Справа № 675/1906/24
Провадження № 2/675/197/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" лютого 2025 р. м. Ізяслав

Ізяславський районний суд Хмельницької області під головуванням судді Короля О.В., за участю секретаря судового засідання Беліци М.О., учасників справи:

представника позивача: не з`явилася,

відповідача: не з`явилася,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (по тексту рішення ТОВ ФК «ЄАПБ», позивач) звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 (по тексту рішення ОСОБА_1 , відповідач) про стягнення заборгованості за кредитним договором № від 05.05.2021 в загальній сумі, що складає 32483,18 грн.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач вказав, 05.05.2021 між товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №.

На підставі договору про відступлення права вимоги №ТАСЦФР-10-2016 від 07.10.2016, укладеного між ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та акціонерним товариством «Таскомбанк» первісний кредитор передає (відступає) новому кредитору свої права вимоги до позичальників, а новий кредитор набуває права вимоги первісного кредитора за кредитними договорами та договорами забезпечення до них та сплачує первісному кредитору за відступлення права вимоги грошові кошти у сумі, що дорівнює ціні договору у порядку та строки, встановлені цим договором.

Сторони погодили, що первісний кредитор має право щоденно передавати (відступати) новому кредитору свої права вимоги до позичальників, а новий кредитор зобов`язаний набувати такі права вимоги, шляхом підписання відповідних реєстрів прав вимоги із зазначенням ціни договору та розміру заборгованостей позичальників.

26.06.2024 між АТ «Таскомбанк» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № НІ/11/20-Ф від 26.06.2024, у відповідності до умов якого ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» зобов`язується передати (сплатити) АТ «Таскомбанк» суму фінансування, а АТ «Таскомбанк» зобов`язується відступити ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» права вимоги за кредитними договорами в обсязі та на умовах, що існують на дату відступлення прав вимоги.

Відповідно до додатку №1 до договору факторингу № НІ/11/20-Ф від 26.06.2024 реєстру прав вимог, ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 32483,18 грн, з яких: 17903,55 грн - загальна заборгованості по тілу кредиту; 3194,27 грн - загальна заборгованості по відсоткам; 11385,36 грн - загальна заборгованості по комісії.

Згідно з умовами кредитного договору позичальник зобов`язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених договором.

Незважаючи на це, відповідач не виконала свого обов`язку та не повернула наданий їй кредит в строки, передбачені кредитним договором.

З моменту отримання права вимоги до відповідача, а саме з 26.06.2024 позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.

Таким чином, ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за кредитним договором № від 05.05.2021 в розмірі 32483,18 грн, з яких: 17903,55 грн - загальна заборгованості по тілу кредиту; 3194,27 грн - загальна заборгованості по відсоткам; 11385,36 грн - загальна заборгованості по комісії.

Згідно ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов`язання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що ставляться.

З врахуванням наведеного, позивач просить стягнути з відповідача на його користь заборгованість за кредитним договором № від 05.05.2021 в розмірі 32483,18 грн, яка складається з: 17903,55 грн - загальна заборгованість по тілу кредиту; 3194,27 грн - загальна заборгованість по відсоткам; 11385,36 грн - загальна заборгованість по комісії.

Представник позивача в судове засідання не з`явилася, про день та час розгляду справи повідомлена належним чином, просила суд здійснювати розгляд справи за відсутності представника.

Відповідач у судове засідання не з`явилася, надіслала на адресу суду заяву про розгляд справи без участі, щодо задоволення позовних вимог не заперечувала.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає до задоволення із наступних підстав.

Як встановлено судом, 05.05.2021 між ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір №, відповідно до п. 1.1. якого кредитодавець зобов`язався надати кредит у розмірі та на умовах, встановлених цим договором, а позичальник зобов`язався повернути кредит та сплатити проценти за користування ним на умовах, встановлених договором.

Згідно з п.п. 1.2, 1.3. договору кредитодавець надав відповідачу кредит у сумі 21154,30 грн строком на 36 місяців, та ОСОБА_1 зобов`язалася сплачувати проценти за користуванням кредитом та здійснювати його повернення на умовах, передбачених в паспорті кредиту №5390117, який є невід`ємною частиною договору.

