Справа № 507/145/25
Провадження № 2/507/117/2025
Номер рядка звіту 61
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"05" лютого 2025 р. с. Любашівка
Любашівський районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді -Вужиловського О.В.,
за участю секретаря судового засідання - Войковської І.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с. Любашівка Подільського району Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Любашівської селищної ради Подільського району Одеської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -
ВСТАНОВИВ:
Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача.
Позивач - ОСОБА_1 16 січня 2025 року звернулася до Любашівського районного суду із вказаним позовом, в якому в обґрунтування своїх позовних вимог, вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабка ОСОБА_2 . Після її смерті залишилася в спадщину земельна ділянка. Вона являється єдиним спадкоємцем за законом, так як її мати, донька ОСОБА_2 також померла. ОСОБА_3 померла на території іншої держави. Вона своєчасно не звернудася до нотаріуса, оскільки не знала про існування спадкового майна. В подальшому, вона звернулася до нотаріальної контори, де їй повідомили, що вона пропустила строк для прийняття спадщини та рекомендували звернутись до суду для вирішення питання про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, а також встановлення місця відкриття спадщини. Вказуючи на зазначені обставини, позивач просив визначити додатковий строк для прийняття спадщини та визначити місцем відкриття спадщини з місцезнаходження спадкового майна.
Позивач згідно письмової заяви просив справу розглянути у його відсутність, позов просила задовольнити.
Відповідач Любашівська селищна рада надала до суду заяву, згідно якої просила справу розглянути у відсутність представника, заперечень проти позову не має.
Процесуальні дії у справі.
Ухвалою суду від 21 січня 2025 року прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження по справі та постановлено розгляд справи проводити в загальному позовному провадженні.
Згідно з частиною 3 статті 211 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.
У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відповідності з вимогами частини 2 статті 247 ЦПК України, не здійснюється.
Відповідно до ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого судового провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 . Місце смерті зазначено м. Чебоксари Чувашська Республіка Росія (а.с. 7).
З Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 092635 видно, що ОСОБА_2 була власником земельної ділянки площею 3.44 га на території Троїцької сільської ради Любашівського району Одеської області (а.с. 8).
З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану видно, що ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , її матір`ю є ОСОБА_2 , яка після укладення шлюбу змінила прізвище з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 » (а.с. 12-15).
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 11).
Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_8 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , її матір`ю вказана ОСОБА_7 (а.с. 10).
Згідно свідоцтва про одруження позивача вона уклала шлюб із ОСОБА_9 та змінила прізвище з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_10 » (а.с. 9).
Згідно вказаних матеріалів позивач дійсно є онукою ОСОБА_2 і є спадкоємцем за законом після її смерті.
З листа нотаріуса № 52/02-14 від 11.12.2024 року видно, що ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті бабки. Однак, свідоцтво про право на спадщину видати неможливо, так як вона пропустила строк для прийняття спадщини, а тому заявнику рекомендовано звернутись до суду для продовження строку для прийняття спадщини та встановлення місця відкриття спадщини (а.с. 18).
Мотиви, з яких виходить суд та застосовані норми права.
При вирішенні спору по суті суд враховує вимоги ст.ст. 12, 81 ЦПК України, відповідно до яких цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Відповідно до положення ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов"язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.
Відповідно до ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях1261-1265 цього Кодексу.
Згідно ст.1270 ЦК України строк для прийняття спадщини встановлено у шість місяців.
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а позивач протягом шести місяців з дня її смерті не подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
Згідно листа приватного нотаріуса № 52/02-14 від 11.12.2024 року ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті бабки. Однак, свідоцтво про право на спадщину видати неможливо, так як вона пропустила строк для прийняття спадщини, а тому заявнику рекомендовано звернутись до суду для продовження строку для прийняття спадщини та встановлення місця відкриття спадщини. Спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не відкривалась.
В силу ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Позивач являється спадкоємцем за законом, не знав про існування спадкового майна, що дійсно є поважними причинами пропуску строку для подання заяви про сприйняття спадщини. Крім того, з 24 лютого 2022 року в Україні введено воєнний стан, що також вплинуло на можливість позивача звернутись із заявою до нотаріуса.
За таких обставин, суд приходить до висновку, що належить визначити додатковий строк для прийняття спадщини.
Згідно ст. 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого манна або основної ного частини, а за відсутності нерухомого майна - місцезнаходження основної частини рухомого майна. Якщо спадкодавець мав останнє місце проживання на території іноземної держави, місце відкриття спадщини визначається відповідно до Закону України ".Про міжнародне приватне право.
Як вже зазначалося вище, позивачу не відомо останнє місце проживання спадкодавця ОСОБА_2 . З наданого суду свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_2 померла у 2012 році у місті Чебоксари Чувашської Республіки Російської Федерації, тобто іноземної держави.
Згідно висновку Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду (Постанова від 13.03.2023р. у справі № 398/1796/20) іноземний елемент у спадкуванні може виражатися в одній з таких трьох ознак: 1) спадкодавець або спадкоємець є громадянином України, який проживає за межами України, іноземцем, особою без громадянства або іноземною юридичною особою; 2) спадщина знаходиться на території іноземної держави; 3) юридичний факт, який створює, змінює чи припиняє правовідносини, мав чи має місце на території іноземної держави (наприклад, смерть спадкодавця на території іншої держави чи народження дитини, спадкові права якої захищалися до ії народження в іншій державі, тощо).
За наявності хоча б однієї із вказаних ознак, до відносин спадкування будуть застосовуватися положення Закону України «Про міжнародне приватне право».
Відповідно до статті 71 Закону України «Про міжнародне приватне право» спадкування нерухомого майна регулюється правом держави, на території якої знаходиться це майно, а майна, яке підлягає державній реєстрації в Україні, - правом України.
Приймаючи до уваги, що земельна ділянка, яка належить ОСОБА_2 знаходиться на території України, суд вважає, що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 є місце знаходження нерухомого майна земельної ділянки, яка розташована на території колишньої Троїцької сільської ради Любашівського району Одеської області, нині на території Любашівської селищної ради Подільського району Одеської області.
Підстави для негайного виконання рішення відсутні.
Заходи забезпечення позову по даній цивільній справі не застосовувалися.
Розподіл судових витрат між сторонами.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Сторони не заявляли клопотань про розподіл судових витрат, а тому суд вважає можливим залишити понесені судові витрати за сторонами.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 258,259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_1 до Любашівської селищної ради Подільського району Одеської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини - задовольнити повністю.
Рішення суду може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду через Любашівський районний суд Одеської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.
Суддя: Вужиловський О.В.