УХВАЛА

про закриття провадження у справі у зв`язку з визнанням мирової угоди

25 лютого 2025 рокуСправа № 495/10071/24
Номер провадження 2/495/510/2025

Білгород Дністровський міськрайонний суд Одеської області

у складі головуючого одноособово судді Шевчук Ю.В.

за участю секретаря Дущенко Д.О.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Білгород Дністровському Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні судді Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області Шевчук Ю.В. знаходиться цивільна справа за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики.

У судове засідання учасники справи надали суду заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду, за умовами якої сторони домовились про наступне:

1. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , відмовляються в будь-яких спосіб від стягнення з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , заборгованості за договором позики від 21 жовтня 2021 року, який мав бути виконаний не пізніше 01 вересня 2024 року у м. Білгород-Дністровському Одеської області, у розмірі 1 000 000 гривень 00 копійок.

2. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , свідчить що йому належить на праві власності:

- 7/100 часток домоволодіння загальною площею 898.5 кв.м., житловою площею 404,7 кв.м., які розташовані за адресою: АДРЕСА_2 (додаткові відомості: ці 7/100 часток домоволодіння складаються з: житлового будинку літ. «А» - офіс з демонстративно-торгівельним залом, загальною площею 63.1 кв.м, торгівельною площею 41,7 кв.м.). Документи, що підтверджують право власності: Свідоцтво про право власності на нерухоме майно від 20 січня 2014 року № НОМЕР_4 , видане Реєстраційною службою Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції в Одеської області; Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 20 січня 2014 року №16419847; Технічний паспорт на садибний (індивідуальний) житловий будинок від 29 листопада 2013 року, виготовлений ТОВ «Стратегія регіонального розвитку», інвентаризаційна справа №00110/Б;

- земельна ділянка площею 0.1689 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: :04:001:0093, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 . Документи, що підтверджують право власності: Договір купівлі-продажу земельної ділянки від 19 січня 2016 року, посвідчений приватним нотаріусом Білгород-Дністровського районного нотаріального округу Одеської області Макогончук Н.В. та зареєстрований в реєстрі за №42: Інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 21 січня 2016 року №51911512;

- житловий будинок (опис об`єкта нерухомого майна: двоповерховий житловий будинок) загальною площею 240 кв.м., житловою площею 124.2 кв.м., який розташований за адресою: АДРЕСА_1 (відомості про складові частини об`єкта нерухомого майна: житловий будинок літ. «Г», загальною площею 240 кв.м., житловою площею 124.2 кв.м.: гараж літ. «Ж»; сарай літ. «Е»;, споруди №1-5). Вказаний житловий будинок розташований на земельній ділянці площею 0.1 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: :01:005:0581, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Документи, що підтверджують право власності: Рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 06 липня 2015 року у справі №495/4029/15-ц; Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 24 липня 2015 року №41211122; Технічний паспорт на одноквартирний (садибний) житловий будинок від 15 травня 2015 року, виготовлений СПД ОСОБА_4 , інвентаризаційна справа №1/53-15;

- земельна ділянка площею 0,1 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: :01:005:0581, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Документи, що підтверджують право власності: Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майна про реєстрацію права власності від 04 березня 2019 року №158283550; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 14 квітня 2017 року №HB-017; Рішення Білгород-Дністровської міської ради Одеської області від 01 листопада 2018 року №675- VII.

3. В рахунок погашення вказаного боргу визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на:

- 7/100 часток домоволодіння загальною площею 898.5 кв.м., житловою площею 404,7 кв.м., які розташовані за адресою: АДРЕСА_2 (додаткові відомості: ці 7/100 часток домоволодіння складаються з: житлового будинку літ. «А» - офіс з демонстративно-торгівельним залом, загальною площею 63.1 кв.м, торгівельною площею 41,7 кв.м.);

- земельну ділянку площею 0.1689 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: :04:001:0093, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 .

4. В рахунок погашення вказаного боргу визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на:

- житловий будинок (опис об`єкта нерухомого майна: двоповерховий житловий будинок) загальною площею 240 кв.м., житловою площею 124.2 кв.м., який розташований за адресою: АДРЕСА_1 (відомості про складові частини об`єкта нерухомого майна: житловий будинок літ. «Г», загальною площею 240 кв.м., житловою площею 124.2 кв.м.: гараж літ. «Ж»; сарай літ. «Е»;, споруди №1-5), який розташований на земельній ділянці площею 0.1 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: :01:005:0581, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельну ділянку площею 0,1 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: :01:005:0581, яка розташована за адресою:

АДРЕСА_4 . Після затвердження даної мирової угоди Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області Позивачі та Відповідач не матимуть будь-яких (майнових та немайнових) претензій один до одного щодо боргових зобов`язань та з приводу нерухомого майна.

6. Мирова угода складена у чотирьох примірниках, один з яких передається на затвердження до Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області, а три з яких знаходяться у Позивачів та Відповідача.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_2 умови укладеної мирової угоди підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити.

У судове засідання інші сторони не з`явилися, але подали до суду заяви, згідно яких вказали, що умови укладеної мирової угоди підтримують в повному обсязі, просять їх задовольнити та судове засідання провести за їх відсутності.

Частиною першою статті 258 ЦПК України визначено, що судовими рішеннями є: 1) ухвали; 2) рішення; 3) постанови; 4) судові накази. Окрім того, ч.5 статті 258 ЦПК України передбачено, що у випадках, передбачених цим Кодексом, судовий розгляд закінчується постановленням ухвали чи видачею судового наказу, що є різновидами судового рішення.

Відповідно до пункту 24 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування норм цивільного законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» від 12 червня 2009 року №2 роз`яснено, що у разі якщо умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб (не сторін), суд визнає мирову угоду та закриває провадження у справі.

