Провадження № 2-о/686/59/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 лютого 2025 рік м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Колієва С.А.

при секретарі Кучерук Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Староушицька селищна рада Кам`янець-Подільського району Хмельницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В:

До Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області звернулась ОСОБА_1 з вказаною заявою, в якій зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , земельна ділянка з кадастровим номером :02:001:0030 та :02:001:0031, які передані для будівництва та обслуговування житлового будинку та для ведення підсобного домогосподарства, а також земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Грушківської сільської ради. Спадщину після смерті прийняла вона, звернувшись до нотаріальної контори. Разом з цим під час оформлення її спадкових прав на вищевказане нерухоме майно нотаріусом було виявлено, що у відповідних правовстановлюючих документах, які посвідчують право власності її матері на домоволодіння та земельні ділянки, зазначене «по батькові» її матері, не співпадає із зазначеним «по батькові» у її паспорті та свідоцтві про смерть. У зв`язку зі цим нотаріусом було відмовлено у вчиненні відповідних нотаріальних дій та рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності померлій відповідних правовстановлюючих документів.

Зазначила, що факт належності ОСОБА_2 домоволодіння, яка розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , земельних ділянок з кадастровим номером :02:001:0030 та :02:001:0031, які передані для будівництва та обслуговування житлового будинку та для ведення підсобного домогосподарства відповідно, а також земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Грушківської сільської ради підтверджується виданими свідоцтвом про право власності на нерухоме майно індексний номер 42051888 від 11.08.2015 року, державними актами на право приватної власності на землю серія Р2 № 847025, серія ЯК №715282, серія ЯК № 715283, а невірне зазначене у цих документах «по батькові» її матері « ОСОБА_3 » замість вірного « ОСОБА_4 » є по суті опискою.

В судове засідання заявник не з`явилася. Подала письмову заяву, в якій просила розглянути справ за її відсутності. Про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. Подав заяву, в якій просив справу розглянути за його відсутності. При вирішенні справи покладався на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з таких підстав.

Заявник ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та її матір`ю є ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла, що підтверджуються свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , яке видане 11.03.2024 року Хмельницьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яку у встановленому порядку прийняла її донька ОСОБА_1 (заявник у справі).

Листом приватного нотаріуса Яцевич Г.В. №404/02-14 від 27.09.2024 року ОСОБА_1 було відмолено у видачі свідоцтв про право на спадщину із посиланням на те, що у представлених свідоцтві про право власності на нерухоме майно, яке видане 11.08.2015 року та витягу про реєстрацію права власності від 11.08.2015 року, яким посвідчено право власності на житловий будинок в АДРЕСА_1 , державному акті на право власності на земельну ділянку серія ЯК №715283, який виданий 23.02.2010 року, державному акті на право приватної власності на землю серія Р2 №847025, який виданий 18.10.2002 року та державному акті на право власності на земельну ділянку серія ЯК №715282, який виданий 23.02.2010 року власником зазначена « ОСОБА_5 », що не співпадає з прізвищем, ім`ям та по батькові спадкодавця « ОСОБА_2 ». У зв`язку із цими обставинами рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів спадкодавцю.

Згідно копії паспорта громадянина України № НОМЕР_2 прізвище, ім`я та по батькові матері заявниці зазначено « ОСОБА_2 ».

Відповідно до картки платника податків, яка видана 16.09.2022 року Кам`янець-Подільською ДПІ ГУ ДПС у Хмельницькій області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 присвоєний РНОКПП НОМЕР_3 .

Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно індексний номер 42051888, яке видане 11.08.2015 року власником домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 є ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер витягу 42052227 від 11.08.2015 року, 24.07.2015 року зареєстровано право власності за ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 на домоволодіння яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 . Підстава реєстрації права власності є свідоцтво про право власності на нерухоме майно індексний номер 42051888, яке видане 11.08.2015 року Реєстраційною службою Кам`янець-Подільського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області.

Згідно облікової картки об`єкта по господарського обліку головою домоволодіння АДРЕСА_1 є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . За вказаним домоволодінням рахують дві земельні ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0,25 га для ведення особистого підсобного домогосподарства.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК №715282, посвідчено право власності ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 на земельну ділянку з кадастровим номером :02:001:30, площею 0,25 га, яка розташована у с. Каштанівка; цільове призначення для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд. Вказаний державний акт 23.02.2010 року на підставі рішення Грушківської сільської ради № 4 від 04.06.1993 року.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК №715283, посвідчено право власності ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 на земельну ділянку з кадастровим номером :02:001:31, площею 0,25 га, яка розташована у с. Каштанівка; цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства. Вказаний державний акт 23.02.2010 року на підставі рішення Грушківської сільської ради № 4 від 04.06.1993 року.

