Справа № 545/5551/24
Провадження № 2-о/545/32/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.02.2025 Полтавський районний суд Полтавської області в складі :

головуючого судді Стрюк Л.І.

з участю секретаря Гаврися В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому архівних довідок №329/01-11.2, №330/01-11.2, №331/01-11.2, №332/01-11.2 , №333/01-11.2, №334/01-11.2 від 01.08.2023 виданих комунальною організацією (установа,заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області. У зв`язку з тим, що у зазначених довідках не повністю та зі скороченням зазначено його ім`я та по батькові - не може підтвердити свій трудовий стаж для перерахунку пенсії за віком.

Заявник у судове засідання не з`явився, попередньо надавши заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області у судове засідання не з`явився, з невідомих суду причин, заяви про розгляд справи без його участі не надав.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що в архівній довідці №329/01-11.2 від 01.08.2023 виданої комунальною організацією (установа,заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, у книгах обліку розрахунків по оплаті праці колгоспникам с. Заворскло колгоспу імені Карла Маркса Заворсклянської сільської ради Полтавського району Полтавської області є відомості про кількість відпрацьованих людиноднів, де значиться ОСОБА_1 * з жовтня по грудень 1985 року, за 1986 рік; ОСОБА_1 * з січня по лютий 1987 року (а.с.8).

Відповідно до архівної довідки №330/01-11.2 від 01.08.2023 виданої комунальною організацією (установа,заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, у книгах обліку розрахунків по оплаті праці колгоспникам с. Ватажкове колгоспу імені Карла Маркса Заворсклянської сільської ради Полтавського району Полтавської області є відомості про кількість відпрацьованих людиноднів, де значиться ОСОБА_1 .* з квітень, червень 1988 року, ОСОБА_1 * за травень, липень-грудень 1988 року; ОСОБА_1 * за 1989-1990 роки, з січня по квітень 1991 року (а.с.9).

Згідно із архівною довідкою №331/01-11.2 від 01.08.2023 виданої комунальною організацією (установа,заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, у книгах обліку розрахунків по оплаті праці колгоспникам с. Ватажкове колгоспу імені Карла Маркса Заворсклянської сільської ради Полтавського району Полтавської області (з 12.08.1993 - колективне сільськогосподарське підприємство імені Карла Маркса, с. Заворскло Полтавського району Полтавської області) є відомості про кількість відпрацьованих людиноднів, де значиться ОСОБА_1 з лютого по грудень 1992 року, ОСОБА_1 .* за 1993-1996 роки (а.с.10).

Відповідно до архівної довідки №332/01-11.2 від 01.08.2023 виданої комунальною організацією (установа,заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, у книгах обліку розрахунків по оплаті праці колгоспникам с. Заворскло колгоспу імені Карла Маркса Заворсклянської сільської ради Полтавського району Полтавської області є відомості про суму нарахованої заробітної плати, де значиться ОСОБА_1 з жовтня по грудень 1985 року за 1986 рік, ОСОБА_1 * з січня по лютий 1987 року (а.с.11).

Згідно із архівною довідкою №333/01-11.2 від 01.08.2023 виданої комунальною організацією (установа,заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, у книгах обліку розрахунків по оплаті праці колгоспникам с. Ватажкове колгоспу імені Карла Маркса Заворсклянської сільської ради Полтавського району Полтавської області є відомості про суму нарахованої заробітної плати, де значиться ОСОБА_1 .* за квітень, червень 1988 року, ОСОБА_1 * за травень, липень-грудень 1988 року, ОСОБА_1 * за 1989-1990 роки, з січня по квітень 1991 року (а.с.12).

Відповідно до архівної довідки №334/01-11.2 від 01.08.2023 виданої комунальною організацією (установа,заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, у книгах обліку розрахунків по оплаті праці колгоспникам с. Ватажкове колгоспу імені Карла Маркса Заворсклянської сільської ради Полтавського району Полтавської області (з 12.08.1993 - колективне сільськогосподарське підприємство імені Карла Маркса, с. Заворскло Полтавського району Полтавської області) є відомості про суму нарахованої заробітної плати, де значиться ОСОБА_1 з лютого по грудень 1992 року, ОСОБА_1 .* за 1993-1996 роки (а.с.13).

Згідно з копією паспорту та картки платника податків, ім`я та по батькові заявника значиться як « ОСОБА_1 » (а.с.4-5), факт роботи заявника в колгоспі також підтверджується записами у трудовій книжці НОМЕР_1 (а.с.16-19).

Рішенням відділу перерахунку пенсії №2 (смт. Нові Санжари) управління пенсійного забезпечення, надання страхових виплат, соціальних послуг, житлових субсидій та пільг Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області №363 від 03.09.2024 заявнику відмовлено у здійсненні перерахунку пенсії, оскільки надані ним архівні довідки №329/01-11.2, №330/01-11.2, №331/01-11.2, №332/01-11.2 , №333/01-11.2, №334/01-11.2 від 01.08.2023 видані комунальною організацією (установа,заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, не відповідають індивідуальним даним згідно паспорта громадянина України (а.с.6).

Згідно з п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно із п.12 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», на підставі п.6 ст. 273 ЦПК суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу, наприклад, довідок про поранення чи перебування у госпіталі у зв`язку з пораненням, повідомлення військових частин, військкоматів і інших органів військового управління про загибель чи пропажу без вісті в зв`язку з обставинами військового часу, а також заповіту, страхового свідоцтва (полісу), ощадної книжки, трудової книжки, іншого документа про трудовий стаж.

Таким чином, суд приходить до висновку про належність ОСОБА_1 зазначених архівних довідок, виданих комунальною організацією (установа,заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, тому заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 258-259, 265, 319 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 ) архівних довідок №329/01-11.2, №330/01-11.2, №331/01-11.2, №332/01-11.2 , №333/01-11.2, №334/01-11.2 від 01.08.2023 виданих комунальною організацією (установа,заклад) «Спільна архівна установа Полтавського району» Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Полтавського апеляційного суду протягом 30 днів з дня проголошення шляхом подачі апеляційної скарги.

Суддя: Л. І. Стрюк