Справа №243/8101/24
Провадження №2/243/359/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2025 року м. Слов`янськ

Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючий суддя Соловйова О.О.,

за участю секретаря судового засідання Малахової К.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , в інтересах яких діє ОСОБА_4 до Слов`янської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

07 жовтня 2024 року до Слов`янського міськрайонного суду Донецької області через систему «Електронний суд» надійшла позовна заява ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , в інтересах яких діє ОСОБА_4 до Слов`янської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 . Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшли: квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; гараж, розташований за адресою: АДРЕСА_2 , гараж 4; земельна ділянка для будівництва і обслуговування гаражу, кадастровий №:01:004:0553; автомобіль марки AUDI, реєстраційний номер НОМЕР_1 , кошти на банківських рахунках на загальну суму 1826212 грн. 18 коп., 1720,67 доларів США. Позивачі стверджують, що є спадкоємцями першої черги, в установленому законодавством порядку прийняли спадщину, звернувшись до приватного нотаріуса, отримали свідоцтва про право на спадщину. Пізніше позивачі звернулись до нотаріуса із заявою про укладення договору поділу спадкового майна і видачі свідоцтв про право на спадщину за законом. Проте їм було відмовлено у видачі свідоцтв у зв`язку з тим, що згідно Інформаційній довідці із Спадкового реєстру ОСОБА_5 склав секретний заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Краматорського районного нотаріального округу Донецької області Забродою Р.В. Станом на дату відкриття спадкової справи на адресу приватного нотаріуса Заброди Р.В. направлено запит щодо посвідченого заповіту, відповідь на який не надходила. 20 березня 2024 року приватний нотаріус Заброда Р.В. тимчасово припинив свою діяльність. Постановою приватного нотаріуса Шевкової О.В. від 18 червня 2024 року позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Оскільки доступ до документів нотаріального діловодства та архіву приватного нотаріуса Заброди Р.В. на сьогодні відсутній у зв`язку з веденням бойових дій на території Донецької області, позивачі не можуть отримати свідоцтва на право власності на спадкове майно.

З наведених підстав, позивачі просять суд визнати за ними право власності на спадкове майно: за ОСОБА_1 - на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 ; гараж, розташований за адресою: АДРЕСА_3 ; земельну ділянку для будівництва і обслуговування гаражу кадастровий №:01:004:0553, кошти на банківських рахунках у сумі 100000 грн., в порядку спадкування за законом після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , усього на суму 289 530 грн.; за ОСОБА_2 - на автомобіль марки AUDI, реєстраційний номер НОМЕР_1 , кошти на банківських рахунках на суму 863106 грн. 09 коп., 860,34 доларів США, що еквівалентно за офіційним курсом НБУ на дату подання позову 35489 грн. 03 коп., в порядку спадкування за законом після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , усього на суму 898 595 грн. 12 коп.; за ОСОБА_3 - на кошти на банківських рахунках на суму 863106 грн. 09 коп., 860,34 доларів США, що еквівалентно за офіційним курсом НБУ на дату подання позову 35489 грн. 03 коп., в порядку спадкування за законом після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , усього на суму 898595 грн. 12 коп.

Ухвалою суду від 15.10.2024 року відкрито провадження у справі, розгляд справи визначено проводити в порядку загального позовного провадження, сторонам встановлено строк для подачі заяв по суті позову, призначено підготовче засідання.

У встановлений судом строк представник відповідача надав заяву про розгляд справи за його відсутності відповідно до норм чинного законодавства.

Ухвалою суду від 08.01.2025 підготовче провадження у справі закінчено, розгляд справи призначено на 12.02.2025.

Сторони в судове засідання не з`явились, надавши заяви про розгляд справи за їх відсутності.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, оцінивши докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному дослідженні всіх обставин справи в їх сукупності, суд приходить до висновок, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно копії свідоцтва про смерть ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У зв`язку зі смертю ОСОБА_5 13 березня 2022 року відповідно до ст. 1220 ЦК України відкрилась спадщина.

До складу спадкової маси увійшли:

- квартира загальною площею 64,1 кв. м., житловою площею 38,6 кв. м., розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцю на підставі договору купівлі-продажу квартири від 28 липня 2006 р., ринковою вартістю 149690 грн. станом на 30 серпня 2024 року;

- гараж, розташований за адресою: АДРЕСА_3 , який належав спадкодавцю на підставі рішення Слов`янського міськрайонного суду Донецької області від 3 грудня 2007 р., ринковою вартістю 31 870 грн. станом на 29 серпня 2024 року;

- земельна ділянка для будівництва і обслуговування гаража площею 0,0036 га, кадастровий №:01:004:0553, яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 12 квітня 2014 року, ринковою вартістю 7970 грн. станом на 29 серпня 2024 року;

- автомобіль марки AUDI модель А4 2.0, реєстраційний номер НОМЕР_1 , об`єм двигуна 1984, рік випуску 2013, який належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_2 від 9 серпня 2013 року, ринковою вартістю 570 780 грн. станом на 28 серпня 2024 року;

- кошти на банківських рахунках: - у сумі 1700,65 доларів США на рахунку НОМЕР_3 , відкритому в АТ «АЛЬФА-БАНК»;

- у сумі 42973 грн. 70 коп. на рахунку НОМЕР_4 , відкритому в АТ «АЛЬФА-БАНК»;

- у сумі 1589 400 грн. на рахунку НОМЕР_5 , відкритому в АТ «АЛЬФА-БАНК»;

- у сумі 20,02 доларів США на рахунку НОМЕР_6 , відкритому в АТ «АЛЬФА-БАНК»;

- у сумі 190054 грн. 31 коп. на рахунку НОМЕР_7 , відкритому в АТ «ТАСКОМБАНК»;

- у сумі 178 грн. 55 коп. на рахунку НОМЕР_8 , відкритому в АТ «ТАСКОМБАНК»;

- у сумі 3605 грн. 60 коп. на рахунку НОМЕР_9 , відкритому в АТ «ТАСКОМБАНК», усього коштів на загальну суму 1826212 грн. 18 коп., 1720,67 доларів США, що еквівалентно за офіційним курсом НБУ на дату подання позову 70977,64 грн.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті; у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

У ст. 1258 ЦК України визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Положеннями ст. 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_5 є: ОСОБА_1 як дружина спадкодавця згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу від 26 грудня 1985року; ОСОБА_2 (прізвище до шлюбу ОСОБА_6 ) як дочка спадкодавця, що підтверджується копією свідоцтво про народження від 16 червня 1976 року, копією свідоцтва про укладення шлюбу від 23 вересня 1995 року; ОСОБА_3 як син спадкодавця, що підтверджується копією свідоцтва про народження від 11 листопада 1986 року.

Відповідно до ст. 1268, 1269 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її; спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї; спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно зі ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У судовому засіданні встановлено, що кожен з позивачів 4 та 6 серпня 2022 року, в установленому законом порядку прийняли спадщину, своєчасно звернувшись до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини.

18 червня 2024 року кожний з позивачів звернувся до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, до складу якої увійшли грошові кошти на банківських рахунках, за законом після смерті ОСОБА_5 .

Постановами приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Шевковою О.В. від 18 червня 2024 року позивачам відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину зв`язку з тим, що 16 грудня 2021 року ОСОБА_5 склав секретний заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Краматорського районного нотаріального округу Донецької області Забродою Р.В., однак нотаріус Заброда Р.В. з 20 березня 2024 року припинив свою діяльність. Його місцезнаходження, а також місцезнаходження документів нотаріальних проваджень

З інформаційної довідки засіданні зі Спадкового реєстру 20 квітня 2019 рік, дослідженої в судовому засіданні, приватний нотаріус Краматорського районного нотаріального округу Донецької області Заброда Р.В. посвідчив секретний заповіт ОСОБА_5 , номер у спадковому реєстрі 64092472, який скасовано за заявою 65208978 від 11 грудня 2019 року. Водночас 11 грудня 2019 року той же приватний нотаріус посвідчив секретний заповіт ОСОБА_5 , номер у спадковому реєстрі 65209218, який скасовано за заявою 68841305 від 14 грудня 2019 року. У подальшому, 16 грудня 2021 року тим же нотаріусом посвідчено секретний заповіт ОСОБА_5 , номер у спадковому реєстрі 68861076, який є чиним до цього часу.

