Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.02.2025 року

Херсонський міський суд Херсонської області у складі:

Головуючого судді Рядчої Т.І.,

за участю секретаря Міщука О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа Олешківська міська рада про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , третя особа Олешківська міська рада про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

В обґрунтування свої позовних вимог зазначає, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є неповнорідними братом і сестрою. Батько відповідачки ОСОБА_3 , мати відповідачки ОСОБА_4 , батько позивача ОСОБА_5 , мати позивача- ОСОБА_4 . Батько позивача ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , після його смерті відкрилась спадщина, до складу якого входить 47/100 часток у праві спільної часткової власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Спадкоємцями після смерті ОСОБА_5 є його дружина ОСОБА_4 , яка зі слів позивача, відмовилась від прийняття спадщини та ОСОБА_1 , який прийняв спадщину, шляхом подання відповідної заяви до нотаріуса, але не отримав свідоцтво про право на спадщину. Позивач у своїх вимогах зазначає, що спадкова справа, заведена після смерті ОСОБА_5 відкрита 19.03.2012 року, зареєстрована в спадковому реєстрі Приватним нотаріусом Цюрупинського районного нотаріального округу Херсонської області ОСОБА_6 за №52553915, але на даний час територія Олешківського (Цюрупинського)району Херсонської області є тимчасово окупованою територією України російськими військами, тому надати її до суду немає можливості. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати відповідача ОСОБА_7 , яка після своєї смерті залишила заповіт, яким все належне їй майно заповіла відповідачці ОСОБА_2 . Враховуючи, що ОСОБА_4 (дружина спадкодавця ОСОБА_5 ) відмовилась від спадщини, після смерті свого чоловіка, позивач є єдиним спадкоємцем після смерті останнього, у зв`язку з чим просить визнати за ним право власності на 47/100 часток у праві спільної часткової власності на житловий будинок з відповідною часткою надвірних будівель, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті свого батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою від 03.09.2024 року відкрито провадження в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче засідання..

Ухвалою від 10.02.2025 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

Позивач в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, подала до суду відзив, в якому вказала, що не претендує на отримання спадщини після смерті батька позивача ОСОБА_5 та визнала позовні вимоги.

Представник третьої особи Олешківської міської ради надала до суду заяву, в якій просила підготовче засідання проводити без їх участі, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.

У відповідності до вимог ч. 2ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, у зв`язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає заявлені вимоги є обґрунтованими, у зв`язку з чим вони підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , що підтверджено свідоцтвом про народження, виданим Цюрупинським відділом реєстрації актів цивільного стану серія НОМЕР_1 .

Батьками ОСОБА_8 (згідно свідоцтва про укладення шлюбу, видане Цюрупинським районним відділом РАЦС Херсонської області від 16.10.1982 року серія НОМЕР_2 дошлюбне прізвище « ОСОБА_9 є ОСОБА_3 та ОСОБА_10 (згідно свідоцтва про укладення шлюбу, виданого Цюрупинським районним відділом РАЦС Херсонської області серія НОМЕР_3 змінила прізвище на « ОСОБА_11 »).

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Цюрупинського районного управління юстиції Херсонської області, серія НОМЕР_4 .

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Олешківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), серія НОМЕР_5 .

До матеріалів справи надано копію дублікату договору дарування, який виданий державним нотаріусом Державного нотаріального архіву Херсонської області Обуховою Л.В. замість втраченого, зареєстрований в реєстрі за №112.Примірник Договору дарування зберігається в справах Державного нотаріального архіву Херсонської області. Згідно договору дарування ОСОБА_12 подарувала ОСОБА_5 47/100 частин житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель, який знаходиться в АДРЕСА_1 .

Крім цього, до матеріалів справи надано заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Олешківського районного нотаріального округу Лебою М.Л., зареєстрований за №630, складений ОСОБА_4 , яким остання все своє майно заповіла ОСОБА_2 .

Постановою приватного нотаріуса Миколаївського міського нотаріального округу Миколаївської області Іскрицькою Г.В. від 23.07.2024 року №142/02-31 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 47/100 часток у праві спільної часткової власності на житловий будинок з відповідною частиною надвірних будівель, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 після смерті його батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у зв`язку з тим, що немає можливості встановити коло спадкоємців, які прийняли спадщину та у зв`язку з тим, що немає можливості підтвердити факт належності спадкодавцю заявленого до спадкування нерухомого майна.

У вказаній постанові про відмову у вчинення нотаріальних дій встановлено, що після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , була відкрита спадкова справа №18/2012, яка зареєстрована в спадковому реєстрі приватним нотаріусом Цюрупинського районного нотаріального округу Херсонської області Басовим О.М. за №52553915. Згідно витягу зі спадкового реєстру свідоцтва про право на спадщину по вищевказаній спадковій справі не видавались. На момент смерті ОСОБА_5 спадкоємцями першої черги були його син ОСОБА_1 , та його дружина ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Зі слів позивача ОСОБА_4 відмовилась від прийняття спадщини після смерті свого чоловіка ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно ч.1 ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави

Згідно ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов`язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб ( спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України)

Згідно зі ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно з положеннями ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. (ч.1 ст.1273 ЦК України)

Згідно ч.2 ст.1275 ЦК України якщо від прийняття спадщини відмовився один із спадкоємців за законом з тієї черги, яка має право на спадкування, частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інших спадкоємців за законом тієї ж черги і розподіляється між ними порівну.

Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. (ч.3 ст. 1296 ЦК України).

Однією з підстав відмови у видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріусом вказано відсутність документів, що підтверджує державну реєстрації право власності на спадкове майно.

Враховуючи, що до матеріалів справи надано дублікат договору дарування від 04.01.1979 року, суд виходить з наступного.

Частиною 3 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» передбачено, що права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Відповідно до ч.4 ст.3 цього Закону права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов`язкової реєстрації таких прав.

Державна реєстрація права власності на житлові будинки, споруди на час завершення будівництвом житлового будинку регулювалася Інструкцією про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року і яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу від 13 грудня 1995 року N 56. Згідно вказаного підзаконного нормативного акту реєстрацію будинків з обслуговуючими їх будівлями і спорудами та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР провадять бюро технічної інвентаризації виконкомівмісцевих Рад депутатів трудящих.

Указом Президента України № 64/2022 від 24.02.2022р. у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, введено в Україні воєнний стан строком на 30 діб, який неодноразово був продовжений та станом на дату розгляду справи триває.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Згідно з переліком територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженому Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 22.12.2022 № 309 до таких районів віднесено Олешківську міську територіальну громаду.

На підтвердження законності позовних вимог відповідачкою надано до суду копію договору дарування від 24.01.1979 року, яким ОСОБА_12 подарувала іншу частину будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , з відміткою про реєстрацію Цюрупинському БТІ.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи, що матеріали спадкової справи, заведеною після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та документи, на підтвердження реєстрації права власності відповідно до вимог законодавства, що діяло на момент їх виникнення на будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_2 , знаходяться в м.Олешки, Херсонської області, що на даний час є тимчасово окупованою територією України, приймаючи до уваги визнання позову відповідачем, яка є єдиною спадкоємицею після смерті ОСОБА_4 , суд вважає, що позовні вимоги є законними та обгрунтованими.

Виходячи з викладеного, аналізуючи надані у справі докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що відповідно до цивільного законодавства позивач має право в порядку спадкування за законом отримати у спадщину майно, що належало спадкодавцю, однак позбавлений цього права, оскільки на даний час через віднесення території Олешківського району Херсонської області до тимчасово окупованої російською федерацією території, доступ до спадкової справи, відкритої після смерті спадкодавця ОСОБА_5 , відсутній, що унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину .

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1216,1218,1223,1261, 1270 ЦК України ст. ст.12,13,19,141,206, 259, 264,263-265ЦПК України, суд

ухвалив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа Олешківська міська рада про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 47/100 часток у праві спільної часткової власності на житловий будинок з відповідною часткою надвірних будівель, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті його батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Херсонського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 ( зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , місце фактичного проживання: АДРЕСА_3 РНОКПП НОМЕР_6 ).

Відповідач: ОСОБА_2 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 ).

Третя особа: Олешківська міська рада (Херсонська область, Херсонський район, м.Олешки, вул.Героїв Рятувальників, буд.30 )

Суддя Рядча Т.І.