Справа № 449/1664/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" лютого 2025 р. м.Перемишляни

Перемишлянський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді: Гуняк О.Я.

з участю секретаря судових засідань: Тивонюка С.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Перемишляни цивільну справу за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ УКРАЇНА» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В :

представник ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ УКРАЇНА», звернувся до Перемишлянського районного суду Львівської області з позовною заявою, в якій просить: стягнути з ОСОБА_1 , на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ УКРАЇНА», суму заборгованості в розмірі- 60 372 грн 00 коп.

В ході судового розгляду справи сторони дійшли згоди вирішити спір шляхом укладення мирової угоди.

09.12.2025 року до суду надійшла спільна заява від представника позивача - ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ УКРАЇНА» та відповідача - Дворака Богдана Ігоровича про затвердження мирової угоди від 12.11.2024 року та закрити провадження у справі.

Відповідно до умов укладеної мирової угоди від 12.11.2024 року сторони дійшли згоди щодо вирішення спору на таких умовах:

1. Відповідач ОСОБА_1 (Дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) визнає позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст Україна" (Код ЄДРПОУ 44559822, місцезнаходження: Україна, 03150, місто Київ, вул. Загородня, будинок 15, офіс 118/2 в загальному розмірі 60372,00 грн. (Шістдесят тисяч триста сімдесят дві гривні 00 копійок), з яких: сума кредиту 15000.00 грн. (П?ятнадцять тисяч гривень 00 копійок), сума процентів за користування кредитом 27462.00 грн. (Двадцять сім тисяч чотириста шістдесят дві гривні 00 копійок), проценти нараховані Позивачем за 60 календарних день 17910.00 грн. (Сімнадцять тисяч дев?ятсот десять гривень 00 копійок), а також сплачений судовий збір у розмірі 2422.40 грн. (Дві тисячі чотириста двадцять дві гривні 40 копійок) та витрати на правову допомогу у розмірі 10000.00 грн. (Десять тисяч гривень 00 копійок).

2. Відповідач ОСОБА_1 (Дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) зобов?язується сплатити борг загальною сумою 72 794,40 грн. (Сімдесят дві тисячі сімсот дев?яносто чотири гривні 40 копійок) відповідно до наступного графіку платежів:

?30.11.2024 року - 12132,40 грн. (Дванадцять тисяч сто тридцять дві гривні 40 копійок);

?30.12.2024 року - 12132,40 грн. (Дванадцять тисяч сто тридцять дві гривні 40 копійок);

?30.01.2025 року - 12132,40 грн. (Дванадцять тисяч сто тридцять дві гривні 40 копійок);

?28.02.2025 року - 12132,40 грн. (Дванадцять тисяч сто тридцять дві гривні 40 копійок);

?30.03.2025 року - 12132,40 грн. (Дванадцять тисяч сто тридцять дві гривні 40 копійок);

?30.04.2025 року - 12132,40 грн. (Дванадцять тисяч сто тридцять дві гривні 40 копійок).

3. Сторони домовились, що у разі, якщо ОСОБА_1 (Дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) перестає виконувати свої зобов?язання, щодо щомісячного обов?язкового платежу, зазначеного в п.2 цієї Мирової угоди, Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст Україна" (Код ЄДРПОУ 44559822, місцезнаходження: Україна, 03150, місто Київ, вул. Загородня, будинок 15, офіс 118/2) має право пред?явити ухвалу суду для примусового виконання на суму залишку заборгованості.

4. Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст.ст. 205, 206, 207, 208 ЦПК України сторонам роз`яснені і зрозумілі.

5. Мирова угода складена у трьох примірниках: по одній для кожної з сторін і один екземпляр для суду.

В судове засідання сторони не з`явилися, проте від відповідача надійшла заява про розгляд даної цивільної справи без його участі, позовні вимоги визнає.

Дослідивши матеріали цивільної справи, подану сторонами мирову угоду, оцінивши докази, суд прийшов до такого висновку.

Відповідно до ч.ч.1-4 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву,на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє,чи необмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно положень п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Як видно зі змісту мирової угоди та наданих пояснень, сторони розуміють наслідки її затвердження судом.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують прав, свобод чи інтересів сторін та третіх осіб, суд вважає за необхідне затвердити дану мирову угоду та закрити провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 207, 260, 261 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Затвердити мирову угоду, що укладена 12.11.2024 року між позивачем Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст Україна", код ЄДРПОУ - 44559822, що знаходиться за адресою: Україна, 03150, місто Київ, вул. Загородня, будинок 15, офіс 118/2 та відповідачем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , на таких умовах:

1. Відповідач ОСОБА_1 (Дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) визнає позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст Україна" (Код ЄДРПОУ 44559822, місцезнаходження: Україна, 03150, місто Київ, вул. Загородня, будинок 15, офіс 118/2 в загальному розмірі 60372,00 грн. (Шістдесят тисяч триста сімдесят дві гривні 00 копійок), з яких: сума кредиту 15000.00 грн. (П?ятнадцять тисяч гривень 00 копійок), сума процентів за користування кредитом 27462.00 грн. (Двадцять сім тисяч чотириста шістдесят дві гривні 00 копійок), проценти нараховані Позивачем за 60 календарних день 17910.00 грн. (Сімнадцять тисяч дев?ятсот десять гривень 00 копійок), а також сплачений судовий збір у розмірі 2422.40 грн. (Дві тисячі чотириста двадцять дві гривні 40 копійок) та витрати на правову допомогу у розмірі 10000.00 грн. (Десять тисяч гривень 00 копійок).

2. Відповідач ОСОБА_1 (Дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) зобов?язується сплатити борг загальною сумою 72 794,40 грн. (Сімдесят дві тисячі сімсот дев?яносто чотири гривні 40 копійок) відповідно до наступного графіку платежів:

?30.11.2024 року - 12132,40 грн. (Дванадцять тисяч сто тридцять дві гривні 40 копійок);

?30.12.2024 року - 12132,40 грн. (Дванадцять тисяч сто тридцять дві гривні 40 копійок);

?30.01.2025 року - 12132,40 грн. (Дванадцять тисяч сто тридцять дві гривні 40 копійок);

?28.02.2025 року - 12132,40 грн. (Дванадцять тисяч сто тридцять дві гривні 40 копійок);

?30.03.2025 року - 12132,40 грн. (Дванадцять тисяч сто тридцять дві гривні 40 копійок);

?30.04.2025 року - 12132,40 грн. (Дванадцять тисяч сто тридцять дві гривні 40 копійок).

3. Сторони домовились, що у разі, якщо ОСОБА_1 (Дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) перестає виконувати свої зобов?язання, щодо щомісячного обов?язкового платежу, зазначеного в п.2 цієї Мирової угоди, Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст Україна" (Код ЄДРПОУ 44559822, місцезнаходження: Україна, 03150, місто Київ, вул. Загородня, будинок 15, офіс 118/2) має право пред?явити ухвалу суду для примусового виконання на суму залишку заборгованості.

Наслідки укладення мирової угоди та зміст положень Цивільно процесуального кодексу України, Сторонам відомі та зрозумілі.

Провадження у справі закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути пред`явлена для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією мировою угодою.

Ухвала набирає законної сили після її проголошення

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду на протязі 15-ти днів з дня її проголошення.

Суддя : О. Я. Гуняк