Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №943/2603/24

Провадження № 2/943/485/2025

17 лютого 2025 року м. Буськ

Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого-судді Журибіда Б. М.

при секретарі Пирка В.М.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні у м. Буську в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до Красненської селищної ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, -

встановив:

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися в суд з означеним позовом, покликаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 , який є чоловіком позивачки ОСОБА_2 та батьком позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилась спадщина на майно, що складається з житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , земельної ділянки площею 0,0833 га з кадастровим номером: :05:006:0204, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в смт. Красне Золочівського району Львівської області, квартири за адресою: АДРЕСА_2 , житлового будинку розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , земельної ділянки площею 0,0998 га з кадастровим номером: :05:006:0317, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в смт. Красне Золочівського району Львівської області, житлового будинку розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , земельної ділянки площею 0,1000 га з кадастровим номером: :13:024:0488, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в м. Буську Золочівського району Львівської області та автомобіля марки TOYOTA модель PRADO, загальний легковий-загальний універсал В, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , 2006 року випуску, сірого кольору. Позивачі є спадкоємцями за законом першої черги до даного майна, фактично прийняли спадщину в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України так як на час смерті спадкодавця були зареєстровані та проживали разом з ним в одному будинку. З метою прийняття спадщини на вказане вище спадкове майно зверталися до нотаріуса, однак їм було відмолено у видачі свідоцтва про право на спадщину для оформлення своїх спадкових прав, через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на майно. Тому просять суд визнати за ними право власності на означене спадкове майно.

Позивачі, до початку підготовчого судового засідання, подали заяву з проханням справу слухати у їх відсутності, позовні вимоги підтримують в повному об`ємі, просять позов задовольнити.

Представник відповідача також подав суду клопотання про розгляду справи у відсутності їх представника, заперечень проти позову не мають.

Оскільки в матеріалах справи достатньо доказів для розгляду справи без участі сторін, суд у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, вважає за можливе заслухати справу на підставі наявних доказів, без фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами.

Відповідно до ч.1ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно із ч.1ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно дост.ст.1217, 1218 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Судом встановлено наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Спадкодавець ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 , виданим Буським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області 07.12.2023 року, про що зроблено актовий запис № 612.

Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме:

-житловий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Такий, згідно технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами на будинок виготовленого Обласним комунальним підприємством Львівської обласної ради «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки», станом на 14.08.2024 року, на замовлення позивача ОСОБА_4 , вбачається, що житловий будинок 1985 року побудови, загальною площею 153,5 кв.м., придатний для проживання, відповідає технічним нормам забудови, інвентаризаційна вартість будинку в цілому становить 574 474,00 грн.

Право власності на означений вище будинок розташований в АДРЕСА_1 за ОСОБА_5 підтверджується Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно, виданим реєстраційною службою Буського районного управління юстиції Львівської області 26.06.2013 року, індексний номер: 5403676, підтверджується факт належності спадкового житлового будинку.

-земельна ділянка площею 0,0833 га з кадастровим номером: :05:006:0204, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в смт. Красне Золочівського району Львівської області.

Право приватної власності на дану земельну ділянку площею 0,0833 га за ОСОБА_5 підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ЯН № 431073, виданим Управлінням Держкомзему у Буському районі Львівської області 24.12.2012 року на підставі рішення Красненської селищної ради 22 сесії 6 скликання № 408 від 07.12.2012 року. Відповідно до витягу із технічної документації про нормативно грошову оцінку земельних ділянок, нормативно грошова оцінка указаної земельної ділянки становить 265 836,67 грн.

-житловий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_3 .

Згідно Технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виготовленого на будинок в АДРЕСА_3 , фізичною особою-підприємцем ОСОБА_6 станом на 15.08.2024 року, на замовлення позивача ОСОБА_3 вбачається, що житловий будинок 1991 року побудови, загальною площею 156,7 кв.м. придатний для проживання, відповідає технічним нормам побудови.

З довідки виданої фізичною особою-підприємцем ОСОБА_6 від 15.08.2024 року підтверджується інвентаризаційна вартість будинку в цілому становить 188 706,00 грн.

