№ 207/6769/24
№ 2-о/207/36/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2025 року м. Кам`янське .

Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі головуючого судді Скиби С.А. , при секретареві Куцевол Л.В. , розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кам`янське справу № 207/6769/24 за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , заінтересована особа - Департамент комунальної власності , земельних відносин та реєстрації речових прав на нерухоме майно , про встановлення факту , що має юридичне значення ,

В С Т А Н О В И В

У грудні 2024 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 звернулися до суду з заявою , у якій просили встановити факт належності ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 свідоцтва про право власності на житло від 28 листопада 1996 року виданого Дніпропетровським плодоовощпромом «Дзержинець» і записано у реєстрову книгу за № 175-2 , на квартиру АДРЕСА_1 , оскільки 28 листопада 1996 року ОСОБА_3 , та членам його сім`ї ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 Дніпропетровським плодоовощпромом «Дзержинець» видано свідоцтво про право власності на житло і записано у реєстрову книгу за № 175-2 . З метою реєстрації права власності на вказане майно у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно , звернулися до Департаменту комунальної власності , земельних відносин та реєстрації речових прав на нерухоме майно , однак у вказаній реєстрації їм було відмовлено у зв`язку з наявністю орфографічних помилок у написанні прізвища , ім`я та по-батькові власників квартири , а саме у графі про власників зазначено : « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_3 » , « ОСОБА_1 » замість « ОСОБА_1 » , « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_2 » . Крім того , у назві адреси про місцезнаходження майна здійснено орфографічну помилку , а саме зазначено «с-з. Дзержинець вулиця Механізаторов» замість «р-сп. Дзержинець вулиця Механізаторів» . У графі місце видачі свідоцтва про право власності на житло вказано «с-з. Дзержинец» замість «р-сп. Дзержинець» . З метою виправлення вказаних помилок , вони звернулися до Департаменту комунальної власності , земельних відносин та реєстрації речових прав на нерухоме майно , однак у виправленні відомостей їм було відмовлено , оскільки при передачі відомчого житлового фонду Колективним сільськогосподарським підприємством «Дзержинець» документів щодо приватизації житла до департаменту не передано . Факт належності документу , а саме свідоцтва про право власності на житло виданого Дніпропетровським плодоовощпромом «Дзержинець» і записано у реєстрову книгу за № 175-2 , підтверджується відмітками у паспортах про місце реєстрації їх у вказаній квартирі . Встановлення факту , що має юридичне значення необхідно для реєстрації права власності на вказане майно у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Представник заявників ОСОБА_5 у судове засідання не явилася , письмово просила розглядати справу без її участі та без участі заявників . Заявлені вимоги підтримала у повному обсязі .

Представник заінтересованої особи Департаменту комунальної власності , земельних відносин та реєстрації речових прав на нерухоме майно у судове засідання не явився , письмово просив розглядати справу без його участі .

Суд , вивчивши матеріали справи , вважає , що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав .

У судовому засіданні встановлено , що 28 листопада 1996 року ОСОБА_3 , та членам його сім`ї ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 Дніпропетровським плодоовощпромом «Дзержинець» видано свідоцтво про право власності на квартиру АДРЕСА_1 , і записано у реєстрову книгу за № 175-2 ( а.с. 23 ) . З метою реєстрації права власності на майно у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно , заявники звернулися до Департаменту комунальної власності , земельних відносин та реєстрації речових прав на нерухоме майно , однак у вказаній реєстрації їм було відмовлено у зв`язку з наявністю орфографічних помилок у написанні прізвища , ім`я та по-батькові власників квартири , а саме : у графі про власників зазначено « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_3 » , « ОСОБА_1 » замість « ОСОБА_1 » , « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_2 » . Крім того , у назві адреси про місцезнаходження майна здійснено орфографічну помилку , а саме зазначено «с-з. Дзержинець вулиця Механізаторов» замість «р-сп. Дзержинець вулиця Механізаторів» . У графі місце видачі свідоцтва про право власності на житло вказано «с-з. Дзержинец» замість «р-сп. Дзержинець» . З метою виправлення вказаних помилок , заявники звернулися до Департаменту комунальної власності , земельних відносин та реєстрації речових прав на нерухоме майно , однак у виправленні відомостей їм було відмовлено , оскільки при передачі відомчого житлового фонду Колективним сільськогосподарським підприємством «Дзержинець» документів щодо приватизації житла до департаменту не передано , підстави для внесення змін до свідоцтва про право власності відсутні ( а.с. 20 ) . Факт належності документу , а саме свідоцтва про право власності на житло виданого Дніпропетровським плодоовощпромом «Дзержинець» і записано у реєстрову книгу за № 175-2 , підтверджується відмітками у паспортах заявників про місце реєстрації їх у квартирі АДРЕСА_1 . Встановлення факту , що має юридичне значення необхідно заявникам для реєстрації права власності на вказане майно у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно .

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі , прізвище , ім`я , по батькові , місце і час народження якої , що зазначені в документі , не збігаються з прізвищем , ім`ям , по батькові , місцем і часом народження цієї особи , зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті .

Згідно листа Комунального підприємства «Кам`янське районне бюро технічної інвентаризації» Дніпропетровської обласної ради № 1/2925 від 2 грудня 2024 року вбачається , що згідно даних КП «Кам`янське районне бюро технічної інвентаризації» ДОР щодо об`єкту нерухомого майна - квартира АДРЕСА_1 - право власності на вказаний об`єкт було зареєстровано за наступними особами : ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про власності від 28 листопада 1996 року , виданого Дніпропетровським плодоовощпромом «Дзержинець» , згідно з розпорядженням № 163 від 22 листопада 1996 року ( а.с. 19 ) .

Заявлені вимоги підтверджуються копіями паспорту ОСОБА_1 ( а.с. 9 - 10 ) , паспорту ОСОБА_2 ( а.с. 11 - 12 ) , паспорту ОСОБА_3 ( а.с. 13 ) , паспорту ОСОБА_3 ( а.с. 15 - 16 ) , довідки про склад сім`ї ( а.с. 17 ) , особового рахунку ( а.с. 18 ) , листа КП «Кам`янське районне бюро технічної інвентаризації» ДОР № 1/2925 від 2 грудня 2024 року ( а.с. 19 ) , листа Департаменту комунальної власності , земельних відносин та реєстрації речових прав на нерухоме майно Кам`янської міської ради № Л-337 від 5 грудня 2024 року ( а.с. 20 ) , технічного паспорту ( а.с. 21 - 22 ) , свідоцтва про право власності на житло ( а.с. 23 ) .

Керуючись ст. 10 , 19 , 81 , 293 , 294 , 315 ЦПК України , суд

В И Р І Ш И В

Встановити факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання : АДРЕСА_2 , номер облікової картки платника податків : НОМЕР_1 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання : АДРЕСА_2 , номер облікової картки платника податків : НОМЕР_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання : АДРЕСА_2 , номер облікової картки платника податків : НОМЕР_3 , свідоцтва про право власності на житло від 28 листопада 1996 року виданого Дніпропетровським плодоовощпромом «Дзержинець» і записано у реєстрову книгу за № 175-2 , на квартиру АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення .

Суддя С.А. Скиба