Справа №442/9287/24
Провадження №2/442/142/2025
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 березня 2025 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючої судді Павлів З.С.,

з участю секретаря судових засідань Фіцяк А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дрогобицької міської ради про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, в якому просить визнати за нею право власності на: земельну ділянку, кадастровий номер :02:000:0715, площею 0,0950 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва; земельну ділянку, кадастровий номер :04:000:0171, площею 0,3367 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва; земельну ділянку, кадастровий номер :02:000:0202, площею 0,4629 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва; земельну ділянку, кадастровий номер :06:000:0008, площею 0,5692 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва; земельну ділянку, кадастровий номер :06:000:0361 площею 1,3478 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва; в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 . 14.09.2024 позивач звернулась до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Легеди М.М. із заявою про прийняття спадщини за законом, після смерті її чоловіка. Постановою від 14.09.2024 позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, кадастровий номер :02:000:0715, площею 0,0950 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва; земельну ділянку, кадастровий номер :04:000:0171, площею 0,3367 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва; земельну ділянку, кадастровий номер :02:000:0202, площею 0,4629 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва; земельну ділянку, кадастровий номер :06:000:0008, площею 0,5692 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва; земельну ділянку, кадастровий номер :06:000:0361 площею 1,3478 га, оскільки не надала довідку про останнє місце поживання спадкодавця. Належність спадкодавцю ОСОБА_2 на праві власності вказаних земельних ділянок підтверджується копіями державних актів на право власності на земельні ділянки та витягами з ДЗК. Позивачка зареєстрована та проживала постійно зі спадкодавцем до дня його смерті в АДРЕСА_1 , що свідчить про те, що вона як спадкоємець по закону першої черги спадщину прийняла відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України. А тому для захисту своїх спадкових прав змушена звертатись до суду.

Ухвалою суду від 11.11.2024 позовну заяву залишено без руху, у зв`язку з тим, що позивачкою невірно сплачено судовий збір та слід доплатити такий в розмірі 4844,80 грн.

22.11.2024 ОСОБА_1 подала до суду клопотання про зменшення розміру судового збору, оскільки вона є пенсіонеркою, єдиним доходом є пенсія, розмір якої за 2023 рік складає 706245,08 грн. З таких підстав, просить зменшити суму судового збору до 5% її річного доходу, що буде становити 3532,25 грн.

Ухвалою судді від 25.11.2024 задоволено клопотання позивача про зменшення розміру судового збору, зменшено суму судового збору до 3532,25 грн. Прийнято до розгляду та відкрито провадження у даній справі, постановлено проводити розгляд справи в порядку загального позовного провадження. Призначено підготовче судове засідання на 23.12.2024. Встановлено відповідачам п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву, пред`явлення зустрічного позову. Також позивачам встановлено п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив, а відповідачу п`ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення.

27.12.2024 підготовче судове засідання відкладено на 27.12.2024 через неявку сторін.

Ухвалою судді від 27.12.2024 підготовче провадження у справі закрито, призначено справу до розгляду по суті на 14.01.2025.

На підставі ухвали суду від 14.01.2025 розгляд справи відкладено на 14.02.2025, витребувано від приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Легеди М.М. спадкову справу, заведену після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

14.02.2025 розгляд справи відкладено у зв`язку з невиконанням нотаріусом вищевказаної ухвали суду на 05.03.2025.

17.02.2025 приватний нотаріус Легеда М.М. надіслав до суду листа, в якому зазначає, що після смерті ОСОБА_2 (спадкодавця) до нього звернулась ОСОБА_1 із заявою про прийняття спадщини. Для відкриття спадщини, заведення спадкової справи та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом ОСОБА_1 були подані наступні документи: паспорт, довідку про присвоєння ідентифікаційного номера, свідоцтво про одруження, свідоцтво про смерть спадкодавця, державні акти на право власності на земельні ділянки. Вивчивши подані документи, ним було винесено постанову про відмову у видачі свідоцтв про право на спадщину.

Позивач подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позов підтримує повністю, просить такий задоволити.

Представник відповідача подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності. З приводу задоволення позову покладається на думку суду.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позов є підставним та підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 перебували в шлюбі з 1959 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1 від 11.08.1959.

Згідно зі Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Легеди М.М. із заявою про прийняття спадщини за законом і заявою про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 .

Постановою приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Легеди М.М. ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , на: земельну ділянку, кадастровий номер :02:000:0715, площею 0,0950 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва; земельну ділянку, кадастровий номер :04:000:0171, площею 0,3367 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва; земельну ділянку, кадастровий номер :02:000:0202, площею 0,4629 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва; земельну ділянку, кадастровий номер :06:000:0008, площею 0,5692 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва; земельну ділянку, кадастровий номер :06:000:0361 площею 1,3478 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва.

Із Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №568069 від 05.08.2005 вбачається що ОСОБА_3 належить право власності на земельну ділянку, кадастровий номер :02:000:0715, площею 0,0950 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва; земельну ділянку, кадастровий номер :04:000:0171, площею 0,3367 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва; земельну ділянку, кадастровий номер :02:000:0202, площею 0,4629 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва.

Право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку, кадастровий номер :06:000:0008, площею 0,5692 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №805763 від 27.10.2010.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №805764 від 14.10.2011 ОСОБА_2 належить земельна ділянка, кадастровий номер :06:000:0361 площею 1,3478 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва.

Згідно статей 16 та 328 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права. Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.392 Цивільного кодексу України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також в разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як встановлено ст.1216 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла до інших осіб спадкоємців. Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або законом. Відповідно до вимог ч.1 ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи. Згідно з вимогами ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом має той з подружжя, який його пережив, а також діти та батьки спадкодавця.

У відповідності до вимог ч.2 ст.1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ст.1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Положеннями ч.1 ст.1296 ЦК України визначено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст.66-69 Закону України "Про нотаріат", п. 4.15 Порядку вчинена нотаріальних дій нотаріусами України, затв. наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Відповідно до п.2, 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування» за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи вище наведене, суд вважає, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

Вимогами ст.392 ЦК України та наданих до неї роз`яснень у листі ВССУ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» визначено, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Окрім того, у згаданому листі зазначено, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Отже, якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що позов є підставним та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 206, 264, 430 ЦПК України, -

вирішив:
Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на:

- земельну ділянку, кадастровий номер :02:000:0715, площею 0,0950 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва;

- земельну ділянку, кадастровий номер :04:000:0171, площею 0,3367 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва;

- земельну ділянку, кадастровий номер :02:000:0202, площею 0,4629 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва;

- земельну ділянку, кадастровий номер :06:000:0008, площею 0,5692 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва;

- земельну ділянку, кадастровий номер :06:000:0361, площею 1,3478 га, землі с-г призначення, для ведення товарного с-г виробництва; в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Павлів З.С.