Належність спадкового житлового будинку розташованого в АДРЕСА_3 , ОСОБА_5 підтверджується довідкою виданою Красненською селищною радою Золочівського району Львівської області від 16.10.2024 року № 03-13/1403.

-земельна ділянка площею 0,0998 га з кадастровим номером: :05:006:0317, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в смт. Красне Золочівського району Львівської області.

Право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0998 га за ОСОБА_5 підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ № 074131 від 06.08.1998 року виданим на підставі рішення Красненської селищної ради від 29.10.1996 року № 123 та Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-024 від 21.08.2024 року. Відповідно до витягу із технічної документації про нормативно грошову оцінку земельних ділянок, нормативно грошова оцінка указаної земельної ділянки становить 318 493,39 грн.

-житловий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_4 .

Згідно Технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виготовленого на будинок в АДРЕСА_4 , фізичною особою-підприємцем ОСОБА_6 станом на 11.07.2022 року вбачається, що житловий будинок 1979/2022 року побудови, загальною площею 133,1 кв.м. придатний для проживання, відповідає технічним нормам побудови.

З довідки виданої фізичною особою-підприємцем ОСОБА_6 від 08.08.2024 року № 93 вбачається, що інвентаризаційна вартість будинку в цілому становить 188 706,00 грн.

Належність житлового будинку, що розташований в АДРЕСА_4 , ОСОБА_5 підтверджується Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 54061473 від 26.02.2016 року та свідоцтвом про право на спадщину за законом виданим 22.02.2016 року державним нотаріусом Буської державної нотаріальної контори Парфенюком О.В., зареєстроване в реєстрі за № 134.

-земельна ділянка площею 0,1000 га з кадастровим номером: :13:024:0488, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в м. Буську Золочівського району Львівської області.

Право приватної власності на земельну ділянку площею 0,1000 га ОСОБА_5 підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 251607075 від 07.04.2021 року. Відповідно до витягу із технічної документації про нормативно грошову оцінку земельних ділянок, нормативно грошова оцінка указаної земельної ділянки становить 409 348,86 грн.

-квартира АДРЕСА_5 .

Згідно Технічного паспорта на квартиру АДРЕСА_5 , виготовленого Обласним комунальним підприємством Львівської обласної ради «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» станом на 14.08.2024 року на замовлення позивача ОСОБА_2 вбачається, що квартира загальною площею 29,0 кв.м., придатна для проживання, відповідає технічним нормам побудови, інвентаризаційна вартість квартири становить 93 380,00 грн.

Право власності на квартиру АДРЕСА_5 за ОСОБА_5 підтверджується Реєстраційним посвідченням виданим Львівським обласним державним комунальним бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки від 12.05.1997 року на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міськнотокругу Єгоровою Н.Ю. 06.03.1997 року за реєстровим № 857, записане в реєстрову книгу № 30 за реєстровим № 18852 від 12.05.1997 року.

-автомобіль марки TOYOTA модель PRADO, загальний легковий-загальний універсал В, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , 2006 року випуску, сірого кольору.

Належність вищевказаного автомобіля ОСОБА_5 підтверджується Свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_3 , виданим ТСЦ 0744 від 02.06.2020 року.

Розрахунком вартості транспортного засобу сформованого на офіційному сайті Міністерства економіки України станом на 01.08.2024 року підтверджується, що вартість автомобіля становить 376 087,95 грн.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_2 є дружиною померлого ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , виданим м. Буськ райвідділ ЗАГС Львівської області 15.10.1982 року.

Позивач ОСОБА_3 є сином померлого ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , виданим Красненською селищною радою 26.10.1984 року, про що зроблено актовий запис № 115.

Позивачка ОСОБА_1 є донькою померлого ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 , виданим Красненською селищною радою 01.12.1990 року, про що зроблено актовий запис № 105.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 , виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Буського районного управління юстиції у Львівській області 12.10.2013 року, про що зроблено актовий запис № 97, підтверджується дошлюбне прізвище позивачки ОСОБА_1 « ОСОБА_7 ».

