Справа №442/987/25
Провадження №2-о/442/232/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 лютого 2025 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

у складі:

головуючої судді - Курус Р.І.,

з участю секретаря судового засідання Федишина Б.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, за участі зацікавленої особи Територіальної громади в особі Дрогобицької міської ради Львівської області, Приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Теплої Мар`яни Юріївни, -

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернулась до Дрогобицького міськрайонного суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Свої вимоги мотивує тим що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявниці, ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . Оскільки, ОСОБА_1 є дочкою померлого, яка проживала та була зареєстрованою з ним за однією адресою, то у встановленому чинним законодавством порядку, після смерті ОСОБА_2 31.08.2023 звернулася до Приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Теплої Мар`яни Юріївни із заявою про прийняття спадщини. Однак, 23.01.2025 року нею отримано відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки у правовстановлюючих документах на земельні ділянки, власника зазначено як ОСОБА_2 , а не ОСОБА_2 , як зазначено у свідоцтві про смерть батька заявниці. Встановлення факту належності ОСОБА_2 Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 054324 виданого 26 травня 2004 року на підставі розпорядження Дрогобицької РДА від 04.02.2004 року за №30 та Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 008624 виданого 26 травня 2004 року на підставі розпорядження Дрогобицької РДА від 04.02.2004 року за №30, необхідно для подальшого прийняття спадщини, у зв`язку з чим вимушена звернутись до суду з даною заявою, яку просить задоволити.

Ухвалою судді Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 10.02.2025 було відкрито провадження у справі та призначено судове засідання в порядку окремого провадження на 27.02.2025.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, однак подала клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Представник Дрогобицької міської ради Львівської області в судове засідання не з`явився, подали заяву про розгляд справи без їх участі. Вважають, що заявницею не надано доказів, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 є однією і тією ж особою.

Приватний нотаріус Тепла М.Ю. в судове сазі дання не зявилась, причин неявки не повідомила.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

За правилами ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті. (п. 6 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України).

Частиною 2 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Заяву про встановлення факту належності правовстановлюючого документа можуть подавати: особа - власник правовстановлюючого документа, якій необхідно довести належність цього документа їй; спадкоємці померлої особи - власника цього документа для оформлення спадкових прав; утриманці померлого для одержання пенсії; прокурор у порядку статей 45, 46 ЦПК; інші особи, які заінтересовані у встановленні факту.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а.с.9.

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 вбачається що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Нижні Гаї Дрогобицького району Львівської області, а.с. 6.

Однак, у Державних актах про право власності на землю ЛВ № 054324 від 26.05.2004 та ЛВ № 008624 від 26.04.2004, запис прізвища власника здійснено « ОСОБА_4 » замість правильного « ОСОБА_5 », а.с. 7-8.

Суд приймає до уваги доводи заявниці про те, що усунути помилку іншим способом, окрім як встановлення у судовому порядку факту належності актів про право власності на землю заявниці неможливо.

Відповідно листа ВСУ 01.01.2012 "Про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення", громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа у відповідності до п. 6 ч. 1ст. 315 ЦПК України. Проте сам по собі факт належності документа не породжує для його власника жодних прав, юридичне значення має той факт, що підтверджується документом. Таким чином, для заявника важливо не так саме одержання документа, як оформлення особистих чи майнових прав, що випливають із цього факту. Це означає, що в судовому порядку можна встановити належність громадянину такого документа, який є правовстановлюючим.

Предметом розгляду заяви є встановлення факту належності правовстановлюючого документа який, необхідний заявнику для оформлення особистих, майнових прав, що випливають із цього факту.

Відтак, в даному випадку, виключним способом захисту права заявника є звернення до суду із заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту належності Державного акту на право власності заявнику.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 10, 263 - 265, 294, 315, 319, 354 ЦПК кодексу України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючих документів, а саме: Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 054324 виданого 26 травня 2004 року на підставі розпорядження Дрогобицької РДА від 04.02.2004 року за №30 та Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 008624 виданого 26 травня 2004 року на підставі розпорядження Дрогобицької РДА від 04.02.2004 року за №30.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_3 , адреса АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Територіальна громада в особі Дрогобицької міської ради Львівської області, , юридична адреса пл. Ринок, 1, м. Дрогобич Львівської області.

Приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Тепла Мар`яна Юріївна, адреса вул. 22 Січня, 37А , м. Дрогобич Львівської області

Суддя Курус Р.І.