Провадження №2/672/41/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 лютого 2025 року м.Городок

Городоцький районний суд Хмельницької області у складі:

головуючої судді Рибачук О.Г.,

за участю секретаря судового засідання Стебло Л.В.,

представника позивачки ОСОБА_1 ,

відповідачка ОСОБА_2 - не з`явилась,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городку Хмельницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання факту не проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання особи такою, що не прийняла спадщину,

встановив:

ОСОБА_3 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання факту не проживання відповідачки за адресою: АДРЕСА_1 разом із спадкодавицею ОСОБА_4 на час її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнання відповідачки такою, що не прийняла спадщину після її смерті.

В судовому засіданні представник позивачки позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просить їх задовольнити з підстав, зазначених у позові.

Відповідачка, будучи належним чином повідомленою про час, дату і місце судового розгляду, в судове засідання не з`явилася. Відзив, клопотання про відкладення розгляду справи до суду не подала.

Заслухавши представника позивачки, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.18). На час смерті вона була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . За вказаною адресою зареєстрована і відповідачка ОСОБА_2 (а.с.44).

Згідно із свідоцтва про народження позивачки встановлено, що її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_4 (а.с.11).

Відповідно до свідоцтва про шлюб встановлено, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7 одружились 24.07.1977 року. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_8 (а.с.12).

Відповідно до акту обстеження житлових умов про фактичне проживання від 21.08.2024 встановлено, що ОСОБА_2 в будинку АДРЕСА_1 не проживає (а.с.16).

Після смерті ОСОБА_4 приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Якимишиним С.Є. заведено спадкову справу №241/2023 від 03.11.2023, копію якої витребувано в останнього (а.с.42-55).

З копії спадкової справи №241/2023 вбачається, що приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Якимишин С.Є. видав ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину за законом на частку земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,1000 га, яка знаходиться: АДРЕСА_1 , що належало померлій ОСОБА_4 ; свідоцтво про право на спадщину за законом на частки шлакобетонного житлового будинку за АДРЕСА_2 . Свідоцтво про право на спадщину на частку спадкового майна видано ОСОБА_3 .. Свідоцтво на іншу частину спадкового майна в розмірі частки не видано (а.с.55).

Згідно із заяви ОСОБА_3 від 03.11.2023 №799 вона повідомила про прийняття всієї спадщини за законом після смерті її матері ОСОБА_4 (а.с.43).

В судовому засіданні свідок ОСОБА_9 пояснила, що понад 35 років проживала по сусідству із сім`єю ОСОБА_10 . У ОСОБА_4 було дві дочки ОСОБА_11 та ОСОБА_12 . Старша дочка ОСОБА_12 орієнтовно у 1993 році виїхала із ОСОБА_13 (точно куди саме вона не знає). Приїздила можливо за весь час двічі ще в 90-х. Але на похорон ні до батька, який помер раніше, ні до матері, яка померла в 2023 році вона не приїжджала. Доглядала до самої смерті ОСОБА_14 її молодша дочка ОСОБА_3 ..

В судовому засіданні свідок ОСОБА_15 пояснила, що з ОСОБА_2 вона ходила разом до школи та є її сусідкою, оскільки проживає за адресою: АДРЕСА_3 . Знайома також з її сестрою ОСОБА_3 .. ОСОБА_2 понад 30 років тому виїхала із будинку своїх батьків та там більше не проживала. На похорон до матері, яка померла в 2023 році вона не приїжджала. Доглядала до самої смерті ОСОБА_14 її молодша дочка ОСОБА_3 .. Зі слів родичів їй відомо, що ОСОБА_2 померла близько 17 років тому.

Із нотаріально посвідченої заяви свідка ОСОБА_16 встановлено, що вона є дочкою позивачки, а ОСОБА_2 є її тіткою. Повідомила, що ОСОБА_2 більше 20 років тому виїхала на постійне місце проживання до Німеччини. З того часу вони втратили із нею будь-який зв`язок. Від її знайомих надходили повідомлення про її смерть (орієнтовно у березні 2008 року). Протягом останніх років життя ОСОБА_4 проживала у будинку за адресою: АДРЕСА_1 одна, її доглядала донька ОСОБА_3 (а.с.82).

Відповідно до вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до вимог ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до вимог ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст.1220 ч. ч. 1, 2 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до вимог ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст. ст. 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до вимог ст.1258 ч.1ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до вимог ст.1261ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до вимог ст.1221 ч.1 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до вимог ст.1241 ч.1 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка). Розмір обов`язкової частки у спадщині може бути зменшений судом з урахуванням відносин між цими спадкоємцями та спадкодавцем, а також інших обставин, які мають істотне значення.

