Справа № 358/2019/24 Провадження № 2-о/358/29/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2025 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Лебединець Г.С.

секретар судового засідання Ведмеденко І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , представник заявника адвокат Орло Юлія Вікторівна, заінтересована особа Богуславська міська рада Обухівського району Київської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу державного акта на право приватної власності на землю, серії ЯД №789391.

Обгрунтувала заяву тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після його смерті відкрилась спадщини на належне йому спадкове майно, а саме: земельну ділянку, що розташована на території Богуславської ОТГ (колишня Хохітвянської сільської ради). При зверненні для оформлення спадкових прав нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії оскільки відсутній факт належності померлому правовстановлювального документа на земельну ділянку та роз`яснено про необхідність звернення до суду з заявою у зв`язку з тим, що в Державному акті на право приватної власності на землю серії ЯД №789391, допущені помилки. Так, замість правильного написання прізвища « ОСОБА_3 », помилково записано « ОСОБА_4 ». Просить суд встановити факт належності правовстановлюючого документа. Встановлення даного факту необхідно для прийняття спадщини після смерті чоловіка.

В судове засідання заявник та його представник не з`явилися, надали заяву про розгляд справи за їх відсутності, заявлені вимоги просять задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення вимог заяви не заперечує.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось.

Дослідив матеріали справи, з`ясував дійсні обставини справи та перевірив їх доказами, суд прийшов наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік заявниці ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Богуславським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) від 30.04.2024 р. (а.с. 8)

Підтвердженням зареєстрованого шлюбу між заявницею в справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 09.02.1985 року (а.с.9)

Відповідно до Державного акта на право власності на землю, серії ЯД №789391, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВКВ № 326137 від 03.11.2007 р. ОСОБА_5 отримав у приватну власність земельну ділянку площею 2,1823 га., цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в Київській області, Богуславський р-н Хохітвянська с/р, пай 337. (а.с. 10)

Згідно відомостей про право власності/право постійного користування згідно з державним реєстром речових прав на нерухоме майно право власності на земельну ділянку площею 2.1823 га належить ОСОБА_1 (а.с. 13-15)

Постановою державного нотаріуса Богуславської державної нотаріальної контори Київської області Чамати І.В. від 14.12.2024 було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,1823 га, кадастровий номер земельної ділянки :05:001:0002, яка знаходиться на території Хохітвянської сільської ради, Обухівського району (колишній - Богуславський), Київської області, вид цільового призначення 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки відсутній факт належності правовстановлювального документа на земельну ділянку. (а.с. 11)

Відповідно до ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з п.12 ПП ВС України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31.03.1995 року при розгляді справи про встановлення відповідно до п.6 ст.273 ЦПК факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Разом з тим, цей порядок не застосовується, якщо виправлення в таких документах належним чином не застережені або ж їх реквізити нечітко виражені внаслідок тривалого використання, неналежного зберігання, тощо. Це є підставою для вирішення питання про встановлення факту, про який йдеться в документі, відповідно до чинного законодавства".

Таким чином, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 293,315-316 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , представник заявника адвокат Орло Юлія Вікторівна, заінтересована особа Богуславська міська рада Обухівського району Київської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт того, що Державний акт на право приватної власності на землю, серії ЯД №789391 на земельну ділянку площею 2,1823 га, кадастровий номер :05:001:0002, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Богуславської ОТГ (колишня Хохітвянської сільської ради Богуславського району) Київської області, належить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий: суддя Г. С. Лебединець