Справа № Справа № 331/5891/21
Провадження № 2/314/17/2025
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.02.25 м.Вільнянськ

Вільнянський районний суд Запорізької області в складі судді Мануйлової Н.Ю., секретар судового засідання Рясна А.В., за участю представника позивача ОСОБА_1 адвоката Бичківського О.О., представника відповідача - адвоката Сердюка Р.В., представника третьої особи Михайлівської сільської ради Запорізького району Запорізької області адвоката Сашкова М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу №331/5891/21 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в інтересах неповнолітньої особи - ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , треті особи: Михайлівська сільська рада Запорізького району Запорізької області, Вільнянська державна нотаріальна контора про визнання заповіту недійсним,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Вільнянського районного суду знаходиться вищезазначена цивільна справа.

14.02.2025 до суду надійшла спільна заява про визнання мирової угоди, яку сторони просили затвердити судом. За умовами укладеної та підписаної 24.12.2024 мирової угоди сторонни домовились про таке.

1. Сторони стверджують та визнають, що на випадок смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , склала заповіт від 05.05.2021, зареєстрований в реєстрі за №54, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

2. Сторони стверджують-та визнають, що вищевказаний заповіт записаний секретарем виконавчого комітету Михайлівської сільської ради зі слів ОСОБА_5 . На прохання заповідача заповіт записано за допомогою загальноприйнятих технічних засобів. Заповіт до підписання прочитаний вголос заповідачем ОСОБА_5 та власноручно нею підписаний о 10 год. 30 хв. 05.05.2021. Особу заповідача встановлено, дієздатність перевірено. У вказаний час заповідач перебувала при здоровому розумі та ясній пам`яті, розуміла значення своїх дій та діяла добровільно, без погроз, примусу чи насильства, як фізичного так і морального.

3. Сторони стверджують та визнають, що до складу спадщини по смерті ОСОБА_5 ввійшли такі об`єкти нерухомості:

3.1. Земельна ділянка загальною площею 5,0578га, кадастровий номер :02:001:0021, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 15.

3.2. Земельна ділянка загальною площею 5,3067га, кадастровий номер :02:001:0087, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 15.

3.3. Житловий будинок загальною площею 52,0кв.м, в тому числі житловою площею 42,4кв.м, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , право власності зареєстровано за ОСОБА_5 на підставі Типового договору купівлі-продажу будинку садибного типу з надвірними будівлями від 26.06.1992 №145, зареєстрованого бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі №6, за реєстровим №142, від 07.07.1992.

3.4. Земельна ділянка площею 0,0631га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , право власності зареєстроване за ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю виданого громадянину України, від 25.12.2000, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №2995, згідно з рішенням Михайлівської сільської ради від 24.10.2000 №91, яке приведено у відповідність до вимог чинного законодавства рішенням Михайлівської сільської ради Запорізького району Запорізької області від 12.12.2022 №18.

3.5. Земельна ділянка площею 0,25га для ведення особистого селянського господарства що розташована за адресою: Запорізька область, Вільнянський район, село Соколівка, право власності зареєстроване за ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю виданого громадянину України, від 25.12.2000, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №2995, згідно з рішенням Михайлівської сільської ради від 24.10.2000 №91, яке приведено у відповідність до вимог чинного законодавства рішенням Михайлівської сільської ради Запорізького району Запорізької області від 12.12.2022 №18.

4. Сторони стверджують та визнають, що відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцю з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця, що випливає з положення норми ч.2 ст. 1220 ЦК України.

5. Сторони домовилися та дійшли спільної згоди, розділити спадщину по смерті ОСОБА_5 наступним чином:

5.1. Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 ) право приватної власності на земельну ділянку загальною площею 5,0578га, кадастровий номер :02:001:0021, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

5.2. Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 ) право приватної власності на земельну ділянку загальною площею 5,3067га, кадастровий номер :02:001:0087, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

5.3. Визнати за ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) право приватної власності на житловий будинок загальною прощею 52,0кв.м, в тому числі житловою площею 42,4кв.м, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

5.4. Визнати за ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) право приватної власності на земельну ділянку площею 0,631га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

5.5. Визнати за ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) право приватної власності на земельну ділянку площею 0,25га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Запорізька область, Запорізький (Вільнянський) район, село Соколівка.

