Справа № 344/4530/18
Провадження № 6/344/164/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 лютого 2025 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої Кіндратишин Л.Р.,

за участю секретаря судового засідання Грималюк Х.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду матеріали цивільної справи за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Буковель», за участю заінтересованих осіб: ОСОБА_1 , Івано-Франківського відділу державної виконавчої служби в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про заміну сторони виконавчого провадження,-

ВСТАНОВИВ:

Директор ТОВ «Буковель» звернувся до суду з заявою про заміну сторони у виконавчому провадженні. Заява обґрунтована тим, що 29 січня 2024 року між Регіональним відділенням Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях, як Продавцем, та Товариством з обмеженою відповідальністю «Буковель», як Покупцем, був укладений договір купівлі-продажу Єдиного майнового комплексу Державного підприємства «Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів» розташованого за адресою: Івано-Франківська область м. Івано-Франківськ с. Микитинці вул. Юності 2В за результатами електронного аукціону з умовами №SPE001-UA-291.

01.10.2024 право власності на нерухоме майно, що входить до складу Єдиного майнового комплексу було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень (далі - ДРРПНМ) на користь ТОВ «Буковель», що підтверджується витягами з ДРРПНМ

П. 6.5. Договору передбачений обов`язок покупця погасити заборгованість Державного підприємства «Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів» із заробітної плати та перед бюджетом.

При цьому на виконанні у Івано-Франківського відділу державної виконавчої служби в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції знаходиться зведене виконавче провадження №56493039 про стягнення з ДП «Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів» заборгованості за рядом виконавчих проваджень, частина з яких стосується заборгованості із заробітної плати та перед бюджетом.

Враховуючи вищенаведене, з метою заміни сторони виконавчого провадження, просить замінити сторону (боржника) у вказаному вище виконавчому провадженні, яке перебуває на виконанні у Івано-Франківського відділу державної виконавчої служби в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, з Державного підприємства «Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів» на Товариство з обмеженою відповідальністю «Буковель».

Сторони в судове засідання не з`явились.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлені такі факти та відповідні правовідносини.

Судом встановлено, що рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 10 грудня 2018 року вирішено стягнути з Державного підприємства «Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів», місцезнаходження: м. Івано-Франківськ, с. Микитинці, вул. Юності, 2В, , в користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 (п`ятнадцять тисяч вісімсот сімдесят одну) гривню 34 копійки нарахованої, але не виплаченої заробітної плати за період з 01.10.2017 по 01.02.2018. Стягнути з Державного підприємства «Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів», місцезнаходження: м. Івано-Франківськ, с. Микитинці, вул. Юності, 2В, , в користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 - 782 (сімсот вісімдесят дві) гривні 93 копійки компенсації втрати частини заробітної плати у зв`язку із порушенням термінів її виплати. Стягнути з Державного підприємства «Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів», місцезнаходження: м. Івано-Франківськ, с. Микитинці, вул. Юності, 2В, , в користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 - 53433 (п`ятдесят три тисячі чотириста тридцять три) гривні 66 копійок середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період з 02.02.2018 по 10.12.2018. Стягнути з Державного підприємства «Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів», місцезнаходження: м. Івано-Франківськ, с. Микитинці, вул. Юності, 2В, , в користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 - 2000 (дві тисячі) гривень відшкодування моральної шкоди. В решті вимог відмовлено.

На виконання даного рішення Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області 10.12.2018 видано виконавчий лист №344/4530/18 про стягнення з Державного підприємства «Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів», місцезнаходження: м. Івано-Франківськ с. Микитинці вул. Юності, 2В, , в користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 - 53433 (п`ятдесят три тисячі чотириста тридцять три) гривні 66 копійок середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період з 02.02.2018 по 10.12.2018, з відрахуванням всіх встановлених законодавством податків і платежів.

29.01.2024 між Регіональним відділенням Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях, як Продавцем, та Товариством з обмеженою відповідальністю «Буковель», як Покупцем, був укладений договір купівлі-продажу об`єкта малої приватизації - Єдиного майнового комплексу Державного підприємства «Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів» за адресою: Івано-Франківська область, м. Івано-Франківськ с. Микитинці вул. Юності 2В за результатами електронного аукціону з умовами №SPE001-UA-291.

