Справа № 342/1507/24
Провадження № 2-о/342/38/2025
18 лютого 2025 року м. Городенка
Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді Гайдич Р.М.,
секретаря судового засідання Лукасевич М.М.,
представника заявника ОСОБА_1 ,
свідків ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_4 про встановлення факту, що має юридичне значення (заінтересовані особи ОСОБА_5 , ОСОБА_6 ),

В С Т А Н О В И В:
Заявник ОСОБА_4 звернулася до суду із вищенаведеною заявою, в якій зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся (по татовій лінії споріднення) ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . В бабусі було двоє дітей: ОСОБА_8 , 1955 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (тато заявниці) і ОСОБА_9 , 1951 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . При житті, ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_7 зробила письмове розпорядження на випадок своєї смерті і все своє майно заповіла своєму синові (татові заявниці), який помер раніше своєї мами. ІНФОРМАЦІЯ_6 помер дідусь ОСОБА_10 , бабуся залишилася сама, а з кожним роком їй ставало важче як по стану здоров`я (втрату зору на одне око) так і в побуті. Впродовж останніх п`яти років до дня смерті (з весни 2012) ОСОБА_7 фактично проживала із заявницею в будинку по АДРЕСА_1 , а зареєстрованою була по АДРЕСА_2 . Вони мали спільний побут, вели спільне господарство, лікування, догляд, опіку теж здійснювала заявниця. Між ними були щирі, теплі родинні відносини. Поховання бабусі теж проводила заявниця. Після смерті бабусі відкрилася спадщина на належне їй майно, в управління яким заявниця фактично вступила своїми діями. Однак, з метою документального оформлення права на спадщину за законом до державного нотаріуса Городенківської ДНК звернулася тільки в цьому році. Розглянувши подані заявницею документи, 12.10.2024 нотаріусом прийнято рішення, яким відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно у зв`язку з тим, що вона не подала до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини у 6-ти місячний термін з дня відкриття спадщини та не була зареєстрована разом зі спадкодавцем на день його смерті. Встановлення факту постійного проживання однією сім`єю зі спадкодавцем на час відкриття спадщини має для заявниці юридичне значення, так як є необхідним для реалізації її права на спадщину за законом.
В судовому засіданні представник заявника адвокат Бундзяк У.М. заяву підтримала та просила задовольнити з наведених у ній підстав. Пояснила, що заявниця з 2012 року жила із спадкодавцем ОСОБА_7 до дня її смерті по 2017 рік в будинку по АДРЕСА_1 . Вони мали спільний побут, вели спільне господарство, лікування, догляд, опіку за ОСОБА_7 здійснювала заявниця.
Заінтересовані особи ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судове засідання не прибули, про час та місце розгляду справи повідомлялися у передбаченому чинним законодавством порядку.
ОСОБА_5 , через поштове відділення, подав до суду заяву про розгляд справи без нього. Заявлені вимоги визнає в повному обсязі. Також, зазначив, що бабуся ОСОБА_11 з весни 2012 року до дня смерті фактично проживала з сестрою ОСОБА_12 в АДРЕСА_1 . ОСОБА_4 доглядала бабусю протягом 5 років, мали спільний побут (жили разом, харчувалися разом, тощо), поховання її теж проводила самостійно з цього ж господарства.
ОСОБА_6 , через копитове відділення, подала до суду заяву про розгляд справи без неї. В заяві зазначила, що заявлені вимоги підтримує в повному обсязі. П`ять років до дня смерті ОСОБА_7 постійно проживала в господарстві їхнього тата (молодшого сина) в АДРЕСА_1 , звідки була і похована. Всі обов`язки щодо лікування бабусі, її догляду здійснювала сестра ОСОБА_4 .
Передбачених ч.2 ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності заінтересованих осіб.
Суд, вислухавши заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.
Копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого 29.06.1985 виконкомом Тишківської сільської ради народних депутатів Городенківського району доводиться, що ОСОБА_13 (заявниця), народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , її батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_14 . Після реєстрації шлюбу 22 липня 2005 року з ОСОБА_15 , прізвище дружини було змінено з ОСОБА_16 на ОСОБА_17 , актовий запис №9, що стверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 . Даний шлюб розрізано рішенням Городенківського районного суду від 07.10.2013 у справі № 342/895/13-ц. після розірвання шлюбу прізвище дружини залишилось - ОСОБА_17 .
