Справа № 344/759/25
Провадження № 2/344/1788/25
У Х В А Л А

03 березня 2025 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді: Татарінової О.А.,

за участю секретаря Кондратів Х.І.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Обслуговуючого кооперативу «ЖБК «Спілка забудівників 11», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Пивоварчук Орислава Євгенівна про визнання договору про цільовий внесок у діяльність частково удаваним, визнання стороною договору, визнання договору дарування фіктивним та поділ майна подружжя,-

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Івано-Франківського міського суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Обслуговуючого кооперативу «ЖБК «Спілка забудівників 11», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Пивоварчук Орислава Євгенівна про визнання Договору про цільовий внесок у діяльність, серія та номер: МЦ/25/43, виданого 02.02.2021 Обслуговуючим кооперативом "ЖБК "Спілка забудівників 11", за яким була набута у власність квартира за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 040, в частині сторони договору ОСОБА_3 удаваним; визнання стороною Договору про цільовий внесок у діяльність, серія та номер: МЦ/25/43, виданого 02.02.2021 Обслуговуючим кооперативом "ЖБК "Спілка забудівників 11» за яким була набута у власність квартира за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об?єкта нерухомого майна: 040, замість ОСОБА_3 ОСОБА_1 ; визнання фіктивним Договору серії та номер: 456, посвідчений 14.06.2024 приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Пивоварчук Ориславою Євгенівною про дарування квартири за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 040; в порядку поділу спільного майна подружжя визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку квартири за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 040, загальною площею 41,7 кв.м.

Представником позивача разом із позовною заявою подано до суду клопотання про витребування у приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Пивоварчук Орислави Євгенівни (місцезнаходження: 48301, Тернопільська обл., Чортківський р-н, м. Монастириська, вул. Шевченка, буд. 33) належним чином завірені копії документів з реєстраційної справи квартири за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 040, зокрема: 1) копії документів на підставі яких зареєстровано право власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 040, за ОСОБА_3 , РНОКПП: НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , зокрема, але не виключно: Договору про цільовий внесок у діяльність, серія та номер: МЦ/25/43, виданого 02.02.2021, видавник: Обслуговуючий кооператив "ЖБК "Спілка забудівників 11" - ОСОБА_3 ; Сертифікату Державної архітектурно-будівельної інспекції України (ДАБІ), серія та номер: ІФ68, виданого 21.05.2019, видавник: Єдина державна електронна система у сфері будівництва (ЄДЕССБ); Довідки про стан розрахунку згідно договору, серія та номер: МЦ/25/43, виданої 02.02.2021, видавник: Обслуговуючий кооператив "ЖБК "Спілка забудівників 11"; Акта прийому-передачі квартири АДРЕСА_3 , серія та номер: б/н, виданого 27.11.2021, видавник: Обслуговуючий кооператив "ЖБК "Спілка забудівників 11". 2) копію Договору серія та номер: 456, посвідченого приватним нотаріусом Пивоварчук Ориславою Євгенівною 14.06.2024, про дарування квартири за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 040. 3) копії документів поданих для здійснення реєстрації права власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 040, за ОСОБА_4 , РНОКПП: НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , зокрема, але не виключно: технічного паспорта та/або інших документів що фіксують технічні характеристики об`єкта нерухомості за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 040 - звіту (висновку) про оцінку нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 040 (за наявності); довідки про склад сім?ї або зареєстрованих у житловому приміщенні осіб (за наявності).

Також представником позивача подано до суду клопотання про витребування у Головного управління Державної податкової служби в Тернопільській області (місцезнаходження: 46003, Тернопільська обл., м. Тернопіль, вул. Білецька, буд. 1) наступну інформацію та засвідчені належним чином документи на її підтвердження: 1) Джерела та розмір отриманих ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , доходів та/або заробітку (помісячно і порічно) за кожен рік, відомості про які наявні в податковому органі. 2) Джерела та розмір отриманих ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , доходів та/або заробітку (помісячно і порічно) за кожен рік, відомості про які наявні в податковому органі.

Крім того, представником позивача подано до суду клопотання про витребування у Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області (; місцезнаходження: 46001, м. Тернопільська обл., Тернопіль, Майдан Волі, буд. 3) наступну інформацію та засвідчені належним чином документи на її підтвердження:

1) Відомості про щомісячний розрахунок та загальну суму нарахованої та виплаченої пенсії ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , за кожен рік, в період з дати призначення пенсії по дату надання відомостей суду.

2) Відомості про щомісячний розрахунок та загальну суму нарахованої та виплаченої пенсії ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , за кожен рік, в період з дати призначення пенсії по дату надання відомостей суду.