6. Провадження у цивільній справі №331/5891/21, яка розглядається Вільнянським районним судом Запорізької області, за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в інтересах неповнолітньої особи - ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , треті особи: Михайлівська сільська рада Запорізького району Запорізької області, Вільнянська державна нотаріальна контора про визнання заповіту недійсним (зміст, підстави позовних вимог та виклад обставин, зазначений позивачами в спільній позовній заяві від 28.10.2021 та новій редакції спільної позовної заяви від 19.10.2022), закрити.

7. Правові наслідки рішення сторін про укладання мирової угоди, врегулювання спору на підставі взаємних поступок, поділу спадкового майна та закриття провадження у справі, сторонам роз`яснені, відомі та зрозумілі.

8. Сторони бажають настання правових наслідків обумовлених мировою угодою. З часу затвердження мирової угоди судом сторони не мають одна до одної жодних претензій та вимог стосовного спадкового майна по смерті ОСОБА_5 .

9. Згідно з ч.4 ст.142 ЦПК України, сторони під час укладення даної мирової угоди дійшли згоди та передбачили порядок розподілу судових витрат, згідно якого кожна сторона у справі самостійно несе всі судових витрати. Судові витрати іншою стороною не відшкодовуються і з іншої сторони, не стягуються.

У судовому засіданні всі учасники справи мирову угоду підтримали та просили її затвердити.

Суд, вислухавши думку учасників справи, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе затвердити мирову угоду, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 7 ст.49 ЦПК України сторонни можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до вимог ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоди сторонни можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Умови мирової угоди підписані сторонами ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_4 .

У зв`язку з укладенням мирової угоди сторони погодили, що їм зрозумілі наслідки укладення мирової угоди передбачені ст. 256 ЦПК України, а також зміст ст.ст. 206-208 ЦПК України.

Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторонни уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Ураховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують прав, свобод чи інтересів третіх осіб, а також неповнолітньої дитини, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду та закрити провадження у справі. Фактично змістом угоди врегульовано спір між усіма сторонами.

Згідно із ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Пунктом 24 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування норм цивільного законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» від 12.06.2009 №2 постановлено, що у разі якщо умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб (не сторін), суд визнає мирову угоду та закриває провадження у справі.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.255 ЦПК України закриває провадження у даній справі.

Керуючись ст.ст. 49, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду від 24 грудня 2024 року, укладену між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , яка діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_3 , та ОСОБА_4 на таких умовах:

1. Сторони стверджують та визнають, що на випадок смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , склала заповіт від 05.05.2021, зареєстрований в реєстрі за №54, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

2. Сторони стверджують-та визнають, що вищевказаний заповіт записаний секретарем виконавчого комітету Михайлівської сільської ради зі слів ОСОБА_5 . На прохання заповідача заповіт записано за допомогою загальноприйнятих технічних засобів. Заповіт до підписання прочитаний вголос заповідачем ОСОБА_5 та власноручно нею підписаний о 10 год. 30 хв. 05.05.2021. Особу заповідача встановлено, дієздатність перевірено. У вказаний час заповідач перебувала при здоровому розумі та ясній пам`яті, розуміла значення своїх дій та діяла добровільно, без погроз, примусу чи насильства, як фізичного так і морального.

3. Сторони стверджують та визнають, що до складу спадщини по смерті ОСОБА_5 ввійшли такі об`єкти нерухомості:

3.1. Земельна ділянка загальною площею 5,0578га, кадастровий номер :02:001:0021, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 15.

3.2. Земельна ділянка загальною площею 5,3067га, кадастровий номер :02:001:0087, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 15.

