Справа № 635/504/25
провадження № 2-д/635/2/2025
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про призначення судового доручення до виконання у судовому засіданні

03 лютого 2025 року с-ще. Покотилівка Харківський район Харківська область

Суддя Харківського районного суду Харківської області Бондаренко І.Е. розглянувши матеріали судового доручення Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про вручення судових документів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ,-

ВСТАНОВИВ:

Зі Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції до суду надійшло вказане доручення про вручення документів у цивільній справі Суду першої інстанції Бад-Ібург на території Федеративної республіки Німеччина від 17.09.2024 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Підставою такого звернення було зазначено Конвенція про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року.

На адресу Харківського районного суду Харківської області надійшла інформація про зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання (перебування) особи, якій необхідно вручити документи, отримана в порядку ч. 6 ст.187 ЦПК України з Єдиного державного демографічного реєстру ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1

Вказане судове доручення іноземної держави відповідає вимогам вищевказаного міжнародного договору, підстав для повернення його до прийняття у порядку ч.2 ст.501 ЦПК України суддею не встановлено.

Відповідно до ч.1, 3 та 4 ст.500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами ; виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу; на прохання іноземного суду процесуальні дії можуть вчинятися під час виконання судового доручення із застосуванням права іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України ; виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Згідно з вимогами ст.501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи; виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку; у судовій повістці, що направляється з метою виконання доручення іноземного суду про вручення документів, крім відомостей, зазначених у статті 129 цього Кодексу, додатково зазначається інформація про наслідки відмови від отримання документів та неявки до суду для отримання документів згідно із частинами п`ятою і шостою цієї статті ; у разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду або представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню; у такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими; у разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про дату, час та місце судового засідання, у якому мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

На підставі викладеного та керуючись ч.1 ст.353, ст.ст. 500-501 ЦПК України, суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Прийняти до розгляду доручення суду Суду першої інстанції Бад-Ібург на території Федеративної республіки Німеччина від 17.09.2024 про вручення судових документів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та призначити виконання доручення у судовому засіданні 25 лютого 2025 року о 15 год 00 хв. за адресою приміщення суду: Харківська область, Харківський район, с-ще. Покотилівка, вул. Сковроди, буд. 18.

Явку особи, яка викликається у судове засідання визнати обов`язковою, для чого направити їй за зазначеною у дорученні адресою копію даної ухвали судді разом із повісткою про виклик у судове засідання.

Ухвала оскарженню не піддягає та набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя І.Е. Бондаренко