Справа № 724/3872/24
Провадження № 2/724/76/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 лютого 2025 року Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Ковальчук Т.М.

за участі:

секретаря судового засідання: Семенюк В.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хотин Чернівецької області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Топорівської об`єднаної територіальної громади в особі Топорівської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про визнання права на земельні частки (пай),

В С Т А Н О В И В:

Короткий зміст позовних вимог

ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Боднарюк Віталій Іванович, звернувся до суду з позовною заявою до Топорівської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про визнання права на земельні частки (пай).

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що позивачу, як колишньому члену колгоспу «ім.Чапаєва» с.Колінківці Хотинського району Чернівецької області, було видано Сертифікат на земельну частку (пай) серії ЧВ №0207205, який зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів № 1405 від 04.05.2000 року.

Представник позивача зазначає, що при проведенні розпаювання колгоспу «ім.Чапаєва» с.Колінківці, окрім позивача, сертифікати на земельну частку (пай) було видано, зокрема, матері позивача ОСОБА_2 та брату позивача ОСОБА_3 : Сертифікати серії ЧВ №0021866 та серії НОМЕР_1 , які зареєстровані у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 19.12.1996 за № 1157 та 19.12.2000 за №1587 відповідно.

Після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 спадщину за законом прийняв позивач, в т.ч. і на право на земельну частку (пай), що знаходиться у колективній власності колгоспу ім.Чапаєва, в с.Колінківці, Хотинського району, Чернівецької області, що належало спадкодавцям на підставі Сертифікатів серії ЧВ №0021866 та серії РН№940098, про що нотаріусом були видані відповідні свідоцтва про право на спадщину за законом. У подальшому, на підставі свідоцтв про право на спадщину, до вищезазначених сертифікатів були внесені зміни про передачу права на земельну частку (пай) ОСОБА_1 .

Представник позивача вказує, що ОСОБА_1 не надавався дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі на місцевості на вищезазначені сертифікати.

Державні акти на право приватної власності на земельні ділянки на ім`я позивача не виготовлялися та не видавалися.

У зв`язку із втратою оригіналів Сертифікатів на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0207205 від 11.07.1996 року, серії ЧВ №0021866 від 11.07.1996 року та серії РН№940098 від 11.07.1996 року, позивач звернувся із відповідною заявою про видачу дублікатів таких до Чернівецької районної військової адміністрації, проте позивачу у видачі дублікатів сертифікатів на право на земельну частку (пай) було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду.

Внаслідок втрати вищезазначених Сертифікатів, позивачем подано відповідні оголошення до місцевої газети.

У зв`язку із зазначеним, позивач позбавлений можливості в позасудовому порядку реалізувати своє право власності, а тому змушений звернутись до суду з цим позовом для захисту своїх порушених прав та законних інтересів.

Просить суд визнати за ОСОБА_1 право на:

- земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колгоспу імені Чапаєва в с. Колінківці Чернівецького району Чернівецької області, розміром 1,00 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифікату серії ЧВ №0207205, який зареєстрований в книзі реєстрації за №1405, виданий на підставі розпорядження Хотинської РДА за №268-р від 11.07.1996 року;

- земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колгоспу імені Чапаєва в с. Колінківці Чернівецького району Чернівецької області, розміром 1,00 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифікату серії ЧВ №0021866, який зареєстрований в книзі реєстрації за №1157, виданий на підставі розпорядження Хотинської РДА за №268-р від 11.07.1996 року;

- земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колгоспу імені Чапаєва в с. Колінківці Чернівецького району Чернівецької області, розміром 1,00 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифікату серії РН №940098, який зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1581, виданий на підставі розпорядження Хотинської РДА за №268-р від 11.07.1996 року.

Процесуальні дії у справі

Ухвалою Хотинського районного суду Чернівецької області від 01.11.2024 року відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено до розгляду в підготовче судове засідання (а.с.44).

Ухвалою суду від 06.12.2024 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті (а.с.51).

Аргументи учасників справи. Подані заяви (клопотання) сторін

Позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилися, представником подана до суду заява про розглдя справи без участі позивача та його представника, позовні вимоги підтримують та просять суд їх задовольнити (а.с.60).

Представник Топорівської об`єднаної територіальної громади в особі Топорівської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області - Кікарош О.А. в судове засідання не з`явилася, до суду надала заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради, проти позову не заперечує (а.с.47,58).

Суд вважає можливим провести розгляд справи по суті без участі сторін, оскільки в матеріалах справи достатньо даних про права і взаємостосунки сторін.

Фактичні обставини встановлені судом

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку про те, що позов підлягає задоволенню, встановивши наступні факти та відповідні ним правовідносини.

Судом встановлено, що позивачу ОСОБА_1 , як колишньому члену колгоспу імені Чапаєва в селі Колінківці Хотинського району Чернівецької області, було видано Сертифікат серії ЧВ №0207205 на право на земельну частку (пай) у землі, яка знаходиться у колективній власності колгоспу імені Чапаєва в с.Колінківці, Хотинського району Чернівецької області, площею 1 га, в умовних кадастрових гектарах.

Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0207205 видано на підставі розпорядження Хотинської районної державної адміністрації Чернівецької області №268-р від 11.07.1996, зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 04.05.2000 р. за № 1405, що підтверджується довідкою №01-29/21-1500 від 29.10.2024 Чернівецької районної військової адміністрації Чернівецької області (а.с.9, 20-41).

22 січня 2021 року державним нотаріусом Хотинської державної нотаріальної контори Мартинюк Є.Р. було видано ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті його матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , та зареєстровано в реєстрі за №31. Спадкове майно, на яке видано це свідоцтво складається з: права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колгоспу імені Чапаєва в с.Колінківці, Хотинського району Чернівецької області, розміром 1,00 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало померлій на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0021866 від 20.11.1996 року, виданого на підставі рішення Хотинської районної державної адміністрації Чернівецької області від 11 липня 1996 року №268-Р та зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку(пай) за №1157 від 19.12.1996 року (а.с.12-14).

28 січня 2021 року приватним нотаріусом Хотинського районного нотаріального округу Масловською І.Ю. було видано ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті його брата ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , та зареєстровано в реєстрі за №82. Спадкове майно, на яке видано це свідоцтво складається з: права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колгоспу імені Чапаєва в с.Колінківці, Хотинського району Чернівецької області, розміром 1,00 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало померлому на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РН №940098, виданого на підставі рішення Хотинської районної державної адміністрації Чернівецької області від 11 липня 1996 року №268-Р та зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку(пай) за №1581 від 19.12.2000 року (а.с.15-17).

На підставі вищезазначених свідоцтв про право на спадщину до сертифікату серії ЧВ №0021866 та сертифікату серії РН №940098 було внесено зміни, згідно яких, право на земельну частку (пай) передано ОСОБА_1 , що підтверджується відповідними записами у долучених до позову копіях сертифікатів про право на земельну частку (пай) /а.с.13-14, 16-17/.

Згідно відомостей Колінковецького старостинського округу Топорівської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області №85 від 11.10.2024 року, ОСОБА_1 не надавався дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення відновлення меж земельної ділянки в натурі на місцевості на сертифікати: серії ЧВ №0207205, серіїЧВ №0021866 та серії РН №940098 (а.с.11).

У зв`язку із втратою оригіналів Сертифікатів на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0207205, серіїЧВ №0021866 та серії РН №940098, позивач звернувся із відповідною заявою про видачу дублікатів таких до Чернівецької районної військової адміністрації Чернівецької області.

Згідно відповіді Чернівецької районної військової адміністрації Чернівецької області за №01-29/21-1413 від 09.10.2024 року, дублікати сертифікатів на земельну частку (пай) на даний час не видаються у зв`язку із відсутністю бланків (а.с.10).

Внаслідок втрати оригіналів вищезазначених Сертифікатів, позивачем подано відповідні оголошення до місцевої газети «Хотинські вісті» (а.с.18-19).

