Справа № 529/703/24
Провадження № 2/529/39/25
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 березня 2025 року Диканський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого - судді Чуб К.В.,

секретаря с/з - Онищенко В.М.,
представника позивачки - адвоката Шик В.В.,
розглянувши у порядку загального позовного провадження у судовому засіданні в залі суду в селищі Диканька цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Диканської селищної ради, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

встановив:
Позивачка ОСОБА_1 , від імені якої діє адвокат Шик В.В., звернулась до суду із вказаним позовом, в обґрунтування якого вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її брат - ОСОБА_5 , після смерті якого відкрилася спадщина, яка складається, зокрема із 1/4 частки земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,3181 га кадастровий номер :00:004:0018, яка розташована на території Андріївської сільської ради Полтавського (колишнього Диканського) району Полтавської області та 1/4 частки земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,2874 га кадастровий номер :00:004:0019, яка розташована на території Андріївської сільської ради Полтавського (колишнього Диканського) району Полтавської області. Вказане майно належить померлому на підставі свідоцтв про право на спадщину за законом, виданих державним нотаріусом четвертої Полтавської державної нотаріальної контори від 01.12.2009 за №№ 2033, 2029 відповідно. Державні акти на право власності на вказані земельні ділянки не видавалися, свідоцтва про право власності на них також не були видані.

Дружина спадкодавця третя особа по справі ОСОБА_2 від вказаного спадкового майна відмовилася на користь позивачки, яка є спадкоємцем другої черги, і в установлений законом строк звернулася із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Нотаріусом відмовлено позивачці в оформленні свідоцтв про право на спадщину на вказані земельні ділянки, оскільки нею не надано належних документів, які б посвідчували право власності спадкодавця ОСОБА_5 на заявлене спадкове майно.

Ухвалою судді від 30.08.2024 відкрито провадження по справі та призначено справу до розгляду в порядку загального позовного провадження в підготовче судове засідання.

Ухвалою від 06.02.2025 суд закрив підготовче провадження та призначив справу до розгляду по суті.

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 адвокат Шик В.В. позов підтримала пославшись на наведені у позовній заяві обставини та обґрунтування.

Представник відповідача Диканської селищної ради Полтавського району Полтавської області в судове засідання не з`явився, вказаним органом надіслано на адресу суду відзив на позов, згідно якого відповідач визнав позов у повному обсязі та просив розглянути справу без участі його представника.

Треті особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилися, на адресу суду надіслали заяви з проханням розгляд справи проводити у їх відсутність, та просили позов задовольнити.

Заслухавши пояснення представника позивачки, розглянувши матеріали справи, дослідивши докази по справі в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтв про право на спадщину за законом від 01.12.2009 №№ 2029, 2033 ОСОБА_5 є спадкоємцем 1/4 частини земельної частки (паю), площею 3,90 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Андріївської ради Диканського району, після померлого ОСОБА_6 (а.с. 8) та 1/4 частини земельної частки (паю), площею 3,90 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться на території Андріївської ради Диканського району, після померлої ОСОБА_5 відповідно (а.с. 20).

Розпорядженням Голови Диканської районної державної адміністрації від 15.12.2009 № 338-з ОСОБА_5 надано дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на частину земельних ділянок площею 3.32 га та 3.29 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та передано у власність ОСОБА_5 зазначені частини ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за межами населеного пункту на території Андріївської сільської ради Диканського району Полтавської області (зворот а.с. 13).

ДП «Центр державного земельного кадастру» розроблено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують права власності на зазначені земельні ділянки (а.с. 12-18, 27-33).

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень за ОСОБА_5 28.02.2014 зареєстровано право власності на земельної ділянки з кадастровим номером :00:004:0018, площею 3.3181 га, розташованої на території Андріївської селищної ради Диканського району Полтавської області, підставою виникнення права власності є свідоцтво про право на спадщину за законом № 2033, видане 01.12.2009 (а.с. 10-11).

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень за ОСОБА_5 28.02.2014 зареєстровано право власності на земельної ділянки з кадастровим номером :00:004:0019, площею 3.2874 га, розташованої на території Андріївської селищної ради Диканського району Полтавської області, підставою виникнення права власності є свідоцтво про право на спадщину за законом № 2029, видане 01.12.2009 (а.с. 21-22).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Полтавським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (а.с. №26).

