Справа № 683/125/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2025 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Сагайдак І.М.

секретаря Повзун С.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Старокостянтинів цивільну справу №683/125/25, 2/683/405/2025 за позовом ОСОБА_1 до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

У січні 2025 року ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування.

В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 .

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка площею 0,0469 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :04:021:0005, та розташована на цій земельній ділянці 37/100 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Вона є дружиною ОСОБА_2 та єдиною його спадкоємицею першої черги за законом, яка прийняла спадщину у встановленому законом порядку.

При зверненні до нотаріуса з питань оформлення спадщини на вищезазначену частину житлового будинку та земельну ділянку, їй було відмовлено по тій причині, що інших 63/100 частини вказаного будинковолодіння належали ОСОБА_3 , який на підставі рішення Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 18 квітня 2018 року виділив свою частку домоволодіння в окремий об`єкт нерухомого майна.

А тому, просить в судовому порядку захистити її право на спадщину та визнати за нею право власності на спадкове майно, яке складається з 37/100 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а також на земельну ділянку площею 0,0469 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :04:021:0005, що розташована за тією ж адресою.

Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 16 січня 2025 року у даній справі відкрито провадження та призначено справу до розгляду в загальному порядку.

Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 13 лютого 2025 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

В судове засідання представник позивачки ОСОБА_1 - адвокат Віхерко Н.О. подала заяву про розгляд справи у її відсутності та у відсутності позивачки, позов підтримує, просить задовольнити.

Представник відповідача Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області Книш О.А., який належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи, в судове засідання подав заяву про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення позову не заперечує.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

За правилами статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Частиною 1 статті 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 .

На день своєї смерті ОСОБА_2 був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 разом із дружиною ОСОБА_1 , дітьми: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які на час його смерті досягли повноліття.

За життя ОСОБА_2 заповіту не складав.

17 жовтня 2024 року за заявою ОСОБА_1 , яка була дружиною ОСОБА_2 , про прийняття спадщини за законом Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу №507/2024 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Того ж дня ОСОБА_4 , яка є донькою померлого ОСОБА_2 , та ОСОБА_5 , який є сином ОСОБА_2 , подали нотаріусу заяви про відмову твід спадщини після смерті батька.

Отже, спадкування після смерті ОСОБА_2 здійснюється за законом і його єдиною спадкоємицею за законом першої черги є дружина ОСОБА_1 , яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину. Діти померлого ОСОБА_4 та ОСОБА_5 від спадщини після смерті батька відмовились, а тому права на спадщину не набули.

12 грудня 2024 року державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Заворотною Т.В. на ім`я ОСОБА_1 видані свідоцтва про право на спадщину за законом на належні ОСОБА_2 транспортні засоби.

Зазначені обставини підтверджуються матеріалами спадкової справи №507/2024, заведеної 17 жовтня 2024 року Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Судом також встановлено, що до складу спадщини після смерті ОСОБА_2 увійшло 37/100 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Вищезазначену частину будинковолодіння ОСОБА_2 набув на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 14 березня 2003 року виконавчим комітетом Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області.

Право власності ОСОБА_2 на 37/100 частини вказаного будинковолодіння зареєстровано у Старокостянтинівському бюро технічної інвентаризації Хмельницької області в реєстрову книгу №7 за реєстровим №907 та внесено до електронного реєстру прав власності на нерухоме майно 26 березня 2003 року, реєстраційний номер 318418.

Крім того, до складу спадщини після смерті ОСОБА_2 увійшла земельна ділянка площею 0,0469 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:021:0005, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Право власності на вказану земельну ділянку ОСОБА_2 набув на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №005831 від 04 грудня 2007 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №50.

На вказаній земельній ділянці розташовані належні ОСОБА_2 37/100 частини житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд.