У зв`язку із втратою сертифікатів на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0207205, серіїЧВ №0021866 та серії РН №940098 ОСОБА_1 не може реалізувати свої права на земельні частки (пай), що йому належать.

Мотиви з яких виходить суд та застосовані норми права

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України та ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Стаття 16 Цивільного кодексу України визначає способи захисту цивільних прав, одним з яких є визнання відповідного права.

Відповідно до положення ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, не заборонених Законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.41 Конституції України, кожен має право володіти і розпоряджатися своєю власністю, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом і ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності, право приватної власності є непорушним.

Відповідно до пункту 1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості). Згідно з пунктом 5 цього Указу, видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.

Згідно п.17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Згідно зі статтею 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай) також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно ст.3 цього Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», підставами для виділення земельних ділянок у натурі (на місцевості) власникам земельних часток (паїв) є рішення відповідної сільської, селищної, міської ради. Особи, власники сертифікатів на право на земельну частку (пай), які виявили бажання одержати належну їм земельну частку (пай) в натурі (на місцевості), подають до відповідної сільської, селищної, міської ради заяву про виділення їм земельної частки (паю) в натурі (на місцевості).

Відповідно до пункту 24 Постанови Пленуму Верховного суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розд. X «Перехідні положення» ЗК України). Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Відповідно до ст. 319 ЦК України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону.

Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Захист прав на отримання земельних часток (паїв) при втраті сертифікату на земельну частку (пай), за аналогією закону здійснюється в порядку ст. 392 ЦК України, яка передбачає, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності в разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності - шляхом пред`явлення позову про визнання права на земельну частку (пай).

Згідно вимог ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

На підставі вищенаведеного, оцінивши докази у їх сукупності, судом встановлено, що на ім`я ОСОБА_1 дійсно було оформлено в установленому законом порядку сертифікати на земельну частку (пай) серії ЧВ №0207205, серіїЧВ №0021866 та серії РН №940098, оригінали яких втрачено, державні акти на право власності на земельні ділянки на ім`я ОСОБА_1 не виготовлялися, отримати дублікати сертифікатів позивач в досудовому порядку не має можливості,а тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача обґрунтовані та підлягають задоволенню, так як позивач в іншій спосіб, окрім як звернутися з даним позовом до суду, захистити своє порушене право не може.

Керуючись ст. ст. 15, 16, 319, 392 ЦК України, ст. ст. 10, 12, 13, 81, 89, 263-265 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Топорівської об`єднаної територіальної громади в особі Топорівської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про визнання права на земельні частки (пай) - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 ) право на:

- земельну частку (пай), розміром 1,00 в умовних кадастрових гектарах із земель колективної власності колгоспу імені Чапаєва в с.Колінківці, Хотинського району Чернівецької області, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0207205, виданого на підставі розпорядження Хотинської районної державної адміністрації Чернівецької області №268-р від 11.07.1996 року, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 04.05.2000 року за №1405;

- земельну частку (пай), розміром 1,00 в умовних кадастрових гектарах із земель колективної власності колгоспу імені Чапаєва в с.Колінківці, Хотинського району Чернівецької області, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0021866, виданого на підставі розпорядження Хотинської районної державної адміністрації Чернівецької області №268-р від 11.07.1996 року, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 19.12.1996 року за №1157;

- земельну частку (пай), розміром 1,00 в умовних кадастрових гектарах із земель колективної власності колгоспу імені Чапаєва в с.Колінківці, Хотинського району Чернівецької області, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН №940098, виданого на підставі розпорядження Хотинської районної державної адміністрації Чернівецької області №268-р від 11.07.1996 року, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 19.12.2000 року за №1581.

Рішення може бути оскаржено до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду через Хотинський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Повне найменування учасників процесу:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , зареєстроване масце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Топорівська об`єднана територіальна громада в особі Топорівської сільської радиЧернівецького району Чернівецької області, місце знаходження: с.Топорівці, вул.Топорівська, буд. 60, Чернівецького району Чернівецької області, .

Суддя Т.М.Ковальчук