Справа № 352/396/25
Провадження № 2-о/352/51/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 березня 2025 року м. Івано-Франківськ

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді Олійника М. Ю.

за участю:

секретаря судового засідання Кукули О. С.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи: Тисменицької міської ради Івано-Франківської області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що її мати ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була власником декількох земельних ділянок. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявниці ОСОБА_4 . Спадщину після смерті матері, вона прийняла шляхом постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Тисменицької міської ради від 31 січня 2025 року №13. Для оформлення своїх спадкових прав, вона звернулася до приватного нотаріуса Івано-Франківського районного нотаріального округу Секрети І.І. Проте листом-роз`ясненням від 13 лютого 2025 року їй повідомлено, що за наявними у справі документами, встановити родинні стосунки спадкоємця ОСОБА_5 з померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 неможливо. Згідно з Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, спадкоємець ОСОБА_6 записана ОСОБА_7 , відомості про батька: ОСОБА_8 , відомості про матір: ОСОБА_9 . У зв`язку з наведеним їй було рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту родинних стосунків з померлими особами. Враховуючи викладене заявник просить суд встановити факт родинних відносин між нею ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та батьками: померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 .

Заявник ОСОБА_5 та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні просили задовольнити заяву, додатково пояснили, що встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для оформлення своїх спадкових прав.

Представник заінтересованої особи Тисменицької міської ради в судове засідання не з`явився.

Свідок ОСОБА_10 в судовому засідання пояснила, що проживає в с. Слобідка та працює в сільські раді. Їй відомо, що ОСОБА_5 була дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . В свідоцтві про народження ОСОБА_5 не правильно було вказано по батькові матері « ОСОБА_11 » та ім`я батька « ОСОБА_12 », мабуть тому, що відповідні відомості записували зі слів, без документів, що посвідчують особу.

Свідок ОСОБА_13 суду повідомила, що проживає в с. Слобідка по сусідству з ОСОБА_5 . Їй відомо, що батьками ОСОБА_1 були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Заслухавши пояснення учасників процесу, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази, суд дійшов висновку про можливість задоволення заяви з таких підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як встановлено судом, згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 , Тисменицьким районним бюро ЗАГС Станіславської області 04 листопада 1952 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_14 , актовий запис №2. Прізвище після реєстрації шлюбу: чоловіка - ОСОБА_15 , дружини ОСОБА_15 (а.с.12).

В архівній довідці виданій 16 грудня 2024 року № П-150 (Ц)06/06 Державним архівом Івано-Франківської області зазначено, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Чорнолізці Тлумацького повіту (Івано-Франківського району), хрещений 27 листопада 1930 року у церкві с. Чорнолізці, актовий запис №115. Даний факт підтверджується також копією метричної книги реєстрації народжень 1875-1938 рр. с. Чорнолізці Івано-Франківського району (а.с.13-15).

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №5 від 05 лютого 2025 року встановлено, що ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , а її батьками зазначені: ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , про що 10 березня 1962 року Виконавчим комітетом Чорнолізької сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області складено актовий запис №18 (а.с.10).

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , в Чорнолізькій сільській Раді Тисменицького району Івано-Франківської області 01 серпня 1992 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_16 та ОСОБА_17 , актовий запис №11. Прізвище після реєстрації шлюбу: чоловіка - ОСОБА_18 , дружини ОСОБА_18 (а.с.11).

Згідно з Витягом з реєстру територіальної громади №2024/014686518 від 05 грудня 2024 року ОСОБА_5 зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.7).

В державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №571646, виданим 14 грудня 2010 року зазначено, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,1800 га, кадастровий номер :03:003:0123, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в урочищі «Стави» с. Слобідка Тисменицького району Івано-Франківської області (а.с.16).

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №558158, виданого 14 грудня 2010 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,1897 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в урочищі «Під верби» с. Слобідка Тисменицького району Івано-Франківської області (а.с.17).

В державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №558182, виданим 14 грудня 2010 року зазначено, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,2663 га, кадастровий номер :04:002:0007, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в урочищі «Крижовали» с. Слобідка Тисменицького району Івано-Франківської області (а.с.18).

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №778495, виданого 28 грудня 2012 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,3300 га, кадастровий номер :03:003:0163, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в урочищі «Стави» с. Слобідка Тисменицького району Івано-Франківської області (а.с.19).

Згідно з державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №778496, виданим 28 грудня 2012 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,3330 га, кадастровий номер :04:002:0077, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в урочищі «Крижовали» с. Слобідка Тисменицького району Івано-Франківської області (а.с.20).

В довідці виданій Слобідським старостинським округом №9 Тисменицької міської ради зазначено, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , постійно проживала та була зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_1 по момент смерті. На день її смерті разом із нею проживали та були зареєстровані: дочка ОСОБА_5 (а.с.21).

Згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим виконкомом Слобідської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що було складено актовий запис №4 (а.с.8).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Виконавчим комітетом Слобідської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що було складено актовий запис №3 (а.с.9).

Згідно з листом-роз`ясненням приватного нотаріуса Івано-Франківського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Секрети І.І. від 13 лютого 2025 року за наявними у справі документами, встановити родинні стосунки спадкоємця ОСОБА_5 з померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 неможливо. У Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, виданому 05 лютого 2025 року за №5 відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську зазначено, що спадкоємець ОСОБА_6 записана ОСОБА_7 , відомості про батька: ОСОБА_8 , відомості про матір: ОСОБА_9 . У зв`язку з наведеним рекомендовано звернутись до суду для встановлення родинних стосунків з померлою особою (а.с. 28).

Таким чином, в ході судового розгляду доведено факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зазначений факт має для заявника юридичне значення для оформлення спадкових прав після смерті її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому підлягає встановленню судом.

Керуючись ст.ст.12,13,76,78,81,258,259,263-265,268ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи: Тисменицької міської ради Івано-Франківської області, про встановлення факту родинних відносин- задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме: що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме: що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є дочкою ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Тисменицька міська рада Івано-Франківської області, місцезнаходження: вул. Галицька, 32, м. Тисмениця, Івано-Франківського району Івано-Франківської області, .

Суддя Максим ОЛІЙНИК