За змістом ст. ст. 1249-1250 ЦК України секретним є заповіт, який посвідчується нотаріусом без ознайомлення з його змістом. Одержавши інформацію про відкриття спадщини, нотаріус призначає день оголошення змісту заповіту. Про день оголошення заповіту він повідомляє членів сім`ї та родичів спадкодавця, якщо їхнє місце проживання йому відоме, або робить про це повідомлення в друкованих медіа. У присутності заінтересованих осіб та двох свідків нотаріус відкриває конверт, у якому зберігався заповіт, та оголошує його зміст. Про оголошення заповіту складається протокол, який підписують нотаріус та свідки. У протоколі записується весь зміст заповіту.

У судовому засіданні встановлено, що визначена в ст. 1250 ЦК України процедура оголошення секретного заповіту виконана бути не може, оскільки за повідомленням Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції діяльність приватного нотаріуса Краматорського районного нотаріального округу Донецької області Заброди Романа Володимировича зупинена з 6 вересня 2024 року відповідно до наказу міжрегіонального управління. Інформація про укладення договору заміщення з іншим нотаріусом від приватного нотаріуса Заброди Р.В. до міжрегіонального управління не надходила. Документи нотаріального діловодства та архіву приватного нотаріуса Заброди Р.В. не були вивезені з адреси розташування його робочого місця та до Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались у зв`язку з веденням бойових дій на території Донецької області, відомості про стан збереження відсутні. Отже, доступ до документів нотаріального діловодства та архіву приватного нотаріуса Заброди Р.В., відсутній.

Відсутність можливості отримати секретний заповіт, залишений ОСОБА_5 , унеможливлює видачу нотаріусом свідоцтв про право на спадщину за законом.

Між тим, в судовому засіданні встановлено, що після смерті спадкодавця позивачі є спадкоємцями першої черги, в установленому законом порядку прийняли спадщину. Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно з ч.1 ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

У судовому засіданні встановлено, що після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняли лише позивачі; інші спадкоємці, якщо такі й були, спадщину не прийняли.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності чи необґрунтованість активів, які перебувають у власності, не встановлені судом.

Судом встановлено, що позивачі набули право власності правомірно, на підставі спадкування, тому слід визнати за ними право власності на вказане в позові майно.

Варто брати до уваги, що в позовній заяві зазначено, що позивачі дійшли згоди щодо поділу спадкового майна таким чином:

за ОСОБА_1 - на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 ; гараж, розташований за адресою: АДРЕСА_3 ; земельну ділянку для будівництва і обслуговування гаражу кадастровий №:01:004:0553, кошти на банківських рахунках у сумі 100000 грн.;

за ОСОБА_2 - на автомобіль марки AUDI, реєстраційний номер НОМЕР_1 , кошти на банківських рахунках на суму 863106 грн. 09 коп., 860,34 доларів США, що еквівалентно за офіційним курсом НБУ на дату подання позову 35489 грн. 03 коп., усього на суму 898 595 грн. 12 коп.;

за ОСОБА_3 - на кошти на банківських рахунках на суму 863106 грн. 09 коп., 860,34 доларів США, що еквівалентно за офіційним курсом НБУ на дату подання позову 35489 грн. 03 коп., усього на суму 898595 грн. 12 коп.

Такі вимоги позивачів підлягають задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ст. 1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними. Кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі.

Отже, позивачі мають право на поділ спадкового майна, в порядку, визначеному ними у позовній заяві. При цьому про стягнення компенсації вартості спадкового майна сторони вимоги не заявили.

