Справа № 196/1468/24
№ провадження 2/196/72/2025
12 лютого 2025 року с-ще Царичанка
Царичанський районний суд Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді: Бабічевої Л.П.,
за участю секретаря судового засідання: Шевченко Т.І.,
учасники справи:
позивач: ОСОБА_1 ,
відповідач: Могилівська сільська рада Дніпровського району Дніпропетровської області,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с-ща Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Могилівської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області про визнання майнових прав засновника Селянського (фермерського) господарства "Дорошенко" в порядку спадкування за законом та визнання права постійного користування земельною ділянкою,-
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Могилівської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області про визнання майнових прав засновника Селянського (фермерського) господарства "Дорошенко" в порядку спадкування за законом та визнання права постійного користування земельною ділянкою.
В обґрунтування своїх вимог вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 .
Після його смерті відкрилась спадщина, зокрема, на майнові права засновника Селянського (фермерського) господарства "Дорошенко", ідентифікаційний код юридичної особи 25527576, яке розташоване за адресою: вул.Молодіжна, 14, с.Новопідкряж Дніпровського району Дніпропетровської області.
Вказав, що є єдиним спадкоємцем майна померлого батька ОСОБА_2 .
В лютому 2024 року він звернувся до державного нотаріуса Царичанської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області із заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за законом, однак постановою нотаріуса від 04 березня 2024 йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки розмір статутного капіталу складає: 0,00 грн., що не дає можливість встановити розмір спадкового майна.
Таким чином, на даний час він позбавлений можливості реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті батька ОСОБА_2 .
Ухвалою Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 04 листопада 2024 року відкрито загальне позовне провадження у справі, призначено підготовче судове засідання, витребувано від Царичанської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області належним чином завірену копію спадкової справи після смерті ОСОБА_2 (а.с.26-27).
Ухвалою Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 31 січня 2025 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті (а.с. 141).
Позивач ОСОБА_1 та його представник адвокат Руденко А.В. у судове засідання не з`явились, представник позивача подав до суду заяву, в якій просив проводити розгляд справи без участі сторони позивача, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити (а.с.142).
Представник відповідача Могилівської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області в судове засідання не з`явився, відповідач надав до суду заяву, в якій просить розглянути справу у відсутність представника, позовні вимоги визнає в повному обсязі (а.с.129).
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позовні вимоги такими, що підлягають частковому задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 11.11.2021 р. (а.с.7).
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу спадкового майна увійшли у тому права померлого засновника Селянського (фермерського) господарства "Дорошенко", членом якого в тому числі є позивач ОСОБА_1 .
Згідно п.2.1 Розділу 2 Статуту Селянського (фермерського) господарства "Дорошенко" - управління фермерським господарством здійснюється головою ферми - ОСОБА_2 ( а.с. 11-16).
Відповідно до архівного витягу з розпорядження №339-р голови Царичанської районної державної адміністрації від 12 травня 1996 року «Про надання земельних ділянок громадянам під розвиток селянського (фермерського) господарства», надано земельні ділянки під розвиток селянського (фермерського) господарства за рахунок земель запасу у користування по Новопідкряжанській сільській раді: ОСОБА_2 3 га ріллі (а.с.23).
Згідно Державного акту на право постійного користування землею серії ДП від 29 жовтня 1996 року, ОСОБА_2 надано у постійне користування 3,0 гектарів землі в межах згідно з планом землекористування. Землю надано у постійне користування для ведення Селянського (фермерського) господарства на території Новопідкряжанської сільської ради відповідно до рішення виконкому Царичанської районної Ради народних депутатів від 12 травня 1996 року №339-р (а.с.10).
Спадщину після смерті батька ОСОБА_2 , прийняв його син - позивач ОСОБА_1 , який в шестимісячний строк, а саме 04 квітня 2022 року, звернувся до державного нотаріуса Царичанської державної нотаріальної контори Фрізен Н.Ю. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого батька ОСОБА_2 (а.с.40 -зворот).
Інші спадкоємці після смерті ОСОБА_2 , окрім позивача ОСОБА_1 , які прийняли спадщину та не відмовились від неї, відсутні, що підтверджується копією Спадкової справи № 67/2022 та інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) (а.с.32-127).
Спадкоємці за законом - ОСОБА_3 спадщину після смерті батька та ОСОБА_4 спадщину після смерті чоловіка не прийняли, відмовились від прийняття спадщини, про що 04.04.2022 р. подали заяви до державного нотаріуса Царичанської державної нотаріальної контори Фрізен Н.Ю. (а.с.35, 37 - зворот).
У пункті 23 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
На підставі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно зі ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Статтею 1219 ЦК України визначено права та обов`язки особи, які не входять до складу спадщини, зокрема: особисті немайнові права; право на участь у товариствах та право членства в об`єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами; право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я; права та обов`язки особи як кредитора або боржника, передбачені ст. 608 цього Кодексу.
Отже, спадкування права засновника (учасника) господарства допускається і не підпадає під заборону п. 1 ч. 1 ст. 1219 ЦК України.
Відповідно до ч. 1, ч. 4 ст. 1 Закону України «Про фермерське господарство» фермерське господарство - є формою підприємницької діяльності громадян, які виявили бажання виробляти товарну сільськогосподарську продукцію, здійснювати її переробку та реалізацію з метою отримання прибутку на земельних ділянках, наданих їм у власність та/або користування, у тому числі в оренду, для ведення фермерського господарства, товарного сільськогосподарського виробництва, особистого селянського господарства, відповідно до закону.
Фермерське господарство підлягає державній реєстрації як юридична особа або фізична особа - підприємець. Фермерське господарство діє на основі установчого документа (для юридичної особи - статуту, для господарства без статусу юридичної особи - договору (декларації) про створення фермерського господарства). В установчому документі зазначаються найменування господарства, його місцезнаходження, адреса, предмет і мета діяльності, порядок формування майна (складеного капіталу), органи управління, порядок прийняття ними рішень, порядок вступу до господарства та виходу з нього та інші положення, що не суперечать законодавству України.
Згідно ч.1 ст. 4 Закону України «Про фермерське господарство» головою фермерського господарства є його засновник або інша визначена в Статуті особа.
Згідно статті 20 зазначеного Закону, майно фермерського господарства належить йому на праві власності. Майнові права, що входять до складеного капіталу фермерського господарства, передаються йому на визначений у Статуті термін.
У власності фермерського господарства може перебувати будь-яке майно, в тому числі земельні ділянки, житлові будинки, господарські будівлі і споруди, засоби виробництва тощо, яке необхідне для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і набуття якого у власність не заборонено законом.
Порядок володіння, користування і розпорядження майном фермерського господарства здійснюється відповідно до його Статуту, якщо інше не передбачено угодою між членами фермерського господарства та законом.
Нормами ст. 23 Закону України «Про фермерське господарство» від 19 червня 2003 року передбачено, що успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.
Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (стаття 1216 ЦК України). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (статті 1218 ЦК України).
Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч.4 ст.263 ЦПК України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
Згідно правового висновку Великої Палати Верховного Суду, зазначеного у постанові від 23 червня 2020 року у справі №179/1043/16-ц, ефективним способом захисту прав спадкоємців засновника фермерського господарства, які не відмовилися від вступу до фермерського господарства, в якого немає сформованого статутного капіталу, є визнання в порядку спадкування після смерті спадкодавця прав засновника такого господарства. У випадку смерті засновника (члена) фермерського господарства його спадкоємці мають право на спадкування цього господарства (прав засновника, члена) (пункти 43, 63).
Отже, в судовому засіданні достовірно встановлено, що позивач, який прийняв спадщину, не може скористатись в повному обсязі своїм правом на спадщину шляхом нотаріального оформлення спадщини та позбавлений іншої можливості захистити свої спадкові права, крім визнання прав засновника в порядку спадкування за законом у судовому порядку.
Велика Палата Верховного Суду у постанові від 23 червня 2020 року у справі №922/989/18 зазначила, що з моменту державної реєстрації селянського (фермерського) господарства (фермерського господарства) та набуття ним прав юридичної особи таке господарство на основі норм права набуває як правомочності володіння і користування, так і юридичні обов`язки щодо використання земельної ділянки. у разі смерті громадянина - засновника селянського (фермерського) господарства (фермерського господарства) право постійного користування земельною ділянкою, наданою для ведення фермерського господарства його засновнику, не припиняється зі смертю цієї особи, а зберігається за фермерським господарством до якого воно перейшло після створення фермерського господарства. Звідси право постійного користування земельною ділянкою саме через перехід його до селянського (фермерського) господарства (фермерського господарства) не входить до складу спадщини. Спадкувати можна права померлого засновника (члена) щодо селянського (фермерського) господарства (фермерського господарства), а не земельну ділянку, яка перебуває в користуванні такого господарства ( пункти 61, 73).
Також у постанові Верховного Суду від 12 квітня 2022 року у справі № 685/555/20 зазначено, що у разі смерті громадянина - засновника селянського (фермерського) господарства (фермерського господарства) право постійного користування земельною ділянкою, наданою для ведення фермерського господарства його засновнику, не припиняється зі смертю цієї особи, а зберігається за фермерським господарством, до якого воно перейшло після створення фермерського господарства.
Отже, у даному випадку право постійного користування земельною ділянкою, наданого для ведення фермерського господарства його засновнику відповідно до Державного акту на право постійного користування землею, серії ДП, виданого Царичанською районною радою народних депутатів 29 жовтня 1996 року (а.с.10), не припиняється зі смертю ОСОБА_2 , а зберігається за СФГ «Дорошенко», до якого воно перейшло після створення фермерського господарства. Звідси право постійного користування земельною ділянкою саме через перехід його до Селянського (фермерського) господарства (фермерського господарства) не входить до складу спадщини.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 78-80, 206, 247, 259, 263-265, 354 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до Могилівської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області про визнання майнових прав засновника Селянського (фермерського) господарства "Дорошенко" в порядку спадкування за законом та визнання права постійного користування земельною ділянкою задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП- НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька - ОСОБА_2 , права засновника Селянського (фермерського) господарства "Дорошенко", ідентифікаційний код юридичної особи 25527576, місцезнаходження: вул.Молодіжна, 14, с.Новопідкряж, Дніпровського району, Дніпропетровської області.
В іншій частині позовних вимог - відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП- НОМЕР_2 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Могилівська сільська рада Дніпровського району Дніпропетровської області, адреса місцезнаходження: с.Могилів, вул. Панікахи, 3, Дніпровського району Дніпропетровської області, .

Повне рішення складено 18 лютого 2025 року.

Суддя Л.П. Бабічева