Справа № 397/846/24
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

21.02.2025 селище Олександрівка

Олександрівський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді Максимовича І.В.,

секретаря судового засідання Рум`янцевої О.І.,

представника позивача адвоката Жеребенко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом представника - адвоката Жеребенко Олени Валеріївни в інтересах ОСОБА_1 до Олександрівської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за заповітом,

У С Т А Н О В И В:

Представник позивача на підставі ст. 328, 392 ЦК України, звернулася до суду з позовом в якому просить визнати за позивачем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку кадастровий номер :02:000:0251, площею 5,5900 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Родниківської сільської ради Кропивницького (колишнього Олександрівського) району Кіровоградської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обгрунтування позову представник позивача вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 та якій на праві приватної власності належала вищевказана земельна ділянка.

За життя, 20.10.2016 року ОСОБА_2 склала заповіт, яким все своє майно, яке буде їй належати на день смерті, в тому числі належну їй вищевказану земельну ділянку заповіла ОСОБА_1 .

Після смерті ОСОБА_2 позивач звернувся до державного нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, де при заведенні спадкової справи, бо виявлено наявність іншого заповіту.

Оригінал заповіту у позивача відсутній, однак є чинним та відомості про його скасування чи одержання нового заповіту, який відміняє чи змінює його, відсутні.

У зв`язку з відсутністю оригіналу заповіту, позивач вимушений звернутися до суду за захистом своїх прав.

Ухвалою судді Олександрівського районного суду Кіровоградської області від 02.07.2024 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі у порядку загального позовного провадження; призначено підготовче засідання (а.с.22-23).

Ухвалою Олександрівського районного суду Кіровоградської області від 25.11.2024 витребувано у державного нотаріуса Кропивницької міської державної нотаріальної контори №2 Сибірцевої О.В. матеріали спадкової справи (належним чином посвідчену копію спадкової справи), заведеної після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ; закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті (а.с. 40-41).

Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила їх задовольнити.

Представник відповідача Олександрівської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області надав до суду заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги визнав у повному обсязі (а.с.35-36, 37).

Дослідивши матеріали справи, виходячи з принципу розумності та справедливості, оцінивши докази у справі в їх сукупності, суд прийшов до наступних висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 12.07.2022, виданим Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кропивницькому районі Кіровоградської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), актовий запис №331 (а.с. 11).

Згідно довідки Олександрівської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області від 16.05.2024 №79, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 з 23.01.1988 по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала сама. Родниківською сільською радою від імені ОСОБА_2 від 20.10.2016 року по реєстру №61 був посвідчений заповіт, який не змінено на новий та не скасовано (а.с.12).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,59 га, кадастровий номер :02:000:0251, що розташована на території Родниківської сільської ради, яка належала останній на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 № 437061, виданого Олександрівською районною державною адміністрацією 25 травня 2003 року на підставі розпорядження голови Олександрівської районної державної адміністрації від 29 квітня 2002 року № 226-р та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 55 (а.с. 13, 14).

Відповідно до п. 6-1 розділу V Закону України «Про місцеве самоврядування» до прийняття закону про адміністративно-територіальний устрій України закінчення повноважень сільських, селищних, міських рад, їхніх виконавчих органів, а також реорганізація сільських, селищних, міських рад, їхніх виконавчих органів як юридичних осіб у зв`язку із змінами в адміністративно-територіальному устрої України здійснюються з урахуванням таких положень: 1) у день набуття повноважень сільською, селищною, міською радою, обраною територіальною громадою, територія якої затверджена Кабінетом Міністрів України (далі сформована територіальна громада), припиняються повноваження сільських, селищних, міських рад, сільських, селищних, міських голів, обраних територіальними громадами, територія яких включена до території сформованої територіальної громади (далі розформовані територіальні громади); 4) сформована територіальна громада є правонаступником усього майна, праві та обов`язків розформованої територіальної громади з урахуванням особливостей, визначених підпунктами 5 і 6 цього пункту; 9) юридична особа - сільська, селищна, міська рада, розміщена в адміністративному центрі сформованої територіальної громади, є правонаступником прав та обов`язків усіх юридичних осіб - сільських, селищних, міських рад, обраних розформованими територіальними громадами, з дня набуття повноважень новообраною радою.

Відповідно до Розпорядження Кабінету Міністрів України від 12 червня 2020 року № 716-р «Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Кіровоградської області», адміністративним центром Олександрівської територіальної громади Кіровоградської області визначено смт. Олександрівка та до складу даної громади увійшли відповідні територіальні громади (населені пункти), зокрема, і Родниківська територіальна громада.

