У Х В А Л А

31 січня 2025 року м. Київ

Справа №824/9/25

Номер провадження № 22-вк/824/26/2025

Київський апеляційний суд в складі судді судової палати з розгляду цивільних справ Соколової В.В., вирішуючи питання про відкриття провадження у справі за заявою представника Soufflet Negoce by Invivo S.A.S. (Суффле Негос Бай Інвіво С.А.С.) - Козирєвої Анни Костянтинівни про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду від 31 січня 2022 року, винесеного Асоціацією торгівлі зерном та кормами (GAFTA) в арбітражному провадженні №18-352 у справі за позовом Soufflet Negoce by Invivo S.A.S. (Суффле Негос Бай Інвіво С.А.С.) про невиконання зобов`язань та несплату різниці в ціні за Договором № С20/64 від 18 серпня 2020 року ,

в с т а н о в и в

До Київського апеляційного суду 28 січня 2025 року через систему «Електронний суд» представником Soufflet Negoce by Invivo S.A.S. (Суффле Негос Бай Інвіво С.А.С.) - Козирєвою А.К. подано заяву про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду від 31 січня 2022 року, винесеного Асоціацією торгівлі зерном та кормами (GAFTA) в арбітражному провадженні №18-352 у справі за позовом Soufflet Negoce by Invivo S.A.S. (Суффле Негос Бай Інвіво С.А.С.) про невиконання зобов`язань та несплату різниці в ціні за Договором № С20/64 від 18 серпня 2020 року.

Відповідно до ч.1 ст.474 ЦПК України рішення міжнародного комерційного арбітражу (якщо його місце знаходиться за межами України), незалежно від того, в якій країні воно було винесено, визнається та виконується в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Заява про визнання і надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу подається до апеляційного суду, юрисдикція якого поширюється на місто Київ, протягом трьох років з дня прийняття рішення міжнародним комерційним арбітражем (ч.3 ст.475 ЦПК України).

Питання визнання і надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу розглядається судом за заявою стягувача відповідно до цієї глави, якщо боржник має місце проживання (перебування) або місцезнаходження на території України (ч.1 ст.476 ЦПК України).

Заява відповідає вимогам щодо форми та змісту, встановлених ст.476 ЦПК України, подана з дотриманням строку, визначеного ч.3 ст.475 ЦПК України та подана представником особи, на користь якої прийнято рішення міжнародного комерційного арбітражу.

Перешкод для відкриття провадження за заявою судом не встановлено.

Керуючись ст.477 ЦПК України, суд

у х в а л и в

Відкрити провадження у справі за заявою представника Soufflet Negoce by Invivo S.A.S. (Суффле Негос Бай Інвіво С.А.С.) - Козирєвої Анни Костянтинівни про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду від 31 січня 2022 року, винесеного Асоціацією торгівлі зерном та кормами (GAFTA) в арбітражному провадженні №18-352 у справі за позовом Soufflet Negoce by Invivo S.A.S. (Суффле Негос Бай Інвіво С.А.С.) про невиконання зобов`язань та несплату різниці в ціні за Договором № С20/64 від 18 серпня 2020 року.

Запропонувати Приватному підприємству «Агроспілка Малолисовецька» подати можливі заперечення (пояснення) щодо заяви представника представника Soufflet Negoce by Invivo S.A.S. (Суффле Негос Бай Інвіво С.А.С.) - Козирєвої Анни Костянтинівни про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду від 31 січня 2022 року, винесеного Асоціацією торгівлі зерном та кормами (GAFTA) в арбітражному провадженні №18-352 у справі за позовом Soufflet Negoce by Invivo S.A.S. (Суффле Негос Бай Інвіво С.А.С.) про невиконання зобов`язань та несплату різниці в ціні за Договором № С20/64 від 18 серпня 2020 року та докази, на яких такі заперечення (пояснення) ґрунтуються, та визначити строк для подання таких заперечень та доказів протягом 10-ти (десяти) днів з моменту отримання ухвали суду.

Призначити заяву представника Soufflet Negoce by Invivo S.A.S. (Суффле Негос Бай Інвіво С.А.С.) - Козирєвої Анни Костянтинівни про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду від 31 січня 2022 року, винесеного Асоціацією торгівлі зерном та кормами (GAFTA) в арбітражному провадженні №18-352 у справі за позовом Soufflet Negoce by Invivo S.A.S. (Суффле Негос Бай Інвіво С.А.С.) про невиконання зобов`язань та несплату різниці в ціні за Договором № С20/64 від 18 серпня 2020 року до розгляду на 10 лютого 2025 року об 11.00 год. в приміщенні суду за адресою: м. Київ, вул. Солом`янська 2-А (зал 1108).

Повідомити учасників судового розгляду про дату, час та місце розгляду заяви.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Суддя-доповідач: Соколова В.В.