ОБОЛОНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА
__________________________________________________________________________
Провадження №2/756/6154/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2025 року м. Київ

Оболонський районний суд м. Києва, в складі:

головуючого судді Диби О.В.,

за участю секретаря Загороднюк В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Наш дім Прирічна 5» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

УСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із позовом до відповідачів, у якому просив стягнути солідарно з них заборгованість зі сплати внесків на утримання спільного майна у розмірі 38543,74 грн., посилаючись на неналежне виконання взятих на себе зобов`язань відповідачами..

Ухвалою Оболонського районного суду м. Києва від 01.08.2025 у вказаній справі відкрито спрощене позовне провадження та призначено судове засідання.

26.11.2025 представник позивача надав суду примірник мирової угоди укладеної між сторонами справи від 13.11.2025.

У судове засідання представник позивача не з`явився, звернувся до суду із заявою зі змісту якої вбачається, що він просить закрити провадження у справі та затвердити укладену між сторонами мирову угоду, судове засідання просив проводити за його відсутності.

Відповідачі у судове засідання не з`явились, про дату час та місце розгляду справи повідомлялись, від відповідача ОСОБА_1 надійшла заява у якій вона просила закрити провадження у справі та затвердити надану сторонами мирову угоду від 13.11.2025, судове засідання просила провести без її участі.

Згідно поданої заяви про затвердження мирової угоди сторонам зрозумілі наслідки закриття провадження у зв`язку із визнанням мирової угоди, що передбачені ст. ст. 207, 208 ЦПК України.

Відповідно до приписів ст. 207 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

Суд вважає за можливе затвердити мирову угоду, укладену між сторонами 13.11.2025, так як умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують прав, свобод та інтересів інших осіб, стосуються предмета спору, прав та обов`язків сторін.

Згідно ч. 4 ст. 207 ЦПК України, затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 207, 208 ЦПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 13.11.2025 між Об`єднанням співвласників багатоквартирного будинку «Наш дім Прирічна 5» та ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на таких умовах:

« 1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

1.1. Відповідачі визнають, що їх заборгованість перед Позивачем на момент укладення цієї Мирової угоди становить 15 000 (п`ятнадцять тисяч гривень 00 коп.).

1.2. Відповідачі зобов`язуються погасити заборгованість до 01 березня 2026 року та гарантують її погашення Позивачу шляхом безготівкового перерахування грошових коштів.

2. УМОВИ МИРОВОЇ УГОДИ

2.1. Відповідачі зобов`язуються погасити заборгованість у розмірі 15 000 (п`ятнадцять тисяч гривень 00 коп.) шляхом безготівкового перерахування грошових коштів за наступними реквізитами: отримувач платежу: Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «НАШ ДІМ ПРИРІЧНА 5», ідентифікаційний код юридичної особи в , рахунок НОМЕР_1 відкритий у АТ КБ "ПРИВАТБАНК", МФО - 305299, призначення платежу: «Погашення заборгованості у справі № 756/10924/25».

2.2. Позивач відмовляється від вимог щодо стягнення боргу у розмірі 23 543,74 (двадцять три тисячі п`ятсот сорок три грн 74 коп.), що становить різницю первісних позовних вимог та суми, що згідно цієї Мирової угоди зобов`язуються сплатити Відповідачі.

2.3 Позивач відмовляється від вимоги вирішення питання судових витрат, та не заявляє вимоги про їх стягнення з Відповідачів.

2.4. Заборгованість, що зазначена у підпункті 2.1. цієї Мирової угоди, погашається Відповідачами до 01 березня 2026 року.

2.5. Сторони домовились, що заборгованість може бути погашена Відповідачем у повному обсязі достроково. У такому випадку дострокове виконання зобов`язання щодо сплати заборгованості Відповідачем не буде вважатись порушенням умов цієї Мирової угоди.

3. ПОРЯДОК ЗАТВЕРДЖЕННЯ МИРОВОЇ УГОДИ

3.1. Ця Мирова угода підлягає затвердженню Оболонським районним судом міста Києва шляхом постановлення ухвали про затвердження мирової угоди у справі № 756/10924/25.

3.2. Ухвала Оболонського районного суду міста Києва про затвердження цієї Мирової угоди оформлюється відповідно до вимог статті 4 Закону України «Про виконавче провадження», має статус виконавчого документу у розумінні пункту 2 частини 1 статті 3 Закону України «Про виконавче провадження» та скріплюється гербовою печаткою Оболонського районного суду міста Києва.

3.3. У випадку невиконання або неналежного виконання Відповідачем умов цієї Мирової угоди, ухвала Оболонського районного суду міста Києва у справі №756/10924/25 про затвердження цієї Мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

4. ІНШІ УМОВИ

4.1. Ця Мирова угода набирає чинності та є обов`язковою для її виконання Сторонами з моменту її затвердження Оболонським районним судом міста Києва та діє до повного виконання Сторонами прийнятих на себе зобов`язань.

4.2. Сторони заявляють, що укладення цієї Мирової угоди не призведе до порушення прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, в тому числі й Держави.

4.3. Ця Мирова угода укладена в чотирьох автентичних примірниках українською мовою, по одному для кожної із сторін та для Оболонського районного суду міста Києва. Всі примірники мають однакову юридичну силу.

4.4. Сторонам відомі і зрозумілі наслідки затвердження цієї Мирової угоди та закриття провадження у справі №756/10924/25, передбачені статтями 207, 256 Цивільного процесуального кодексу України».

Провадження у справі за позовом Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Наш дім Прирічна 5» (Код , місцезнаходження: м. Київ, вул. Прирічна, буд. 5) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ) про стягнення заборгованості - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до суду апеляційної інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом 15 днів з дня складання її повного тексту.

Ухвала набирає законної сили після її проголошення суддею.

Повний текст ухвали складено 05.12.2025.

Суддя Олексій ДИБА