Справа № 455/8/25
Провадження № 2-о/455/28/2025
РІШЕННЯ

Іменем України

06 лютого 2025 року м.Старий Самбір

Старосамбірський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Івасенко С.М.,

секретаря судового засідання Бобельської Н.М.,

за участі:

представника заявника - адвоката Пецковича В.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересовані особи - приватний нотаріус Старосамбірського районного нотаріального округу Львівської області Кузан Олена Василівна, Добромильська міська рада Самбірського району Львівської області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

03.01.2025 року ОСОБА_1 звернулася до Старосамбірського районного суду Львівської області із зазначеною заявою, в якій просить суд встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її рідна сестра ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , котра сім`ї не мала та до дня смерті проживала з нею за адресою: АДРЕСА_1 .

Вказує, що після смерті сестри відкрилася спадщина на її майно, зокрема на земельну ділянку площею 1,4249 га в межах згідно з планом на території Конівської сільської ради, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серія 111-ЛВ №046338.

Зазначає, що 11.12.2024 року вона звернулася до приватного нотаріуса Самбірського районного нотаріального округу Львівської області Кузан О. В. для того, щоб подати заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті сестри ОСОБА_2 , однак приватний нотаріус своїм листом від 11.12.2024 року за №351/02-14 повідомила, що їй необхідно встановити факт родинних відносин і рекомендовано звернутися до суду, оскільки при огляді правовстановлюючих документів спадкоємницею не було представлено свідоцтва про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Проте її свідоцтво про народження та свідоцтво про народження її рідної сестри ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відсутні і неможливо їх одержати в органах реєстрації актів цивільного стану. Враховуючи наведене з метою захисту майнових прав заявника на спадкове майно просить встановити вищевказаний факт родинних відносин.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 03.01.2025 справу передано для розгляду судді Івасенко С.М.

Ухвалою судді від 06.01.2025 відкрито провадження у даній справі та постановлено розгляд справи проводити в порядку окремого провадження з призначенням судового засідання для розгляду справи по суті, витребувано у приватного нотаріуса Старосамбірського районного нотаріального округу Львівської області Кузан Олени Василівни належним чином засвідчену в установленому порядку копію матеріалів спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою суду від 24.01.2025 залучено до участі у справі в якості заінтересованої особи Добромильську міську раду Самбірського району Львівської області та витребувано у Старосамбірському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції інформацію щодо фактів реєстрації шлюбів, розлучень, народження та усиновлення дітей у ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, її представник, адвокат Пецкович В.Д., в судовому засіданні вимоги заяви підтримав та просив її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Добромильської міської ради Самбірського району Львівської області в судове засідання не з`явився, 29.01.2025 надіслав до суду клопотання, в якому просить суд розгляд справи проводити у відсутності їх представника.

Зацікавлена особа приватний нотаріус Самбірського районного нотаріального округу Львівської області Кузан Олена Василівна у судове засідання не з`явилася, 15.01.2025 надіслала суду заяву, в якій просить справу розглядати за її відсутності.

Заслухавши учасника справи, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, суд приходить до висновку, що заяву необхідно задовольнити з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 внаслідок смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 03.01.2025 року відкрилася спадщина на майно.

Як слідує з листа №351/02-14 від 11.12.2024 року приватного нотаріуса Самбірського районного нотаріального округу Львівської області Кузан О.В., заявник ОСОБА_1 , звернулася до приватного нотаріуса Самбірського районного нотаріального округу Львівської області Кузан О. В. із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину, після смерті сестри ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак при огляді правовстановлюючих документів спадкоємницею не було представлено свідоцтва про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та для встановити факту родинних відносин рекомендовано звернутися до суду.

Як вбачається із копії свідоцтва про одруження серія НОМЕР_2 від 05.07.2024 року, яке видане повторно Старосамбірським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, 21 жовтня 1967 року був укладений шлюб між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , якій після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище « ОСОБА_5 ».

Відповідно до Архівної довідки Центрального Державного історичного архіву України. м.Львів (ЦДІАЛ) від 10.06.2024 року №П-163 у фонді 201 «Греко-католицька митрополича консисторія, м.Львів», у метричній книзі греко-католицької парафії с.Товарна Добромильського повіту Львівського воєводства зі записами про народження за 1899-1944 pp. виявлено інформацію про народження під №12 за 1940 рік: ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 ), народжена ІНФОРМАЦІЯ_6 та хрещена ІНФОРМАЦІЯ_7 , греко-католицького віросповідання. Батько: ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ), син ОСОБА_10 ( ОСОБА_11 ) та ОСОБА_12 ( ОСОБА_13 ). Мати: ОСОБА_14 ( ОСОБА_15 ), донька ОСОБА_16 ( ОСОБА_17 ) та ОСОБА_18 ( ОСОБА_19 ), зі с.Рогізно.

