ЧЕРНІГІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
У Х В А Л А

09 грудня 2025 року м. Чернігів

Унікальний номер справи № 751/5833/22

Головуючий у першій інстанції Логвіна Т. В.

Апеляційне провадження № 22-ц/4823/1347/25

Чернігівський апеляційний суд у складі:

головуючого-судді: Скрипки А.А.

суддів: Онищенко О.І., Шарапової О.Л.

секретар: Мальцева І.В.

сторони:

позивач за первісним позовом - відповідач за зустрічним позовом:

ОСОБА_1

відповідач за первісним позовом - позивач за зустрічним позовом:

ОСОБА_2

розглянувши питання про виправлення описки у постанові Чернігівського апеляційного суду від 01 грудня 2025 року у цивільній справі за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Деснянського районного суду м.Чернігова від 03 червня 2025 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, визнання права особистої власності, стягнення грошової компенсації за частку у спільній сумісній власності та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя,

в с т а н о в и в :

Постановою Чернігівського апеляційного суду від 01.12.2025 року за результатами апеляційного перегляду рішення Деснянського районного суду м.Чернігова від 03.06.2025 року у даній цивільній справі, апеляційну скаргу ОСОБА_2 - залишено без задоволення, рішення Деснянського районного суду м.Чернігова від 03.06.2025 року, у оскаржуваній частині - залишено без змін.

В подальшому, апеляційним судом було встановлено, що у вступній частині повного тексту постанови Чернігівського апеляційного суду від 01.12.2025 року міститься описка у зазначенні дати складання повного тексту рішення Деснянського районного суду м. Чернігова від 03.06.2025 року.

А саме, у тексті вступної частини повного тексту постанови Чернігівського апеляційного суду від 01.12.2025 року помилково зазначено дату складання повного тексту рішення Деснянського районного суду м. Чернігова від 03.06.2025 року - 03 червня 2025 року, замість правильного - 13 червня 2025 року, у зв`язку з чим виникла необхідність вирішення питання про виправлення вказаної описки у постанові Чернігівського апеляційного суду від 01.12.2025 року.

Вислухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали справи, апеляційний суд дійшов висновку про необхідність виправлення допущеної описки у постанові Чернігівського апеляційного суду від 01.12.2025 року у справі №751/5833/22, виходячи із наступного.

Приписами ч.1, ч.2 статті 269 ЦПК України регламентовано, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Необхідно зазначити, що вирішуючи питання про виправлення описок (очевидних арифметичних помилок), допущених у судовому рішенні, суд не вправі змінювати зміст судового рішення незалежно від його юридичного значення чи зовнішнього сприйняття (розуміння). Суд лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номера і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи, займаної посади тощо) або виправляє помилки, що мають технічний характер (тобто, виникли при виготовленні тексту судового рішення), які водночас впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності. Отже, виправлення допущених у судовому рішенні описок, арифметичних чи технічних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть ухваленого судом рішення.

Судом встановлено, що датою складання повного тексту рішення Деснянського районного суду м. Чернігова від 03.06.2025 року у даній справі є 13.06.2025 року, проте, при виготовленні повного тексту постанови від 01.12.2025 року у даній цивільній справі №751/5833/22, судом було помилково зазначено 03 червня 2025 року, замість правильного - 13 червня 2025 року.

Враховуючи наведене вище, апеляційний суд вважає за необхідне виправити описку у постанові Чернігівського апеляційного суду від 01.12.2025 року у даній цивільній справі № 751/5833/22, і вважати вірним зазначення у вступній частині повного тексту постанови Чернігівського апеляційного суду від 01.12.2025 року дати складання повного тексту рішення Деснянського районного суду м. Чернігова від 03.06.2025 року у даній справі 13 червня 2025 року, замість: 03 червня 2025 року.

Керуючись статтями: 269, 381, 389, 390 ЦПК України, апеляційний суд,

у х в а л и в:

Виправити описку у постанові Чернігівського апеляційного суду від 01 грудня 2025 року у цивільній справі за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Деснянського районного суду м.Чернігова від 03 червня 2025 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, визнання права особистої власності, стягнення грошової компенсації за частку у спільній сумісній власності та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя.

Вважати вірним зазначення у вступній частині повного тексту постанови Чернігівського апеляційного суду від 01 грудня 2025 року у цивільній справі №751/5833/22 дати складання повного тексту рішення Деснянського районного суду м. Чернігова від 03 червня 2025 року у даній справі - 13 червня 2025 року, замість 03 червня 2025 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання, але може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів.

Головуючий: Судді: