Провадження № 2-о/513/39/25
Саратський районний суд Одеської області
У Х В А Л А

07 лютого 2025 року суддя Саратського районного суду Одеської області Бучацька А.І., вивчивши заяву ОСОБА_1 в особі представника адвоката Бандиш Ганни Іванівни, заінтересовані особи: Білгород-Дністровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), Військова частина НОМЕР_1 , про встановлення факту родинних відносин,

У С Т А Н О В И Л А:

16 грудня 2024 року представник заявника адвокат Бандиш Г.І. за допомогою системи "Електронний суд" звернулась до Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області з заявою, в якій просить:

встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідним братом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , не має інших родичів першого та другого ступеня спорідненості ніж ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

витребувати з Білгород-Дністровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Одеса) інформацію, чи є у батьків заявника та його брата: ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , інші діти ніж ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заяву обґрунтувала тим, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідним братом заявника. Однак внаслідок допущення помилок при перекладі свідоцтва про народження з російської мови на українську, на сьогодні неможливо довести факт родинних відносин.

Представник заявника зазначає, що 10 жовтня 2024 року заявник, який є військовослужбовцем звернувся з рапортом про звільнення його з лав Державної прикордонної служби у зв`язку з необхідністю здійснення догляду за рідним братом. Однак йому відмовили через відсутність правових підстав для звільнення.

Ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 20 грудня 2024 року заява була направлена за підсудністю до Саратського районного суду Одеської області.

Після надходження та реєстрації позовної заяви відповідно до ст.ст. 14, 33 ЦПК України автоматизованою системою документообігу суду, головуючою суддею у справі визначено суддю Саратського районного суду Одеської області Бучацьку А.І.

Зміст заяви не відповідав вимогам ст. ст. 175, 318 ЦПК України.

У зв`язку з чим, ухвалою Саратського районного суду Одеської області від 21 січня 2025 року заяву було залишено без руху та заявнику надано строк для усунення недоліків протягом семи днів з дня отримання копії ухвали.

22 січня 2025 року копія ухвали надійшла представнику заявника адвокату Бандиш Ганні Іванівні, яка зареєстрована в системі Електронний суд, в особистий кабінет.

Оскільки у встановлений строк відповідно до ухвали суду заявник не виконав вимоги ст. ст. 175, 318 ЦПК України та недоліки заяви не усунув, тому за положеннями ч.3 ст.185 ЦПК України заяву належить вважати неподаною та повернути заявнику.

Роз`яснити заявнику, що повернення заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Керуючись ст. ст. 185, 177, 258- 261, 353, 354 ЦПК України, суддя

П О С Т А Н О В И Л А:

заяву ОСОБА_1 в особі представника адвоката Бандиш Ганни Іванівни, заінтересовані особи: Білгород-Дністровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), Військова частина НОМЕР_1 , про встановлення факту родинних відносин - вважати неподаною та повернути заявнику.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Одеського апеляційного суду безпосередньо області протягом п`ятнадцяти днів з моменту її підписання суддею.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А. І. Бучацька