Справа № 946/1218/25
Провадження № 2-д/946/5/25
У Х В А Л А

26 лютого 2025 року м. Ізмаїл

Суддя Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області Адамов А.С., розглянувши матеріали доручення німецького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року, які надійшли з Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), -

ВСТАНОВИВ:

19.02.2025 до суду надійшли з Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) матеріали доручення німецького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року.

Дослідивши матеріали доручення, проаналізувавши положення чинного законодавства, суддя дійшов наступного.

Відповідно до частини першої статті 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Згідно з пунктом 2 частини другої вказаної статті судове доручення не приймається до виконання, у разі якщо воно не належить до юрисдикції цього суду.

Частиною першою статті 501 ЦПК України передбачено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Так, в матеріалах справи доручення адреса особи, якій потрібно вручити пакет документів, зазначена як АДРЕСА_1 .

За змістом постанови Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» від 17.07.2020, яка набрала законної сили 19.07.2020 року, в Одеській області утворено Ізмаїльський район (з адміністративним центром у місті Ізмаїл) та відповідним складом.

Згідно до п. 3.1 Прикінцевих та перехідних положень ЗУ «Про судоустрій і статус суддів» - до набрання чинності законом України щодо зміни системи місцевих судів на території України у зв`язку з утворенням (ліквідацією) районів відповідні місцеві суди продовжують здійснювати свої повноваження у межах територіальної юрисдикції, визначеної до набрання чинності Постановою Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» від 17 липня 2020 року № 807-IX, але не довше ніж один рік з дня припинення чи скасування воєнного стану на території України, введеного Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року № 2102-IX.

На даний час, закону України щодо зміни системи місцевих судів на території України у зв`язку з утворенням (ліквідацією) районів, Верховною Радою України не ухвалено.

Так, до набрання чинності постановою Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» від 17.07.2020, село Старі Трояни (де зареєстрований/проживає особа, якій необхідно вручити документи по Конвенції) не входило до Ізмаїльського району Одеської області, натомість входило до Кілійського району Одеської області.

Таким чином, дана справа повинна бути направлена за підсудністю, відповідно до вимог п.1 ч.1. ст. 31 ЦПК України до відповідного суду, який продовжує здійснювати свої повноваження в межах територіальної юрисдикції, визначеної до набрання чинності вищевказаною постановою, а саме Кілійського районного суду Одеської області.

Відповідно до ч.3 ст. 31 ЦПК України, передача справи на розгляд іншого суду за встановленою цим Кодексом підсудністю з підстави, передбаченої пунктом 1 частини першої цієї статті, здійснюється на підставі ухвали суду не пізніше п`яти днів після закінчення строку на її оскарження, а в разі подання скарги - не пізніше п`яти днів після залишення її без задоволення.

Згідно ч.2 ст. 32 ЦПК України, справа, передана з одного суду до іншого в порядку, встановленому статтею 31цього Кодексу, повинна бути прийнята до провадження судом, якому вона надіслана.

Відтак, матеріали доручення німецького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року підлягають направленню за підсудністю до Кілійського районного суду Одеської області.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 30, 31, 32, 260, 500, 501 ЦПК України, -

УХВАЛИВ :

Матеріали доручення німецького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року, які надійшли з Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) передати за підсудністю до Кілійського районного суду Одеської області (адреса: 68800, Одеська область, Ізмаїльський район, м. Кілія. вул. Миру, №19).

Копію ухвали направити Південному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції (м. Одеса).

Ухвала набирає законної сили в порядку ст. 261 ЦПК України.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: А.С.Адамов