Відповідно до положень ч.7 ст.49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Частинами 1, 2 ст.207 ЦПК України визначено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ч.4 ст.207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Вивчивши зміст мирової угоди, суд приходить до висновку, що укладення мирової угоди та її зміст не суперечить вимогам закону, умови мирової угоди не порушують права чи охоронювані законом інтереси сторін та інших осіб, стосуються лише прав та обов`язків сторін і сторони наполягають на її затверджені.

В зазначеній мировій угоді сторони зазначили про обізнаність щодо правових наслідків підписання та виконання даної угоди, тому суд вважає за можливе затвердити мирову угоду сторін, а провадження закрити.

Згідно ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Керуючись ст.ст.49, 207, 208, 247, 255 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Спільну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про затвердження мирової угоди - задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , згідно якої сторони дійшли наступної домовленості

1. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , відмовляються в будь-яких спосіб від стягнення з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , заборгованості за договором позики від 21 жовтня 2021 року, який мав бути виконаний не пізніше 01 вересня 2024 року у м. Білгород-Дністровському Одеської області, у розмірі 1 000 000 гривень 00 копійок.

2. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , свідчить що йому належить на праві власності:

- 7/100 часток домоволодіння загальною площею 898.5 кв.м., житловою площею 404,7 кв.м., які розташовані за адресою: АДРЕСА_2 (додаткові відомості: ці 7/100 часток домоволодіння складаються з: житлового будинку літ. «А» - офіс з демонстративно-торгівельним залом, загальною площею 63.1 кв.м, торгівельною площею 41,7 кв.м.). Документи, що підтверджують право власності: Свідоцтво про право власності на нерухоме майно від 20 січня 2014 року № НОМЕР_4 , видане Реєстраційною службою Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції в Одеської області; Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 20 січня 2014 року №16419847; Технічний паспорт на садибний (індивідуальний) житловий будинок від 29 листопада 2013 року, виготовлений ТОВ «Стратегія регіонального розвитку», інвентаризаційна справа №00110/Б;

- земельна ділянка площею 0.1689 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: :04:001:0093, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 . Документи, що підтверджують право власності: Договір купівлі-продажу земельної ділянки від 19 січня 2016 року, посвідчений приватним нотаріусом Білгород-Дністровського районного нотаріального округу Одеської області Макогончук Н.В. та зареєстрований в реєстрі за №42: Інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 21 січня 2016 року №51911512;

- житловий будинок (опис об`єкта нерухомого майна: двоповерховий житловий будинок) загальною площею 240 кв.м., житловою площею 124.2 кв.м., який розташований за адресою: АДРЕСА_1 (відомості про складові частини об`єкта нерухомого майна: житловий будинок літ. «Г», загальною площею 240 кв.м., житловою площею 124.2 кв.м.: гараж літ. «Ж»; сарай літ. «Е»;, споруди №1-5). Вказаний житловий будинок розташований на земельній ділянці площею 0.1 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: :01:005:0581, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Документи, що підтверджують право власності: Рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 06 липня 2015 року у справі №495/4029/15-ц; Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 24 липня 2015 року №41211122; Технічний паспорт на одноквартирний (садибний) житловий будинок від 15 травня 2015 року, виготовлений СПД ОСОБА_4 , інвентаризаційна справа №1/53-15;

- земельна ділянка площею 0,1 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: :01:005:0581, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Документи, що підтверджують право власності: Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майна про реєстрацію права власності від 04 березня 2019 року №158283550; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 14 квітня 2017 року №HB-017; Рішення Білгород-Дністровської міської ради Одеської області від 01 листопада 2018 року №675- VII.

3. В рахунок погашення вказаного боргу визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на:

- 7/100 часток домоволодіння загальною площею 898.5 кв.м., житловою площею 404,7 кв.м., які розташовані за адресою: АДРЕСА_2 (додаткові відомості: ці 7/100 часток домоволодіння складаються з: житлового будинку літ. «А» - офіс з демонстративно-торгівельним залом, загальною площею 63.1 кв.м, торгівельною площею 41,7 кв.м.);

- земельну ділянку площею 0.1689 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: :04:001:0093, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 .

4. В рахунок погашення вказаного боргу визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на:

- житловий будинок (опис об`єкта нерухомого майна: двоповерховий житловий будинок) загальною площею 240 кв.м., житловою площею 124.2 кв.м., який розташований за адресою: АДРЕСА_1 (відомості про складові частини об`єкта нерухомого майна: житловий будинок літ. «Г», загальною площею 240 кв.м., житловою площею 124.2 кв.м.: гараж літ. «Ж»; сарай літ. «Е»;, споруди №1-5), який розташований на земельній ділянці площею 0.1 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: :01:005:0581, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельну ділянку площею 0,1 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: :01:005:0581, яка розташована за адресою:

АДРЕСА_4 . Після затвердження даної мирової угоди Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області Позивачі та Відповідач не матимуть будь-яких (майнових та немайнових) претензій один до одного щодо боргових зобов`язань та з приводу нерухомого майна.

6. Мирова угода складена у чотирьох примірниках, один з яких передається на затвердження до Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області, а три з яких знаходяться у Позивачів та Відповідача.

Мирова угода складена у чотирьох примірниках, один з яких передається на затвердження до Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області, а три з яких знаходяться у позивачів та відповідача.

Провадження у справі №495/10071/24 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією мировою угодою.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду в 15-денний строк з дня проголошення.

Повна ухвала складена та оголошена 25 лютого 2025 року о 15 годині 20 хвилин.

Суддя Юлія ШЕВЧУК