Справа № 159/7757/24
Провадження № 2-о/159/46/25
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 лютого 2025 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Лесика В.О.,

за участі секретаря судових засідань Посполітак Г.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Поворська сільська рада Ковельського району Волинської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

в с т а н о в и в :

Стислий зміст вимог заявника.

У листопаді 2024 року заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Зокрема, просить суд встановити факт родинних відносин, що померла ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та її рідною тіткою. Також заявниця просить встановити факт постійного проживання з спадкодавцем ОСОБА_2 на момент її смерті, ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вимоги заявниці обґрунтовуються наступними обставинами: ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її тітка ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилась спадщина на земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Козлиничівської сільської ради, Ковельського району, Волинської області. Заповіти від імені ОСОБА_2 не посвідчувалися. Заявниця є єдиним спадкоємцем за законом після смерті останньої, інших осіб які мають право спадкувати майно немає. Вказує, що вона прийняла спадщину після смерті спадкодавця ОСОБА_2 шляхом постійного проживання з останньою, але оскільки їх зареєстроване місце проживання відмінне, просить встановити факт постійного проживання спадкоємця разом з спадкодавцем на момент смерті останнього за однією адресою.

Необхідність встановлення факту родинних відносин мотивовано неможливістю реалізації спадкових прав через відсутність свідоцтва про укладення шлюбу та актового запису про укладення шлюбу ОСОБА_2 з її чоловіком, які підтверджують зміну прізвища спадкодавця з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 » та факт родинних відносин з братом ОСОБА_3 і заявницею, яка є її племінницею.

Рух справи в суді.

Заява ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення надійшла до суду 15 листопада 2024 року.

19 листопада 2024 року відкрито провадження у справі з викликом учасників судового розгляду та призначено розгляд справи.

В судове засідання заявник та її представник не з`явилися, подали клопотання про розгляд справи у їх відсутності, заявлені вимоги підтримують та просять їх задовольнити.

Фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось відповідно до вимог ч.2ст.247 ЦПК України.

Згідно з ч.5 ст.268 ЦПК України датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Датою прийняття рішення у даній справі є 30 січня 2025 року, тобто дата складення повного судового рішення.

Стислий виклад позиції інших учасників справи.

Представник заінтересованої особи Поворської сільської ради Ковельського району в судове засідання не з`явився, подав клопотання про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення заяви не заперечив.

Фактичні обставини, встановлені судом.

Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 25 листопада 2006 року ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Грив`ятки, Ковельського району, Волинської області.

Згідно з свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 від 23 квітня 1993 року ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Козлиничі, Ковельського району, Волинської області.

Архівною довідкою виданою Центральним державним історичним архівом України м. Львів 09.04.2024, №Х-28 та копіями метричної книги греко-католицької парафії с. Гійче, повіт Рава-Руська, із записами про народження за 1894-1916 роки та за 1916-1933 роки підтверджується, що ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , його батько ОСОБА_7 син ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , дівоче прізвище ОСОБА_10 , його мати ОСОБА_11 , донька ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , дівоче прізвище - ОСОБА_14 та, що ОСОБА_15 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її батько ОСОБА_16 , син ОСОБА_17 та ОСОБА_9 , дівоче прізвище ОСОБА_10 ( ОСОБА_10 ), мати ОСОБА_11 ( ОСОБА_18 ), донька ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , дівоче прізвище ОСОБА_14 .

Відповідно до відповіді Державного архіву Волинської області від 04.04.2024, №135/01.23 в перевірених метричних книгах Свято-Троїцької церкви с. Уховецьк тодішнього Ковельського повіту за 1930-1940 роки (після 1940 року на зберігання в Державний архів Волинської області не надходили) відомостей про одруження ОСОБА_19 та ОСОБА_20 не виявлено. Метричні книги Хресто-Воздвиженської церкви с. Козлиничі (в прихід входило с. Грив`ятки) тодішнього Ковельського повіту надійшли на зберігання частково по 1938 рік (після 1938 року не надходили). Книги реєстрації актів цивільного стану про народження, шлюб і смерть по Ковельському районі, книги реєстрації актів цивільного стану про шлюб та смерть по Голобському районі в Державний архів не надходили.

Згідно з повторним свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 від 27.10.1980 заявниця ОСОБА_21 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Грив`ятки, Ковельського району, Волинської області, батько ОСОБА_22 , мати ОСОБА_23 .