Згідно архівного витягу з рішення ХІІІ сесії Грушківської сільської ради ХХІ скликання від 04.06.1993 року №4 вирішено передати у приватну власність ОСОБА_2 земельну ділянку загальною площею 0,50 га з яких 0,25 га для обслуговування будинку та 0,25 га для ведення особистого підсобного господарства.

Згідно Державного акта на право приватної власності на землю серія Р2 №847025, який виданий 18.10.2002 року посвідчено передача у власність ОСОБА_2 земельну ділянку площею 1,78 га, яка розташована на території Грушківської сільської ради, цільове призначення: ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Отже представленими доказами встановлено, що 11.08.2015 року на підставі рішення Реєстраційної служби Кам`янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області було зареєстровано право власності на домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 за ОСОБА_2 , про що видано свідоцтво про право власності на нерухоме майно (індексний номер 42051888) та витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 11.08.2015 року (індексний номер 42052227). Також, на підставі рішення Грушківської сільської ради № 4 від 04.06.1993 року ОСОБА_2 було передано у власність дві земельні ділянки площами по 0,25 га кожна, з кадастровими номерами :02:001:31 та :02:001:30, про що видано Державні акти на право власності на земельну ділянку серія ЯК №715283 та серія ЯК №715282 відповідно. Крім того, на підставі рішення Грушківської сільської ради №49 від 26.12.2001 року ОСОБА_2 було передано у власність земельну ділянку площею 1,78 га, яка розташована на території Грушківської сільської ради, цільове призначення: ведення товарного сільськогосподарського виробництва, про що видано Держаний акт на право приватної власності на землю серія Р2 №847025.

Разом з цим у вказаних правовстановлюючих документах була допущена помилка у написанні по батькові ОСОБА_2 , а сам замість вірного « ОСОБА_4 » невірно було вказано « ОСОБА_6 ».

За таких обставин дослідженими в судовому засіданні доказами у їх сукупності підтверджено належність ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Державного акту на право приватної власності серія Р2 № 847025, який виданий Грушківською сільською радою народних депутатів 18.10.2002 року, Державного акту на власності на земельну ділянку серія ЯК №715282, який виданий Грушківською сільською радою 23.02.2010 року, Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯК №715283, який виданий Грушківською сільською радою 23.02.2010 року, свідоцтва про право власності на нерухоме майно, яке видане 11.08.2015 року (індексний номер 42051888), яке видане реєстраційною службою Кам`янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області та витяг з Дердавного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, яке видане 11.08.2015 року (індексний номер 42052227) Реєстраційною службою Кам`янець-Подільського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області.

У відповідності до вимог ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За таких обставин суд вважає, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа підлягає задоволенню.

Спора про право цивільне не має.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 4, 5, 12, 13, 76-82, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 :

свідоцтва про право власності на нерухоме майно, яке видане 11.08.2015 року (індексний номер 42051888) Реєстраційною службою Кам`янець-Подільського міькрайонного управління юстиції Хмельницької області та яким посвідчено право власності на домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ;

витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, який виданий 11.08.2015 року (індексний номер 42052227) Реєстраційною службою Кам`янець-Подільського міькрайонного управління юстиції Хмельницької області про реєстрацію права власності на домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ;

державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯК №715282, який виданий 23.02.2010 року Грушківською сільською радою, яким посвідчено право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :02:00160030, площею 0,25 га, яка розташована у с. Каштанівка із цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд;

державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯК №715283, який виданий 23.02.2010 року Грушківською сільською радою, яким посвідчено право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :02:00160031, площею 0,25 га, яка розташована у с. Каштанівка із цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства;

державний акт на право приватної власності на землю серія Р2 №847025, який виданий 18.10.2002 року Грушківською сільською радою яким посвідчено право власності на земельну ділянку площею 1,78 га, що розташована на території Грушківської сільської ради із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду шляхом подання в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Староушицька селищна рада Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, код ЄРДПОУ 03308388, адреса: Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, смт. Стара Ушиця, вул. Українська, 5

Повний текст рішення виготовлено 05.02.2025 року.

Суддя: