Справа № 673/1191/24
Провадження № 2-о/673/20/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 лютого 2025 р. м. Деражня

Деражнянський районний суд Хмельницької області

в складі:

головуючої судді Грицишиної Л.В.

присяжних: Гольник О.П.,

Давидович Л.М.

з участю:

секретаря судових засідань - Осієвської Н.В.

заявника - ОСОБА_1

заявниці - ОСОБА_1

представника заявників - адвоката Шарка М.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Деражня справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_1 , заінтересовані особи: орган опіки та піклування Хмельницької районної військової адміністрації, Міністерство оборони України в особі військової частини НОМЕР_1 про усиновлення дітей, -

в с т а н о в и в:

24 жовтня 2024 року ОСОБА_1 та ОСОБА_1 в порядку окремого провадження звернулись в суд із заявою про усиновлення ними неповнолітніх ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та внесення у зв`язку з цим відомостей до актових записів про їх народження.

Обґрунтовуючи свої вимоги, заявники вказують, що перебувають у шлюбі з 08.12.2013 року та спільно проживають у власному житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 . Відповідно до розпоряджень голови Деражнянської районної державної адміністрації від 24.03.2015 року, на вихованні у подружжя перебувають ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , які є дітьми-сиротами. Опікуном дітей призначена ОСОБА_1 , яка є їхньою рідною бабою.

Після смерті матері дітей- ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_6, вони постійно проживають із заявниками, які вказують, що забезпечують дітей необхідними умовами для розвитку та виховання. Відомості про батька дітей внесені відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України.

Заявники ведуть здоровий спосіб життя, займаються вихованням дітей. ОСОБА_1 є військовослужбовцем, ОСОБА_1 офіційно не працює, здійснює індивідуальну трудову діяльність. Обоє заявників зазначають, що мають задовільний стан здоров`я, не мають хронічних захворювань та протипоказань до усиновлення дитини.

У поданій до суду заяві посилаються на наданий Службою у справах дітей Хмельницької районної державної адміністрації висновок про доцільність усиновлення заявниками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також висновок про можливість заявників бути усиновлювачами.

З огляду на зазначене, заявники вважають, що у них наявні усі необхідні умови для належного виховання та розвитку дітей, а їх усиновлення буде відповідати інтересам дітей, тому просять задоволити заявлені вимоги.

Ухвалою судді Деражнянського районного суду Хмельницької області від 29 жовтня 2024 року відкрито провадження по справі, призначено справу до судового засідання в порядку окремого провадження у складі одного судді та двох присяжних.

02 грудня 2024 року до суду від представника заінтересованої особи військової частини НОМЕР_1 - Дмитрієва І.О. через систему Електронного суду надійшли письмові пояснення із змісту яких вбачається, що згідно з наявною у стройовій частині відділення персоналу штабу управління військової частини НОМЕР_1 інформацією, згідно з наказом командира військової частини НОМЕР_1 (по стройовій частині) від 17.03.2023 № 76 військовослужбовець за призовом під час мобілізації, на особливий період солдата ОСОБА_1 , який прибув для подальшого проходження військової служби з військової частини НОМЕР_2 , з 17 березня 2023 року зараховано до списків особового складу частини на всі види забезпечення, з 18 березня 2023 року зараховано на котлове забезпечення.

Водночас, відповідно до наказу командира військової частини НОМЕР_1 (по стройовій частині) від 23.08.2024 № 240 солдата ОСОБА_1 , вважати таким, що 23 серпня 2024 року самовільно залишив військову частину, з 23 серпня 2024 року знятий з усіх видів забезпечення з 24 серпня 2024 року знятий з котлового забезпечення.

Тому представник звертає увагу суду на те, що заява про усиновлення дітей подана під час перебування ОСОБА_1 у самовільному залишенні військової частини, однак, іншими даними, що можуть мати доказове значення по суті поданої до суду заяви, військова частина НОМЕР_1 не володіє, підтвердити або спростувати наявність/ відсутність підстав для усиновлення дітей командування військової частини НОМЕР_1 не може.

Протокольною ухвалою Деражнянського районного суду Хмельницької області від 29 жовтня 2024 року будо задоволено клопотання представника заявників - адвоката Шарка М.Б., та виключено із переліку учасників справи заінтересовану особу ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В даному судовому засіданні заявники та їх представник, вимоги заяви підтримали, просили її задовольнити.