Згідно Архівної довідки Центрального Державного історичного архіву України, м.Львів (ЦДІАЛ) від 10.06.2024 року №П-162 у фонді 201 «Греко-католицька митрополича консисторія, м.Львів», у метричній книзі греко-католицької парафії с.Товарна Добромильського повіту Львівського воєводства зі записами про народження за 1899-1944 pp. виявлено інформацію про народження під №16 за 1928 рік: ОСОБА_20 ( ОСОБА_21 ), народжена ІНФОРМАЦІЯ_8 та хрещена ІНФОРМАЦІЯ_9 , греко-католицького віросповідання. Батько: ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ), син ОСОБА_22 ( ОСОБА_23 ) та ОСОБА_12 ( ОСОБА_13 ). Мати: ОСОБА_24 ( ОСОБА_25 ), донька ОСОБА_26 ( ОСОБА_27 ) та ОСОБА_18 ( ОСОБА_19 ), зі с.Рогізно (а.с.13).

Згідно даних паспорта громадянина України ОСОБА_1 серія НОМЕР_3 , який виданий Старосамбірським РВ УМВС України у Львівській області 17.07.2002 року, вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_10 в селі Товарна Старосамбірського району Львівської області.

Згідно копії довідки Старостинського округу №7 виконавчого комітету Добромильської міської ради Самбірського району Львівської області від 08.07.2024 року №599 ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 , до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . До дня смерті з нею проживала без реєстрації її сестра, ОСОБА_1 , 1940 року народження. Від імені ОСОБА_2 , виконавчий комітет Конівської сільської ради, яка ввійшла в склад Новоміської сільської ради, а наступна в склад Добромильської міської ради, заповіт не посвідчувався.

Відповідно до копії довідки Старостинського округу №7 виконавчого комітету Добромильської міської ради Самбірського району Львівської області від 08.07.2024 року №600 ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 , постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Її сестра, ОСОБА_1 , проживала разом і здійснювала догляд за своєю сестрою, ОСОБА_2 , до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , допомагала у веденні господарства, обробляла земельну ділянку. ОСОБА_1 , прийняла спадщину і фактично вступила в управління та володіння спадковим майном після смерті своєї сестри.

Згідно копії довідки виданої Старостинським округом №7 виконавчого комітету Добромильської міської ради Самбірського району Львівської області від 31.12.2024 року №837 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та до дня смерті була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 була рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Спадкова справа №151/2024 після смерті ОСОБА_2 заведена на підставі заяви ОСОБА_1 від 11.11.2024 року і зареєстрована в Спадковому реєстрі 27.11.2024 року, що підтверджується матеріалами спадкової справи.

Відповідно до інформації, яка надана суду Старосамбірським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 05.02.2025 року №28/33.10-06-26, в архіві відділу актові записи про шлюб, розірвання шлюбу, народження та усиновлення дітей у ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 відсутні.

В статті 55 Конституції України закріплено, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

В силу п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Крім того, відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року за № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» із змінами і доповненнями, внесеними постановою Пленуму Верховного Суду України від 25.05.1998 року №15, суд вправі розглядати справи про встановлення юридичних фактів, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Оцінивши належним чином зібрані по справі докази кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв`язок у сукупності, суд вважає, що на підставі таких встановлено факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 була рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Враховуючи вищенаведене, оскільки встановлення юридичного факту, про який просить заявник, має значення для належного оформлення її спадкових прав, та з огляду на те, що заявником надані суду належні, допустимі, достовірні та достатні докази на підтвердження даного факту, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 12, 13, 76-81, 247, 258, 259, 264, 265, 268, 293, 294, 315, 316, 319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 заінтересовані особи - приватний нотаріус Старосамбірського районного нотаріального округу Львівської області Кузан Олена Василівна, Добромильська міська рада Самбірського району Львівської області про встановлення факту родинних відносин,- задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та до дня смерті була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 була рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості щодо учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ;

Заінтересована особа: приватний нотаріус Самбірського районного нотаріального округу Львівської області Кузан Олена Василівна, місцезнаходження: м.Старий Самбір, вул. Л. Галицького 98, Самбірського району Львівської області;

Заінтересована особа: Добромильська міська рада Самбірського району Львівської області, м.Добромиль, пл. Ринок, 1, Самбірського району Львівської області, .

Суддя С.М. Івасенко