Справа № 349/2194/24
Провадження № 2/349/146/25
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

25 лютого 2025 року м.Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області

у складі головуючого судді Гаврилюк О.О.

з участю секретаря судового засідання Гошко І.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження цивільну справу № 349/2194/24 за позовом ОСОБА_1 до Рогатинської міської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області про визнання недійсним Державного акта на право приватної власності на землю та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

встановив:

У грудні 2024 року ОСОБА_1 , інтереси якої представляє адвокат Падучак І.І., звернулася в суд з позовом до Рогатинської міської ради, в якому просить:

- визнати недійсним Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № -2-000070, виданий Стратинською сільською радою Рогатинського району Івано-Франківської області 25 вересня 2001 року на підставі рішення сесії Стратинської сільської ради від 13 травня 2001 року на ім`я ОСОБА_2 ;

- визнати за позивачкою по справі право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площами 0,195 га, 0,15 га 0,576 га, загальною площею 0,92 гектари в межах згідно з планом, які розташовані на території Рогатинської міської ради Івано-Франківської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обгрунтування позову зазначено, що внаслідок смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 відкрилася спадщина на належне їй майно - земельні ділянки загальною площею 0,92 гектаридля ведення товарного сільськогосподарсього виробництва на території Рогатинської міської ради Івано-Франківської області. Спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 в порядку спадкування за законом була її дочка ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, але не оформила спадкових прав, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позивачка по справі є дочкою спадкодавця ОСОБА_3 та єдиною спадкоємицею після її смерті в порядку спадкування за заповітом. Прийняла спадщину, в установлений законом термін звернулася із відповідною заявою в нотаріальну контору. На цей час бажає отримати свідоцтво про право на спадщину. Однак позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на зазначену земельну ділянку у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на неї.

Відповідач заперечень щодо позову не подав.

Ухвалою судді Рогатинського районного суду Івано-Франківської області від 01 січня 2025 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито загальне позовне провадження, справу призначено до підготовчого засідання.

Ухвалою судді Рогатинського районного суду Івано-Франківської області від 30 січня 2025 року закрито підготовче засідання, справу призначено до судового розгляду по суті.

Позивачка ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася, представник позивачки долучила до позовної заяви клопотання про розгляд справи у відсутності сторони позивача.

Відповідач заперечень щодо позову не надав, представник відповідача - Рогатинської міської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій просив розглянути справу за наявними у справі доказами та матеріалами без участі представника відповідача.

Участь у судових засіданнях - це право, а не обов`язок сторін по справі. Відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч. 4 ст. 268 ЦПК України, у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення.

Суд, дослідивши та перевіривши всі докази в їх сукупності, встановив такі обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Згідно копії Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 020770, 10-31-2-000070 виданого Стратинською сільською радою Рогатинського району Івано-Франківської області 25 вересня 2001 року на підставі рішення сесії Стратинської сільської ради від 13 травня 2001 року, ОСОБА_2 передано у приватну власність земельні ділянки площами 0,195 га, 0,15 га 0,576 га, загальною площею 0,92 гектари у межах згідно з планом, які розташовані на території Стратинської сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області (на цей час - Рогатинської міської ради Івано-Франківської області).

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , повторно виданого 27 липня 2001 року Долинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).

У зв`язку з смертю ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належну їй майно, в тому числі на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,92 гектари на території Рогатинської міської ради Івано-Франківської області.

Згідно копії довідки, виданої Центром надання адміністративних послуг Рогатинської міської ради 24 липня 2024 року № 47, останнім постійним місцем проживання ОСОБА_4 було АДРЕСА_1 . На час її смерті в цьому домоволодінні була зареєстрована ОСОБА_3 , 1931 року народження. Заповіт від імені ОСОБА_4 у виконавчому комітеті Стратинської сільської ради не посвідчувався.

За частиною 1 статті 549 ЦК України (в редакції 1963 року) визнається, що спадкодавець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Таким чином, ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_4 , шляхом вступу в оперативне управління та володіння спадковим майном.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 31 липня 2009 року виконавчим комітетом Стратинської сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області.

Згідно копії заповіту, посвідченого секретарем виконавчого комітету Стратинської сільської ради Бобак М.В., 18 квітня 1997 року, за реєстровим № 13, ОСОБА_3 все належне їй майно заповіла ОСОБА_6 , ОСОБА_1 і ОСОБА_7 .

ОСОБА_6 та ОСОБА_7 спадщини після смерті ОСОБА_3 не прийняли, подали заяви про відмову від спадщини, що підтверджується копією заяви ОСОБА_6 від 01 вересня 2011 року посвідченою приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу Мельничук Р.Л., копією заяви ОСОБА_7 , від 22 грудня 2009 року посвідченою приватним нотаріусом Долинського міського нотаріального округу Ананевич О.М.

Згідно копії довідки, виданої виконавчим комітетом Стратинської сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області від 14 серпня 2014 року за № 348, ОСОБА_3 на час смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . За зазначеною адресою крім ОСОБА_3 ніхто не був зареєстрований та не проживав. Заповіт від імені ОСОБА_3 , посвідчений у виконавчому комітеті Стратинської сільської ради не змінений і не скасований.

Згідно копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 22613700 від 15 січня 2010 року, копії заяви ОСОБА_1 від 15 січня 2010 року про прийняття спадщини, спадкова справа до майна ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 заведена державним нотаріусом Рогатинської районної державної нотаріальної контори Андрейків Т.В. 15 січня 2010 року.

Постановою державного нотаріуса Рогатинської державної нотаріальної контори Андрейків Т.В. від 26 листопада 2024 року № 1543/02-31, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на земельні ділянки загальною площею 0,92 гектари, у межах згідно з планом, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у зв`язку з відсутністю документа на право на нерухоме майно. Згідно постанови нотаріуса єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом.

Відповідно до частин 1,4 статті25 ЦК України, здатність мати цивільні права та обов`язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права, зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкодавця, який не одержав або втратив свідоцтво про право на майно.

Згідно з частиною другою статті 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини (частина 3 ст. 1223 ЦК).

За статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до частин 1,2 статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

За ч.1, 3 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст. 1269 ЦК України).

Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Право власності на землю гарантується відповідно до положень ст.14 Конституції України.

Відповідно до п.г ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Згідно положень ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

За ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

На підставі наведеного, суд дійшов висновку, що оскільки спадкодавець ОСОБА_4 набула право власності на земельну ділянку, документ, який посвідчує право власності виданий з порушенням вимог цивільного законодавства, спадкоємець прийняв спадщину, однак не може отримати свідоцтво про право на спадщину,тому це право підлягає захисту судом шляхом його визнання.

Керуючись ст.263-265 ЦПК України,

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 до Рогатинської міської ради Івано-Франківської області про визнання недійсним Державного акта на право приватної власності на землю та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати недійсним Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № -2-000070, виданий Стратинською сільською радою Рогатинського району Івано-Франківської області 25 вересня 2001 року на підставі рішення сесії Стратинської сільської ради від 13 травня 2001 року на ім`я ОСОБА_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площами 0,195 га, 0,15 га 0,576 га (загальною площею 0,92 гектари) в межах згідно з планом, які розташовані на території Рогатинської міської ради Івано-Франківської області

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Відповідач: Рогатинська міська рада Івано-Франківської області, місцезнаходження: Івано-Франківська область, Івано-Франківський район, м. Рогатин, вул. Галицька,65, .

Повний текст рішення складено 25 лютого 2025 року.

Суддя О.О.Гаврилюк