Справа № 583/6219/24
06 лютого 2025 року м. Охтирка
Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі:
головуючої судді Семенової О.С.,
судового засідання Гайдейчук К.В., Добровольської А.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Охтирка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: Охтирський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Охтирському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Орган опіки та піклування Охтирської міської ради про визначення прізвища новонародженої дитини,
УСТАНОВИВ:
Позивачка ОСОБА_1 через свого представника адвоката Шевченка Р.В. 12 грудня 2024 року звернулася до суду з цим позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що з 22 листопада 2023 року перебуває в зареєстрованому шлюбі з відповідачем ОСОБА_2 , від якого в них ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася донька. 26 липня 2024 року відповідач був призваний на військову службу ІНФОРМАЦІЯ_2 , у вересні 2024 року їй надійшло повідомлення від 16 вересня 2024 року за № 7264 про те, що він безвісти зник 15 вересня 2024 року під час штурмових дій противника в районі населеного пункту Торецьк Донецької області. В листопада 2024 року вона звернулася до Охтирського відділу державної реєстрації актів цивільного стану для реєстрації народження дитини, проте їй було відмовлено в зв`язку з відсутністю спільної заяви батьків дитини про державну реєстрацію народження та присвоєння дитині прізвища матері або подвійного прізвища, про що робиться відповідний запис, який засвідчується підписами обох батьків. Тому вона звертається до суду з цим позовом, щоб визначити прізвище дитини за прізвищем матері, тобто її, в судовому порядку.
В судове засідання представник позивачки, адвокат Шевченко Р.В., що діє на підставі ордеру на надання правничої допомоги / а.с. 11-12/, подав заяву про проведення судового засідання без їх з позивачкою участі, позовні вимоги підтримують, проти ухвалення заочного рішення не заперечують / а.с. 46/.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання повторно не прибув, будучи повідомленим належним чином про дату, час та місце розгляду справи через оголошення на офіційному сайті суду, відзиву на позов не подав / а.с. 30-32,/.
Представники третіх осіб кожен окремо надали в суд заяви про розгляд справи без їх участі, проти позову не заперечують / а.с. 23, 44-45/.
Суд вважає за можливе розглядати справу у відсутності сторін в порядку заочного розгляду справи на підставі зібраних у справі доказів, відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 280 ЦПК України, та ухвалити заочне рішення, що відповідає положенням ст. 282 ЦПК України.
У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснювалось.
Вивчивши матеріали справи, оцінивши докази, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню, виходячи з такого.
В судовому засіданні встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
В судовому засіданні установлено, що 22 листопада 2023 року Охтирським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Охтирському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції зареєстровано шлюб між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженцем м. Охтирка, громадянином України та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою смт. Котельви Котелевського району Полтавської області, громадянкою України, актовий запис № 292, що підтверджено свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , виданого 22 листопада 2023 року / а.с. 8/.
16 вересня 2024 року начальником ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 позивачці направлено сповіщення за № 7264 про те, що її чоловік солдат ОСОБА_2 , 1977 року народження, який був призваний на військову службу по мобілізації 26 липня 2024 року ІНФОРМАЦІЯ_6 , зник безвісти 15 вересня 2024 року під час штурмових дій противником у районі населеного пункту Торецьк Донецької області, на даний час його місцезнаходження не встановлено / а.с. 10/.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 народила дитину жіночої статі вагою при народженні 3270, зріст дитини при народженні 50 см, пологи відбулися в закладі охорони здоров`я Комунальне підприємство «Полтавська обласна клінічна лікарня ім. М.В. Скліфосовського Полтавської обласної ради», що підтверджено медичним висновком № ХВ9Е-С2Т6-4ВВ4-В5Т9, витягом з обмінної карти відомостей пологового будинку, пологового відділення лікарні про породіллю від 02 грудня 2024 року / 9, 34/.
Стаття 7 Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікована Постановою Верховної Ради N?789-ХІвід 27.02.91 свідчить, що дитина реєструється відразу ж після народження і з моменту народження має право на ім?я.
Відповідно до ст. 121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 122 СК України, дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров`я про народження дружиною дитини. Дитина, яка народжена до спливу десяти місяців після припинення шлюбу або визнання його недійсним, походить від подружжя.
Згідно ст. 133 СК України якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір?ю, а чоловік-батьком дитини.