Постановою приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу Троцької О.А. про відмову у вчиненні нотаріальної дії позивачці відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на 1/4 частини вказаних земельних ділянок після смерті її брата ОСОБА_5 , оскільки не надано документів, які посвідчують право власності на це спадкове майно. Постанова обґрунтована тим, що спадкоємицею не надано свідоцтва про право власності на нерухоме майно, що підтверджує виникнення права власності при здійсненні державної реєстрації прав на нерухоме майно, яке відповідно до законодавства, чинного на момент реєстрації земельних ділянок, видавалось особам у разі безоплатної передачі земельної ділянки із земель державної чи комунальної власності. На підтвердження належності спадкодавцю земельної ділянки з кадастровим номером :00:004:0018 площею 3,3181 га надано свідоцтво про право на спадщину від 01.12.2009 № 2033 на земельну ділянку площею 3,90 в умовних кадастрових гектарах, а на земельної ділянки з кадастровим номером :00:004:0019 площею 3,2874 - надано свідоцтво про право на спадщину від 01.12.2009 № 2029 на земельну ділянку площею 3,90 в умовних кадастрових гектарах, що є відмінними від земельної ділянки (а.с. 23-25).

Відповідно до статті 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Положеннями ст.ст. 15, 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

За змістом ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів, зокрема, може бути визнання права.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно ч. 1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом (стаття 328 ЦК України).

Статтями 386, 392 ЦК України передбачено, що державна забезпечує рівний захист прав усіх суб`єктів права власності. Власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 2 ст. 373 ЦК України право власності на землю гарантується Конституцією України. Право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.

Згідно ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі, зокрема, прийняття спадщини.

За таких обставин суд приходить до висновку, що вказані вище земельні ділянки належали нині померлому ОСОБА_5 на законних підставах, а тому є спадковим майном, яке відкрилось після його смерті.

Відповідно до ст. 1018 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Статтею 1258 ЦК України визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Спадкоємцем за законом першої черги після померлого ОСОБА_5 є його дружина ОСОБА_2 , яка 07.10.2023 подала нотаріусу Полтавського районного нотаріального округу Троцькій О.А. заяву, якою відмовилася від прийняття належної їй спадщини на користь сестри померлого ОСОБА_7 .

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч. 2 ст. 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Позивачка ОСОБА_1 є рідною сестрою померлого ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвами про народження, свідоцтвом про одруження ОСОБА_1 (а.с. 87, 88, 89), і відповідно до ст. 1262 ЦК України є спадкоємцем за законом другої черги. 07.10.2023 ОСОБА_1 подала заяву про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_5 .

Право на спадщину є самостійним майновим правом, яке виникає на підставі факту її прийняття та підлягає захисту в передбачений законом спосіб, і через відмову нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину, не може бути захищене в інший ніж у судовому порядку спосіб.

Оскільки спадкодавцю - брату позивачки належали на праві власності 1/4 частини земельних ділянок, площею 3,90 в умовних кадастрових гектарах кожна, які при його житті були виділені на місцевості у вигляді земельних ділянок, площами 3,3181 га та 3,2874 га та яким присвоєно кадастрові комери, а розбіжність у свідоцтвах про право на спадщину (які підтверджують право власності спадкодавця на 1/4 частини земельних ділянок) та у відомостях державного реєстру речових прав, а також відсутність свідоцтв про право власності на земельні ділянки позбавляє позивачку можливості належним чином оформити свої спадкові права на 1/4 частини земельних ділянок, що належали померлому, суд дійшов висновку, що наявні підстави для задоволення позову. При цьому зі справи не вбачається, що набуття позивачкою права власності на 1/4 частини зазначених земельних ділянок порушує права та законні інтереси інших осіб.

Керуючись ст.ст. 2, 10, 12, 76, 81, 89, 263-265, 273, 354, 355 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/4 частину земельної ділянки площею 3,3181 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:004:0018, розташованої на території Диканської територіальної громади (колишня Андріївська сільська рада) Полтавського району Полтавської області, як за спадкоємцем за законом після смерті брата ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/4 частину земельної ділянки площею 3,2874 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:004:0019, розташованої території Диканської територіальної громади (колишня Андріївська сільська рада), як за спадкоємцем за законом, після смерті брата ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення, якщо на нього не буде подана апеляційна скарга учасниками справи.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його ухвалення шляхом подачі апеляційної скарги до Полтавського апеляційного суду.

Відомості про учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ;

Відповідач: Диканська селищна рада, юридична адреса: Полтавська область, смт Диканька, вул. Незалежності, 133, ;

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору:
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ;

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ;

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце проживання: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Головуючий: К.В. Чуб