Провадження № 2/204/854/25
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2025 року Красногвардійський районний суд м.Дніпропетровська у складі:

головуючої судді Токар Н.В.,

за участю секретаря Кислиці Є.Ю.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду у м.Дніпрі цивільну справу за позовною заявою Комунального підприємства «Дніпроводоканал» Дніпровської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по оплаті послуг водопостачання та водовідведення, -

ВСТАНОВИВ:

У листопаді 2024 року позивач звернувся до суду з позовною заявою, в якій просив ухвалити рішення, яким стягнути з відповідача заборгованість по оплаті послуг водопостачання та водовідведення за період з січня 2024 по лютий 2024 року в розмірі 12 326 грн. 35 коп.

В обґрунтування позову зазначив, що між підприємством та відповідачем встановилися фактичні відносини з приводу надання послуг з водопостачання та водовідведення за адресою: АДРЕСА_1 , де відповідальним квартиронаймачем є ОСОБА_1 , на ім`я якої відкрито особовий рахунок № НОМЕР_1 . Проте вчасно та у відповідному розмірі оплату послуг споживачем за цією адресою не здійснювалось, в результаті чого утворилась заборгованість станом на 07.02.2024 року 12 326 грн. 35 коп., у зв`язку з чим, позивач просив стягнути зазначену заборгованість.

Ухвалою Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська від 12 грудня 2024 року відкрито спрощене позовне провадження, справа розглянута без повідомлення (виклику) сторін. Сторонам було направлено копію ухвали, а також відповідачу було направлено копію позовної заяви із додатками.

З урахуванням вимог ст.ст.19,274,276,277 ЦПК України, розгляд справи здійснено в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи; особи, які беруть участь у справі, не викликались.

Відповідач у встановлений судом строк не надала суду відзив на позовну заяву, у зв`язку з чим, суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Жодна зі сторін не направила клопотання про розгляд справи з викликом у судове засідання.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Вивчивши та дослідивши письмові матеріали справи у їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, у зв`язку з наступним.

Встановлено, що предметом господарської діяльності КП «Дніпроводоканал» Дніпровської міської ради є, зокрема, надання послуг водопостачання та водовідведення, про що зазначено у п. 2.2.1 Статуту Комунального підприємства «Дніпроводоканал» Дніпровської міської ради, затвердженого рішенням міської ради від 20 березня 2019 року № 68/23 (а.с.19-22).

Відповідно до п.6 статті 1 Закону України від 24.06.2004 №1875-ІV «Про житлово-комунальні послуги» (далі Закон №1875-ІV) індивідуальний споживач - фізична або юридична особа, яка є власником (співвласником) нерухомого майна, або за згодою власника інша особа, яка користується об`єктом нерухомого майна і отримує житлово-комунальну послугу для власних потреб та з якою або від імені якої укладено відповідний договір про надання житлово-комунальної послуги.

Частиною 1 статті 2 Закону №1875-ІV визначено, що предметом регулювання цього Закону є відносини, що виникають у процесі надання споживачам послуг з управління багатоквартирним будинком, постачання теплової енергії, постачання гарячої води, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення та поводження з побутовими відходами, а також відносини, що виникають у процесі надання послуг з постачання та розподілу електричної енергії і природного газу споживачам у житлових, садибних, садових, дачних будинках.

Згідно з пунктом 2 статті 5 Закону №1875-ІV комунальні послуги це послуги з постачання та розподілу природного газу, постачання та розподілу електричної енергії, постачання теплової енергії, постачання гарячої води, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення, поводження з побутовими відходами.

За правилами, встановленими пунктом 5 частини 2 статті 7 Закону №1875-ІV, споживачі зобов`язані оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами.

Частиною 1 статті 9 Закону №1875-ІV визначено, що споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки не визначені відповідним договором. Споживач не звільняється від оплати житлово-комунальних послуг, отриманих ним до укладення відповідного договору.

За змістом статті 22 Закону України від 10.01.2002 №2918-ІІІ «Про питну воду, питне водопостачання та водовідведення» споживачі питної води зобов`язані: своєчасно вносити плату за використану питну воду відповідно до встановлених тарифів на послуги централізованого водопостачання і водовідведення.