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 16.08.1980 Тишківською сільською радою Городенківського району вбачається, що ОСОБА_5 (заінтересована особа) народився ІНФОРМАЦІЯ_8 , його батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_14 .
Копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 виданого 09.10.1982 виконкомом Тишківської сільської ради Городенківського району доводиться, що ОСОБА_18 (заінтересована особа) народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 , її батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_14 . Після реєстрації шлюбу 12.01.2002 з ОСОБА_19 , прізвище дружини було змінено з ОСОБА_16 на ОСОБА_20 , актовий запис № 1, що доводиться копією витягу актового запису про шлюб із за стосунку «Дія».
З наведеного слідує, що заявниця ОСОБА_4 та заінтересовані особи ОСОБА_5 , ОСОБА_6 є рідними.
Їхній батько, ОСОБА_8 народився ІНФОРМАЦІЯ_10 , його батьками є ОСОБА_10 та ОСОБА_7 .
Також, ОСОБА_10 та ОСОБА_7 були батьками ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , що доводиться копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 .
ОСОБА_10 (дід учасників справи по татовій лінії) помер ІНФОРМАЦІЯ_12 у віці 77 років в с. Тишківці Городенківського району. Актовий запис № 15, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 виданого 01.07.2003 виконавчим комітетом Тишківської сільської ради.
За заповітом від 29.10.2007 посвідченого секретарем виконкому Тишківської сільської ради Городенківського району, ОСОБА_7 , (бабка учасників справи по татовій лінії) ІНФОРМАЦІЯ_13 , уродженка і жителька с. Тишківці Городенківського району Івано-Франківської області, на випадок своєї смерті все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй буде належати, і на що вона матиме право за Законом заповіла ОСОБА_8 . Заповіт зареєстровано в реєстрі за № 69.
ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , померла ІНФОРМАЦІЯ_14 у віці 85 років в с. Тишківці Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 5, що доводиться копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 виданого 27.09.2024 Городенківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
Згідно ст. 1223 ЦК України - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріуса про прийняття спадщини. Ч. 1 ст. 1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Із довідки № 21-339 виданої 06.11.2024 Тишківським старостинським округом Городенківської міської ради вбачається, що згідно виписки з по господарської книги № 10 особовий рахунок НОМЕР_8 за 2016-2024 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована в АДРЕСА_2 - одна, але фактично проживала без реєстрації по АДРЕСА_1 .
Спадкоємець за заповітом ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , помер ІНФОРМАЦІЯ_16 у віці 61 рік в м. Тишківці Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 2, що доводиться копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 виданого 27.09.2024 Городенківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_10 вбачається, що ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , помер ІНФОРМАЦІЯ_18 у віці 67 років в с. Тишківці Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис №7.
З довідки № 21-338 виданої 06.11.2024 Тишківським старостинським округом Городенківської міської ради вбачається, що згідно архівної виписки з по господарської книги №8 особовий рахунок № НОМЕР_11 за 1958-1960 роки в господарстві ОСОБА_10 , 1925 р.н., та його дружини ОСОБА_7 , 1931 р.н., в даній сім`ї народилось двоє дітей: ОСОБА_9 . 1951 р.н., та ОСОБА_8 , 1955 р.н. Згідно виписки з по господарської книги №3 особовий рахунок № НОМЕР_12 за 2016-2024 роки в АДРЕСА_3 ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , був зареєстрований та проживав у власному будинку до дня своєї смерті. Згідно виписки з по господарської книги №5 особовий рахунок № НОМЕР_13 за 2016-2024 в АДРЕСА_1 ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , був зареєстрований та проживав у власному будинку до дня своєї смерті.
З вищенаведеного вбачається, що після смерті ОСОБА_21 спадкоємців першої черги за законом немає, а спадкоємець за її заповітом - син ОСОБА_8 помер ще до смерті спадкодавця. Інших спадкоємців за заповітом ОСОБА_21 немає.
З повідомлення Городенківської ДНК від 01.01.2025 за № 7/02-14 слідує, що спадкова після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 не заводилася, що доводиться інформаційною довідкою № 79621520 від 31.12.2024 зі Спадкового реєстру ( спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину).