Адвокат Шарко О.П. в судовому засіданні 27.01.2025 року зазначив, що діти ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 фактично з моменту народження проживають разом із заявниками. Біологічні батьки дітей вели асоціальний спосіб життя та не виконували своїх батьківських обов`язків, що стало підставою для того, що опіку над дітьми фактично здійснювали заявники. Вони забезпечували повноцінний догляд, створювали належні умови для проживання, виховання та розвитку дітей.

В судовому засіданні 27.01.2025 року ОСОБА_1 вказав, що при знайомстві з ОСОБА_5 на її утримуванні була внучка ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , в подальшому заявники почали спільно проживати та доглядати дитину. Дочка заявниці, ОСОБА_4 народила сина ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак фактично не виконувала своїх батьківських обов`язків та не здійснювала належний догляд за дитиною. У зв`язку з цим заявники взяли на себе обов`язок з утримання, виховання та догляду за обома дітьми. Після реєстрації шлюбу 08.12.2013 року, опікуном дітей стала ОСОБА_1 від 24.03.2015 року. Спільних дітей у них з дружиною немає, тому хочуть усиновити дітей для можливості забезпечення їм належного рівня життя.

В судовому засіданні 27.01.2025 року ОСОБА_1 вказала, що є бабусею дітей, з самого їхнього народження вона здійснює їх виховання, оскільки, батьків у дітей немає, вони разом з чоловіком хочуть їх усиновити.

В судовому засіданні 27.01.2025р. представниця заінтересованої особи - Хмельницької РВА - Молдован О.Ю. підтримала наданий висновок про доцільність усиновлення заявниками ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також висновок про можливість заявників бути усиновлювачами

Допитані в судовому засіданні 27.01.2025 р. діти ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 вказали, що з народження проживають разом з заявниками, які їх повністю утримують, бажають бути усиновленими ними.

Представник заінтересованої особи військової частини НОМЕР_1 - Дмитрієв І.О. у судове засідання не з`явився, через систему Електронного суду подав клопотання про проведення розгляду справи у його відсутність.

Заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Принцип 6 Декларації прав дитини від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН проголошує, що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння. Вона повинна, коли є можливість, рости під піклуванням та відповідальністю своїх батьків і у всякому випадку в атмосфері любові й моральної і матеріальної забезпеченості; малолітня дитина не повинна, крім тих випадків, коли мають місце виключні обставини, бути розлученою зі своєю матір`ю. На суспільстві і на органах публічної влади повинен лежати обов`язок здійснювати особливе турбування про дітей, немаючих сім`ї та про дітей немаючих достатніх засобів до існування.

Статтею 21 Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року Генеральної Асамблеї ООН задекларовано, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.

Відповідно до ст.207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Відповідно до п.6 Постанови Пленуму Верховного Суду України №3 від 30.03.2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1-3 ст. 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до ст. 314 ЦПК України, у разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

Відповідно до ст. 224 СК України, при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до положень статті 171 СК України, думка дитини має бути врахована при вирішенні питань, що стосуються її життя.

Згідно ч.1 ст.208 СК України усиновленою може бути дитина.

Відповідно до положень ч.1, 2, 3, 5, 7 ст.211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.

Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті.

Усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі.

Якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі.

Кількість дітей, яку може усиновити один усиновлювач, не обмежується.

Частинами 1, 5 та 6 ст.217 СК України передбачено, що усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно ч.1, 3 та 4 ст.218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити.

Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я.

Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до п.4 ст.219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Судом об`єктивно встановлено, що ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 , виданого Вовковинецькою селищною радою Деражнянського району Хмельницької області, від 19.05.2007р. В графі «мати» зазначено - ОСОБА_4 , в графі «батько» зазначено - ОСОБА_6 . Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 СК України від 01.10.2024 № 2, відомості про батька записані згідно з ч.1 ст. 135 СК України.

ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_4 , виданим Вовковинецькою селищною радою Деражнянського району Хмельницької області від 10.06.2008р. В графі «мати» зазначено - ОСОБА_4 , в графі «батько» зазначено - ОСОБА_6 . Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 СК України від 01.10.2024 № 2, відомості про батька записані згідно з ч.1 ст. 135 СК України.

Між заявниками ОСОБА_1 та ОСОБА_1 виконавчим комітетом Вовковинецької селищної ради Деражнянського району Хмельницької області було зареєстровано шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_5 , виданим 08.12.2013 року.