Позивачка ОСОБА_4 є донькою померлого ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_8 , виданим Красненською селищною радою 08.02.1983 року, про що зроблено актовий запис № 12.

Відповідно до свідоцтва одруження серії НОМЕР_9 , виданого Красненською селищною радою Буського району Львівської області 12.09.2002 року, про що зроблено актовий запис № 24, підтверджується дошлюбне прізвище позивачки ОСОБА_4 « ОСОБА_7 ».

Як встановлено судом, спадкодавець ОСОБА_5 заповіту не залишив. Згідно ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, право на спадкування визначається в порядку черговості, згідно ст. 1268 ЦК України.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Із наявних у справі свідоцтв підтверджується, що спадкодавець ОСОБА_5 доводиться чоловіком позивачки ОСОБА_2 та батьком позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , а отже позивачі є спадкоємцями першої черги за законом.

Інших першочергових спадкоємців, які б претендували на дане майно, судом не встановлено і у суду немає повноваження щодо збирання доказів по справі, лише оцінка наявних у справі.

Згідно ст.1268 ЦК України вважається що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління спадковим майном.

Позивачі фактично прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5 , вступили у володіння і розпорядження спадковим майном, оскільки на час його смерті проживали разом з ним в одному житловому будинку, що стверджується довідкою виданою Красненською селищною радою Буського району Львівської області від 16.10.2024 року № 03-13/1404.

Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Часом відкриття спадщини є день смерті особи. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ст.ст. 1216, 1218, 1220, 1221 Цивільного кодексу України далі ЦК).

Відповідно до п.1 ч. 2 ст.3, 16 ЦК України - визнання права, ст. 392 ЦК України - власник майна може пред`явити позов про визнання його права, якщо це оспорюється, або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним його документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельні ділянки переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням їх цільового призначення. Реалізувати своє законне право спадкування на спадкове майно в позасудовому порядку позивач не може, так як відсутній оригінал державного акту на право приватної власності на землю у зв`язку з його втратою.

Відповідно до п. «г», ч.1, ст. 81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі - прийняття спадщини.

Згідно ст.131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі спадкування.

Обставин, які б спростовували твердження позивачів в позовній заяві, суд не знаходить, тому кладе їх в основу рішення.

Враховуючи вище викладене, те що відповідач позов визнає, суд приходить до висновку, що спадкодавець ОСОБА_5 набув права власності на спадкове майно на законних підставах, тому позовні вимоги підлягають задоволенню в підготовчому судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 4, 7, 12, 13, 141, 200, 247, 258-259, 264, 265, 354 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1220, 1222, 1223, 1225, 1233, 1235,1268 ЦК України, суд

ухвалив :

Позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_10 , жителькою АДРЕСА_1 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на спадкове майно, а саме:

-на 1/2 частину житлового будинку з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

-на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0833 га з кадастровим номером: :05:006:0204, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в смт. Красне Золочівського району Львівської області.

-на квартиру АДРЕСА_5 .

-на автомобіль марки TOYOTA модель PRADO, загальний легковий-загальний універсал В, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , 2006 року випуску, сірого кольору.

Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_11 , жителькою АДРЕСА_1 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на спадкове майно, а саме:

-на 1/2 частину житлового будинку з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

-на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0833 га з кадастровим номером: :05:008:0204, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в смт. Красне Золочівського району Львівської області.

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_12 , жителем АДРЕСА_1 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на спадкове майно, а саме:

- на житловий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_3 .

- на земельну ділянку площею 0,0998 га з кадастровим номером: :05:006:0317, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в смт. Красне Золочівського району Львівської області.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_13 , жителькою АДРЕСА_1 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на спадкове майно, а саме:

-на житловий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_4 .

-на земельну ділянку площею 0,1000 га з кадастровим номером: :13:024:0488, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в м. Буську Золочівського району Львівської області.

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в цей же строк з дня його отримання.

Суддя: Б. М. Журибіда