3.3. Житловий будинок загальною площею 52,0кв.м, в тому числі житловою площею 42,4кв.м, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , право власності зареєстровано за ОСОБА_5 на підставі Типового договору купівлі-продажу будинку садибного типу з надвірними будівлями від 26.06.1992 №145, зареєстрованого бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі №6, за реєстровим №142, від 07.07.1992.

3.4. Земельна ділянка площею 0,0631га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , право власності зареєстроване за ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю виданого громадянину України, від 25.12.2000, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №2995, згідно з рішенням Михайлівської сільської ради від 24.10.2000 №91, яке приведено у відповідність до вимог чинного законодавства рішенням Михайлівської сільської ради Запорізького району Запорізької області від 12.12.2022 №18.

3.5. Земельна ділянка площею 0,25га для ведення особистого селянського господарства що розташована за адресою: Запорізька область, Вільнянський район, село Соколівка, право власності зареєстроване за ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю виданого громадянину України, від 25.12.2000, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №2995, згідно з рішенням Михайлівської сільської ради від 24.10.2000 №91, яке приведено у відповідність до вимог чинного законодавства рішенням Михайлівської сільської ради Запорізького району Запорізької області від 12.12.2022 №18.

4. Сторони стверджують та визнають, що відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцю з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця, що випливає з положення норми ч.2 ст. 1220 ЦК України.

5. Сторони домовилися та дійшли спільної згоди, розділити спадщину по смерті ОСОБА_5 наступним чином:

5.1. Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 ) право приватної власності на земельну ділянку загальною площею 5,0578га, кадастровий номер :02:001:0021, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

5.2. Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 ) право приватної власності на земельну ділянку загальною площею 5,3067га, кадастровий номер :02:001:0087, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

5.3. Визнати за ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) право приватної власності на житловий будинок загальною прощею 52,0кв.м, в тому числі житловою площею 42,4кв.м, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

5.4. Визнати за ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) право приватної власності на земельну ділянку площею 0,631га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

5.5. Визнати за ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) право приватної власності на земельну ділянку площею 0,25га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Запорізька область, Запорізький (Вільнянський) район, село Соколівка.

6. Провадження у цивільній справі №331/5891/21, яка розглядається Вільнянським районним судом Запорізької області, за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в інтересах неповнолітньої особи - ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , треті особи: Михайлівська сільська рада Запорізького району Запорізької області, Вільнянська державна нотаріальна контора про визнання заповіту недійсним (зміст, підстави позовних вимог та виклад обставин, зазначений позивачами в спільній позовній заяві від 28.10.2021 та новій редакції спільної позовної заяви від 19.10.2022), закрити.

7. Правові наслідки рішення сторін про укладання мирової угоди, врегулювання спору на підставі взаємних поступок, поділу спадкового майна та закриття провадження у справі, сторонам роз`яснені, відомі та зрозумілі.

8. Сторони бажають настання правових наслідків обумовлених мировою угодою. З часу затвердження мирової угоди судом сторони не мають одна до одної жодних претензій та вимог стосовного спадкового майна по смерті ОСОБА_5 .

9. Згідно з ч.4 ст.142 ЦПК України, сторони під час укладення даної мирової угоди дійшли згоди та передбачили порядок розподілу судових витрат, згідно якого кожна сторона у справі самостійно несе всі судових витрати. Судові витрати іншою стороною не відшкодовуються і з іншої сторони, не стягуються.

Сторони ознайомлені зі змістом ст.ст. 207, 208 ЦПК України, наслідки укладення мирової угоди сторонам роз`яснені і зрозумілі.

Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

Провадження по цивільній справі №331/5891/21 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в інтересах неповнолітньої особи - ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , треті особи: Михайлівська сільська рада Запорізького району Запорізької області, Вільнянська державна нотаріальна контора про визнання заповіту недійснимзакрити.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Запорізького апеляційного суду шляхом подачі в 15-денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги.

Учасник справи, якому повне рішення суду або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повний текст ухвали буде виготовлено 18.02.2025.

Суддя: Н. Ю. Мануйлова

18.02.2025