НОВОМИКОЛАЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

24 лютого 2025 рокуСправа № 322/204/25

Новомиколаївський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Губанова Р.О.,

секретар судового засідання Блажко О.П.,

за участю: заявниці ОСОБА_1 ,

представника заявниці ОСОБА_2 ,

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Вільнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)

про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України.

Короткий зміст заяви і рух справи.

20.02.2025 до Новомиколаївського районного суду Запорізької області надійшла зазначена заява, в якій представник заявниці ОСОБА_2 просить: встановити факт народження ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополь Автономної Республіки Крим від батьків: матері ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 та батька ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обґрунтування вимог зазначено таке.

Заявниця є бабусею ОСОБА_3 , який народився на тимчасово окупованій території України ІНФОРМАЦІЯ_1 російської федерації Республіка Крим м. Сімферополь.

В свідоцтві про народження онука у відомостях про матір зазначено доньку заявниці ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановлення факту народження дитини необхідно заявниці для державної реєстрації народження дитини, проведеної державним органом України.

Ухвалою судді від 20.02.2025 відкрито провадження у справі.

Заінтересована особа не надала суду будь-яких заяв чи заперечень проти вимог заявниці.

Заявниця та її представник в судовому засіданні підтримали заяву, просили її задовольнити. Також просили по тексту заяви про встановлення факту вважати вірним ім`я « ОСОБА_4 » ОСОБА_6 , замість невірного ОСОБА_7 .

Фактичні обставини встановлені судом,

мотиви з яких виходив суд і застосовані норми права.

Особа заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , посвідчується копією паспорта громадянина України НОМЕР_1 , виданим Новомиколаївським РВ УМВС України в Запорізькій області 09.08.1996.

ОСОБА_1 є матір`ю ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 .

14 травня 2005 року було укладено шлюб між ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 і ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований 14 травня 2005 року відділом реєстрації актів цивільного стану Запорізького обласного управління юстиції, актовий запис №303, прізвище дружини після реєстрації « ОСОБА_10 », що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 14.05.2005.

05.08.2011 шлюб між ОСОБА_9 і ОСОБА_4 розірвано, про що зазначено в паспорті громадянина України НОМЕР_4 на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , виданий Новомиколаївським РВ УМВС України в Запорізькій області 06.08.2005.

Згідно з копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 від 23.01.2021, було зареєстровано шлюб між ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 і ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований 23 січня 2021 року відділом реєстрації шлюбу м. Сімферополь Департаменту запису актів цивільного стану, актовий запис №7, прізвище дружини після реєстрації « ОСОБА_10 ».

Відповідно до копій довідки про народження №А-00100 від 11.01.2025, виданої відділом реєстрації народження м. Сімферополя Департаменту записів актів і свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 11.01.2025 виданим відділом реєстрації народження м. Сімферополь Департаменту записів актів цивільного стану ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: російська федерація, Республіка Крим, м. Сімферополь, батько: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , мати: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Заявниця будучи допитана в якості свідка у судовому засіданні показала, що її донька виїхала проживати в м. Сімферополь, там одружилася з ОСОБА_11 . Від стосунків останніх народився ОСОБА_3 (внук заявниці). Отримати свідоцтво про народження внука встановленого законодавством України зразку не виявилось можливим. Заявниця попрохала доньку ( ОСОБА_4 ) скинути фото документів з метою оформлення свідоцтва про народження, передати оригінали цих документів наразі не має можливості.

Вирішуючи питання про наявність підстав для задоволення заяви, суд виходить з такого.

Відповідно до пункту 7 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

За правилами ст.317 ЦПК України, що визначає особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника (ч.1); ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання (ч.4).

Територія м. Сімферополь Автономної Республіки Крим станом на 16.12.2024 і на день розгляду цієї справи є тимчасово окупованою територією України.

За змістом статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 №1207-VII, будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом (ч.2); будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану (ч.3).

Відповідно до ч.4 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 №2398-VI за відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Згідно з підпунктом «б» пункту 2 глави 1 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5 (далі Правила), підставою для державної реєстрації народження є медичне свідоцтво про народження (форма №103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024.

Втім подати оригінали медичної довідки до органів ДРАЦС заявниця не може з об`єктивних причин.

Згідно з ч.1 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків або за заявою, поданою в електронній формі.

Положеннями ст.7 Закону України «Про громадянство України» визначено, що особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Згідно зі ст.7 Конвенції про права дитини дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Встановити факт народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , іншим чином, ніж у судовому порядку, неможливо.

З огляду на вказане, суд дійшов висновку про те, що надані представником заявниці докази у сукупності є достатніми для встановлення факту народження ОСОБА_3 , отже вимоги заявниці є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Згідно з п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Керуючись ст.ст.258, 259, 263 265, 268, 273, 317, 319, 430 ЦПК України, суд

вирішив:

заяву ОСОБА_1 , задовольнити.

Встановити факт народження дитини чоловічої статі: ОСОБА_3 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Автономна Республіка Крим, м. Сімферополь, батьком якої - є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин росії, матір`ю - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України.

Допустити негайне виконання рішення суду.

Реквізити учасників справи:

- заявниця: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 ;

- заінтересована особа: Вільнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому районі Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), 70002, Запорізька область, Запорізький район, м. Вільнянськ, вул. Зачиняєва, 22, ідентифікаційний код: 26014620.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Запорізького апеляційного суду.

Повне судове рішення складено 24 лютого 2025 року.

Суддя Р.О. Губанов