Справа № 709/1114/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2025 року Чорнобаївський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді - Кваші І.М.,

за участі секретаря судового засідання - Дем`яненко Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Чорнобай заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому листі -

ВСТАНОВИВ:

12 вересня 2024 року Чорнобаївським районним судом Черкаської області по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором ухвалено рішення про задоволення позову.

22 січня 2025 року до суду надійшла заява представника ТОВ "Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів" Паутова Д.С. про виправлення помилки у виконавчому листі. Заява обгрунтована тим, що у виконавчому листі неправильно вказано суму заборгованості за договором про надання фінансового кредиту - "212500,00" замість "21250,00". Одночасно просив вказану заяву розглянути без його участі.

Відповідач в судове засідання не з`явився.

Враховуючи положення ч. 3 ст. 432, ч. 2 ст. 269 ЦПК України, суд вважає можливим розглянути заяву про виправлення описки без участі сторін.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Згідно з ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Рішенням Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 12 вересня 2024 року задоволено позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за договором про надання фінансового кредиту № 24431-08/2023 від 20 серпня 2023 року, укладеним між ТОВ «Аванс кредит» та ОСОБА_1 у розмірі 212500,00 гривень, а також судові витрати у розмірі 3028,00 гривень, а всього 24278,00 (двадцять чотири тисячі двісті сімдесят вісім) гривень.

30 грудня 2024 року стягувачу було направлено виконавчий лист.

Судом встановлено, що в резолютивній частині рішення зазначено про стягнення заборгованості за договором про надання фінансового кредиту у розмірі 212500,00 гривень. Разом з тим, з мотивувальної частини та з загальної суми стягнення, що вказана в резолютивній частині вбачається, що розмір заборгованості за договором - 21250,00 грн. Тобто зазначення іншої суми це технічна помилка, допущена при виготовленні тексту рішення.

А відтак слідує, що вперше описку допущено в рішенні суду. Виконавчий лист виготовлено у відповідності до тексту резолютивної частини рішення суду. Тому для усунення різного роду сумнівів і протиріч при виконанні даного рішення суду, слід виправити не лише помилку у виконавчому документі, а і описку у рішенні суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі виправити у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 269, 274 ЦПК України, суддя,-

УХВАЛИВ:

Виправити допущену описку в рішенні суду від 12 вересня 2024 року по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме:

другий абзац резолютивної частини рішення викласти в такій редакції: "Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за договором про надання фінансового кредиту № 24431-08/2023 від 20 серпня 2023 року, укладеним між ТОВ «Аванс кредит» та ОСОБА_1 у розмірі 21250,00 гривень, а також судові витрати у розмірі 3028,00 гривень, а всього 24278,00 (двадцять чотири тисячі двісті сімдесят вісім) гривень."

Виправити допущену помилку у виконавчому листі № 709/1114/24, а саме вказаний у виконавчому листі абзац з резолютивної частини рішення викласти в наступній редакції:

"Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за договором про надання фінансового кредиту № 24431-08/2023 від 20 серпня 2023 року, укладеним між ТОВ «Аванс кредит» та ОСОБА_1 у розмірі 21250,00 гривень, а також судові витрати у розмірі 3028,00 гривень, а всього 24278,00 (двадцять чотири тисячі двісті сімдесят вісім) гривень."

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання, але може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів шляхом подання апеляційної скарги.

Суддя І.М. Кваша