Відповідно до п.1.4. Договору, підписавши цей Договір, ОСОБА_1 доручила ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» виплатити/сплатити, за рахунок отриманого кредиту, такі суми грошових коштів:

-отримувач - ТОВ «ФК «ЦФР» код ЄДРПОУ - 35725063, рахунок - НОМЕР_1 у AT «ТАСКОМБАНК», призначення - погашення поточної заборгованості за діючим кредитним договором № від 21/10/2020 в сумі 6641,20 грн;

-отримувач - ПАТ «Ощадбанк», код ЄДРПОУ - 09322277, рахунок - НОМЕР_2 у ГУ по АТОЩАД м. Київ, призначення - переказ до запитання па користь ОСОБА_1 , без ПДВ в сумі 10000,00 грн;

-отримувач ПАТ «Страхова компанія «ТАС», , рахунок НОМЕР_3 у АТ "ТАСКОМБАНК", призначення - оплата страхового платежу за договором страхування №-с від 05.05.2021 в сумі 1763,10 грн;

-отримувач ПАТ «Страхова компанія «ТАС», , рахунок - НОМЕР_4 у ПАТ КБ "ПРИВАТБАНК", призначення - оплата страхового платежу за договором страхування №-KMZ від 05.05.2021 в сумі 650,00 грн;

-отримувач ТОВ «ЦФР», , рахунок - НОМЕР_5 у AT «ТАСКОМБАНК», призначення - оплата за електронний ключ доступу до додатку «SUPPORT.UA», SU, від 05.05.2021 в сумі 200,00 грн;

-отримувач ПАТ «Страхова компанія «ТАС», , рахунок - НОМЕР_6 у AT "ТАСКОМБАНК", призначення - оплата страхового платежу за договором страхування №-ЛО від 05.05.2021 в сумі 1900,00 грн.

Згідно з п. 2.1. кредитного договору всі інші умови кредитного договору викладені в паспорті кредиту та в умовах отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «ЦФР», які розміщені на сайті ТОВ «ФК «ЦФР» та з якими позичальник ознайомився до укладення цього договору та до яких позичальник приєднується підписавши цей договір.

Відповідно п. 2.2 договору цей договір, паспорт кредиту №5390117 та умови отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «ЦФР» редакція від 04.01.2021 складають єдиний кредитний договір. ОСОБА_1 , підписавши цей договір, підтверджує, що свій примірник цього договору отримала.

Також 05.05.2021 ТОВ «Центр фінансових рішень» та ОСОБА_1 підписано паспорт кредиту №5390117.

Позичальник підтвердила, що ознайомлена з інформацією про умови кредитування та орієнтовну загальну вартість кредиту, надані виходячи із обраних позичальником умов кредитування.

Відповідно до п.п. 4, 5 паспорту кредиту сума кредиту становить 21154,30 грн, строк, на який надається кредит, складає 36 місяців.

Розмір щомісячних процентів 2,99 % від суми кредиту, розмір загальних процентів 11,99 % від суми боргу за договором. Реальна річна процентна ставка 89,42 %. Загальні витрати за кредитом становлять 26820,71 грн, орієнтовна загальна вартість кредиту для позичальника за весь строк користування кредитом становить 47975,01 грн.

Крім цього, у п. 6 паспорту кредиту зазначено порядок повернення кредиту, зокрема кількість та розмір платежів, періодичність внесення (графік платежів). І відповідно до п. 8 зазначеного паспорту слідує, що дата надання інформації 05.05.2021 та ця інформація зберігає чинність до дати припинення договору.

На підставі Договору про відступлення права вимоги №ТАСЦФР-10-2016 від 07.10.2016 укладеного між ТОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та АТ «Таскомбанк» первісний кредитор передає (відступає) новому кредитору свої права вимоги до позичальників, а новий кредитор набуває права вимоги первісного кредитора за кредитними договорами та договорами забезпечення до них та сплачує первісному кредитору за відступлення права вимоги грошові кошти у сумі, що дорівнює ціні договору у порядку та строки, встановлені цим договором.

