Дата документу 24.02.2025Справа № 554/708/24
Провадження № 2/554/1116/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 лютого 2025 року м.Полтава Октябрський районний суд м.Полтави у складі:

Головуючого судді - Материнко М.О.,

за участю секретаря судових засідань - Кашуби В.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Полтавської міської ради про визначення права власності на земельні ділянки у порядку спадкування

В С Т А Н О В И В:

У січні 2024 року позивач ОСОБА_1 звернулась до Октябрського районного суду міста Полтава з позовною заявою до Полтавської міської територіальної громади в особі Полтавської міської ради про визнання права власності на земельні ділянки у порядку спадкування за заповітом.

В обґрунтування своїх позовних вимог вказує, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть виданої Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції серія НОМЕР_1 від 02 червня 2023 року.

За життя ОСОБА_2 залишила заповіт від 09.03.1998, зареєстрований у реєстрі за №1-496 посвідчений Першою полтавською державною нотаріальною конторою, відповідно до змісту якого усе належне їй майно ОСОБА_2 заповіла доньці ОСОБА_1 .

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно:

1. частки земельної ділянки загальною площею 0,1000 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :18:008:0039, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;

2. частки земельної ділянки загальною площею 0,033 га, цільове призначення для індивідуального садівництва, кадастровий номер :18:008:0038, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Позивач стверджує, що є єдиним спадкоємцем першої черги за заповітом, яка прийняла спадщину, підтверджуючи це свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 11.12.2023, виданого приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Гризуновою О.В., спадкова справа №50/2023, зареєстровано в реєстрі за № 2943.

Зазначене свідоцтво про право на спадщину за заповітом видане ОСОБА_1 на 11/12 часток житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яке належало померлій ОСОБА_2

1/12 частки житлового будинку належить позивачу ОСОБА_1 на підставі договору дарування посвідченого Першою полтавською державною нотаріальною конторою від 17.12.1998 року.

Згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 687485, виданий Октябрською районною у м. Полтаві радою 11.01.2008 зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі № 1-1591, право власності зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно Виконавчим комітетом Мачухівської сільської ради Полтавської області 15.07.2022 року, номер запису про право власності: 47387625, 47387610 відповідно, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 0890 ОСОБА_1 та померлій ОСОБА_2 , належить на праві спільної сумісної власності земельна ділянка площею 0,1000 га з кадастровим номером :18:008:0039 цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Також слід зазначити, що ОСОБА_1 та померлій ОСОБА_2 , на праві спільної сумісної власності належить земельна ділянка площею 0,033 га з кадастровим номером :18:008:0038 цільове призначення для індивідуального садівництва, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 на підставі Державного акту про право власності на земельну ділянку ЯГ №687485, виданого Октябрською районною у м. Полтаві радою 11.01.2008, зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі № 1-1591 право власності зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно Виконавчим комітетом Мачухівської сільської ради Полтавської області 15.07.2022, номер запису про право власності 47387480, 47387476, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 089.

Постановою приватного нотаріуса Полтавського міського нотаріального округу Гризуновою О.В. № 355/02-31 від 11.12.2023 ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищезазначені земельні ділянки з тих підстав, що частки спадкодавця у праві спільної сумісної власності не визначені.

Посилаючись на неможливість оформлення спадкових прав в нотаріальному порядку встановленому Законом України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину за заповітом на частки земельних ділянок в зв`язку з тим, що співвласники майна: земельних ділянок, не визначили частки в спільній сумісній власності, тому видача свідоцтва про право на спадщину є неможливою.

Нормами п.4.18 розділу ІІ, глави 10 Порядку передбачено право спадкоємця на вирішення питання в судовому порядку у випадку відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів.

Ухвалою Октябрського районного суду міста Полтава від 29 січня 2024 року відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження.

Представником відповідача Полтавської міської територіальної громади в особі Полтавської міської ради було подано відзив на позовну заяву, в якому відповідач заперечує проти задоволення позовних вимог з наступних підстав, що позивачем не підтверджено належними доказами, той факт, що відповідач у справі - Полтавська міська територіальна громада в особі Полтавської міської ради якимось чином порушує, не визнає або оспорює їх права.

Оскільки судовому захисту підлягає лише невизнане, оспорене або порушене право, відповідач вважає, що правові підстави для задоволення позовних вимог до Полтавської міської територіальної громади в особі Полтавської міської ради відсутні.

Позивач в судове засідання не з"явилася, направивши до суду заяву про розгляд без її участі.

Дослідивши письмові докази в межах заявлених позовних вимог, та на підставі наданих доказів, судом встановлено наступне.

Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до п.п. 4.16 пункту 4 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 за № 282/20595 (далі Порядок) видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом 3 глави 7 розділу І Порядку. Згідно із пунктом 3 глави 7 розділу І Порядку у разі коли державну реєстрацію права власності на нерухоме майно відповідно до закону проведено без видачі документа, що посвідчує таке право, нотаріальна дія щодо такого майна вчиняється на підставі інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, отриманої шляхом безпосереднього доступу до нього.

Конституцією України закріплені основні правові принципи регулювання відносин власності, головним з яких є принцип рівного визнання й захисту рівним чином усіх форм власності (статті 13, 14, 41).

Згідно ч. 5 ст. 55 Конституції України, кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.

Відповідно до ч. 1 ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно із ч.1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно з ч. 3 ст. 12 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Враховуючи ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого майнового права та інтересу.

За змістом ст.13 Конвенції про захист прав і основоположних свобод кожна особа має право на ефективний засіб правового захисту, не заборонений законом.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 316 Цивільного кодексу України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно ч. 1 ст. 321 Цивільного кодексу України право власності є непорушним.

Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Частиною 1 ст. 368 ЦК України передбачено, що спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Частиною 2 статті 370 ЦК України визначено, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За правилами ч.1 ст. 120 ЗК України у разі набуття права власності на об`єкт нерухомого майна (жилий будинок (крім багатоквартирного), іншу будівлю або споруду), об`єкт незавершеного будівництва, розміщений на земельній ділянці (крім земель державної, комунальної власності), право власності на таку земельну ділянку одночасно переходить від відчужувача (попереднього власника) такого об`єкта до набувача такого об`єкта без зміни її цільового призначення. У разі якщо відчужувачу (попередньому власнику) такого об`єкта належала частка у праві спільної власності на земельну ділянку, до набувача цього об`єкта переходить право власності на таку частку.

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч.1 ст.1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно ч.ч.1, 3 ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Аналізуючи ч. 1,2 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд, об`єкта незавершеного будівництва, щодо якого зареєстровано право власності/спеціальне майнове право, переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Нормами ч.1 ст.1226 ЦК України зазначено, що частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Зі змісту цієї статті вбачається, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Крім того, як роз`яснено у листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», якщо документи, що засвідчують право власності на нерухоме майно, існували, проте були втрачені власником та не можуть бути відновлені в передбаченому законом порядку, підлягає ст. 392 ЦК, відповідно до якої позов про визнання права власності може бути пред`явлений, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності.

Оформлення спадщини через визнання права власності судом допускається тільки за умови, якщо це право не можна захистити в нотаріальному порядку.

Відповідну правову позицію Верховний Суд висловив у постанові від 22 вересня 2021 року у справі №227/3750/19.

Враховуючи наведене, приписи ст. 1218, 1233-1236 ЦК України, та встановивши, що вказане майно входить до спадкової маси, що відповідно до вимог ст.ст.1233-1236 ЦК України, позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за заповітом, відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України його право на спадщину гарантовано державою, однак можливість оформлення спадкових прав в нотаріальному порядку вичерпана з підстав, про які зазначено вище, а тому, на підставі ст.16 ЦК України, суд вважає, що цивільне право ОСОБА_1 підлягає захисту судом шляхом визнання за позивачем права власності в порядку спадкування за заповітом на вказане спадкове майно.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 13,14,41, ч.5 ст. 55 Конституції України, ст.ст. 2,4, 5,10, 12, 13, 76-81, 83, 89, 244, 259, 263, 264, 265 ЦПК України, ч. 1, ст. 79-1, ч.1 ст. 86, ч.1 ст. 87, ч.1,2,3 ст. 88, ч.5 ст. 89, ч.1 ст. 120 ЗК України, ст. 16, п.2 ч.1 ст. 346, ст. 328, 377, 1216, ч.1 ст. 1223, ч.1,2 ст. 1225, ч.1 ст. 1226 ЦК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Полтавської міської ради про визначення права власності на земельні ділянки у порядку спадкування задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) право власності в порядку спадкування за заповітом на частку земельної ділянки загальною площею 0,1000 га з кадастровим номером :18:008:0039, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) право власності в порядку спадкування за заповітом на частку земельної ділянки загальною площею 0,033 га з кадастровим номером :18:008:0038, цільове призначення для індивідуального садівництва за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Полтавського апеляційного суду як суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 , адреса для листування: АДРЕСА_3 .

Відповідач: Полтавська міська територіальна громада в особі Полтавської міської ради, адреса: 36000, вул. Соборності, 36, м. Полтава.

Повний текст судового рішення складено 24 лютого 2025 року.

Суддя М.О.МАТЕРИНКО