Згідно довідки про склад сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб від 02 листопада 2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 значаться зареєстрованими: ОСОБА_2 (зареєстровано 05.08.2005 року, знято з реєстрації 11.10.2023 року; помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та ОСОБА_1 як уповноважений власник (зареєстровано 06.04.2011 року, знято з реєстрації 26.10.2023 року (а.с.4).

З матеріалів справи вбачається, що 28 жовтня 2010 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 уклали договір довічного утримання у якому сторони погодили, що ОСОБА_2 передає у власність, а ОСОБА_3 отримує квартиру АДРЕСА_2 та взамін чого, ОСОБА_3 зобов`язується забезпечувати ОСОБА_2 утриманням довічно на умовах цього договору (а.с.5).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 , як продавець, та ОСОБА_4 , як покупець, уклали договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_2 . Договір посвідчено приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Бондаренко Р.О. за зареєстровано в реєстрі за №790 (а.с.6-7).

Рішенням Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська від 31 липня 2024 року в цивільній справі №204/6439/24 позовну заяву ОСОБА_5 до Комунального підприємства «Дніпроводоканал» Дніпровської міської ради про захист прав споживачів, зобов`язання вчинити певні дії задоволено та зобов`язано Комунальне підприємство «Дніпроводоканал» Дніпровської міської ради (, місцезнаходження: 49001, м. Дніпро, вул. Троїцька, 21-А) провести перерахунок по особовому рахунку № НОМЕР_2 та виключити з обліку по даному особовому рахунку заборгованість за нараховані послуги попередніх власників квартири АДРЕСА_2 , за період до 07 лютого 2024 року у сумі 12 326,35 грн. (а.с.14-17). Згідно Єдиного державного реєстру судових рішень, рішення суду набрало законної сили 02.09.2024 року.

У вищевказаному рішенні суду встановлено, що 07 лютого 2024 року позивач ОСОБА_4 набула у власність квартиру АДРЕСА_2 , що підтверджується договором купівлі-продажу квартири від 07 лютого 2024 року, посвідченим приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Бондаренко Н.О., зареєстрованим в реєстрі за № 790, укладеним між ОСОБА_1 , в інтересах якої діяла на підставі довіреності ОСОБА_6 , як продавцем, та ОСОБА_4 , як покупцем.

З вищевказаного договору купівлі-продажу вбачається, що попереднім власником квартири АДРЕСА_2 була ОСОБА_1 на підставі Договору довічного утримання, посвідченого 28 жовтня 2010 року приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Білоус С.В., зареєстрованого в реєстрі за № 1005.

Для оплати послуг з централізованого водопостачання та централізованого водовідведення за адресою: АДРЕСА_1 Комунальним підприємством «Дніпроводоканал» Дніпровської міської ради було відкрито особовий рахунок № НОМЕР_2 .

До укладення вищезазначеного договору купівлі-продажу квартири, а саме 30 січня 2024 року тодішній власник квартири АДРЕСА_2 ОСОБА_1 отримала в ТОВ «ЄРЦ КП» довідку № 19/2024-01-30/427004 від 30 січня 2024 року щодо заборгованості по комунальним платежам, в якій, серед іншого, було зазначено, що станом на 30 січня 2024 року (без нарахування за січень 2024 року) заборгованість за водопостачання становить 12 286,59 грн. та заборгованість по абонплаті перед Комунальним підприємством «Дніпроводоканал» Дніпровської міської ради становить 39,76 грн.

Крім того, ОСОБА_4 отримала Рахунок на оплату на корись Комунального підприємства «Дніпроводоканал» Дніпровської міської ради за березень 2024 року, в якому також було зазначено, що станом на 01 березня 2024 року наявна заборгованість у загальному розмірі 12 607,78 грн., з яких: борг станом на 01 лютого 2024 року за послуги з централізованого водопостачання 7 227,47 грн., за послуги з централізованого водовідведення 5 055,36 грн., плата за абонентське обслуговування водопостачання 20,43 грн., плата за абонентське обслуговування водовідведення 19,33 грн.; нарановано за лютий 2024 року за послуги з централізованого водопостачання 144,30 грн., за послуги з централізованого водовідведення 104,89 грн., плата за абонентське обслуговування водопостачання 18,54 грн., плата за абонентське обслуговування водовідведення 17,46 грн.

Згідно ч.4 ст.82 ЦПК України, обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Згідно із наявним в матеріалах справи розрахунком заборгованості, на ім`я ОСОБА_1 для оплати послуг із водопостачання Комунальним підприємством «Дніпроводоканал» Дніпровської міської ради відкрито особовий рахунок № НОМЕР_3 за адресою: АДРЕСА_1 , за яким існує заборгованість у розмірі 12 326 грн. 35 коп. (а.с.18).

За змістом принципу диспозитивності цивільного судочинства, закріпленого у ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Згідно із статтею 11 ЦК України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Підставами виникнення цивільних права та обов`язків, зокрема, є: договори та інші правочини; інші юридичні факти.

Статтею 509 ЦК України передбачено, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Згідно зі статтями 319, 321 ЦК України власність зобов`язує. Власник зобов`язаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до статей 64, 67, 68 ЖК України наймачі повинні своєчасно та в повному обсязі вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги.

Згідно з ч.1 ст.13 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» залежно від функціонального призначення житлово-комунальні послуги поділяються на: комунальні послуги (централізоване постачання холодної води, централізоване постачання гарячої води, водовідведення (з використанням внутрішньобудинкових систем), газо - та електропостачання, централізоване опалення, а також вивезення побутових відходів тощо); послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій (прибирання внутрішньо будинкових приміщень та прибудинкової території, санітарно-технічне обслуговування, обслуговування внутрішньобудинкових мереж, утримання ліфтів, освітлення місць загального користування, поточний ремонт, вивезення побутових відходів тощо); послуги з управління будинком, спорудою або групою будинків (балансоутримання, укладання договорів на виконання послуг, контроль виконання умов договору тощо); послуги з ремонту приміщень, будинків, споруд (заміна та підсилення елементів конструкцій та мереж, їх реконструкція, відновлення несучої спроможності несучих елементів конструкцій тощо).

Пунктом 5 частини третьої статті 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобов`язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

У частині першій статті 19 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» передбачено, що відносини між учасниками договірних відносин у сфері житлово-комунальних послуг здійснюються виключно на договірних засадах, проте відповідно до пункту 1 частини першої статті 20 цього Закону споживач має право, зокрема, одержувати вчасно та відповідної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством та умовами договору на надання житлово-комунальних послуг.

Такому праву прямо відповідає визначений пунктом 5 частини третьої статті 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» обов`язок споживача оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Отже, згідно із зазначеними нормами закону споживачі зобов`язані оплатити житлово-комунальні послуги, якщо вони фактично користувалися ними.

Звертаючись до суду із позовом КП «Дніпроводоканал» зазначало, що між ними та відповідачем, встановились відносини з приводу надання послуг з водопостачання та водовідведення за адресою: АДРЕСА_1 , за якою відкрито особовий рахунок на ім`я ОСОБА_1 .

Таким чином, сторони знаходилися у договірних відносинах, згідно яких позивач надавав відповідачу послуги з водопостачання та водовідведення, а відповідач була зобов`язана сплачувати за ці послуги грошові кошти.

У зв`язку із викладеним, сума, яка підлягає стягненню з відповідача за фактично отримані послуги з водопостачання та водовідведення станом на 07.02.2024 року складає 12 326 грн. 35 коп.

Згідно ч.1, 10 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Позивачем понесені та документально підтверджені судові витрати в сумі 3 028 грн., які відповідно до ст.141 ЦПК України підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.

На підставі наведеного, керуючись статтями 12, 13, 81, 141, 259, 263 265, 274, 279, 354 Цивільного процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву Комунального підприємства «Дніпроводоканал» Дніпровської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по оплаті послуг водопостачання та водовідведення - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Комунального підприємства «Дніпроводоканал» Дніпровської міської ради заборгованість по оплаті послуг з водопостачання та водовідведення, яка станом на 07.02.2024 року становить 12 326 (дванадцять тисяч триста двадцять шість) грн. 35 (тридцять п`ять) коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Комунального підприємства «Дніпроводоканал» Дніпровської міської ради витрати по сплаті судового збору у розмірі 3 028 (три тисячі двадцять вісім) грн. 00 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач: Комунальне підприємство «Дніпроводоканал» Дніпровської міської ради (, місцезнаходження: 49001, м.Дніпро, вул.Троїцька, буд.21а),

Відповідач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце реєстрації: АДРЕСА_3 )

Суддя Н.В. Токар