н/п 2-о/490/86/2025 Справа № 490/8186/24
Центральний районний суд м. Миколаєва
__________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 лютого 2025 року м. Миколаїв

Центральний районний суд м. Миколаєва в складі:

головуючого - судді Черенкової Н.П.

присяжних - Дерманської О.Д., Горенко С.О.

при секретарі - Романовій К.Т.,

за участю заявників - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представника заінтересованої особи -Органу опіки та піклування- Хижняк Т.В.,

розглянувши в закритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої дитини, зацікавлені особи - Орган опіки та піклування Миколаївської міської ради, Корабельний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління юстиції (м.Одеса),-

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2024 року заявники звернулися до Центрального районного суду м.Миколаєва з заявою про усиновлення ними малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обгрунтування вимог заявники зазначили, що з 31.08.1996 р. перебувають у зареєстрованому шлюбі, від шлюбу мають повнолітню доньку, сина ОСОБА_4 , 2007 р.н. та малолітню доньку ОСОБА_5 , 2014 р.н.

Заявники вказують, що бажають збільшити сім`ю та взяти на виховання малолітню дитину. З 03.09.2024 р. вони перебувають на обліку як кандидати в усиновлювачі. 05.07.2024 року познайомилися з дитиною ОСОБА_6 , яка була позбавлена батьківського піклування та підлягала усиновленню. Заявники до кримінальної відповідальності не притягувались, незнятої чи непогашеної судимості не мають, в розшуку не перебувають, за станом здоров`я є здоровими та протипоказань до усиновлення не мають, матеріально забезпечені та мешкають в приватному житлі. Оскільки заявники мають бажання створити повноцінну сім`ю, просять суд задовольнити їх заяву про усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , записати їх батьком та матір`ю дитини, відповідно, зобов`язати органи РАЦС записати їх батьками дитини, внести до актового запису про народження дитини зміни прізвища дитини на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », ім`я на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », по-батькові на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », дату народження та місце народження залишити без змін.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 13.09.2024 року дану справу передано на розгляд судді Черенковій Н.П.

Ухвалою судді від 17.09.2024 року відкрито окреме провадження, призначено закрите судове засідання.

Заявники у судовому засіданні вимоги заяви підтримали та просили суд їх задовольнити.

Представник Органу опіки та піклування Миколаївської міської ради, в судовому засіданні також підтримала заяву та вважала усиновлення дитини таким, що відповідає інтересам дитини.

Представник зацікавленої особи - Корабельного ВДРАЦС у м.Миколаєві Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) до судового засідання не з`явився, про час та місце слухання справи повідомлений належним чином.

Судом ухвалено про розгляд справи за відсутності сторони, що не з`явилася, що відповідає приписам ст. 223 ЦПК України.

Вислухавши пояснення сторін, вивчивши доводи заяви й матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно пункту 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України №3 від 30 березня 2007 року "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення і поновлення батьківських прав" вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1-3 статті 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування необхідним вимогам.

За змістом статей 211, 217-219, 283 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років. Усиновлення дитини здійснюється за її згоди, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити, а також за вільною згодою її батьків. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

Відповідно до статті 219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнані безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.

Судом встановлено, що малолітня ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 в графі «Мати» зазначена « ОСОБА_10 », в графі «батько» - « ОСОБА_11 », про що вчинений актовий запис №172 від 22.06.2024 року.

Відповідно до Акту закладу охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, яку батьки (матір або батько), інші родичі або законний представник відмовилися забрати з пологового будинку, іншого закладу охорони здоров`я, складений 19.06.2024 р. працівниками та директором КНП ММР «Міська лікарня №3» акушерського відділення, представниками служби у справах дітей, працівниками центру соціальних служб для сім`ї, дітей та молоді, а також органу внутрішніх справ, мати малолітньої ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 відмовилася забрати дитину з пологового будинку через сімейні обставини.

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, відомості про батька дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , записані відповідно до ч.1 ст. 135 СК України.

Таким чином, усиновлення проводиться за згодою матері, відповідно до п.п. 5 ч.1 ст. 219 СК України, так як протягом двох місяців після народження дитини матір не забрала її на виховання до себе в сім`ю а батько записаний згідно ст. 135 СК України, та на підставі ч.3 ст. 218 СК України без згоди дитини, оскільки вона у зв`язку з віком не усвідомлює факту усиновлення.