Відповідно до вимог ст.1268 ч.ч.1, 3 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Тобто, будь-яка особа, яка постійно проживала разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається такою, що своєчасно прийняла спадщину.

Відповідно до вимог ст.1270 ч.1 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У встановлений ч.1 ст.1270 ЦК України шестимісячний строк із заявою про прийняття спадщини або відмову від її прийняття відповідач не звертався.

Відповідно до вимог ст.29 ч.1 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.

Положення ст.29 ЦК України не ставлять місце фактичного проживання особи в залежність від місця її реєстрації.

Відповідно до вимог ст.33 Конституції України кожному, хто на законних підставах перебуває на території України, гарантується свобода пересування, вільний вибір місця проживання, право вільно залишати територію України, за винятком обмежень, які встановлюються законом. Громадянин України не може бути позбавлений права в будь-який час повернутися в Україну.

Тобто, під місцем постійного проживання розуміється місце, де фізична особа постійно проживає. Тимчасовим місцем проживання є місце перебування фізичної особи, де вона знаходиться тимчасово (під час перебування у відпустці, відрядженні, зокрема у готелі чи у санаторії, тощо).

Відповідно до вимог ст. 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» громадянам України, а також іноземцям та особам без громадянства, які на законних підставах перебувають в Україні, гарантуються свобода пересування та вільний вибір місця проживання на її території, за винятком обмежень, які встановлені цим Законом.

Зазначена норма відображає загальний принцип недискримінації за ознакою наявності чи відсутності реєстрації місця проживання чи місця перебування особи.

Верховний Суд в постанові від 21 жовтня 2020 року у справі № 569/15147/17 вказав, що ч. 3 ст. 1268 ЦК України вимагає наявність фактичного проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не лише реєстрацію місця проживання за адресою спадкодавця, що можуть бути відмінними один від одного.

Судом встановлено, що на день смерті ОСОБА_4 відповідачка була зареєстрована за місцем фактичного проживання спадкодавиці: АДРЕСА_1 . Водночас фактичне місце проживання відповідачки ОСОБА_2 було відмінним, останні 20 років вона не проживала за цією адресою, оскільки виїхала на постійне місце проживання до Німеччини.

Також факт не проживання відповідачки ОСОБА_2 разом із спадкодавцем ОСОБА_4 підтвердили свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_15 , які проживали по сусідству із ОСОБА_4 по АДРЕСА_1 та спілкувались із нею та позивачкою ОСОБА_3 ..

Свідок ОСОБА_16 подала до суду нотаріально завірену заяву, в якій зазначила, що ОСОБА_4 є її бабусею, а позивачка її матір. Протягом останній років життя ОСОБА_4 проживала одна, а відповідачка більше 20 років тому виїхала на постійне місце проживання до Німеччини. Будь-якого зв`язку вони не підтримують.

Отже, оскільки ОСОБА_2 в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 була зареєстрована, проте не проживала, а сама по собі реєстрація місця проживання не може вважатися саме місцем проживання та свідчити відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України про своєчасність прийняття спадщини, тому вона як спадкоємець не прийняла своєчасно спадщину, що відкрилася після смерті спадкодавиці, а отже, не набула права на спадкове майно.

Відповідно до вимог ст.1269 ч.1ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Тобто право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Оцінюючи встановлене, суд приходить до висновку, що вимоги позивачки є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 263-265 ЦПК України, ст. 33 Конституції України, ст. ст. ч. 1, 1216-1218, 1220 ч. ч. 1, 2, 1221 ч. 1, 1223, 1241 ч. 1, 1258 ч. 1, 1261, 1268 ч. ч. 1, 3, 1269 ч. 1, 1270 ч. 1 ЦК України, ст. 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», суд

ухвалив:

Позов задовольнити.

Встановити факт не проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом із спадкодавцем ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 на час відкриття спадщини до майна померлої.

Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , такою що не прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Відомості про учасників справи:

Позивачка: ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_4 .

Представник позивачки: адвокат Кузнецов Кирило Сергійович, РНОКПП НОМЕР_2 , місцезнаходження: 29000, м.Хмельницький.

Відповідачка: ОСОБА_2 , паспорт НОМЕР_3 , виданий Городоцьким РВ УМВС України в Хмельницькій області 05.07.1985 року, місце реєстрації: АДРЕСА_5 .

Суддя Олена РИБАЧУК