Відповідно до п.1.1. зазначеного Договору від 29.01.2024 року продавець зобов`язується передати у власність Покупцю об`єкт малої приватизації - єдиний майновий комплекс державного підприємства "Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів", який розташований за адресою: Івано-Франківська обл. м. Івано-Франківськ с. Микитинці вул. Юності, 2В, (далі Об`єкт приватизації), а Покупець зобов`язується прийняти Об`єкт приватизації, виконати визначені в Договорі умови. До складу Об`єкта приватизації входять усі види майна, призначені для діяльності підприємства (крім того, що не підлягає приватизації) - будівлі, споруди, устаткування, інвентар, сировина, продукція, права вимоги, борги, а також право на торговельну марку або інше позначення та інші права, в тому числі активи і пасиви згідно із фінансовою звітністю державного підприємства. Покупець сплатив у повному обсязі ціну продажу Об`єкта приватизації, визначену за результатами електронного аукціону, яка становить 31 636 980,00 (тридцять один мільйон шістсот тридцять шість тисяч дев`ятсот вісімдесят) гривень, 00 копійок у тому числі ПДВ 5 272 830,00 гривень. Об`єкт приватизації належить Державі Україна в особі Фонду державного майна України, що підтверджується Інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна сформованою Фріс Н.Р, приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу 29 січня 2024 року, номери інформаційних довідок: 363586831; 363587307; 363585928; 363586375; 363585320.

Згідно з п.4.2. Договору передача Об`єкта приватизації Продавцем і прийняття його Покупцем засвідчуються актом приймання - передачі, який підписується Сторонами та скріплюється їх печатками (за наявності).

П.п.6.5.1.- 6.5.2. Договору на покупця покладено обов`язок Погашення боргів із заробітної плати та перед бюджетом, у розмірі, що складеться на момент переходу права власності на об`єкт приватизації, протягом шести місяців. Недопущення звільнення працівників підприємства з ініціативи нового власника чи уповноваженого ним органу (за винятком вчинення працівником дій, за які передбачено звільнення на підставі пунктів 3, 4, 7 і 8 частини першої статті 40 та статті 41 Кодексу законів про працю України) протягом шести місяців.

Додатком 1 до Договору купівлі-продажу від 29.01.2024 року долучено перелік нерухомого майна, що входить до складу Об`єкта приватизації.

Додатком 2 до Договору купівлі-продажу від 29.01.2024 року долучено перелік транспортних засобів, що входить до складу Об`єкта приватизації.

Згідно з витягом з Державного реєстру речових прав від 01.10.2024 (реєстраційний номер об`єкта 040) виробничий будинок з господарськими (допоміжними) будівлями та спорудами, загальною площею 39 725,8 кв.м., за адресою: АДРЕСА_2 , на праві власності належить ТзОВ «Буковель» на підставі договору купівлі-продажу від 29.01.2024 року, посвідченого приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу Фріс Н.Р., акту приймання-передачі, від 27.09.2024, видавник: Регіональне відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БУКОВЕЛЬ»; документ, що підтверджує наявність факту виконання умов правочину, Рішення Антимонопольного комітету України «Про надання дозволу на концентрацію», серія та номер: 306-р, виданий 05.09.2024, видавник: Антимонопольний комітет України.

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав від 01.10.2024 (реєстраційний номер об`єкта 040) їдальня, загальною площею 791,7 за адресою: АДРЕСА_2 , на праві власності належить ТзОВ «Буковель» на підставі договору купівлі-продажу від 29.01.2024 року, посвідченого приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу Фріс Н.Р., акту приймання-передачі, від 27.09.2024, видавник: Регіональне відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БУКОВЕЛЬ»; документ, що підтверджує наявність факту виконання умов правочину, Рішення Антимонопольного комітету України «Про надання дозволу на концентрацію», серія та номер: 306-р, виданий 05.09.2024, видавник: Антимонопольний комітет України.