Відповідно до рішення виконавчого комітету Воскресенської селищної ради Миколаївської області №173 від 24.06.2024 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Згідно рішення виконавчого комітету Миколаївської міської ради від 24.07.2024 р. за №1289, над малолітньою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 встановлено опіку, призначено її опікуном ОСОБА_2 .

За висновком КНП «Миколаївська обласна дитяча клінічна лікарня» дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 має діагноз: інші серцево-судинні порушення, що виникли в перинатальному періоді (ВАП, ВОВ, ДХЛШС), нетравматичний внутрішлуночковий крововилив І ст.

Заявники ознайомлені зі станом здоров`я дитини та правовими наслідками усиновлення.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , з 31.08.1996 року перебувають у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , видане Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), актовий запис №627.

Від шлюбу подружжя має повнолітніх дітей та малолітню дитину 2014 року народження.

Заявники перебувають на обліку в Службі у справах дітей як кандидати в усиновителі.

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є приватними підприємцями та, згідно з даними податкових декларацій платника єдиного податку фізичної особи-підприємця за 2023-2024 роки, мають стабільний дохід.

Також, матеріалами справи встановлено, що заявники мають задовільний стан здоров`я. Будь-які медичні протипоказання до усиновлення відсутні, що підтверджується відповідними медичними довідками, доданими до заяви.

Згідно витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України №ВР-004270500 та №ВР-004270610, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на території України станом на 27.06.2024 року до кримінальної відповідальності не притягувалися, незнятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.

Заявники проживають у власному двоповерховому будинку з усіма матеріально-побутовими вигодами, помешкання облаштоване необхідними меблями та побутовою технікою. Приміщення світле, просторе, у кімнатах чисто, затишно кандидатами створені необхідні умови для проживання та виховання усиновленої дитини, що підтверджується актом обстеження умов проживання від 02.09.2024 року, складений службою у справах дітей Миколаївської міської ради.

Суду надано висновок Служби у справах дітей Миколаївської міської ради від 03.09.2024 року №14901/25.01-16/25/020/24, відповідно до якого орган вважає доцільним поставити на облік ОСОБА_2 та ОСОБА_1 як кандидатів в усиновлювачі малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Органом опіки та піклування виконавчого комітету Миколаївської міської ради надано до суду висновок від 06.09.2024 року №15375/02.02.01-22/25/14/24 про доцільність усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 гр. ОСОБА_2 та ОСОБА_12 .

Перешкод, визначених статтею 212 СК України, для усиновлення ОСОБА_3 громадянами України - ОСОБА_2 та ОСОБА_12 у судовому засіданні не встановлено.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Принцип 6 Конвенції "Про права дитини" від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН проголошує, що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння. Вона повинна, коли є можливість, рости під піклуванням та відповідальністю своїх батьків і у всякому випадку в атмосфері любові й моральної і матеріальної забезпеченості; малолітня дитина не повинна, крім тих випадків, коли мають місце виключні обставини, бути розлученою зі своєю матір`ю. На суспільство і на органи публічної влади повинен лежати обов`язок здійснювати особливе турбування про дітей, немаючих сім`ї та про дітей немаючих достатніх засобів до існування.

Статтею 20 Конвенції "Про права дитини" від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН відзначає, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.

ОСОБА_2 та ОСОБА_12 відповідають вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачами, встановленим статтею 211 СК України, так як спроможні виховати і дати дитині належне виховання, освіту, забезпечити нормальний фізичний та духовний розвиток.

Частиною 2 ст. 221 СК України встановлено, що при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

За таких обставин, суд вважає, що усиновлення буде відповідати інтересам малолітньої дитини, а тому заява ОСОБА_2 та ОСОБА_12 про усиновлення є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

З аналізу статей 229-233 СК України, вбачається, що при усиновленні, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини, а також змінити відомості про місце народження та дату народження дитини, зміну прізвища, імені та по-батькові дитини. Дані зміни вносяться до актового запису про народження дитини, яка усиновлена.

Статтею 314 ЦПК України визначено, що за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по-батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», ухвалюючи рішення згідно зі статтею 255 ЦПК України та статтею 224 СК України, суд повинен обґрунтовувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення, в разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день місяць і рік народження а також його громадянство. За наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища, імені та по батькові, дати і місця народження відповідно до статей 229-231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва про народження, а до актового запису про народження дитини.

Згідно ст. 231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по-батькові дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по-батькові дитини.

За огляду на вищевикладене, суд вважає можливим задовольнити вимогу заявників про зміну прізвища, імені, по-батькові, усиновленої дитини, а також запису відомостей про них як батьків усиновленої дитини, про що зобов`язати відповідний орган.

Положеннями ст. 233 СК України визначено, що на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Суд, враховуючи обставини по справі, а саме, що запис заявників батьками усиновленої ними дитини, а також зміна прізвища, ім`я та по батькові дитини відповідає інтересам усиновлюваної дитини, вважає можливим задовольнити заяву в частині таких змін.

Суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, а саме: стан здоров`я та матеріальне становище осіб, які бажають усиновити дитину, їх сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких заявники бажають усиновити дитину; взаємовідповідність осіб, які бажають усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ці особи опікуються вже дитиною; особу дитини та стан їх здоров`я; ставлення дитини до осіб, які бажають її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини (ст. 224 Сімейного Кодексу України).

Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Судом встановлено, що обставини, передбачені ст. 212 Сімейного Кодексу України, наявність яких виключала б для заявників можливість бути усиновлювачами малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - відсутні.

Згідно з ч. 7 ст. 314 Цивільного процесуального кодексу України усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.

За ст. 7 Європейської конвенції про здійснення прав дітей - під час розгляду справ, що стосуються дитини, судовий орган діє швидко для уникнення будь-яких невиправданих зволікань, а швидке виконання прийнятих рішень повинно бути забезпечене відповідною процедурою. У термінових випадках судовий орган при необхідності має повноваження приймати рішення, які підлягають негайному виконанню.

Згідно Закону України «Про ратифікацію Європейської конвенції про здійснення прав дітей» було ратифіковано Європейську конвенцію про здійснення прав дітей, вчинену 23 січня 1996 року в м. Страсбурзі та підписану від імені України 7 травня 1999 року, із статті І вбачається, що відповідно до пункту 4 статті 1 Конвенції Україна заявляє, що дія цієї Конвенції поширюється на розгляд судами справ, що стосуються: усиновлення дитини; встановлення опіки, піклування над дитиною; визначення місця проживання дитини; позбавлення або оспорювання батьківських прав; інших питань про відносини між батьками та дитиною; будь-яких інших питань, що стосуються дитини особисто, а також питань її сім`ї (у тому числі її виховання, поновлення батьківських прав, управління її майном)».

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

В силу ст. 314 ЦПК України, судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявників.

Керуючись ст.ст. 2, 4, 5, 10, 12-13, 81, 89, 258, 259, 268, 311, 313, 314, 354, 355 ЦПК України, ст.ст. 135, 207, 211, 212, 217-219, 221, 225, 229-233, 283 Cімейного кодексу України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої дитини, зацікавлені особи - Орган опіки та піклування Миколаївської міської ради, Корабельний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління юстиції (м.Одеса) - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянина України, уродженця м.Владивосток, Приморського краю, усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , громадянку України, уродженку м. Миколаєва, усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Зобов`язати Корабельний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни в актовий запис про народження №172, складений 22 червня 2024 року про народження ОСОБА_3 , а саме:

- в графі «Батько» записати громадянина України - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженця м.Владивосток, Приморського краю;

- в графі «Мати» записати громадянку України - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженку м. Миколаєва;

- змінити прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_10 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », ім`я з « ІНФОРМАЦІЯ_10 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_10 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », інші відомості залишити без змін.

Зобов`язати Корабельний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) видати нове свідоцтво про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , з врахуванням внесених змін.

Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, віднести на рахунок заявників.

До набрання рішенням законної сили заявники мають право відкликати свою згоду на усиновлення дитини.

Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня виготовлення повного тексту безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Повний текст рішення виготовлений 10 лютого 2025 року.

Суддя Черенкова Н.П.

Присяжні Горенко С.О.

Дерманська О.Д.