17 липня 2020 року Верховною Радою України прийнято Постанову №807-IX «Про утворення та ліквідацію районів», згідно з підп.11 п.1, п.2, підп.11 п.3 якої було утворено у Кіровоградській області Кропивницький район (з адміністративним центром у місті Кропивницький) у складі територій Аджамської сільської, Бобринецької міської, Великосеверинівської сільської, Гурівської сільської, Дмитрівської сільської, Долинської міської, Знам`янської міської, Катеринівської сільської, Кетрисанівської сільської, Компаніївської селищної, Кропивницької міської, Новгородківської селищної, Олександрівської селищної, Соколівської сільської, Суботцівської сільської, Первозванівської сільської, Устинівської селищної територіальних громад, затверджених Кабінетом Міністрів України. Межі районів встановлюються по зовнішній межі територій сільських, селищних, міських територіальних громад, які входять до складу відповідного району. Ліквідовано у Кіровоградській області: Благовіщенський, Бобринецький, Вільшанський, Гайворонський, Голованівський, Добровеличківський, Долинський, Знам`янський, Компаніївський, Кропивницький, Маловисківський, Новгородківський, Новоархангельський, Новомиргородський, Новоукраїнський, Олександрівський, Олександрійський, Онуфріївський, Петрівський, Світловодський, Устинівський райони.

Враховуючи те, що повноваження Родниківської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області як органу місцевого самоврядування припинилися, а також те, що Родниківська територіальна громада ввійшла до складу Олександрівської територіальної громади, представницьким органом якої є Олександрівська селищна рада Кропивницького району Кіровоградської області, тому належним правонаступником є Олександрівська селищна рада Кропивницького району Кіровоградської області.

ОСОБА_2 складено заповіт, посвідчений посадовою особою місцевого самоврядування Олександрівського району Кіровоградської області (Родниківської сільської ради) Терновою О.В. 20.10.2016 за реєстром №61, згідно якого ОСОБА_2 на випадок своєї смерті заповіла належний їй житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 і все її майно, яке буде їй належати на день смерті - ОСОБА_1 (а.с. 10).

Тобто, позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 .

Постановою державного нотаріуса Кропивницької міської державної нотаріальної контори №2, виконуючою обов`язки щодо нотаріального обслуговування населення Кропивницького району Кіровоградської області в Олександрівській державній нотаріальній конторі Кіровоградської області Сибірцевої О.В. від 05.04.2024 №166/02-31, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченим посадовою особою місцевого самоврядування Олександрівського району Кіровоградської області Терновою О.В. 20.10.2016 за реєстровим №61 після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на все майно, оскільки останнім не подано нотаріусу оригінал заповіту чи його дублікат (а.с. 15).

Згідно інформації Олександрівської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області від 11.04.2024 №982/02.1-16 щодо надання ОСОБА_1 дублікату заповіту, посвідченого посадовою особою місцевого самоврядування секретарем Родниківської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області 20.10.2016 за реєстровим №61, повідомили, що відповідно до ч.5 т. 1 Закону України від 02.09.1993 р. №3425-ХІІ «Про нотаріат» у населених пунктах, де немає нотаріусів, нотаріальні дії, передбачені ст. 37 цього Закону, вчиняються уповноваженими на це посадовими особами органу місцевого самоврядування. Однак, на даний час старости Олександрівської селищної ради не наділені делегованими повноваженнями на вчинення нотаріальних дій (а.с.16-17).

З матеріалів спадкової справи №181/2022, заведеної Олександрівською районною державною нотаріальною конторою Кіровоградської області після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 (витребуваної за ухвалою суду від 25.11.2024) встановлено, що 15.08.2022 з заявою про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим приватним нотаріусом Кам`янського районного нотаріального округу Богдановою Г.Ю. 26.07.2011 року за реєстровим №1920 звернувся ОСОБА_3 (а.с.55, 56).

Крім того, 17.02.2023 з заявою про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим секретарем Родниківської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області 20.10.2016 за реєстровим №61 звернувся ОСОБА_1 (а.с. 67).

Також, з матеріалів спадкової справи встановлено, що відповідно до довідки Олександрівської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області № 117 від 12.08.2022, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 з 23.01.1988 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала сама (а.с.58).

Разом з тим, з заяв про прийняття спадщини встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_1 нотаріусом роз`яснено, що постановою Кабінету Міністрів України від 06.03.2022 №209 були внесені зміни до Постанови Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 №164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» та встановлено, що на час дії воєнного стану перебіг строку для прийняття спадщини зупиняється до закінчення воєнного стану (а.с.56, 67).

Також матеріалами спадкової справи встановлено, що 14.12.2006 ОСОБА_2 складено заповіт, посвідчений секретарем Родниківської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області Терновою О.В. за реєстром №54, згідно якого ОСОБА_2 на випадок своєї смерті заповіла належну їй земельну ділянку розміром 5,59 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Родниківської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області ОСОБА_3 , ОСОБА_4 (а.с. 60).

