Провадження № 2/185/436/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 лютого 2025 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді: Бондаренко В.М.,

за участю секретаря: Данильченко Ю.О.,

розглянувши у відкритому заочному судовому засіданні в м. Павлограді Дніпропетровської області у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, суд

В С Т А Н О В И В :

У грудні 2023 року Публічне акціонерне товариство акціонерний банк «Укргазбанк» звернулося до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, в якій просило суд стягнути з відповідача заборгованість за договором № 0111/07/2020/0038 на приєднання до правил надання та обслуговування кредитів за програмою «Тепла оселя» в АБ «Украгазбанк» від 02.07.2020 в розмірі 39 651,96 грн та судові витрати по справі.

В обґрунтування заявленого позову представник позивача посилався на те, що 02 липня 2020 року між ПАТ АБ «Укргазбанк» та ОСОБА_1 було укладено договір № 0111/07/2020/0038 на приєднання до правил надання та обслуговування кредитів за програмою кредитування «Тепла оселя». Правила надання та обслуговування кредитів за програмою «Тепла оселя» в АТ «Укргазбанк» разом із договором на приєднання до правил надання та обслуговування кредитів за програмою «Тепла оселя» в АТ «Укргазбанк» та всіма додатками та додатковими угодами до нього є договором про надання банківських послуг між Банком та Позичальником та є системою затверджених і оприлюднених норм, які регламентують надання та обслуговування кредитів за програмою «Тепла оселя» в АТ «Укргазбанк». Відповідно до умов договору та Правил позивачем був наданий кредит відповідачу у сумі 50 000,00 грн. Кредитні кошти надавались позичальнику з 02.07.2020 по 30.06.2023. За користування кредитними коштами у межах терміну кредитування процентна ставка встановлена у розмірі 19,9% річних та є фіксованою. За користування кредитними коштами, повернутими у терміни, передбачені цим Договором (прострочена заборгованість) процентна ставка встановлена у розмірі 30% річних та є фіксованою. Банк свої зобов`язання виконав, своєчасно перерахувавши кредитні кошти згідно рахунку на оплату №49/1-1 від 24.06.2020 від позичальника ОСОБА_1 на рахунок ФОП ОСОБА_2 . Відповідач не виконує належним чином умови договору, в результаті чого станом на 19.10.2023 виникла заборгованість у розмірі 39 651,96 грн, яка складається з наступного: 29 770,28 грн - заборгованість по кредиту (поточна), 9 628,67 грн - заборгованість по процентах (прострочена), 49,76 грн 3% річних, 203,25 грн інфляційні втрати, яку просить стягнути з відповідача.

Ухвалою Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 12 грудня 2023 року цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості передано за підсудністю на розгляд до Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області.

Відповідно до ч. 1 ст. 274 ЦПК України у порядку спрощеного позовного провадження може бути розглянута малозначна справа.

За результатами протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями, згідно ст. 14 ЦПК України, від 22.05.2024 для розгляду вищевказаної справи визначено головуючого суддю Врону А.О.

Ухвалою судді Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області Врони А.О. від 11 червня 2024 року відкрито провадження по справі, справу призначено до розгляду у порядку спрощеного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

На підставі рішення ВРП від 17.09.2024 № 2722/0/15-24 «Про звільнення ОСОБА_3 з посади судді Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області за власним бажанням», наказу від 23.09.2024 № 189-к «Про відрахування зі штату суду судді Анни Врони», акту передачі не розглянутих судових справ для проведення повторного автоматизованого розподілу, 07 жовтня 2024 року, за результатами повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями, згідно ст. 14 ЦПК України, для розгляду вищевказаної справи визначено суддю Бондаренко В.М.

Ухвалою судді Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області Бондаренко В.М. від 18 жовтня 2024 року прийнято до провадження цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, справу призначено до розгляду у порядку спрощеного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

У порядку ст. 178 ЦПК України, відповідач не скористався своїм правом щодо подачі відзиву на позовну заяву.

У судове засідання представник позивача не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить суд їх задовольнити, не заперечує проти ухвалення заочного рішення.

Відповідач у судове засідання не з`явився, не повідомив суд про причини не явки, хоча був належним чином повідомлений про день та час розгляду справи, заяв про розгляд справи за його відсутності суду не надав.

Суд, на підставі ст. 281 ЦПК України, ухвалив розглядати справу заочно.

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, встановив наступне.

02 липня 2020 року між ПАТ АБ «Укргазбанк» та ОСОБА_1 було укладено договір № 0111/07/2020/0038 на приєднання до правил надання та обслуговування кредитів за програмою кредитування «Тепла оселя».

Правила надання та обслуговування кредитів за програмою «Тепла оселя» в АТ «Укргазбанк» разом із договором на приєднання до правил надання та обслуговування кредитів за програмою «Тепла оселя» в АТ «Укргазбанк» та всіма додатками та додатковими угодами до нього є договором про надання банківських послуг між Банком та Позичальником та є системою затверджених і оприлюднених норм, які регламентують надання та обслуговування кредитів за програмою «Тепла оселя» в АТ «Укргазбанк».

Відповідно до умов договору та Правил позивачем був наданий кредит відповідачу у сумі 50 000,00 грн. Кредитні кошти надавались позичальнику з 02.07.2020 по 30.06.2023. За користування кредитними коштами у межах терміну кредитування процентна ставка встановлена у розмірі 19,9% річних та є фіксованою. За користування кредитними коштами, повернутими у терміни, передбачені цим Договором (прострочена заборгованість) процентна ставка встановлена у розмірі 30% річних та є фіксованою.

Зазначений договір є договором про приєднання відповідно до 634 ЦК України, згідно якої договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін в формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому.

Відповідно до ч. 1 ст. 207 ЦПК України правочин вважається таким, що вчинений в письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялись сторони.

Судом встановлено, що підписаний відповідачем Договір разом Правилами відкриття та обслуговування кредитів за програмою «Тепла оселя» складає між відповідачем та Банком договір про надання банківських послуг, що підтверджується підписом відповідача у договорі. Таким чином відповідач підтвердив свою згоду на укладення кредитного договору та кредитний договір, шляхом складання письмового договору, був укладений у належній письмовій формі.

Згідно п.1.5 Договору кредит надається банком позичальнику шляхом безготівкового перерахування кредитних коштів на поточний рахунок позичальника № НОМЕР_1 , IBAN НОМЕР_2 , відкритий в АБ «УКРГАЗБАНК», з подальшим перерахуванням на поточний рахунок ФОП ОСОБА_2 № НОМЕР_3 , IBAN НОМЕР_4 , відкритий в АБ «УКРГАЗБАНК», призначення платежу: Оплата згідно Рахунку на оплату №49/1-1 від 24.06.2020 від Позичальника ОСОБА_1 , без ПДВ.

Згідно п. 1.6 Договору, Позичальник сплачує Банку комісію за надання кредиту 0,50 % від суми кредиту, зазначеної у п. 1.1 цього Договору, яка складає 250,00 грн.

За п.1.7 Договору, сторони погодили, що Позичальник здійснює погашення кредиту у відповідності з графіком зменшення заборгованості по кредиту, встановленим у Додатку №2 до цього Договору та сплату процентів за користування кредитними коштами шляхом сплати рівних один одному платежів у розмірі 1 936,00 грн, щомісячно з 1-го по 10-е число кожного місяця, шляхом внесення коштів на рахунок кредиту.

Однак, відповідач у порушення умов договору не виконував взятих на себе обов`язків, у зв`язку з чим, станом на 19.10.2023 виникла заборгованість у розмірі 39 651,96 грн, яка складається з наступного: 29 770,28 грн - заборгованість по кредиту (поточна), 9 628,67 грн - заборгованість по процентах (прострочена), 49,76 грн 3% річних, 203,25 грн інфляційні втрати.

Згідно ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування.

Розмір наданого позивачем розрахунку заборгованості відповідачем не спростовано.

Відповідно до вимог ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов`язок у семиденний строк від дня пред`явлення вимоги, якщо обов`язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.

Відповідно до вимог ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Статтею 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором Банк зобов`язується надати кредит позичальникові у розмірі та на умовах встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити відсотки.

Ч. 1 ст. 1049 ЦК України передбачає, що позичальник зобов`язаний повертати позикодавцеві позику у строк та в порядку, встановлені договором.

Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається.

Відповідно до вимог ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Згідно з ч. 1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до ст.89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Враховуючи вищевикладене, а також те, що доказів повернення кредиту чи спростування вказаних обставин, на час розгляду справи відповідачем не надано, суд вважає, що позовні вимоги позивача доведені матеріалами справи, обґрунтовані та підлягають задоволенню у повному обсязі.

Європейський суд з прав людини вказав що пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними залежно від характеру рішення. Крім того, необхідно брати до уваги, між іншим, різноманітність аргументів, які сторона може представити в суд, та відмінності, які існують у державах-учасницях, з огляду на положення законодавства, традиції, юридичні висновки, викладення та формулювання рішень. Таким чином, питання, чи виконав суд свій обов`язок щодо надання обґрунтування, що випливає зі статті 6 Конвенції, може бути визначено тільки з огляду на конкретні обставини справи (Проніна проти України, № 63566/00, § 23, ЄСПЛ, від 18 липня 2006 року).

Судові витрати підлягаю розподілу відповідно до ст. 141 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 89, 141, 259, 263, 264, 265, 274, 279, 280-284, 352, 354, 355 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити у повному обсязі.

Стягнути зі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» () заборгованість за договором № 0111/07/2020/0038 на приєднання до правил надання та обслуговування кредитів за програмою «Тепла оселя» в АБ «Украгазбанк» від 02.07.2020 станом на 19.10.2023 у розмірі 39 651 (тридцять дев`ять тисяч шістсот п`ятдесят одна) грн 96 коп., яка складається з наступного:

-29 770 (двадцять дев`ять тисяч сімсот сімдесят) грн 28 коп. - заборгованість по кредиту (поточна);

-9 628 (дев`ять тисяч шістсот двадцять вісім) грн 67 коп. - заборгованість по процентах (прострочена);

-49 (сорок дев`ять) грн 76 коп. 3% річних;

-203 (двісті три) грн 25 коп. інфляційні втрати.

Стягнути зі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» () понесені судові витрати по справі, а саме: суму сплаченого судового збору у розмірі 2 684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн 00 коп.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Позивач Публічне акціонерне товариство акціонерний банк «Укргазбанк», місцезнаходження: м. Київ, вул. Єреванська, буд. 1, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 23697280.

Відповідач ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 .

Суддя В.М. Бондаренко