Справа № 594/10/25
Провадження №2-о/594/12/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2025 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

заявниці ОСОБА_1

представника заявниці адвоката Денисової Т.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в м. Борщеві, заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Борщівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області, про встановлення юридичного факту,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою в якій просить встановити факт смерті її чоловіка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродження села Пастирське Смілянського району Черкаської області, визнавши датою його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 та місце смерті м.Борщів Борщівської ОТГ Чортківського району Тернопільської області. Посилається на те, що внаслідок хвороби серця, її чоловік ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 за місцем проживання в АДРЕСА_1 , однак, через свій похилий вік та незнання процедури реєстрації факту смерті, вона ні до кого не зверталася, а організувала похорони чоловіка. Похоронений ОСОБА_2 в с. Залісся Друге Камянець-Подільського району Хмельницької області. Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно. Для оформлення спадщини за законом їй необхідно свідоцтво про смерть чоловіка, однак Борщівський відділ ДРАЦС у Чортківському районі Тернопільської області відмовив у його видачі, посилаючись на відсутність лікарського свідоцтва про смерть, що видається закладом охорони здоров`я.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 та її представник Денисова Т.С. в судовому засіданні заяву підтримали та просять її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Борщівського відділу ДРАЦС у Чортківському районі Тернопільської області в судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій просить слухати справу у його відсутності. Рішення винести на розсуд суду

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.

Заявниця ОСОБА_1 була дружиною ОСОБА_3 , що стверджується копією свідоцтва про шлюб, серія НОМЕР_1 , повторно видане Скала-Подільською селищною радою Борщівського району Тернопільської області 04.05.2011.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснила, що вона є невісткою заявниці та померлого ОСОБА_3 і вони проживали всі разом в АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_3 її покликала мати ОСОБА_1 , сказала, що батькові погано. Побачила, що батько ОСОБА_3 помер, однак вона не знала, що потрібно було телефонувати на швидку, а тому нікуди не звертались. Чоловік перебував у відрядженні, а тому звернулася до ОСОБА_5 , який разом з сусідами, допоміг доправити тіло ОСОБА_3 в с. Залісся Друге Камянець-Подільського району Хмельницької області, звідки родом мати ОСОБА_1 , де в них є приватний будинок і на цвинтарі похоронені мамині родичі. Батька похоронили на цвинтарі с. Залісся Друге Камянець-Подільського району.

Свідок ОСОБА_2 у судовому засіданні пояснив, що він є сином померлого ОСОБА_3 , проте коли ІНФОРМАЦІЯ_3 батько помер, його не було дома, і дружина повідомила його по телефону. Приїхав він тільки на похорон батька, якого похоронили на цвинтарі с. Залісся Друге Камянець-Подільського району. Лікарського свідоцтва про смерть видано не було, так як до лікарів не зверталися, а тому неможливо було зареєструвати смерть батька. На пенсійну банківську картку, видану на імя батька ОСОБА_3 , продовжували надходити кошти, його пенсія, які він отримував і використовував на власні потреби. Він фактично сам звернувся в Пенсійний фонд і повідомив про смерть батька та через деякий час повернув всі отримані незаконно гроші.

Свідок ОСОБА_5 в залі судового засідання пояснив, що 03.02.2023 до нього звернулася ОСОБА_4 , яка повідомила, що помер її тесть, ОСОБА_3 та попросила допомогти в організації поховання, так як її чоловіка ОСОБА_2 не було вдома. Він приїхав за місцем проживання сімї ОСОБА_6 в АДРЕСА_1 та допоміг в організації похорону. Транспортним засобом ОСОБА_2 перевіз тіло померлого ОСОБА_3 з м.Борщева до с.Залісся Друге Камянець-Подільського району.

Крім того, факт смерті ОСОБА_3 стверджується довідкою Гуменецької сільської ради від 08 жовтня 2024 року №203, згідно якої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 і похований на кладовищі с. Залісся Друге Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

Згідно інформації директора ЦПМСД від 29.11.2024 №01-10/294, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , задекларований у сімейного лікаря Борщівської міської АЗПСМ Ситник Р.В. по даний час. У жовтні 2024 року до сімейного лікаря звернувся син ОСОБА_3 та повідомив що його батько помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , родичі похоронили його без будь яких повідомлень у відповідні органи. За лікарським свідоцтвом про смерть до сімейного лікаря не звертався, констатація смерті сімейним лікарем не проводилась. За проханням сина видана довідка сімейним лікарем, про те, з якими хронічними захворюваннями ОСОБА_3 перебував на диспансерному обліку, а саме ОСОБА_3 перебував з такими хворобами: ішемічна хвороба серця, гіпертонічна хвороба серця, серцева недостатність.

Згідно інформації наданої Головним управлінням Пенсійного фонду України в Тернопільській області від 06.12.2024, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебував на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Тернопільській області як утримувач пенсії за віком, розмір якої обчислено згідно ЗУ «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування». Виплата пенсії не проводиться з березня 2023 на підставі інформації отриманої від Чортківського районного відділу поліції, ВП №1 (м.Борщів) ГУНП в Тернопільській області щодо фату смерті ОСОБА_3 .

Заявницею також надано до матеріалів справи довідку про склад сім`ї №621 від 28.05.2024 року, що в АДРЕСА_1 зареєстровані ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , ОСОБА_7 і фотокопії з кладовища із загальним виглядом могили та надгробного пам`ятника померлого ОСОБА_3 із зазначення дати його народження ІНФОРМАЦІЯ_1 та смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За даними листа Борщівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Управління Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 12.04.2024 №64/35.12-22 у архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільській області Управління державної реєстрації Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актового запису про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Борщів Чортківського району Тернопільської області не виявлено.

Згідно відповіді Борщівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 21.05.2024 №199/31.12.1-07.6, розглянуто заяву ОСОБА_2 про державну реєстрацію смерті батька, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та повідомлено його про підстави для державної реєстрації смерті відповідно до п.5 Розділу II Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 №52/5.

Встановлення факту смерті ОСОБА_3 заявниці необхідно для оформлення спадкових прав.

Згідно ч.ч. 1-3 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:

1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;

2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів.

Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Відповідно до статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пункт 8 ч.1 статті 315 ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно статтею 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Факт смерті знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, встановлено, що ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянин України, уродженець с. Пастирське Смілянського району Черкаської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Борщеві Чортківського району Тернопільської області, і встановлення вказаного факту обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав заявниці, а тому даний факт підлягає встановленню.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст.315, 319 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , жительки АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянина України, уродженця с. Пастирське Смілянського району Черкаської області, який мав місце ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Борщеві Чортківського району Тернопільської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Копію рішення після набрання ним законної сили надіслати до Борщівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для державної реєстрації смерті ОСОБА_3 .

Повне рішення складено 04 лютого 2025 року.

Головуючий