Справа № 464/689/25
пр.№ 2-о/464/71/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.02.2025 року м.Львів

Сихівський районний суд міста Львова

суддя Тімченко О.В.

секретар судового засідання Андрушків В.О.

справа № 464/689/25

учасники справи:

заявник ОСОБА_1

заінтересована особа Яворівський відділ РАЦС у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції

вимоги: встановлення факту, що має юридчне значення

представник заявника адвокат Борейко Г.Д.

у с т а н о в и в :

Адвокат Борейко Г.Д. від імені та в інтересах заявника звернулась до Сихівського районного суду м.Львова із заявою у порядку цивільного судочинства за правилами окремого провадження, в якій просить встановити факт неправильності в актовому записі про народження заявника № 20 від 12 серпня 1955 року, складеного Бюро запису актів громадянського стану Івано-Франківського району Львівської області в частині зазначення по батькові матері, де вказано « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_3 »; зобов`язати заінтересовану особу внести зміни до актового запису про народження заявника № 20 від 12 серпня 1955 року, складеного Бюро запису актів громадянського стану Івано-Франківського району Львівської області, вказавши у графі «мати» по батькові матері - « ОСОБА_3 ».

Згідно із протоколом автоматизованого розподілу справу передано на розгляд судді Тімченко О.В.

Суддя ухвалою від 31 січня 2025 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження із призначенням до судового розгляду.

Представник заявника на розгляд справи не з`явився, натомість подав заяву про розгляд справи за її відсутності з проханням заяву задоволити.

Заінтересована особа у встановленому законом порядку відповідно до вимог ст.128 ЦПК України була повідомлені про дату, час і місце судового засідання, їїї представник на розгляд справи не з`явився, що не є перешкодою для такого.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Мотиви та висновки суду

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.п.1, 6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Дослідивши матеріали справи та з`ясувавши її дійсні обставини, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних мотивів.

Заявник ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Воля Добростанська Яворівського району Львівської області, що підтверджується: свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_1 , виданим Бюро ЗАГС Івано-Франківського району Львівської області (актовий запис № 20 від 12 серпня 1955 року); паспортом громадянина України серії НОМЕР_2 , виданим 17 серпня 2004 року Яворівським РВУ МВС України.

Дані заявника як ОСОБА_1 містяться у наданій картці платника подаків, виданій Львівською ДПІ ГУ ДПС у Львівській області 16.12.2024, із присвоєнням РНОКПП НОМЕР_3 .

У зазначеному вище свідоцтві про народження заявника серії НОМЕР_1 від 03.09.1955. батьками зазначено в графах: "Батько" - ОСОБА_4 та "Мати" - ОСОБА_5 .

Як зазначає представник заявника, органами РАЦС помилково зазначено по батькові матері заявника як « ОСОБА_6 » замість ОСОБА_7 .

Указане підтверджується: свідоцтвом про одруження між батьками заявника, виданим Районним бюро ЗАГС 14 серпня 1970 року серії НОМЕР_4 (актовий запис № 7 від 18.листопада 1948 року), згідно з яким ОСОБА_4 , 1929 р.н., 18 листопада 1948 року уклав шлюб з ОСОБА_8 , 1929 р.н., яка народилась в с.Воля Добростанська Яворівського району Львівської області; свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 від 31 травня 1963 року рідної сестри заявника ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , де батьками зазначено ОСОБА_4 та ОСОБА_10 (актовий запис № 55 від 31.05.1963); згідно з паспортом серії НОМЕР_6 , виданим 20 листопада 1979 року відділом внутрішніх справ Яворівського райвиконкому Львівської області на ім`я ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в якому міститься запис про реєстрацію шлюбу 18 листопада 1948 рокуз ОСОБА_4 , та свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 від 18 серпня 2003 р.н., відповідно до якого ОСОБА_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Воля-Добростанська Яворівського району Львівської області у війці 73 роки (актовий запис № 26 від 18.08.2003.).

Зазначеній ній помилці ні мати заявника, ні сама заявник ніколи не надавали значення, допоки не постало питання встановлення родинних зв`язків із рідною сестрою заявника - ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Таким чином, аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про необхідність задоволення поданої заяви з урахуванням її обґрунтованості та доведеності.

Судові витрати

Сплачені заявником судові витрати у справі слід залишити по понесеним.

Керуючись ст.ст.4, 258, 259, 263-265, 273, 293, 254 ЦПК України,

у х в а л и в :

задоволити заяву.

Встановити факт неправильності в актовому записі про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 20 від 12 серпня 1955 року, складеного Бюро запису актів громадянського стану Івано-Франківського району Львівської області в частині зазначення по батькові матері як « ОСОБА_6 » замість « ОСОБА_7 ».

Зобов`язати Яворівський відділ РАЦС у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністрества юстиції внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 за № 20 від 12 серпня 1955 року, складеного Бюро запису актів громадянського стану Івано-Франківського району Львівської області, вказавши в графі «Мати» по батькові ОСОБА_7 .

Залишити судові витрати по понесеним.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом 30 днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення (ст.354 ЦПК України).

Рішення набирає законної сили в порядкуст.273 ЦПК України.

Учасники справи:

заявник ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа Яворівський відділ РАЦС у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністрества юстиції, код за , м.Яворів, вул.Львівська,2.

Повне судове рішення складено 24 лютого 2025 року, що є датою його ухвалення за відсутності учасників справи, як це передбачено ч.5 ст.268 ЦПК України.

Суддя Олена ТІМЧЕНКО