Коростенський міськрайонний суд Житомирської області
провадження №2/279/112/25
Справа № 276/1992/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 лютого 2025 року м.Коростень Житомирської області

Коростенський міськрайонний суд Житомирської області у складі судді Волкової Н.Я., з секретарем Гонцовською Л.В., розглянувши в порядку загального позовного провадження цивільну справу №276/1992/24 за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі виконавчого комітету Іршанської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася з позовом до відповідача зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її двоюрідна тітка ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1 .

Ще за життя тітка не раз говорила, що свій будинок вона залишить у спадок саме їй, тому після її смерті вона опікується цим будинком та забезпечує його схоронність.

Звернувшись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, їй було відмовлено та роз`яснено, що вона пропустила строк для подання заяви про прийняття спадщини та на підставі тих документів, які вона подала, нотаріусом не можливо було встановити родинні стосунки між нею та спадкодавицею, оскільки існували розбіжності у написанні власного імені їх спільних предків.

Рішенням Володарсько-Волинського районного суду Житомирської області в справі №279/5305/22 від 19.04.2023, року було встановлено факт родинних відносин між нею та спадкодавицею, а саме, що ОСОБА_2 є двоюрідною тіткою ОСОБА_1 та визначено додатковий строк тривалістю три місяці для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті спадкодавиці.

Звернувшись до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті тітки та видачу їй відповідного свідоцтва стосовно спадкового майна зокрема житлового будинку АДРЕСА_1 , та на земельні ділянки загальною площею 0,85 га: 0,25 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства, розташованих в с. Мелені Коростенського району Житомирської області.

Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, оскільки державна реєстрація права власності на вказаний житловий будинок та земельні ділянки проведена не була, тому у неї відсутні правовстановлюючі документи на вищевказане спадкове майно.

Просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , та право на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на земельні ділянки загальною площею 0,85 га: 0,25 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства, розташованих в с. Мелені Коростенського району Житомирської області.

Представник позивача просив провести розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити. Представник відповідача надав письмову заяву про згоду на розгляд справи в його відсутність, проти задоволення позовних вимог не заперечив.

За таких обставин справу розглянуто у відсутність сторін.

Дослідивши письмові докази та проаналізувавши їх в сукупності, суд дійшов висновку про наступне: Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла двоюрідна тітка позивачки ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1 та переданих у приватну власність відповідно до Рішення Меленівської сільської ради Коростенського райогу Житомирської області №26 від 11.08.1999 року земельних ділянок загальною площею 0,85 га: 0,25 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства, розташованих в с. Мелені Коростенського району Житомирської області.

Рішенням Володарсько-Волинського районного суду Житомирської області в справі №279/5305/22 від 19.04.2023, року було встановлено факт родинних відносин між позивачем та спадкодавицею, а саме, що ОСОБА_2 є двоюрідною тіткою ОСОБА_1 , та визначено додатковий строк тривалістю в три місяці для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті спадкодавиці. Звернувшись до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті тітки та видачу їй відповідного свідоцтва стосовно спадкового майна, а саме, житлового будинку АДРЕСА_1 , та земельної ділянки загальною площею 0,85 га: 0,25 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства, розташованих в с. Мелені Коростенського району Житомирської області, отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки державна реєстрація права власності на вказаний житловий будинок та земельні ділянки проведена не була, тому у неї відсутні правовстановлюючі документи на вищевказане спадкове майно.

Відповідно до довідки Меленівської сільської ради Коростенського району Житомирської області від 16.06.2015 року №336, ОСОБА_2 дійсно була зареєстрована на день своєї смерті та постійно проживала по АДРЕСА_1 .

Іншими спадкоємцями, у тому числі і ОСОБА_3 , на користь якого померлою було залишено заповіт та ні підставі заяви якого була відкрита спадкова справа, спадщина не прийнята з причин, які вказано у відповіді нотаріуса №492/02-14 від 16.07.2024 року та піддавались оцінці у справі №№279/5305/22, спадщина не прийнята, такі особи зареєстровані разом із спадкодавицею на день її смерті не були.

Згідно відповіді Іршанської селищної ради Коростенського району Житомирської області від 18.06.2024 року №870/05-22, житловий будинок з надвірними будівлями належав на праві особистої власності ОСОБА_2 відповідно до виписки з погосподарської книги Іршанської селищної ради Коростенського району Житомирської області особовий рахунок у погосподарській книзі виконкому Меленівської сільської ради №8 за 2011-2015 роки № НОМЕР_1 , рік забудови - 1963.

Згідно рішення Виконавчого комітету Меленівської сільської ради народних депутатів Коростенського району Житомирської області від 12.11.1993 року №39 "Про передачу у приватну власність громадянам земельних ділянок" вирішено передати безоплатно у приватну власність для ведення особистого підсобного господарства земельні ділянки, що були раніше надані громадянам у межах населених пунктів у розмірах згідно з додатком №1 земельну ділянку ОСОБА_2 в межах населеного пункту загальною площею 0,60 га.

Згідно рішення Виконавчого комітету Меленівської сільської ради Коростенського району Житомирської області від 11.08.1999 р. №26 року "Про внесення змін до рішень виконкому Меленівської сільської ради " вирішено передати земельні ділянки у приватну власність для ведення особистого підсобного господарства та обслуговування жилих громадянам АДРЕСА_2 у розмірах згідно додатків №1,2 ОСОБА_2 в межах населеного пункту для особистого підсобного господарства 0,60 га та для обслуговування житлового будинку 0,25 га.. Державна акти на вказані земельні ділянки не видавались.

За таких обставин відсутня можливість оформлення позивачем свого права на спадкове майно в позасудовому порядку.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Ст.1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язів (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України, спадщина належить спадкоємцю з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Порядок безоплатної приватизації земельних ділянок громадянами передбачено ст.118 ЗК України. Відповідно до п.1 розділу Х Перехідні положення Земельного кодексу України рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самоврядування, є підставою для виготовлення та видачі цим громадянам або їх спадкоємцям державних актів на право власності на земельну ділянку за технічною документацією щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку.

Якщо видача державного акта про право власності на землю здійснюється на підставі рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийнятого органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету КМУ від 26 грудня 1992 року «Про приватизацію земельних ділянок», до спадкоємців переходить право отримати державний акт про право власності на земельну ділянку.

Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця (Постанова Пленуму ВССУ від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільного справ про спадкування»). За таких обставин, позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.263-265 ЦПК України, ст.1216,1218, 1225, 1268 ЦК України,

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати право власності ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями, спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , який належав померлій ОСОБА_2 на підставі запису в погосподарській книзі №8 за 2011-2015 роки, особовий рахунок № НОМЕР_1 (рік побудови будинку 1963).

Визнати право ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства та земельної ділянки площею 0,25 га для обслуговування житлового будинку, які було передано у приватну власність ОСОБА_2 на підставі рішення Виконавчого комітету Меленівської сільської ради Коростенського району Житомирської області "Про внесення змін до рішень виконкому Меленівської сільської ради від 11.08.1999 рок №26.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку в 30-денний строк, який обчислюється з дня проголошення (складення) рішення. Учасник справи, якому рішення не було вручено у день його проголошення (складення), має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, а в разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційним судом, якщо рішення не було скасовано .

Сторони:

Позивач ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_3 , паспорт НОМЕР_2 від 01.07.2016 р., РНОКПП НОМЕР_3 .

Відповідач: Територіальна громада в особі виконавчого комітету Іршанської селищної ради, місце знаходження: 12110, Житомирська область, с-ще Іршанськ, вул. Гулія 7, .

Суддя Волкова Н.Я.