Справа № 599/2188/24
УХВАЛА

Іменем України

05 лютого 2025 року Зборівський районний суд Тернопільської області в складі судді Снігурського В. В., при секретарі Куриляк О. Г., розглянувши в місті Зборові заяву представника ТОВ «ЮНІТ КАПІТАЛ» про виправлення описки в судовому рішенні та виконавчому листі,

В С Т А Н О В И В:

рішенням Зборівського районного суду Тернопільської області від 12 листопада 2024 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮНІТ КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, позов задоволено.

На підставі вказаного рішення, що набрало законної сили 30 грудня 2024 року видано виконавчий лист, який направлено стягувачу.

Представник позивача (стягувача) звернувся до суду з заявою, просить виправити описку в рішенні суду та виконавчому листі, оскільки допущена описка в імені відповідачки, вказано « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_2 », що є перешкодою для виконання судового рішення.

Згідно ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Суд переглянув та дослідив матеріали справи та встановив, що у рішенні Зборівського районного суду від 12 листопада 2024 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮНІТ КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, допущена автоматична описка, у всьому тексті рішення та виконавчому листі ім`я відповідачки ОСОБА_1 зазначено як « ОСОБА_2 », а вірним є « ОСОБА_2 ».

Згідно документів долучених до справи відповідачем є ОСОБА_1 . Тому заяву слід задовольнити та виправити описку в рішенні та виконавчому листі.

Керуючись ст.269 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

заяву задовольнити. Виправити опискув рішенні Зборівського районного суду 12листопада 2024 року у цивільній справі № 599/2188/24, а саме: ім`я відповідачки у всьому тексті рішення виправити з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 ».

Резолютивну частину рішення читати так:

«Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) на користь ТОВ "ЮНІТ КАПІТАЛ" (01024, м. Київ, вул. Рогнідинська, будинок 4, літера А, офіс 10, ідентифікаційний код юридичної особи в ) заборгованість за кредитним договором № 768253181 від 20.12.2020 року у розмірі 22287,32 грн. (двадцять дві тисячі двісті вісімдесят сім гивень 32 коп).

Стягнути з ОСОБА_1 в користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮНІТ КАПІТАЛ» 2422,40 грн (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні) 40 коп. судових витрат (судового збору).

Стягнути з ОСОБА_1 в користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮНІТ КАПІТАЛ» 6000 грн. витрат на професійну правничу допомогу».

Виправити описку у виконавчому листі №599/2188/24, виданому 30 грудня 2024 року, а саме, ім`я боржника ОСОБА_1 виправити з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 ».

Дана ухвала є невід`ємною частиною рішення Зборівського районного суду Тернопільської області від 12 листопада 2024 року у цивільній справі №599/2188/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮНІТ КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та виконавчого листа №599/2188/24, виданого 30 грудня 2024 року на підставі цього рішення.

Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Зборівський районний суд. Апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня винесення ухвали.

Суддя Зборівського

районного суду В.В. Снігурський