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_4 від 29 січня 1983 року заявниця одружилася з ОСОБА_24 та змінила прізвище з « ОСОБА_25 » на « ОСОБА_26 ».

Згідно з державним актом на право приватної власності на землю серія ВЛ №08188 виданим Ковельською райдержадміністрацією 23 грудня 2007 року ОСОБА_2 , яка мешкає в с. Грив`ятки Ковельського району належать земельні ділянки площею 4,3478 га передані для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Козлиничівської сільської ради.

Факт постійного проживання заявниці зі спадкодавцем з 1997 року до моменту відкриття спадщини стверджується довідкою Поворської сільської ради Ковельського району Волинської області. З даної довідки вбачається, що згідно з записами в погосподарській книзі Козлиничівської сільської ради №300 за 2006 рік рахувалося господарство ОСОБА_24 в якому проживала без реєстрації тітка дружини ОСОБА_2 з 1997 року і була виписана у зв`язку зі смертю, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Також, в цьому будинку була зареєстрована і проживає його дружина, заявниця у справі - ОСОБА_1 з 1963 року по даний час.

Письмовими підтвердженнями ОСОБА_27 та ОСОБА_28 , справжність підписів яких завірена ОСОБА_29 начальником відділу «Центр надання адміністративних послуг» виконавчого комітету Поворської сільської ради Ковельського району Волинської області 02.09.2024 та зареєстрованих за №151 та за №151, доводиться, що заявниця ОСОБА_1 постійно проживала у АДРЕСА_1 з тіткою ОСОБА_2 з 1997 року по день смерті тітки, ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Інформаційними довідками з Спадкового реєстру доводиться, що заповіти від імені ОСОБА_2 не посвідчувалися та спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , не заводилася.

Відповіддю приватного нотаріуса Ковельського районного нотаріального округу Волинської області Олєйнікової О. В. від 14.11.2024, №519/01-16 доводиться, що нотаріус не може встановити факт спільного проживання ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом з ОСОБА_1 та нотаріусу не пред`явлено документів, які підтверджують родинні та інші відносини, що унеможливлює заведення спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Висновки суду та мотиви прийнятого рішення.

Заява підлягає до задоволення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема факту родинних відносин між фізичними особами, якщо це тягне за собою настання певних правових наслідків.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, ніж ті, що вказані у ч. 1 статті, від яких залежить виникнення, зміна, або припинення особистих чи майнових прав фізичної особи, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до Постанови ПВСУ від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутись в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилась до 01 січня 2004 року.

Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_2 після реєстрації шлюбу змінила прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ». Оскільки в Державному архіві Волинської області відсутня інформація про укладення даного шлюбу, неможливо отримати документи, які це підтверджують. Таким чином, ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_3 , який є батьком заявниці ОСОБА_1 і відповідно ОСОБА_2 є рідною тіткою заявниці.

Доказів на спростування наведених вище та встановлених в ході судового розгляду справи обставин суду не надано.

У ході аналізу вищезазначених доказів вбачається наявність родинних відносин в померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 з померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та заявницею ОСОБА_1 .

Також, заявниця просить встановити факт постійного проживання із спадкодавцем ОСОБА_2 на час відкриття спадщини. Для встановлення даного факту законодавством не передбаченого іншого позасудового порядку встановлення. Від встановлення даного факту відповідно до вимог ст.1268 ЦК України залежить виникнення у заявниці права на спадкування майна.

Із наданих суду матеріалів справи вбачається, що спору щодо спадкового майна немає. Спадкова справа не заводилась, що свідчить про неприйняття спадщини спадкоємцями за законом.

Таким чином вказаний факт може бути встановлений судом в порядку окремого провадження.

Враховуючи викладені обставини суд не має сумнівів у існуванні факту постійного проживання заявника із спадкодавцем ОСОБА_2 в АДРЕСА_1 на час смерті останньої, а тому заявлений юридичний факт слід вважати встановленим.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.76-81,315 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Грив`ятки, Ковельського району, Волинської області, є рідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Козлиничі, Ковельського району, Волинської області, та рідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Встановити факт постійного проживання спадкоємця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , разом зі спадкодавцем ОСОБА_2 на момент смерті останньої, ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Судові витрати залишити за заявником.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного тексту рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо таку скаргу не було подано.

Повний текст рішення складено 04.02.2025.

Головуючий: В. О. Лесик