Справа № 723/179/25
Провадження № 2/723/1013/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2025 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Дедик Н.П.,

за участю секретаря судового засідання Бундюр Б.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_2 до Сторожинецької міської ради Чернівецького району про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 , звернулася до суду з цивільним позовом до Сторожинецької міської ради про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 .

Вказує, що після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки загальною площею 1,0067 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:003:0124, що розташована на території села Комарівці Сторожинецького (на даний час Чернівецького) району Чернівецької області.

Також вказує, що вказану земельну ділянку ОСОБА_3 успадкувала після смерті її покійного чоловіка ОСОБА_4 та належала їй на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 29 грудня 2004 року, а ОСОБА_4 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧВ №0182019 виданого Комарівською сільською радою Сторожинецького району Чернівецької області 23 жовтня 2002 року.

Зазначає, що при житті 03.02.2005 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким заповіла їй вказану земельну ділянку. Заповіт не змінювався та не скасовувався.

Також зазначає, що після смерті ОСОБА_3 вона спадщину прийняла, оскільки в шестимісячний строк з дня смерті спадкодавця подала заяву до державного нотаріуса про прийняття спадщини, однак оформити право на спадщину в нотаріальному порядку шляхом одержання відповідного свідоцтва про право на спадщину на спадкову земельну ділянку не може, оскільки при видачі державного акту на ім`я ОСОБА_4 кадастровий номер земельній ділянці не був присвоєний, а нею була виготовлена нова технічна документація з присвоєнням земельній ділянці кадастрового номеру :02:003:0124.

Також зазначає, що крім неї інші спадкоємці за законом чи за заповітом, які б в установленому порядку прийняли спадщину після смерті спадкодавця, відсутні.

Просила визнати за нею право власності на земельніу ділянку площею 1,0067 га, кадастровий номер :02:003:0124 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території села Комарівці Чернівецького (колишнього Сторожинецького) району Чернівецької області.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, її представник адвокат Казюк О.О. надав суду заяву, в якій просив цивільну справу розглянути у його відсутності та у відсутності позивача, позовні вимоги вони підтримують повністю, просив позов задовольнити.

Представник відповідача Сторожинецької міської ради в судове засідання не з`явився, надали суду заяву про розгляд справи у відсутності представника, прийняття остаточного рішення залишають на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що наявні підстави для задоволення позову.

Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 « ОСОБА_5 и ОСОБА_6 » (рос.мов.) 08.08.1971 року уклали шлюб, після реєстрації якого « ОСОБА_6 присвена фамилия Билинская» (рос.мов.)

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 вбачається, що « ОСОБА_5 и ОСОБА_7 являються родителями ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 » (рос.мов.)

З копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_9 та ОСОБА_10 29.10.1995 року уклали шлюб, після реєстрації якого ОСОБА_10 обрала прізвище « ОСОБА_11 ».

Відповідно до копії державного акту на право власності на землю серії ІІ-ЧВ №19 від 23.10.2002 року ОСОБА_4 на праві власності належала земельна ділянка площею 1,0100 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Комарівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області, якій присвоєний кадастровий номер :02:003:0124, що підтверджується витягом №НВ-025 від 09.01.2025 року з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (площа 1,0067 га).

З копії свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 29.12.2004 року державним нотаріусом Сторожинецької державної нотаріальної контори Хоміцькою Н.Г. вбачається, що спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 є його дружина ОСОБА_3 , яка успадкувала земельну ділянку площею 0,0100 га відповідно до державного акту серії ІІ-ЧВ №018219.

03.02.2005 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким заповіла ОСОБА_1 все належне їй майно, в тому числі на право на земельну частку (пай) відповідно до державного акту серії ІІ-ЧВ №018219. Вказаний заповіт не змінювався та не скасовувався, що підтверджується відповідним написом на ньому від 11.02.2008 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Комарівці, у віці 57 років, померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 .

З архівної довідки, виданої Державним нотаріальним архівом у Чернівецькій області 18.12.2024 року №192/01-17 вбачається, що спадкоємцем за заповітом ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_1 , яка 28.03.2008 року звернулась до Сторожинецької державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Згідно копії витягу зі Спадкового реєстру №13866599 від 28.03.2008 року після смерті ОСОБА_3 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстрована спадкова справа за №44374059.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування - це перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , вчасно прийняла спадщину, звернувшись у встановлений законом строк з відповідно заявою до органів нотаріату.

Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що звернення з даним позовом до суду є ефективним способом захисту прав та інтересів позивача, яка позбавлена можливості оформлення спадкових прав у нотаріуса. Обставин, які б свідчили про порушення права інших осіб внаслідок задоволення позовних вимог, судом не встановлено.

За наведених обставин, суд вважає, що позовні вимоги, заявлені до відповідача є обґрунтовані і підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст.1216, 1223 ЦК України, керуючись ст.ст.3, 4, 5, 12, 13, 19, 23, 76, 81, 263-265 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ :

Позовні вимоги ОСОБА_1 , представник заявника ОСОБА_2 до Сторожинецької міської ради Чернівецького району про визнання права власності на спадкове майно за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на спадкову земельну ділянку площею 1,0067 га, кадастровий номер :02:003:0124, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території села Комарівці Чернівецького (колишнього Сторожинецького) району Чернівецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя