справа № 399/918/24
провадження № 2-о/399/6/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2025 року смт Онуфріївка

Онуфріївський районний суд Кіровоградської області в складі головуючого судді Шульженко В.В., при секретарі судового засідання Москаль Т.В., за участі заявниці ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Онуфріївська селищна рада Олександрійського району Кіровоградської області про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу,

встановив:

Заявниця звернулася до суду із вищезазначеною заявою. В обґрунтування заявлених вимог зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . З 18.09.2004 був зареєстрований, а з 2007 по день смерті ОСОБА_2 проживав разом із заявницею однією сім`єю без реєстрації шлюбу за адресою: АДРЕСА_1 . У іншому зареєстрованому шлюбі ні ОСОБА_2 , ні заявник не перебували. Від спільного проживання у них народилися діти: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Але батьківство ОСОБА_2 над дітьми на даний час не встановлено. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне йому майно, у тому числі на квартиру, що розтошована вищевказаною адресою. У вересні 2024 ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Онуфріївської державної нотаріальної контори з метою оформлення спадщини та видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно. Але від нього дізналася про неможливість його здіснення у звязку із відсутністю документів, які б підтверджували факт проживання її разом із ОСОБА_2 однією сім`єю не менше пяти років до часу відкриття спадщини. Встановлення юридичного факту проживання однією сім`єю для заявника має значення для оформлення нею права на спадщину за законом після спадкодавця та одержання свідоцтва про право на спадщину. Тож зважаючи на вищевикладене заявнику запропоновано звернутися до суду.

В судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги з підстав, що зазначені у заяві, просила задовольнити заяву.

Представник селищної ради в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового засідання повідомлений належним чином, заяв, клопотань не подав, причин неявки не повідомив.

Ухвалою суду від 13.01.2025 відкрито окреме провадження у справі.

Заслухавши заявницю, покази свідка, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 видане 14.06.2024 (а.с. 8).

З довідки виданої виконавчим комітетом Онуфріївської селищної ради від 27.12.2024 № 1815 вбачається, що гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , дійсно проживав в цивільному шлюбі з гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , з 2007 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 та мали спільних дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживали разом та зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 17).

З довідки виданої ЦНАП - Центр Дія Онуфріївської селищної ради від 26.12.2024 № 4292 вбачається, що за даними реєстру територіальної громади, померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 до дня смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . У вищезазначеному будинку на момент смерті з померлим зареєстровані: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (реєстрація з 01.12.2008 по теперішній час (родинні відносини відсутні)); ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (реєстрація з 16.05.2017 по теперішній час (родинні відносини відсутні)); ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (реєстрація з 24.11.2018 по теперішній час (родинні відносини відсутні)); ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстрація з 16.05.2017 по теперішній час (родинні відносини відсутні)) (а.с.16).

На підтвердження того, що заявниця зареєстрована за вищевказаною адресою з 01.12.2008, останньою надано з заявою копію витягу з реєстру територіальної громади від 01.07.2024 та довідку № 4237 з реєстру територіальної громади про місце реєстрації особи станом на 18.12.2024 (а.с. 9, 18).

До заяви ОСОБА_1 додано копію домової книги за вищевказаною адресою (а.с. 19-21).

04.09.2024 заявницею подано до Онуфріївської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, що підтверджується її копією (а.с. 12).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18.12.2024, ОСОБА_1 , державним нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно після смерті ОСОБА_2 та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту проживання однією сім`єю не менше п`яти років до часу відкриття спадщини з ОСОБА_2 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 10).

З довідки про коло спадкоємців виданої завідуючою Онуфріївською державною нотаріальною конторою А. Оніщенко від 18.12.2024 №610/01-16 вбачається, що після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , зведена спадкова справа № 116 за 2024 рік. Згідно даної спадкової справи заяву про прийняття спадщини подала ОСОБА_1 , яка згідно з довідкою, виданою Онуфріївською селищною радою Кіровоградської області 26.07.2024 за № 2735 була зареєстрована разом з померлим з 01.12.2008 по день його смерті. Заяв від інших спадкоємців не надходило. Заповіти від імені померлого за даними Спадкового реєстру не посвідчувалися (а.с. 11).

Заявницею також до заяви додано Інформаційну довідку зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №78215083 від 04.09.2024, Інформаційну довідку зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 78215080 від 04.09.2024, Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №78215094 від 04.09.2024, копії яких наявні при матеріалах справи (а.с. 13-15).

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні надав суду наступні показання, а саме, що він товаришував із ОСОБА_2 , один одному допомагали у будівництві та ремонті. ОСОБА_2 та заявниця у справі жили однією сім`єю, це була порядна сім`я, яка постійно жила за однією і тією ж адресою, а саме АДРЕСА_1 . Свідкові відомо, що станом на 2015 рік заявниця у справі та ОСОБА_2 вже проживали як чоловік та дружина однією сім`єю. Колись дізнався, що вони жили у незареєстрованому шлюбі. Від цивільного шлюбу мають спільних доньок, ОСОБА_8 це друга донька, ОСОБА_9 (ОСОБА_9, так називають дитину в сім`ї) це перша донька, ОСОБА_10 це третя донька. ОСОБА_2 до заявниці у справі ставився, як до дружини, між ними була повага та люблячі стосунки. Діти, що вищеназвані, є дітьми ОСОБА_2 , він їх дуже любив, і діти його також дуже любили. Коли ОСОБА_2 захворів, перебував на стаціонарному лікуванні, у т.ч.ч. на лікуванні у м.Кропивницький, заявниця у справі за ним доглядала, піклувалася про нього. Поховання ОСОБА_2 проводила заявниця у справі, допомагали їй її мати та брат, які приїхали з іншого населеного пункту.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Відповідно до ч. 2, ч. 4 ст. 3 Сімейного кодексу України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права й обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Згідно роз`яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із «подружжя», свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з господарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що «подружжя» вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.

Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 за №5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну «член сім`ї») визначено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Відповідно до ч.4 СК України сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Поняття сім`ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов`язкової ознаки сім`ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбі. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що й є ознаками сім`ї.

Згідно з частинами 1, 2 ст. 21 СК України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення в них прав та обов`язків подружжя.

Відповідно до частини 1 статті 36 цього Кодексу шлюб є підставою для виникнення прав та обов`язків подружжя.

Отже, проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу є спеціальною (визначеною законом, законною) підставою для виникнення у них деяких прав та обов`язків, зокрема, права спільної сумісної власності на майно.

Для встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу потрібно враховувати у сукупності всі ознаки, що притаманні наведеному визначенню.

Так, при встановленні факту наявності у осіб спільного побуту доцільно враховувати ознаки, визначені у понятті домогосподарства.

Домогосподарство є сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об`єднують та витрачають кошти.

Взаємність прав та обов`язків передбачає наявність як у жінки, так і у чоловіка особистих немайнових і майнових прав та обов`язків, які можуть випливати, зокрема, із нормативно - правових актів, договорів, укладених між ними, звичаїв. Для встановлення цього факту важливе значення має з`ясування місця і часу такого проживання.

Підтвердженням цього може бути їх реєстрація за таким місцем проживання, пояснення свідків, представників житлово-експлуатаційної організації. Щодо часу проживання слід зазначити, що за своєю природою проживання однією сім`єю спрямоване на довготривалі відносини.

Відповідно до ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Таким чином, з огляду на пояснення заявниці, покази свідка, досліджені письмові докази у справі, судом встановлено, що заявниця у справі та ОСОБА_2 проживали однією сім`єю, як жінка та чоловік без шлюбу з 2007 року по ІНФОРМАЦІЯ_7 , вели спільне господарство, побут, мали спільні права та обов`язки, спільно проводили час в колі сім`ї, родичів, знайомих. Любили та піклувалися одне про одного. ОСОБА_2 був зареєстрований та фактично проживав із заявницею за адресою: АДРЕСА_1 . У довідці виконавчого комітету Онуфріївської селищної ради зазначено, що ОСОБА_2 дійсно проживав у цивільному шлюбі з ОСОБА_1 з 2007 по день смерті та мають спільних дітей.

Таким чином, в ході розгляду справи судом встановлений факт того, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали однією сім`єю, як жінка та чоловіка без реєстрації шлюбу з 2007 року по ІНФОРМАЦІЯ_7 , а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню повністю.

Судові витрати слід віднести за рахунок заявника.

Керуючись ст.ст. 263-265, 354 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РОНКПП НОМЕР_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживали однією сім`єю, як жінка та чоловік без шлюбу з 2007 року по ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається в порядку визначеному пп.15.5 розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса місця реєстрації та фактичного проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Онуфріївська селищна рада, адреса 28100, Кіровоградська область, Олександрійський район, смт Онуфріївка, вул. Центральна, 7, .

Повний текст рішення складено 10.02.2025.

Суддя Онуфріївського районного суду

Кіровоградської області В.В. Шульженко