26.06.2024 між АТ «Таскомбанк» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №НІ/11/20-Ф, за умовами якого АТ «Таскомбанк» передає ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні АТ «Таскомбанк» права вимоги до боржників, вказаними у реєстрі боржників.

Згідно п. 2.1. договору факторингу фактор зобов`язується передати (сплатити) клієнту суму фінансування, а клієнт зобов`язується відступити факторові право вимоги за кредитними договорами в обсязі та на умовах, що існують на дату відступлення прав вимоги.

Згідно п. 2.3. договору факторингу, сторони погодили, що відступлення права вимоги і всіх інших прав, належних клієнту за кредитними договорами та їх перехід від клієнта до фактора відбувається в момент підписання сторонами акту прийому передачі реєстру прав вимог згідно додатку №2, але не раніше здійснення оплати фактором згідно п. 3.1. цього договору, після чого фактор стає кредитором по відношенню до позичальників стосовно боргу на набуває відповідні права вимоги. Підписаний сторонами та скріплений їх печатками акт прийому-передачі реєстру прав вимог - підтверджує факт переходу від клієнта до фактора прав вимоги боргу та є невід`ємною частиною цього договору.

Відповідно до акту прийому передачі реєстру прав вимоги за договором факторингу № НІ/11/20-Ф від 26.06.2024 ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача відповідно до реєстру прав вимоги.

Згідно витягу з реєстру прав вимоги до договору факторингу № НІ/11/20-Ф від 26.06.2024 сума заборгованості ОСОБА_1 становить 32483,18 грн, яка складається з: 17903,55 грн - загальна заборгованість по тілу кредиту; 3194,27 грн - загальна заборгованість по відсоткам; 11385,36 грн - загальна заборгованість по комісії.

Наявність заборгованості за кредитним договором № від 05.05.2021 в сумі 32483,18 грн підтверджується розрахунком заборгованості за період з 26.06.2024 по 30.11.2024, наявним у матеріалах справи. Вказана обставина підтверджується також і самим відповідачем, яка не заперечує щодо задоволення заявлених позовних вимог.

Згідно ч. 1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Згідно ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Статтею 629 ЦК України передбачено, що договір є обов`язковим для виконання сторонами, а в ч. 1 ст. 625 ЦК України зазначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Відповідно до ч. 1 ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до ст. 625 ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 512 ЦК України, кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: 1) передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); 2) правонаступництва; 3) виконання обов`язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); 4) виконання обов`язку боржника третьою особою.

Відповідно до ч. 1 ст. 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).

Частиною 1 ст. 13 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч. 1 ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін.

Відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групі доказів).

Належних та допустимих доказів, в розумінні ст.ст.77-78 ЦПК України, на підтвердження погашення заборгованості, відповідачем не надано.

В той же час, процесуальні обов`язки відповідача полягають, зокрема, у здійсненні ним активних процесуальних дій, наданні доводів та доказів, що стосуються існування цивільних прав позивача як кредитора у зобов`язанні. Така правова позиція міститься у п. 6.8. постанови ВП ВС від 15.06.2021 у справі № 904/5726/19.

Як вбачається із наявних по справі доказів, ОСОБА_1 не здійснила погашення заборгованості на користь ТОВ ФК «ЄАПБ».

За вказаних обставин, позов підлягає до задоволення у повному обсязі.

Судові витрати у виді сплаченого судового збору в сумі 3 028, 00 грн відповідно до ст. 141 ЦПК України слід стягнути з відповідача на користь позивача.

На підставі ст.ст. 509, 512, 514, 516, 517, 526, 1077, 1078 ЦК України, керуючись ст.ст. 141, 223, 247, 259, 263-265, 280-284 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання якої по АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_7 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (IBАN № НОМЕР_8 у АТ «ТАСКОМБАНК», код ЄДРПОУ - 35625014) заборгованість за кредитним договором № від 05.05.2021 у розмірі 32483 (тридцять дві тисячі чотириста вісімдесят три) грн 18 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання якої по АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_7 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (IBАN № НОМЕР_8 у АТ «ТАСКОМБАНК», ) судовий збір у розмірі 3028 (три тисячі двадцять вісім) грн 00 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 19.02.2025.

Суддя Олександр Король