провадження № 2/208/1396/25
У Х В А Л А

про закриття провадження у справі

21 лютого 2025 р. м. Кам`янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області Кузнєцова А.С., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпроптеровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) (Дніпропетровська область, м.Кам`янське пр.-т В.Стуса 2А), про визнання неправомірними дій відповідача та зобов`язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И Л А :

На розгляд суду надійшли матеріали вказаної заяви, в якій заявлено вимогу - визнати відмову органу реєстрації актів цивільного стану внести зміни до актового запису неправомірними, оскільки цим порушується рівність усіх незалежно від національності чи етнічного походження; - зобов`язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести відомості до актового запису про шлюб, вказавши національність позивача «німкеня» замість «українка» із внесенням відповідних відомостей до відповідних державних реєстрів.

Позивач вважає, що така відмова порушує її право на особисте та сімейне життя.

Ухвалою суду від 18.12.2024 року позовна заява була прийнята до розгляду та відкрите провадження у цивільній справі.

Розгляд справи ухвалено проводити в порядку спрощеного провадження з викликом сторін на 13 годину 30 хвилин 21.02.2025 року.

Сторони в судове засідання не з`явилися. Від позивача на адресу суду надійшла заява про проведення судового розгляду без її участі. Від відповідача лист, в якому викладені заперечення проти заявлених позовних вимог.

Суддя, ознайомившись позовною заявою, долученими матеріали, - приходить до висновку про закриття провадження у справі.

Предметна та суб`єктна юрисдикція загальних судів визначена § 1 Глави 2 ЦПК України. Згідно ч. 1 ст. 19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 19 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на справи у публічно-правових спорах, зокрема, спорах фізичних чи юридичних осіб із суб`єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи індивідуальних актів), дій чи бездіяльності, крім випадків, коли для розгляду таких спорів законом встановлено інший порядок судового провадження.

Частиною 3 ст. 46 КАС України визначено, що відповідачем в адміністративній справі є суб`єкт владних повноважень, якщо інше не встановлено цим Кодексом.

Пунктом 7 частини 1 ст. 4 КАС України надано визначення суб`єкта владних повноважень - орган державної влади, орган місцевого самоврядування, їхня посадова чи службова особа, інший суб`єкт при здійсненні ними публічно-владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень, або наданні адміністративних послуг.

Відповідачем в даній справі визначено Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Згідно листа відповідача, відмова від фіксації національностей в офіційних документах, що посвідчують особу, та актових записах цивільного стану і відповідних свідоцтвах про ДРАЦС повністю відповідає статті 34 Конституції України, яка гарантує рівність громадян, зокрема незалежно від етнічного походження.

Національна незалежність особи, таким чином, є актом її особистого самовизначення і жодним чином не впливає на публічно правові відносини такої особи з державою. Фіксація факту національності особи в документі, що її посвідчує, чи в актових записах громадянського стану створила б перешкоду вільному обранню чи відновленню національності, оскільки поставила б таке обрання чи відновлення у залежність від рішення державного органу.

Зміст позовних вимог ОСОБА_1 дає підстави для висновку, що причиною виникнення спору стала відмова відповідача Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)у внесенні відомостей про національність позивача до актового запису про шлюб.

Зважаючи на характер спірних правовідносин, даний позов не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суддя своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо: справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

На підставі п. 1 ч. 1 ст. 255, 260, 261 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И Л А :

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 , відповідач: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про визнання неправомірними дій відповідача та зобов`язання вчинити певні дії, в зв`язку з тим, що заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Роз`яснити позивачу, що згідно п. 3 ч. 1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» сплачена сума судового збору підлягає поверненню на підставі відповідного клопотання.

Копію ухвали з дотриманням ч. 2, ч. 3 ст. 186 ЦПК України надіслати на адресу позивача.

Ухвала суду відповідно до ч. 2 ст. 261 ЦПК України, набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала суду може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів за правилами, встановленими ст. ст. 354, 355 ЦПК України, безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя А.С. Кузнєцова