Справа № 716/2555/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.03.2025 року місто Заставна

Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Вайновської О.Є.,

секретаря судового засідання Бортніка А.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , від імені якого діє адвокат Данищук Василь Вячеславович, до Юрковецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування за заповітом та отримання правовстановлюючого документу

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 , в особі свого представника адвоката Данищука В.В., звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання за ним права на завершення приватизації земельної ділянки за кадастровим номером :02:002:0052 загальною площею 1,2900 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Юрковецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, яка була розпочата ОСОБА_2 , але не була завершена у зв`язку з її смертю, в порядку спадкування прав за заповітом. В обґрунтування позову посилався на те, що звернувшись до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, отримав відмову у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавці.

Ухвалою судді Заставнівського районного суду Чернівецької області від 16.12.2024 відкрито провадження у справі, призначено її розгляд за правилами загального позовного провадження, призначене підготовче судове засідання.

Ухвалою суду від 12.02.2025 року витребувано докази.

В судове засідання позивач та її представник не з`явилися, надали заяву про розгляд справи за їхньої відсутності, позовні вимоги підтримали в повному обсязі, просили їх задовольнити.

Представник відповідача Юрковецької територіальної громади в особі Юрковецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області до судового засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу (ч.4 ст.200 ЦПК України).

У відповідності до вимог ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

За таких обставин, суд розглядає справу за відсутності сторін та ухвалює рішення про задоволення позову, оскільки для цього наявні законні підстави.

При цьому фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося, з огляду на положення ст.247 ч.2 ЦПК України.

Дослідивши письмові докази, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , про що виконавчим комітетом Юрковецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області вчинено актовий запис №137 від 05.12.2019 року (а.с.7).

За загальними положеннями про спадкування, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (ст.1216 ЦК України). Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (ч.1 ст.1220 ЦК України), і до її складу входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України).

За заповітом ОСОБА_2 від 15.12.2017 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Юрковецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області, належний їй житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 та прилеглу до нього земельну ділянку для його обслуговування, земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,72 в умовних кадастрових гектарах, сертифікат ЧВ №0043135, що знаходиться на території Юрковецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області, заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.10) і вказаний заповіт є чинний.

Відповідно до ст.ст.1268 ч.1, 1268 ч.3, 1269 ч.1 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

За ч.1 ст.1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до довідки Юрковецької сільської ради №2092 від 17.12.2019 року ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 , разом з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.12).

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , та є таким, що прийняв спадщину.

Інші спадкоємці після смерті ОСОБА_2 , в тому числі, що мають право на обов`язкову частку у спадщині, за матеріалами спадкової справи відсутні.

Постановою державного нотаріуса Заставнівської державної нотаріальної контори від 04.09.2020 №272/02-31 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 1,29 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Юрковецької сільської ради за межами с.Юрківці, відповідно до технічної документації із землеустрою у зв`язку з тим, що нотаріусу не подано документі належності цього майна спадкодавцю.

Згідно ст.ст.125,126 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та переходять до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення (ч.1 ст.1225 ЦК України).

За життя ОСОБА_2 на підставі рішення Юрковецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області№732-15/19 від 28.03.2019 року виділено в натурі (на місцевості) земельну ділянку площею 1,2900 га кадастровий номер :02:002:0052 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Юрковецької сільської ради за межами с.Юрківці, відповідно до технічної документації із землеустрою (а.с.18).

Вищезазначеним рішенням ОСОБА_2 надано дозвіл на затвердження технічної документації із землеустрою щодо надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 1,2900 га кадастровий номер :02:002:0052 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Юрковецької сільської ради (а.с.18).

Правовстановлюючий документ на право власності на земельну ділянку площею 1,2900 га кадастровий номер :02:002:0052 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Юрковецької сільської ради ОСОБА_2 не отримала, оскільки померла.

Пунктом 10 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» визначено, що спадкування права на земельну ділянку відбувається в порядку ст.1225 ЦК України при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно із статтею 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця.

Оскільки спадкоємець ОСОБА_1 в силу ст.1218 ЦК України є спадкоємцем майна померлої матері ОСОБА_2 та успадковує усі її права та обов`язки, то в силу вищезазначених вимог закону він успадковує право продовжити процедуру приватизації з того етапу, на якому вона була призупинена у зв`язку із смертю спадкодавці ОСОБА_2 .

Згідно рішення Юрковецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області №2244-41/24 від 11.07.2024 ОСОБА_1 відмовлено у наданні дозволу на завершення процедури приватизації земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,29 га померлої матері ОСОБА_2 у зв`язку з тим, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини (а.с.25).

В своєму роз`ясненні №24-753/0/4-13 від 16 травня 2013 року Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ, зауважив, що якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст.125 Земельного кодексу України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку. Не підлягають задоволенню позовні вимоги спадкоємців про визнання права власності на земельну ділянку, щодо якої спадкодавцем розпочато, але не завершено процедуру приватизації.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позивач, будучи спадкоємцем за заповітом та прийнявши спадщину після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , набув право на спадкування усіх прав та обов`язків, що належали його матері та не припинилися внаслідок її смерті, в тому числі право на приватизацію земельної ділянки, переданої за життя ОСОБА_2 у власність рішенням №732-15/19 від 28.03.2019 року Юрковецької сільської ради. Вказане рішення прийнято уповноваженим на те органом, не скасоване, в порядку, встановленому законом, а тому є чинним.

За відсутності зареєстрованого у встановленому законом порядку права власності на земельну ділянку на ім`я померлої, ОСОБА_1 позбавлений можливості отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Іншого способу захисту своїх прав, окрім судового, позивач не має.

За таких обставин, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок в їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженню наявних у справі доказів, суд вважає, що до спадкоємця ОСОБА_1 перейшли права й обов`язки спадкодавиці ОСОБА_2 в частині завершення процедури оформлення права власності на земельну ділянку, а отже позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання в порядку спадкування за заповітом права на закінчення приватизації та отримання правовстановлюючого документа на земельну ділянку підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі ст.ст.15, 16, 1216-1218, 1225, 1268-1269 ЦК України, ст.ст.125, 126 ЗК України, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 200, 247, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 , від імені якого діє адвокат Данищук Василь Вячеславович, до Юрковецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування за заповітом та отримання правовстановлюючого документу, задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , право на завершення приватизації та отримання правовстановлюючого документу на земельну ділянку площею 1,2900 га кадастровий номер :02:002:0052 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Юрковецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя О.Є. Вайновська