З огляду на викладене та керуючись ст. ст. 328, 1261, 1268, 1272, 1278 ЦК України, ст. ст. 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , в інтересах яких діє ОСОБА_4 до Слов`янської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Провести поділ спадкового майна, залишеного після смерті ОСОБА_5 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженкою м. Слов`янськ Донецької області, РНОКПП НОМЕР_10 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на:

- квартиру загальною площею 64,1 кв. м., житловою площею 38,6 кв. м., розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , ринковою вартістю 149 690,00 грн.;

- гараж, розташований за адресою: АДРЕСА_3 , ринковою вартістю 31 870,00 грн;

- земельну ділянку для будівництва і обслуговування гаражу площею 0,0036 га, кадастровий №:01:004:0553, ринковою вартістю 7970 грн.;

- кошти в сумі 100000 (сто тисяч) гривен на рахунку НОМЕР_7 , відкритому в АТ «ТАСКОМБАНК»; усього на суму 289530 грн. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою м. Слов`янськ Донецької області , РНОКПП: НОМЕР_11 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_4 , право власності на:

- автомобіль марки AUDI модель А4 2.0, реєстраційний номер НОМЕР_1 , тип легковий універсал В, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_12 , повна маса 2220, маса без навантаження 1742, категорія В, об`єм двигуна 1984, колір коричневий, кількість місць з місцем водія 5, рік випуску 2013, ринковою вартістю 570780 грн.;

- кошти в сумі 21 486 (двадцять одна тисяча чотириста вісімдесят шість) гривен. 86 коп. на рахунку НОМЕР_4 , відкритому в АТ «АЛЬФА-БАНК»;

- кошти в сумі 794 700 (сімсот дев`яносто чотири тисячі сімсот) гривен 00 коп. на рахунку НОМЕР_5 , відкритому в АТ «АЛЬФА-БАНК»;

- кошти в сумі 45 027 (сорок п`ять тисяч двадцять сім) гривен 15 коп. на рахунку НОМЕР_7 , відкритому в АТ «ТАСКОМБАНК»;

- кошти в сумі 89 (вісімдесят дев`ять) гривен 27 коп. на рахунку НОМЕР_8 , відкритому в АТ «ТАСКОМБАНК»;

- кошти в сумі 1802 (одна тисяча вісімсот дві) гривні 80 коп. на рахунку НОМЕР_9 , відкритому в АТ «ТАСКОМБАНК»;

- кошти в сумі 850 (вісімсот п`ятдесят) доларів США 33 цента (35076,11 грн.) по курсу НБУ на день подання позову) на рахунку НОМЕР_3 , відкритому в АТ «АЛЬФА-БАНК»;

- кошти в сумі 10 (десять) доларів США 01 цента (412,91 грн. по курсу НБУ на день подання позову) на рахунку НОМЕР_6 , відкритому в АТ «АЛЬФА-БАНК»; усього на суму 1469375 грн. 12 коп. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженцем м. Слов`янськ Донецької області, РНОКПП: НОМЕР_13 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_5 , право власності на:

- кошти в сумі 21486 (двадцять одна тисяча чотириста вісімдесят шість) гривен. 86 коп. на рахунку НОМЕР_4 , відкритому в АТ «АЛЬФА-БАНК»;

- кошти в сумі 794 700 (сімсот дев`яносто чотири тисячі сімсот) гривен 00 коп. на рахунку НОМЕР_5 , відкритому в АТ «АЛЬФА-БАНК»;

- кошти в сумі 45 027 (сорок п`ять тисяч двадцять сім) гривен 15 коп. на рахунку НОМЕР_7 , відкритому в АТ «ТАСКОМБАНК»;

- кошти в сумі 89 (вісімдесят дев`ять) гривен 28 коп. на рахунку НОМЕР_8 , відкритому в АТ «ТАСКОМБАНК»;

- кошти в сумі 1802 (одна тисяча вісімсот дві) гривні 80 коп. на рахунку НОМЕР_9 , відкритому в АТ «ТАСКОМБАНК»;

- кошти в сумі 850 (вісімсот п`ятдесят) доларів США 33 цента (35 076,11грн. по курсу НБУ на день подання позову) на рахунку НОМЕР_3 , відкритому в АТ «АЛЬФА-БАНК»;

- кошти в сумі 10 (десять) доларів США 01 цента (412,91 грн. по курсу НБУ на день подання позову) на рахунку НОМЕР_6 , відкритому в АТ «АЛЬФА-БАНК»; усього на суму 898 595 грн. 12 коп. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.

Повний текст рішення складений 14.02.2025.

Суддя О.О. Соловйова