26.07.2011 ОСОБА_2 складено заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Кам`янського районного нотаріального округу Богдановою Г.Ю. в реєстрі за №1920, згідно якого ОСОБА_2 на випадок її смерті земельну ділянку площею 5,59 га кадастровий номер :02:000:0251, яка розташована на території Родниківської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області та належить їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №437061, зареєстрованого Олександрівською райдержадміністрацією 25.05.2003 заповіла ОСОБА_3 (а.с.59).

20.10.2016 ОСОБА_2 складено заповіт, посвідчений посадовою особою місцевого самоврядування Олександрівського району Кіровоградської області (Родниківської сільської ради) Терновою О.В. в реєстрі за №61, згідно якого ОСОБА_2 на випадок своєї смерті заповіла належний їй житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 і все її майно, яке буде їй належати на день смерті - ОСОБА_1 (а.с. 68).

Вищевказані заповіти ОСОБА_2 , зареєстровані в реєстрі 26.07.2022 за №1920 та 20.10.2016 за №61 є чинними, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №69747232 від 15.08.2022 (а.с.65).

Згідно з ч. 1 ст. 4, ч. 1 ст. 5 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленим цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів, а суд, здійснюючи правосуддя, захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

У відповідності до ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

Згідно з ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і способом цього права може бути визнання права.

У відповідності з п. «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1233, ч.1 ст. 1235 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до ст. 1236 ЦК України, заповідач має право охопити заповітом права та обов`язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов`язки, які можуть йому належати у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини. Якщо заповідач розподілив між спадкоємцями у заповіті лише свої права, до спадкоємців, яких він призначив, переходить та частина його обов`язків, що є пропорційною до одержаних ними прав.

Відповідно до ст. 1254 ЦК України, заповідач має право у будь-який час скасувати заповіт. Заповідач має право у будь-який час скласти новий заповіт. Заповіт, який було складено пізніше, скасовує попередній заповіт повністю або у тій частині, в якій він йому суперечить. Кожний новий заповіт скасовує попередній і не відновлює заповіту, який заповідач склав перед ним. Якщо новий заповіт, складений заповідачем, був визнаний недійсним, чинність попереднього заповіту не відновлюється, крім випадків, встановлених статтями 225 і 231 цього Кодексу. Заповідач має право у будь-який час внести до заповіту зміни. Скасування заповіту, внесення до нього змін провадяться заповідачем особисто. Скасування заповіту, внесення до нього змін провадяться у порядку, встановленому цим Кодексом для посвідчення заповіту і підлягають державній реєстрації у Спадковому реєстрі в порядку, затвердженому Кабінетом Міністрів України.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ст. 1269 ЦК України).

Постановою Кабінету Міністрів України від 06.03.2022 №209 були внесені зміни до Постанови Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 №164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» та встановлено, що на час дії воєнного стану перебіг строку для прийняття спадщини зупиняється до закінчення воєнного стану.

Відповідно до положень ст.ст. 1296, 1297, 1298 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Згідно положень пункту 23 постанови Пленуму Верховного суду № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, в установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Проаналізувавши обставини справи, оцінивши надані докази в їх сукупності, приймаючи до уваги те, що у позасудовому порядку, позивач позбавлений можливості оформити свої спадкові права, при цьому позивачем доведено його право на спадкування за заповітом після померлої ОСОБА_2 , відповідач визнав позов та не заперечував щодо його задоволення, суд вважає, що позов є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню та за позивачем слід визнати право власності на спадкову земельну ділянку.

Керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1223, 1225, 1233, 1235, 1236, 1254, 1269, 1296-1298 ЦК України, ст. ст. 259, 263-265, 268, 354, 355 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов представника - адвоката Жеребенко Олени Валеріївни в інтересах ОСОБА_1 до Олександрівської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на земельну ділянку кадастровий номер :02:000:0251, площею 5,5900 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Родниківської сільської ради Кропивницького (колишнього Олександрівського) району Кіровоградської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Кропивницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч.2 ст. 358 цього Кодексу.

Повний текст судового рішення складено 03.03.2025.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП - НОМЕР_2 .

Представник позивача: адвокат Жеребенко Олена Валеріївна, місце знаходження: АДРЕСА_3 , ордер серія ВА №1081835 від 10.06.2024, РНОКПП - НОМЕР_3 .

Відповідач: Олександрівська селищна рада Кропивницького району Кіровоградської області, адреса місця знаходження: 27300, Кіровоградська область, Кропивницький район, смт. Олександрівка, вул. Незалежності України,78, код ЄДРПОУ - 04364035.

Суддя: І.В. Максимович