Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 січня 2025 року м.Львів

Галицький районний суд м. Львова у складі:

головуючого судді Кітова О.В.,

присяжних Пилипів Б.П., Регіна О.М.,

за участю секретаря судового засідання Черевка В.В.,

заявника ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи ОСОБА_2 ,

представника заінтересованої особи Чури Л.Б.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в місті Львові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ; адреса проживання: АДРЕСА_2 ), заінтересовані особи: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса проживання: АДРЕСА_2 ), Галицька районна адміністрація Львівської міської ради, як орган опіки та піклування (адреса: 79008, м. Львів, пл. Ринок, 1, ), в особі Відділу «Служба у справах дітей» Галицької районної адміністрації Львівської міської ради (адреса: 79005, м. Львів, вул. Ф. Ліста, 1) про усиновлення дитини,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, у якій просить:

1)оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , усиновлювачем ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

2)внести зміни в актовий запис №15 від 01.12.2014 про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , складений Виконавчим комітетом Пирогівської сільської ради Глобинського району Полтавської області:

-в графі «по батькові» змінити з « ОСОБА_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

-в графі «батько» змінити відомості з « ОСОБА_3 , громадянин України» на « ОСОБА_1 , громадянин України».

В обґрунтування поданої заяви покликається на те, що 01.03.2019 він, ОСОБА_1 , уклав шлюб з ОСОБА_2 . На підставі рішення Автозаводського районного суду м.. Кременчука від 15.05.2017 у справі № 524/2356/17, дружина заявника усиновила малолітню дитину, позбавлену батьківського піклування, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 . Відповідно до рішенням суду внесено зміни до актового запису №15 від 01.12.2014, складеного Виконавчим комітетом Пирогівської сільської ради Глобинського району Полтавської області, про народження ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , вказано прізвище дитини - « ОСОБА_6 », ім`я дитини - « ОСОБА_7 », місце народження дитини - «Україна, м. Харків». У графі «дані про матір» вказано: « ОСОБА_2 , громадянка України». Запис про батька у Книзі реєстрації народжень проведено у відповідності до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України. На підставі вказаного рішення суду було видано Свідоцтво про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , Серія НОМЕР_3 від 07.06.2017 (актовий запис №15 від 01.12.2014). ІНФОРМАЦІЯ_4 у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народилась донька ОСОБА_8 . Наразі, фактично, заявник разом із своєю дружиною ОСОБА_2 та двома дітьми проживає за адресою АДРЕСА_3 . Орендарем вказаної квартири виступає Товариство з обмеженою відповідальністю «ДІШ УКРАЇНА» (ІКЮО 35247444), яке є роботодавцем ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Тобто, на даний час роботодавець забезпечив заявника, його дружину та дітей житлом, що є умовою укладеного між ними трудового договору. Заявник зазначає, що працює в Товаристві з обмеженою відповідальністю «ДІШ УКРАЇНА» (ІКЮО 35247444) на посаді кур`єра, не судимий, його стан здоров`я дозволяє бути усиновлювачем. Матір`ю дитини ОСОБА_2 надано Заяву (згоду на усиновлення) її сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка посвідчена 28.11.2024 приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Дрезою О.С., реєстровий № 2109. Відділом «Служба у справах дітей» Галицької районної адміністрації Львівської міської ради надано Висновок про доцільність усиновлення малолітнього та відповідність його інтересам дитини від 09.12.2024 № 260001-вих-175855 за підписом Голови Галицької районної адміністрації Гладяк Галини. Відповідно до якого орган опіки та піклування Галицької районної адміністрації вважає, що гр. ОСОБА_1 доцільно бути усиновлювачем ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що відповідає інтересам дитини. Заявник зауважує, що у нього з ОСОБА_7 склалися теплі та гармонійні відносини. Заяник піклується про хлопчика, виховує та утримує його, вважає його за свого рідного сина. ОСОБА_7 , в свою чергу, гарно ставиться до заявника, поважає, називає батьком. Також зазначає, що він перебуває на військовому обліку в ІНФОРМАЦІЯ_5 . Провів уточнення даних щодо перебування на військовому обліку в строки та у відповідності до вимог пункту 2 розділу II «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 11 квітня 2024 р. № 363З-IX «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо окремих питань проходження військової служби, мобілізації та військового обліку». На даний час заявник вже має оформлену відстрочку від призову на військову службу за призовом під час мобілізації, на особливий період з підстав, визначених пунктом 2 частини 1 статті 23 Закону України «Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію». Тому подання заяви про усиновлення дитини жодним чином не пов`язано з питаннями отримання відстрочки від призову на військову службу Заявником.