3) Відомості про часові проміжки здійснення трудової діяльності та/або ведення підприємницької діяльності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , та помісячний розрахунок і загальну суму отриманих доходів за кожен рік в ці періоди.

4) Відомості про часові проміжки здійснення трудової діяльності та/або ведення підприємницької діяльності ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , та помісячний розрахунок і загальну суму отриманих доходів за кожен рік в ці періоди.

Представник позивача в судовому засіданні, в режимі відео конференції, підтримала заявлені клопотання та просила суд їх задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні, в режимі відео конференції, не заперечив щодо задоволення клопотання в частині витребування документів у приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Пивоварчук Орислави Євгенівни. Щодо витребування інформації у Головного управління Державної податкової служби в Тернопільській області поклався на розсуд суду. Однак в частині витребування інформації у Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області щодо ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заперечив, оскільки в матеріалах справи відсутні докази, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 знаходяться на пенсійному забезпеченні та отримують пенсію.

Вислухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість: сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Згідно п. 4 ч. 2 ст. 84 ЦПК України у клопотанні про витребування доказів повинно бути зазначено про те, які вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.

Відповідно до ч. 7-9 ст. 84 ЦПК України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Беручи до уваги предмет спору, заявлені вимоги і наявні у матеріалах справи докази, суд приходить до висновку про задоволення клопотання в частині витребування у приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Пивоварчук Орислави Євгенівни належним чином завірені копії документів з реєстраційної справи квартири за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 040, а також щодо сум та джерел виплачених доходів та утриманих податків ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , за період з 01.01.2004 року по 31.12.2024 року, так як відомості які містяться у вказаних документах мають значення для правильного вирішення справи.

В той же час, оскільки в матеріалах справи відсутні докази, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 отримують пенсію, суд приходить до висновку, що клопотання в частині витребування інформації у Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області щодо ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , задоволенню не підлягає.

Керуючись ст. ст.76,77,81,84 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити частково.

Витребувати у приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Пивоварчук Орислави Євгенівни (місцезнаходження: 48301, Тернопільська обл., Чортківський р-н, м. Монастириська, вул. Шевченка, буд. 33) належним чином завірені копії документів з реєстраційної справи квартири за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 040, зокрема:

1) копії документів на підставі яких зареєстровано право власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 040, за ОСОБА_3 , РНОКПП: НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , зокрема, але не виключно:

- Договору про цільовий внесок у діяльність, серія та номер: МЦ/25/43, виданого 02.02.2021, видавник: Обслуговуючий кооператив "ЖБК "Спілка забудівників 11" - ОСОБА_3 .

- Сертифікату Державної архітектурно-будівельної інспекції України (ДАБІ), серія та номер: ІФ68, виданого 21.05.2019, видавник: Єдина державна електронна система у сфері будівництва (ЄДЕССБ).

- Довідки про стан розрахунку згідно договору, серія та номер: МЦ/25/43, виданої 02.02.2021, видавник: Обслуговуючий кооператив "ЖБК "Спілка забудівників 11".

- Акта прийому-передачі квартири АДРЕСА_3 , серія та номер: б/н, виданого 27.11.2021, видавник: Обслуговуючий кооператив "ЖБК "Спілка забудівників 11".

2) копію Договору серія та номер: 456, посвідченого приватним нотаріусом Пивоварчук Ориславою Євгенівною 14.06.2024, про дарування квартири за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 040.

3) копії документів поданих для здійснення реєстрації права власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 040, за ОСОБА_4 , РНОКПП: НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , зокрема, але не виключно:

- технічного паспорта та/або інших документів що фіксують технічні характеристики об`єкта нерухомості за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 040 - звіту (висновку) про оцінку нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 040 (за наявності).

- довідки про склад сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні осіб (за наявності).

Витребувати у Головного управління Державної податкової служби в Тернопільській області (місцезнаходження: 46003, Тернопільська обл., м. Тернопіль, вул. Білецька, буд. 1) інформацію щодо сум та джерел виплачених доходів та утриманих податків ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_1 , за період з 01.01.2004 року по 31.12.2024 року.

Витребувати у Головного управління Державної податкової служби в Тернопільській області (місцезнаходження: 46003, Тернопільська обл., м. Тернопіль, вул. Білецька, буд. 1) інформацію щодо сум та джерел виплачених доходів та утриманих податків ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , за період з 01.01.2004 року по 31.12.2024 року.

Витребувану інформацію просимо надати до 01.04.2025 року поштовим зв`язком або шляхом направлення на офіційну електронну пошту Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області: .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Татарінова О.А.