Мати дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть: серія НОМЕР_6 , виданим виконавчим комітетом Вовковинецької селищної ради Держнянського району Хмельницької області від 10.12.2014 року.

Розпорядженнями голови Деражнянської районної державної адміністрації від 23.03.2015 №109/2015-р та № 110/2015-р. ОСОБА_3 та ОСОБА_2 надано статус дітей- сиріт.

Встановлено, що опікуном дітей призначено ОСОБА_1 відповідно до розпоряджень голови Деражнянської районної державної адміністрації від 24.03.2015 №118/2015-р. та № 117/2015-р.

Відповідно до акту обстеження житлово-побутових умов, складеного 29.08.2024 року Службою у справах дітей Вовковинецької селищної ради, встановлено, що заявники разом з дітьми проживають однією сім`єю за адресою: АДРЕСА_1 (відповідно до витягів з реєстру територіальної громади, вказана адреса відповідає і місцю реєстрації заявників та дітей). Сім`я спільно проживає у цегляному будинку, загальною площею 39 кв.м., з пічним опаленням, який складається з трьох житлових кімнат, кухні, ванної кімнати, коридору та веранди. Згідно вищевказаного акту обстеження у вказаному будинку створені належні умови для проживання, виховання та розвитку дітей.

Заявники станом на 24.09.2024 року до кримінальної відповідальності не притягувалися, незнятої чи непогашеної судимості не мають, в розшуку не перебувають, згідно витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості».

Згідно з висновками про стан здоров?я особи, від 14.08.2024 року, виданими КНП «Деражнянською міською багатопрофільною лікарнею», ОСОБА_1 та ОСОБА_1 можуть бути усиновлювачами.

Діти: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 не заперечують проти усиновлення їх заявниками, що підтверджується заявами від 07.10.2024 року на ім`я начальника Служби у справах дітей Хмельницької районної державної адміністрації. Вказані обставини також підтвердились під час заслуховування думки дітей у судовому засіданні.

Заявники ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_5 , тобто на час розгляду справи, різниця у віці між заявниками та дітьми складає більше 15 років, що повністю узгоджується з вимогам ч.2 ст.211 СК України.

Згідно висновку органу опіки та піклування Хмельницької РВА №91/23-2122/2024 від 16.10.2024р. усиновлення заявниками дітей ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є доцільним і таким, що відповідає інтересам дітей.

Обставин, визначених статтею 212 СК України, які б перешкоджали ОСОБА_1 та ОСОБА_1 бути усиновлювачами, судом не встановлено.

Відповідно до ч.1 та ч.3 ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Положеннями ч.1, 2 та ч.4 ст.231 СК України передбачено, що якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Згідно ч.1, 2, 3 ст.314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення.

У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини заявником.

За клопотанням заявника суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про запис усиновлювачів батьками.

Оскільки на час розгляду справи ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є неповнолітніми, тому зміна відомостей у актових записах про їх народження відносно батьків є таким, що відповідає інтересам дітей, а тому заява ОСОБА_1 та ОСОБА_1 в цій частині також підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.293, 294, 313, 314, 263-265 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_1 , заінтересовані особи: орган опіки та піклування Хмельницької районної військової адміністрації, Міністерство оборони України в особі військової частини НОМЕР_1 про усиновлення дітей задовольнити.

Усиновити ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянином України та ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянкою України, які зареєстровані та проживають за адресою: АДРЕСА_1 , дитину: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Внести зміни до актового запису №13 про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного 19.05.2007 року Вовковинецькою селищною радою Деражнянського району Хмельницької області, та вказати в графі «батько» - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, в графі «мати» - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянка України, змінити по батькові « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », залишивши прізвище, ім`я, дату та місце народження дитини без змін.

Усиновити ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянином України та ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянкою України, які зареєстровані та проживають за адресою: АДРЕСА_1 , дитину: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Внести зміни до актового запису №19 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного 10.06.2008 року Вовковинецькою селищною радою Деражнянського району Хмельницької області, та вказати в графі «батько» - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, в графі «мати» - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянка України, змінити по батькові « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 », залишивши прізвище, ім`я, дату та місце народження дитини без змін.

Роз`яснити ОСОБА_1 та ОСОБА_1 , що заява про усиновлення може бути ними відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 03.03.2025 року.

Суддя: Л. В. Грицишина
Присяжні: О.П. Гольник Л.М. Давидович