Також, із копії спадкової справи № 221/2017, яка надана суду Городенківською ДНК, вбачається, що заявниця ОСОБА_4 звернулася до нотаріальної контори і з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті батька ОСОБА_8 . Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 48020498 від 09.06.2017 свідчить про внесення до Спадкового реєстру реєстраційного запису про реєстрацію спадкової справи після смерті спадкодавця ОСОБА_8 , номер у спадковому реєстрі 60770119. Дружина ОСОБА_8 , ОСОБА_14 та син ОСОБА_5 подали до нотаріуса заяви про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_8 .
Заявник, як спадкоємець за законом п`ятої черги, бажаючи прийняти спадщину після смерті бабки ОСОБА_7 звернулася до Городенківської РДН із відповідною заявою.
Однак, державний нотаріус Городенківської ДНК Капріян С.В. розглянувши заяву ОСОБА_4 , 12.10.2024 за № 1780/02-31 прийняла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Даною постановою державний нотаріус відмовила ОСОБА_4 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, належне її бабі ОСОБА_7 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з пропущенням строку на прийняття спадщини. В постанові зазначила, що заявниця ОСОБА_4 на день смерті спадкодавця разом з нею не була зареєстрована і не подала до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини у 6-ти місячний термін з дня відкриття спадщини, тому вона вважається такою, що спадщину не прийняла.
Відповідно до ч.3 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Із довідки № 21-340 виданої 06.11.2024 Тишківським старостинським округом Городенківської міської ради вбачається, що згідно виписки з по господарської книги №5 особовий рахунок № НОМЕР_13 за 2016-2024 роки на день смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала без реєстрації по АДРЕСА_1 та разом з нею на момент її смерті були зареєстровані та проживали: внучка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_19 , правнук ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_20 , невістка ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_21 . Доглядала та здійснила поховання ОСОБА_7 - внучка ОСОБА_4 .
Згідно довідки виданої 04.11.2024 настоятелем храму «Івана Хреститиля» с. Тишківці о. ОСОБА_23 доглядала за своєю бабусею ОСОБА_7 , яка проживала у неї по АДРЕСА_1 . Після смерті бабусі ОСОБА_7 онука ОСОБА_4 похоронила її з власного будинку, що по АДРЕСА_1 з усіма належними розходами.
Відповідно до довідки виданої 04.11.2024 сімейним лікарем Амбулаторії загальної практики сімейної медицини с. Тишківці ОСОБА_24 - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , проживала у сім`ї ОСОБА_4 в АДРЕСА_1 . ОСОБА_7 часто хворіла, знаходилася на диспансерному обліку з приводу ішемічної хвороби серця, гіпертонічної хвороби, потребувала постійної сторонньої допомоги і нагляду.
Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_2 ствердила, що вона проживає по АДРЕСА_4 по сусідству із заявницею ОСОБА_4 . Пояснила, що ОСОБА_12 жила з бабою ОСОБА_25 в одному господарстві по АДРЕСА_1 до дня смерті бабусі. Бабуся померла в господарстві ОСОБА_12 , де і був похорон.
Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_3 ствердив, що він проживає по АДРЕСА_5 , по сусідству з ОСОБА_26 . Пояснив, що баба ОСОБА_12 , ОСОБА_7 жила у неї з 2012 року до 2017 року для дня її смерті, похорон теж був в господарстві Оксани. ОСОБА_7 є бабою ОСОБА_12 по татові лінії, який помер в 2017 році.
Відповідно до ст. 29 ЦК України - місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.
Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно п. 7 Постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки дозволить реалізувати її права, як спадкоємця. Заінтересовані особи, рідні сестра і брат заявниці, в поданих до суду заявах заявлені вимоги ОСОБА_4 визнали в повному обсязі та не заперечили проти їх задоволення.
Таким чином, зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту, що має юридичне значення.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 258, 259, 263, 264, 265, 268, 272, 273, 293, 294, 315, 319, 354, 355 ЦПК України суд,-

У Х В А Л И В :
Встановити факт постійного спільного проживання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_22 , разом із спадкодавцем ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14 , на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.

Місце реєстрації проживання заявника ОСОБА_4 АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_14 .

Місце проживання заінтересованої особи ОСОБА_5 АДРЕСА_6 .

Місце проживання заінтересованої особи ОСОБА_6 АДРЕСА_6 .

Повне судове рішення складено 24.02.2025.

Суддя: Гайдич Р. М.