24 грудня 2024 року державний нотаріус Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області Заворотна Т.В. відмовила позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначену частину спірного будинковолодіння та земельну ділянку в зв`язку із тим, що інший співвласник вказаного будинковолодіння виділив свою частку в окреме домоволодіння на підставі рішення Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 18 квітня 2018 року.

Відповідно до роз`яснень, даних в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З матеріалів справи вбачається, що співвласником 67/100 частини будинковолодіння, розташованого по АДРЕСА_1 був ОСОБА_3 .

Рішенням Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 18 квітня 2018 року у справі №683/339/18, 2/683/475/2018, яке набрало законної сили, ОСОБА_3 виділив в натурі із спільної часткової власності в окремий об`єкт нерухомого майна належні йому 67/100 частини будинковолодіння, розташованого по АДРЕСА_1 , в зв`язку із чим право спільної часткової власності ОСОБА_3 на 63/100 частини будинковолодіння припинилось.

Відповідно до статті 364 ЦК України співвласник має право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній частковій власності. Якщо виділ у натурі частки із спільного майна не допускається згідно із законом або є неможливим (частина друга статті 183 цього Кодексу), співвласник, який бажає виділу, має право на одержання від інших співвласників грошової або іншої матеріальної компенсації вартості його частки. Компенсація співвласникові може бути надана лише за його згодою. Право на частку у праві спільної часткової власності у співвласника, який отримав таку компенсацію, припиняється з дня її отримання. У разі виділу співвласником у натурі частки із спільного майна для співвласника, який здійснив такий виділ, право спільної часткової власності на це майно припиняється. Така особа набуває право власності на виділене майно, і у випадку, встановленому законом, таке право підлягає державній реєстрації.

За змістом наведених норм виділ частки зі спільного майна - це перехід частини цього майна у власність учасника спільної власності пропорційно його частці в праві спільної власності та припинення права спільної часткової власності на відповідне майно. Шляхом виділу частки у майні припиняється спільна часткова власність, і особа стає власником виокремленого майна.

Юридичне значення виділу частки полягає у тому, що учасник отримує в натурі майно, яке відповідає його частці, як самостійний об`єкт. Отже, виділ частки передбачає виокремлення частини об`єкта у самостійний об`єкт.

Аналіз змісту статей 356, 367, 364 ЦК України свідчить, що поняття «поділ» та «виділ» не є тотожними. Так, при поділі майно, що знаходиться у спільній частковій власності, розподіляється між усіма співвласниками, і правовідносини спільної часткової власності припиняються. Натомість при виділі частки правовідносини спільної часткової власності, як правило, зберігаються, а припиняються лише для співвласника, частка якого виділяється.

Аналогічні висновки містяться у постанові Верховного Суду від 06 жовтня 2021 року у справі №336/1136/19, провадження №61-4521св21.

Отже, в зв`язку із виділенням іншим співвласником ОСОБА_3 належної йому 63/100

частини будинковолодіння в окремий об`єкт нерухомого майна правовідносини спільної часткової власності для нього припинились, однак зберігаються для іншого співвласника ОСОБА_2 , який належну йому частку у спірному будинковолодінні в окремий об`єкт нерухомого майна за життя не виділяв.

Таким чином, на день смерті ОСОБА_2 йому на праві власності належали 37/100 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а також земельна ділянка площею 0,0469 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:021:0005, на якій розташована вказана частина будинковолодіння.

Вказане нерухоме майно увійшло до складу спадщини після смерті ОСОБА_2 і в порядку спадкування перейшло до його єдиної спадкоємиці першої черги за законом дружини ОСОБА_1 .

З огляду на викладене, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог у повному обсязі та визнання за позивачкою в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 права власності на 37/100 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а також на земельну ділянку площею 0,0469 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:021:0005, що розташована за тією ж адресою.

Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 37/100 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 0,0469 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:021:0005, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Відповідач: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місце знаходження:

вул. Острозького,41, м. Старокостянтинів, Хмельницька область, 31100, .

Текст рішення складено 26 лютого 2025 року.

Суддя: