МЮ (м.Київ) надійшла інформація, про направления на адресу виконавчого комітету Хмільницької міської ради витягу про смерть гр. ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Також додатково було повідомлено про те, що в архіві відділу відсутні актові записи про шлюб та народження дітей гр. ОСОБА_1 (копія листа додасться).

18 квітня 2024 року за вих.№794/01-19 виконавчий комітет Хмільницької міської ради листом звернувся до начальника Хмільницького відділу ДРАЦС У Хмільницькому районі Вінницької області ЦМУ МЮ (м.Київ), у відповідності до ст. 18 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», в зв`язку з необхідністю проведення процедури щодо взяття на облік безхазяйного майна або встановлення факту відумерлої спадщини, виконавчий комітет Хмільницької міської ради просив надати в найкоротший термін Витяг про смерть ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Додатково просили повідомити чи перебувала ОСОБА_2 у шлюбі та чи мала дітей. 24 квітня 2024 року за вх.1880/01-19 на адресу виконавчого комітету Хмільницької міської ради від Хмільницького відділу ДРАЦС У Хмільницькому районі Вінницької області ЦМУ МЮ (м.Київ) надійшла інформація, про направлення на адресу виконавчого комітету Хмільницької міської ради витягу про смерть громадянки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Додатково було повідомлено про те, що в архіві відділу відсутні актові записи про шлюб та народження дітей у гр. ОСОБА_2 . У зв`язку із зазначеним, виконавчий комітет Хмільницької міської ради 18 квітня 2024 року за вих.№795/01-19 звернувся із листом до Першої Вінницької державної нотаріальної контори щодо надання інформації про заведену спадкову справу та видане свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, місце розташування нерухомого майна: АДРЕСА_1 , (попередня назва АДРЕСА_1 , яке було у власності (користуванні) померлих ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . За таких обставин заявник в особі Хмільницької міської ради звернувся до суду з даним позовом.

Ухвалою суду від 04.02.2025 року у справі відкрито провадження у справі та призначено до судового розгляду.

Представник Хмільницької міської ради в судове засідання не з`явилася, надали заяву про розгляд справи за їх відсутності, представник заявника свої заявлені вимоги викладені в заяві підтримує в повному обсязі, та просить суд визнати об`єктами відумерлої спадщини: - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, як знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельні ділянки: площею 0,25 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд, та 0,29 га, для ведения особистого селянського господарства, які знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та площею 1,2876 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :06:001:0155.

Дослідивши матеріали заяви, судом встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_1 , після смерті якого залишилось спадкове майно, а саме житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, як знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; та земельні ділянки: площею 0,25 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд, та 0,29 га, для ведения особистого селянського господарства, які знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та площею 1,2876 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :06:001:0155.

Відповідно до відомостей погосподарської книги, власником житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , будинок за АДРЕСА_1 , є ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відомості про членів сім`ї та реєстрацією місця проживання зазначено: ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відомості про членів сім`ї ОСОБА_1 відсутні.

Як вбачається з характеристики житлового будинку: закинутий об`єкт код 5, рік побудови 1943, матеріал стін обложений цеглою, матеріал покрівлі шифер, загальна площа 64 м.кв., з неї площа літніх приміщень 14 м.кв., житлова площа 50 м.кв., кількість житлових кімнат 3, адреса АДРЕСА_1 . За будинковолодінням рахується земельна ділянка загальною площею 0,54 га. в т.ч.: 0,25 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та 0,29 га. для ведення особистого селянського господарства, 1,2876 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва., кадастровий номер .06:001:0155. Виносилось рішення на безкоштовну приватизацію (рішення б/н. 13 сесії 21 скликання від 10.12.1993 року) на присадибну земельну ділянку 0,54 га.

Відповідно до листа Хмільницького відділу ДРАЦС № 289-22.24-35 від 29.03.2024 року встановлено , що у архіві відділу відсутні актові записи про шлюб та народження дітей у гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до листа Хмільницького відділу ДРАЦС № 350-22.24-35 від 24.04.2024 року встановлено, що у архіві відділу відсутні актові записи про шлюб та народження дітей у гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Як вбачається з листа завідувача Першої Вінницької державної нотаріальної контори в.о. завідувача Хмільницької державної нотаріальної контори Берещук О. В.№ 117/01-16 від 13.05.2024 року, що згідно відомостей зі Спадкового реєстру, спадкові справи після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , та після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 не заведені.

Як вбачається з Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, інформація сформована ОСОБА_3 ( виконавчий комітет Хмільницької міської ради): станом на 29.03.2024 р. відомості про об`єкт нерухомого майна житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, адреса: АДРЕСА_1 (попередня назва АДРЕСА_1 , відомості про державну реєстрацію речових прав відсутні. Станом на 25.04.2024 р. відомості про об`єкт нерухомого майна земельна ділянка за кадастровим номером :06.001:0155, площею 1,2876 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності зареєстровано за ОСОБА_2 .

З довідки управління містобудування та архітектури міської ради убачається, що відповідно до рішення Лозівської сільської ради 10 сесії 5 скликання № 3 від 21.01.2008 року "Про перейменування вулиць" вул. Будьонного було перейменована на вул. Дачну.

Відповідно до ч. 1 ст. 1277 ЦПК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою.

Згідно із ч. ч. 2, 3, 5 ст. 1277 ЦК України, заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за його місцезнаходженням. Спадщина, не прийнята спадкоємцями, охороняється до визнання її відумерлою відповідно до статті 1283 ЦПК України.

Згідно із абз. 2 п. 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, правила статті 1277 Цивільного кодексу України про відумерле майно застосовуються також до спадщини, від дня відкриття якої до набрання чинності цим Кодексом спливло не менше одного року.

Відповідно до ч. 1 ст. 338 ЦПК України, суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону.

Таким чином, беручи до уваги те, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , та після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 , спадкоємці відсутні, спадщина не приймалась, з дня відкриття спадщини пройшло більше року, заява підлягає задоволенню.

На підставі ст. ст. 1220, 1270, 1277 ЦК України, керуючись ст. ст. 263-265, 273, 293, 294, 338, 354 ЦПК України, суд, - В И Р І Ш И В:

Заявлені вимоги задовольнити.

Визнати об`єктами відумерлої спадщини після смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 , та після смерті, ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1

- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати об`єктами відумерлої спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , та після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1

- земельну ділянку площею 0,25 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд,

- земельну ділянку площею 0,29 га, для ведения особистого селянського господарства, які знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати об`єктами відумерлої спадщини після смерті ОСОБА_2 , земельну ділянку за кадастровим номером :06.001:0155, площею 1,2876 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності зареєстровано за ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Передати у комунальну власність Хмільницької територіальної громади в особі Хмільницької міської ради Вінницької області: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Передати у комунальну власність Хмільницької територіальної громади в особі Хмільницької міської ради Вінницької областіземельні ділянки: - площею 0,25 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд,

- площею 0,29 га, для ведення особистого селянського господарства, які знаходиться за адресою: АДРЕСА_1

- площею 1,2876 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :06:001:0155.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Суддя Михайло ВОЙНАРЕВИЧ