Згідно із ст. 141 СК України, мати, батько мають рівні права та обов`язки щодо дитини, незалежно від того, чи перебували вони у шлюбі між собою.
Відповідно до ч.1 ст.144 СК України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.
Статтею 145 СК України передбачено, що прізвище дитині визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Батьки, які мають різні прізвища, можуть присвоїти дитині подвійне прізвище, утворене шляхом з`єднання їхніх прізвищ. Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.
Статтею 146 СК України передбачено, що ім`я дитини визначається за згодою батьків. Ім`я дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, у разі відсутності добровільного визнання батьківства визначається матір`ю дитини. Спір між батьками щодо імені дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.
Статтею 147 СК України передбачено, що по батькові дитини визначається за іменем батька. По батькові дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, за умови, що батьківство щодо дитини не визнано, визначається за іменем особи, яку мати дитини назвала її батьком.
Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків або за заявою, поданою в електронній формі. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а уразі народження дитини мертвою-не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров?я документи, що підтверджують факт народження.
За відсутності документа закладу охорони здоров?я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Пунктом 2 Глави 1 Розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом міністерства юстиції України18.10.2000Ng 52/5 передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації народження є один із документів:
ґ) медичний документ, виданий компетентним суб?єктом іншої держави, що підтверджує факт народження, належним чином легалізований, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов?язковість яких надана Верховною Радою України.
Пунктом 3 розділу ІІ Правил встановлено для державної реєстрації актів цивільного стану подаються заява, документи, які підтверджують факти, що підлягають державній реєстрації, а також паспорт громадянина України, паспортний документ іноземця або документ, що посвідчує особу без громадянства заявника, та посвідка на постійне чи тимчасове проживання або інший документ, що підтверджує законність перебування іноземця чи особи без громадянства на території України.
Пунктом 21 Правил передбачено, якщо батьки мають спільне прізвище, це прізвище присвоюється і дітям. У разі різних прізвищ за згодою батьків, що підтверджується спільнок заявою про державну реєстрацію народження, дитині присвоюється прізвище батька чи матері або подвійне прізвище, утворене шляхом з?єднання їхніх прізвищ, про що робиться відповідний запис у графі «Для відміток» актового запису про народження, який засвідчується підписами обох батьків, крім випадків, коли відповідно до цих Правил проведення такої реєстрації здійснюється без їх присутності.
У разі присвоєння дитині подвійного прізвища батьки зазначають у заяві про державну реєстрацію народження, з якого прізвища (батька чи матері) має починатись прізвище дитини.
У разі якщо мати та/або батько дитини не можуть подати спільну заяву про державну реєстрацію народження, її та/або його письмова згода про присвоєння прізвища дитині, справжність підпису на якій має бути нотаріально посвідчено, може бути подана через представника, повноваження якого мають ґрунтуватися на нотаріально посвідченій довіреності.
За відсутності згоди дитині присвоюється прізвище на підставі рішення органу опіки та піклування або суду.
Таким чином, суд дійшов висновку, що, виходячи із фактичних обставин справи, за відсутності батька дитини ОСОБА_2 неможливо провести державну реєстрацію народження дитини, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , матір`ю якої є позивачка по справі ОСОБА_1 . Тому це питання необхідно вирішити в судовому порядку для захисту прав дитини на ім`я.
Керуючись ст.ст. 4-5, 81, 89, 263-265, 280-282, 354-355 ЦПК, ст.ст. 121, 122, 133, 141, 144-147 СК України,
Задовольнити позовну вимогу ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення прізвища новонародженої дитини.
Визначити прізвище дитини жіночої статі, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 , в закладі охорони здоров`я Комунальне підприємство «Полтавська обласна клінічна лікарня ім. М.В. Скліфосовського Полтавської обласної ради», матір`ю якої є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка смт. Котельви Котелевського району Полтавської області, громадянка України, мешканка АДРЕСА_1 , за прізвищем матері ОСОБА_4 .
Заочне рішення може бути переглянуте Охтирським міськрайонним судом Сумської області за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.
Заочне рішення набуває чинності, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканка АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий 05 грудня 2013 року Охтирським МС УДМС України в Сумській області, РНОКПП НОМЕР_3 .
Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець та мешканець АДРЕСА_2 , паспорт громадянина України № НОМЕР_4 , виданий 14 лютого 2022 року органом 5912, РНОКПП НОМЕР_5 .
Суддя Охтирського міськрайонного суду
Сумської області О.С. Семенова