Згідно з витягом з Державного реєстру речових прав від 01.10.2024 року (реєстраційний номер об`єкта 040) адміністративно-побутовий корпус, загальною площею 769 кв.м., за адресою: АДРЕСА_2 , на праві власності належить ТзОВ «Буковель» на підставі договору купівлі-продажу від 29.01.2024 року, посвідченого приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу Фріс Н.Р., акту приймання-передачі, від 27.09.2024, видавник: Регіональне відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БУКОВЕЛЬ»; документ, що підтверджує наявність факту виконання умов правочину, Рішення Антимонопольного комітету України «Про надання дозволу на концентрацію», серія та номер: 306-р, виданий 05.09.2024, видавник: Антимонопольний комітет України.

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав від 01.10.2024 року (реєстраційний номер об`єкта 040) група нежитлових приміщень інженерно-лабораторного корпусу, загальною площею 1 181 кв.м., за адресою: АДРЕСА_3 , на праві власності належить ТзОВ «Буковель» на підставі договору купівлі-продажу від 29.01.2024 року, посвідченого приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу Фріс Н.Р., акту приймання-передачі, від 27.09.2024, видавник: Регіональне відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БУКОВЕЛЬ»; документ, що підтверджує наявність факту виконання умов правочину, Рішення Антимонопольного комітету України «Про надання дозволу на концентрацію», серія та номер: 306-р, виданий 05.09.2024, видавник: Антимонопольний комітет України.

Згідно з витягом з Державного реєстру речових прав від 01.10.2024 року (реєстраційний номер об`єкта 040) нежитлові приміщення 3-го поверху адміністративної будівлі, загальною площею 275,6 кв.м., за адресою: АДРЕСА_4 , на праві власності належить ТзОВ «Буковель» на підставі договору купівлі-продажу від 29.01.2024 року, посвідченого приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу Фріс Н.Р., акту приймання-передачі, від 27.09.2024, видавник: Регіональне відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БУКОВЕЛЬ»; документ, що підтверджує наявність факту виконання умов правочину, Рішення Антимонопольного комітету України «Про надання дозволу на концентрацію», серія та номер: 306-р, виданий 05.09.2024, видавник: Антимонопольний комітет України.

20.02.2019 старшим державним виконавцем Івано-Франківського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області Кафарським О.В. винесено постанову про відкриття виконавчого провадження №ВП 58431510 на виконання виконавчого листа №344/4530/18 виданого 30.01.2019 Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області про стягнення з Державного підприємства «Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів» на користь ОСОБА_1 53433,66 грн. середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні за період з 02.02.2018 по 10.12.2018. Боржником зазначено Державне підприємство «Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів», а стягувачем ОСОБА_2 .

Як вбачається з результату пошуку виконавчих проваджень в АСВП від 13.02.2025 року виконавче провадження № 58431510 перебуває в стані «Відкрито», за яким боржником зазначено Державне підприємство «Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів», а стягувачем ОСОБА_2 .

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Під процесуальним правонаступництвом у виконавчому провадженні слід розуміти заміну однієї зі сторін (стягувача або боржника) з переходом прав та обов`язків від правопопередників до іншої особи (правонаступника), що раніше не брали участі у виконавчому провадженні.

Підставами правонаступництва є смерть громадянина, що був стороною виконавчого провадження, оголошення його померлим, реорганізація юридичної особи, відступлення права вимоги, переведення боргу (глава 47 ЦК України).

Відповідно до ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

З урахуванням наведеного, суд дійшов висновку, що заява директора ТОВ «Буковель» про заміну сторони у виконавчому провадженні, підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 442 ЦПК України та ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», суд, -

ПОСТАНОВИВ :

Заяву директора Товариства з обмеженою відповідальністю «Буковель» про заміну сторони у виконавчому провадженні № 58431510, по цивільній справі № 344/4530/18 за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів» про стягнення грошових коштів невиплачених при звільненні задовольнити.

Замінити боржника Державне підприємство «Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів» (місцезнаходження: м. Івано-Франківськ с. Микитинці вул. Юності, 2В, ) на його правонаступника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "БУКОВЕЛЬ" (місцезнаходження: Івано-Франківська область, м. Яремче село Поляниця участок Щивки будинок, 2, ) у виконавчому провадженні № 58431510 з виконання рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 10 грудня 2018 року за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, компенсації втрати частини заробітку, середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні, відшкодування моральної шкоди.

Ухвала суду може бути оскаржена до Івано-Франківського Апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її оголошення.

Суддя

Івано-Франківського міського суду Кіндратишин Л.Р.