Справа № 544/1199/22
пров. № 6/544/5/2025
У Х В А Л А

іменем України

06 березня 2025 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Ощинської Ю.О.,

за участі секретаря судового засідання Пірогова В.Г.,

представника ОКВП ТГ «Лубнитеплоенерго» О.Мітасьової (діє на підставі довіреності від 31.07.2023),

розглянувши у відкритому судовому засідання у залі суду по вул. Ярмарковій, 17 м. Пирятин заяву Обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Лубнитеплоенерго» (далі ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго») про заміну сторони виконавчого провадження,

у с т а н о в и в :

ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» звернулось до Пирятинського районного суду Полтавської області з заявою про заміну сторони виконавчого провадження, в якій просив замінити боржника у виконавчому провадженні № 70633856 з примусового виконання судового наказу № 544/1199/22 від 13.10.2022, виданого 11.11.2022 Пирятинським районним судом Полтавської області, про стягнення з ОСОБА_1 на користь Обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Лубнитеплоенерго» заборгованості в розмірі 10105,76 грн. та витрат на оплату судового збору в сумі 248,10 грн., з ОСОБА_1 на ОСОБА_2 .

У заяві вказано, що на виконанні у Пирятинському відділі державної виконавчої служби у Лубенському районі Полтавської області перебуває виконавче провадження з примусового виконання судового наказу № 544/1199/22 від 13.10.2022, виданого 11.11.2022 Пирятинським районним судом Полтавської області про стягнення з ОСОБА_1 на користь Обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Лубнитеплоенерго» заборгованості в розмірі 10105,76 грн. та витрат на оплату судового збору в сумі 248,10 грн.

ІНФОРМАЦІЯ_1 боржник ОСОБА_1 помер, що підтверджується актовим записом про смерть. Сплатити заборгованість в силу ст.ст. 1218, 1282 ЦК України має спадкоємець, що у порядку ст.ст. 1268, 1269 ЦК України прийняв спадщину після померлого Боржника, зокрема, по квартирі за адресою АДРЕСА_1 .

В актовому засписі про смерть Боржника вказано особу, яка отримала допомогу на поховання та свідоцтво про смерть ОСОБА_2 , яка мешканкає по АДРЕСА_2 . Згідно п. 14 Порядку № 1064 витяг з Реєстру про державну реєстрацію смерті видається, зокрема, дітям, спадкодавцям померлої особи, якщо родинні стосунки та/або право на спадкування підтверджується документально. Таким чином, стягував рахує, що ОСОБА_2 є дочкою Боржника, тобто спадкоємцем першої черги спадкування за законом відповідно до ст. 1261 ЦК України.

Сторони були повідомлені про час та місце розгляду справи, однак в судове засідання не з`явились.

Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. (ч. 3 ст. 442 ЦПК України)

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України в зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу судом не здійснюється.

Відповідно до частини 1 статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник.

Відповідно до частини 2 статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення.

Статтями 12, 81 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, передбачених цим Кодексом.

Суд, дослідивши матеріали справи дійшов висновку, що у задоволенні заяви має бути відмовлено за таких підстав.

Судом встановлено, що 13.10.2022 Пирятинським районним судом Полтавської області було видано судовий наказ № 544/1199/22 про стягнення з ОСОБА_1 на користь Обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Лубнитеплоенерго» заборгованості за послуги з централізованого опалення та послуги з постачання теплової енергії за період з 01.03.2021 по 31.07.2022 у сумі 10105,76 грн. та судовий збір у розмірі 248,10 грн.

Відповідно до Інформації про виконавче провадження № 70633856 відкрито виконавче провадження по судовому наказу № 544/1199/22 постановленого 13.10.2022, виданого 11.11.2022 (а.с. 32-33).

Відповідно до отриманого 20.02.2025 повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерт № 2 від 19.02.2025 боржник ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 помер (а.с. 60-62).

Відповідно до ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Під правонаступництвом у виконавчому провадженні розуміється заміна однієї із сторін (стягувача або боржника) з переходом прав і обов`язків від право попередника до іншої особи (правонаступника), що раніше не брала участь у виконавчому провадженні.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Відповідно до статті 1216 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини (ст. 1222 ЦК України).

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (ст. 1223 ЦК України).

Спадкування несе собою правонаступництво прав і обов`язків того суб`єкта, якому вони належали раніше. Обов`язок плати за зобов`язаннями покладається на спадкоємця, що прийняв спадщину.

Зі смертю позичальника зобов`язання з повернення кредиту включаються до складу спадщини, строки пред`явлення кредитодавцем вимог до спадкоємців позичальника, а також порядок задоволення цих вимог регламентуються ст. 1281 та 1282 ЦК України.

Вимога до спадкоємців може бути заявлена кредитором як безпосередньо спадкоємцю, так і через нотаріуса, який у строк, встановлений ст. 1281 ЦК України приймає претензії кредиторів спадкодавця. Нотаріус приймає відповідну заяву кредитора незалежно від того, чи прийняв спадщину хоча б один зі спадкоємців і чи встановлені спадкоємці взагалі.

20.02.2025 від Пирятинської державної нотаріальної контори Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надійшла Інформаційна довідка зі Спадкового реєстру № 80153985 від 18.02.2025, що вказує про відсутність інформації про спадкоємців (а.с. 63-64).

Інформація надана Відділом державної реєстрації Виконавчого комітету Пирятинської міської ради № 1226/02-33 від 14.02.2025 вказує на те, що станом на 07.04.2024 (день смерті) ОСОБА_1 був зареєстрований по АДРЕСА_1 один (а.с. 52).

Судом також було здійснено запит для встановлення місця реєстрації ОСОБА_2 . Відповідно до наданої інформації Відділом державної реєстрації Виконавчого комітету Пирятинської міської ради № 1227/02-33 від 14.02.2025, будь які відомості про реєстрацію/зняття з реєстрації місця проживання ОСОБА_2 відсутні (а.с. 54).

Суду не представилося можливим встановити коло спадкоємців, а так і правонаступників прав і обов`язків ОСОБА_1 .

Враховуючи вищезазначене, суд дійшов висновку про відсутність правових підстав для заміни сторони виконавчого провадження, а саме боржника ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на ОСОБА_2 .

Керуючись ст. 1216, 1218, 1222-1223, 1261-1265, 1281-1282 ЦК України, ст. 12, 81, 442, 247 ЦПК України, ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», суд, -

у с т а н о в и в:

У задоволенні заяви Обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Лубнитеплоенерго» про заміну сторони виконавчого провадження відмовити.

Копію ухвали направити сторонам.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду безпосередньо шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня складання цієї ухвали.

Учасник справи, якому ухвалу суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Ю.О.Ощинська