Справа № 173/2229/25
Провадження №2-о/173/110/2025
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

08 грудня 2025 року м. Верхньодніпровськ

Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої судді Кожевник О.А.,

за участю секретаря судового засідання Голованьової К.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду з зазначеною заявою, в якій просила суд встановити факт смерті ОСОБА_3 , розтин якої відбувся 11.01.2022 в ДОЗ ОДА КП «ДНІПРОПЕТРОВСЬКЕ ОБЛАСНЕ ПАТАЛОГО-АНАТОМІЧНЕ БЮРО ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ». В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що вона є законним представником неповнолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 яка влаштована до неї як до будинку сімейного типу на підставі рішення № 567 від 15.12.2021. ОСОБА_2 є дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 яка померла та її розтин відбувся 11.01.2022, про що складено протокол патологоанатомічного дослідження № 12 від 11.01.2022 в ДОЗ ОДА КП «ДНІПРОПЕТРОВСЬКЕ ОБЛАСНЕ ПАТАЛОГО-АНАТОМІЧНЕ БЮРО ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ». Згідно з відповіддю отриманою від виконувача обов`язків КП «ДОПАБ» ДОР свідоцтво про смерть та тіло померлої ОСОБА_3 для поховання отримав ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Крім того у листі зазначено, що дублікат лікарського свідоцтва про смерть видається у разі його втрати на підставі письмово заяви особи, яка отримала оригінал свідоцтва. Разом з цим зазначає, що зв`язок з ОСОБА_5 відсутній, крім того невідомо його місце проживання, через що неможливо отримати лікарське свідоцтво про смерть для реєстрації смерті в органах ДРАЦС. Встановлення факту смерті необхідно для того, щоб ОСОБА_4 отримала статус дитини-сироти та могла оформити спадщину після смерті матері.

Заявниця ОСОБА_1 про дату, час і місце судового засідання повідомлена належним чином, однак у судове засідання не з`явилась, надала на адресу суду заяву в якій просила справу розглядати без її участі за наявними в матеріалах доказами. Свої вимоги підтримала.

Заінтересована особа ОСОБА_2 про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, в судове засідання не прибув, на адресу суду надав заяву в якій просив справу розглядати без його участі за наявними у справі матеріалами.

У зв`язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи, від яких надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає положенням частини 3 статті 211 ЦПК України, судом, відповідно до частини 2 статті 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.

Суд, розглянувши заяву, дослідивши матеріали справи, перевіривши письмові докази, вважає, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі, оскільки заснована на законі і доведена матеріалами справи.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є дітьми ОСОБА_3 , що підтверджується копіями свідоцтв про народження серії НОМЕР_1 та НОМЕР_2 .

На підставі Рішення виконавчого комітету Верхньодніпровської міської ради Кам`янського району Дніпропетровської області дітей ОСОБА_2 та ОСОБА_4 влаштовано до дитячого будинку сімейного типу ОСОБА_6 та ОСОБА_1 .

З відповіді виконувача обов`язків начальника КП «ДОПАБ» ДОР» наданої на заяву ОСОБА_6 вбачається, що 11.01.2022 у відділенні інфекційної патології Дніпропетровського обласного патолого-анатомічного бюро проведено розтин ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про що складено протокол № 12 від 11.01.2022 та видано Свідоцтво про смерть № 15 від 17.01.2022 р.

Разом з цим, виконувач обов`язків начальника КП «ДОПАБ» ДОР» на заяву ОСОБА_6 від 06.12.2023 повідомив, що свідоцтво про смерть № 15 від 17.01.2022 та тіло померлої ОСОБА_3 для поховання отримав ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . При цьому, дублікат лікарського свідоцтва про смерть видається у разі його загублення на підставі письмової заяви особи, яка отримала оригінал свідоцтва.

На заяву ОСОБА_1 щодо отримання свідоцтва про смерть громадянки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в.о. начальника Верхньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) повідомлено, що актовий запис про державну реєстрацію смерті на громадянку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 відповідно до відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян за період з 11.01.2022 по 02.08.2025 відсутній. Для здійснення державної реєстрації смерті вказаної особи необхідно надати лікарське свідоцтво про смерть.

Крім того матеріали справи містять копію лікарського свідоцтва про смерть № 15 від 17 січня 2022 року згідно з яким ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 від туберкульозу легенів.

Отже, судом встановлено та підтверджено матеріалами справи факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно вимог статті 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом.

Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з пунктом 8 частини 1статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Законодавством України визначено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, встановлених законом, зміна імені, смерть відповідно до Сімейного кодексу України та Цивільного кодексу України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та інших актів законодавства.

Відповідно до вимог частини 3 статті 49 ЦК України, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації органами державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно зі статтею 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов`язковою.

Відомості про смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 22 серпня 2007 року № 1064.

За змістом частини 1статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі яких здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року.

Відповідно до п.1 Розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року, підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Відповідно до роз`яснень, що викладені у пунктах 13, 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», судам роз`яснено, що суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно з пункту 3.17 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року № 96/5, рішення суду про встановлення факту народження, смерті в певний час, постановлене судом у разі неможливості їх реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану, є підставою для державної реєстрації таких фактів.

У цих випадках заявник подає до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання копію рішення суду разом із заявою про поновлення актового запису цивільного стану.

Судом встановлено, що звертаючись до суду з заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_3 заявниця послалася на те, що вона позбавлена можливості отримати передбачені законом документи, необхідні для реєстрації смерті матері підопічної їй дитини.

Враховуючи вищевикладене, виходячи із встановлених судом обставин, беручи до уваги, що факт реєстрації смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 , у встановленому законом порядку неможливо здійснити і усунення зазначеного факту іншим шляхом, ніж судовим, не вбачається можливим, встановлення факту смерті має для заявниці важливе юридичне значення, а також те, що зазначений факт ніким не оспорюється, суд дійшов висновку, що існують підстави для встановлення факту смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 в стаціонарі медичного закладу КП «КПТД» ДОР.

Вирішивши чи мали місце обставини, якими обґрунтовуються вимоги заявника та якими доказами вони підтверджуються, проаналізувавши вищевикладені докази в сукупності, суд дійшов висновку, що заява про встановлення факту смерті особи підлягає задоволенню в повному обсязі.

Згідно з частиною 2 статті 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформляють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. У разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Керуючись статтями 19, 76-81, 89, 95, 211, 247, 258-259, 263-265, 268, 273, 293, 315, 319, 353, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту смерті задовольнити повністю.

Встановити факт смерті громадянки України, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 в стаціонарі медичного закладу КП «КПТД» ДОР.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому наявного рішення суду.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо її не було подано протягом строку оскарження; у разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О.А. Кожевник