Справа № 156/1561/24
Провадження № 2-о/156/13/25
Рядок статзвіту № 17
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

06 березня 2025 року сел.Іваничі

Іваничівський районний суд Волинської області у складі:

головуючого - судді Комзюк Н.Н.,

за участю секретаря судового засідання - Кирилюк Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Литовезька сільська рада, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

У грудні 2024 року представник заявника ОСОБА_1 адвокат Білецька І.М. звернулась до Іваничівського районного суду Волинської області із заявою, у якій просить встановити факт того, що ОСОБА_2 , 1922 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою ОСОБА_3 , 1923 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заяви зазначила, що заявник ОСОБА_1 являється рідним племінником ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який проживав разом з нею за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщина після її смерті відкрилась за законом. До складу спадщини ввійшла, зокрема, земельна ділянка площею 0,32 га, для ведення особистого селянського господарства, а також земельна ділянка площею 0,25 га, надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, які знаходяться на території с. Литовеж, Володимирського району Волинської області.

Як зазначає заявник, його батько ОСОБА_3 та ОСОБА_2 були рідними братом та сестрою. Після смерті ОСОБА_2 заявник прийняв спадщину, оскільки проживав з останньою на момент її смерті, заяви про відмову від спадщини не подавав. Будь-які інші особи, що належали б до спадкоємців, які здійснюють спадкування за законом, які б звернулися протягом строку для прийняття спадщини із відповідними заяви до нотаріуса, відсутні. Таким чином, за відсутності спадкоємців першої-четвертої черги, заявник є єдиним спадкоємцем цієї спадщини за законом п?ятої черги, оскільки є рідним племінником. Однак, через відсутність належних підтверджуючих документів того факту, що померла ОСОБА_2 , є рідною сестрою померлого ОСОБА_3 , заявник не може реалізувати своє право на спадщину, що залишилась після смерті тітки. Так, свідоцтво про народження батька заявника ОСОБА_3 , 1923 р.н., померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , свідоцтво про народження ОСОБА_6 , 1922 р.н., померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також свідоцтво про шлюб ОСОБА_6 з ОСОБА_7 відсутні. Наявне лише свідоцтво про одруження ОСОБА_8 ( ОСОБА_2 ) з ОСОБА_9 .

Таким чином, у заявника виникла необхідність встановити факт родинних відносин у судовому порядку.

Ухвалою Іваничівського районного суду Волинської області від 23.12.2024 заяву ОСОБА_1 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі; розгляд справи ухвалено проводити у порядку окремого провадження.

Ухвалою Іваничівського районного суду Волинської області від 12.02.2025 задоволено клопотання представника позивача про витребування доказів. Витребувано з Іваничівської державної нотаріальної контори Інформаційну довідку зі Спадкового реєстру щодо ОСОБА_2 , 1922 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а у разі наявності спадкової справи, її копію.

У судове засідання заявник та його представник не з`явились. Від адвоката Білецької І.М. надійшла заява про розгляд справи без її та позивача участі, заяву підтримала та просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи подав заяву про розгляд справи без участі представника Литовезької сільської ради, проти задоволення заяви не заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Під родинними відносинами слід розуміти кровний зв`язок між особами, які походять одне від одного (пряма лінія родинних відносин) і кровний зв`язок між особами, які походять від спільного предка (бічна лінія родинних відносин). У бічній лінії родинних відносин знаходяться, наприклад: рідні брати і сестри, дядько і племінник (племінниця), тітка і племінник ( племінниця ), двоюрідні брати і сестри тощо. Родинні відносини є підставою для виникнення численної групи сімейних правовідносин (наприклад, між батьками і дітьми, братами і сестрами, бабкою, дідом і внуками).

Згідно ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Заявник вказує, що він є єдиним спадкоємцем п`ятої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , оскільки є її рідним племінником, а інші спадкоємці відсутні. Однак він не може реалізувати своє право на майно, оскільки належні підтверджуючі документи, які б підтверджували, що померла ОСОБА_2 є рідною сестрою його померлого батька, відсутні.

Батьком заявника у справі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є ОСОБА_10 , 1923 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 10.05.1962, виданого Іваничіською селищною радою Нововолинського району Волинської області, актовий запис №34.

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 08.12.1965, виданого Литовезькою сільською радою Володимир-Волинського району Волинської області, актовий запис №25, 10.10.1965 укладено шлюб між ОСОБА_9 , 1912 р.н., та ОСОБА_8 , 1922 р.н., яка народилась у селі Литовеж Володимир-Володимирського району Волинської області. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_4 ».

ОСОБА_2 , 1922 р.н., померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 05.05.2015 виконавчим комітетом Литовезької сільської ради Іваничівського району Волинської області, актовий запис №11.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина до складу якої входить, зокрема, земельна ділянка площею 0,32 га, для ведення особистого селянського господарства, а також земельна ділянка площею 0,25 га, надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, які знаходяться на території с. Литовеж, Володимирського району Волинської області, що підтверджується витягом з рішення сесії Литовезької сільської ради від 23.11.1993 №17/2 «Про передачу у приватну власність земельних ділянок громадянам села».

Однак, відповідно до відповіді Державного архіву Волинської області від 07.06.2021 №189/01.28, наданої на адвокатський запит, вбачається, що метричні книги церкви Храм Пресвятої Богородиці, с. Литовеж Володимир-Волинського повіту передані на зберігання в Держархів частково - по 1864 рік включно, церкви Святої великомучениці Параскеви, с.Литовеж Володимир-Волинського повіту також передані на зберігання у Держархів частково - по 1864 рік включно, далі документи не надходили, у зв?язку з чим, довідку про народження ОСОБА_3 в 1923 році отримати немає змоги.

Також, з відповіді Володимирського відділу ДРАЦС у Володимирському районі Волинської області від 12.11.2024 №1530/30.1-04-05, наданої на адвокатський запит, вбачається, що відомості та документи про народження ОСОБА_3 , 1923 р.н., ОСОБА_6 , 1922 р.н., а також шлюб ОСОБА_6 , 1922 р.н. з ОСОБА_7 , відсутні. Наявні лише відомості щодо ОСОБА_9 , 1912 р.н. та ОСОБА_8 , 1922 р.н., про реєстрацію шлюбу.

Таким чином, належні документи, які б підтверджували, що померла ОСОБА_2 є рідною сестрою його померлого батька ОСОБА_3 , дійсно відсутні.

Разом з цим, факт родинних відносин та відсутність інших спадкоємців беззаперечно підтвердили допитані 12.02.2025 у судовому засіданні свідки.

Так, свідок ОСОБА_11 пояснила, що батько заявника ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є її двоюрідним братом. Померла ОСОБА_2 , дівоче прізвище якої « ОСОБА_12 », є рідною сестрою ОСОБА_3 , та тіткою заявника ОСОБА_1 , з яким вона проживала до її смерті та саме він її доглядав.

Свідок ОСОБА_13 пояснила, що заявник ОСОБА_1 є її троюрідним братом. Цю сім`ю вона знає дуже добре, зокрема, ОСОБА_14 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та батько заявника ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідними братом та сестрою, а заявник є племінником ОСОБА_2 , саме він доглядав спадкодавця до її смерті.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Литовезької сільської ради від 27.09.2024 №539 ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Литовеж Іваничівського району Волинської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків відсутній, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , останнє місце проживання та реєстрації якої: АДРЕСА_1 . Після її смерті спадкоємцем є племінник ОСОБА_1 , який зареєстрований та проживав разом із спадкодавцем за вищевказаною адресою. Заповіт від імені ОСОБА_2 . Литовезькою сільською радою не посвідчувався. Пережилого подружжя немає.

Тобто ,заінтересована особа у справі також підтверджує факт того, що заявник у справі є племінником померлої ОСОБА_2 та є єдиним спадкоємцем після її смерті, який фактично прийняв спадщину.

Також, відповідно до витребуваної ухвалою суду Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 13.02.2025, у реєстрі відсутні відомості щодо спадкових справ та виданих на їх підставі свідоцтв про право на спадщину за параметрами запиту - ОСОБА_2 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . У Іваничівській державній нотаріальній конторі спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась.

На підставі викладеного, суд вважає, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню, оскільки зазначені у ній обставини знайшли своє підтвердження зібраними та дослідженими судом доказами, а також показами свідків, а тому суд вважає доведеним, що ОСОБА_2 , 1922 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_3 , 1923 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст.ст. 4, 11, 12, 81, 89, 90, 264-268, 293, 315, 317 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Литовезька сільська рада, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2 , 1922 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_3 , 1923 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Волинського апеляційного суду.

Суддя Н.Н. Комзюк