У зв`язку з вищевикладеним, вимоги заяви просить задовольнити.

Ухвалою Галицького районного суду м. Львова від 27.12.2024 року відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду у закритому судовому засіданні в порядку окремого провадження судом у складі одного професійного судді і двох присяжних.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні вимоги заяви підтримав з викладених у ній підстав.

Заінтересована особа ОСОБА_2 заяву підтримала повністю, просила її задовольнити. Вказала, що ОСОБА_1 ставиться до її сина ОСОБА_2 , як до власної дитини, піклується про нього, забезпечує усім необхідним, а син повністю підтримує прагнення заявника стати його батьком.

Представник заінтересованої особи Галицької районної адміністрації Львівської міської ради, як органу опіки та піклування - Чура Л.Б. у судовому засіданні зазначила, що з наданого заявником пакету документів, а також з перевірених умов проживання сім`ї, встановлено, що усиновлення відповідає інтересам дитини, а тому просила заяву задовольнити.

Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, до суду може звернутись кожна особа за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення.

Судом встановлено, що 01.03.2019 ОСОБА_1 , уклав шлюб з ОСОБА_2 про що видано Свідоцтво про шлюб Серія НОМЕР_4 від 01.03.2019 та складено відповідний актовий запис №73.

На підставі рішення Автозаводського районного суду м.. Кременчука від 15.05.2017 у справі № 524/2356/17, дружина заявника ОСОБА_2 усиновила малолітню дитину, позбавлену батьківського піклування, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 . Відповідно до вказаного рішенням суду внесено зміни до актового запису №15 від 01.12.2014, складеного Виконавчим комітетом Пирогівської сільської ради Глобинського району Полтавської області, про народження ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , вказано прізвище дитини - « ОСОБА_6 », ім`я дитини - « ОСОБА_7 », місце народження дитини - «Україна, м. Харків». У графі «дані про матір» вказано: « ОСОБА_2 , громадянка України». Запис про батька у Книзі реєстрації народжень проведено у відповідності до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

На підставі вказаного рішення суду було видано Свідоцтво про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , Серія НОМЕР_3 від 07.06.2017 (актовий запис №15 від 01.12.2014).

ІНФОРМАЦІЯ_4 у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народилась донька ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про народження виданим бюро ЗАГС м. Відень по району Верігн Республіки Австрія 13.05.2019, запис № 014999/2019.

ОСОБА_1 разом із своєю дружиною ОСОБА_2 та двома дітьми проживає за адресою АДРЕСА_3 , що підтверджується копією Договору майнового найму №5/07 від 17.02.2022. Орендарем вказаної квартири виступає Товариство з обмеженою відповідальністю «ДІШ УКРАЇНА» (ІКЮО 35247444), яке є роботодавцем ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Згідно довідки ТОВ «ДІШ Україна» №28 від 20.12.2024, ОСОБА_1 працює в ТОВ «ДІШ Україна» на посаді кур`єра, дохід за період з 01.11.2024 по 30.11.2024 складає 8005,00 грн.

Згідно Висновку про стан здоров`я, виданого Комунальним некомерційним підприємством «Львівське територіальне медичне об`єднання «Клінічна лікарня планового лікування, реабілітації та паліативної допомоги» Відокремлений підрозділ «4-а лікарня» Поліклінічне відділення» від 22.11.2024, стан здоров`я ОСОБА_1 дозволяє бути усиновлювачем.

Згідно Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Міністерства внутрішніх справ України №ФОВА-002829125, громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець Україна, Харків на території України станом на 23.12.2024 року, є особою, стосовно якої: відомості про наявність незнятої чи непогашеної судимості відсутні.

Актом обстеження умов проживання від 04.12.2024 за адресою АДРЕСА_3 , складеного на підставі звернення Заявника Начальником відділу «Служба у справах дітей» Галицького району Г. Андріївим, головним спеціалістом відділу «Служба у справах дітей» Галицького району М. Намівською. провідним спеціалістом відділу «Служба у справах дітей» Галицького району Л. Чурою, встановлено наступне:

1.Умови проживання. Квартира забезпечена водою (в тому числі гарячою), електропостачанням. Опалення індивідуальне (котел). Наявний Ecoflow для безперебійної подачі електроенергії. Кімнати умебльовані, забезпечені побутовою технікою. В кухні є необхідні меблі, газова варильна поверхня, холодильник, інша електропобутова техніка. Санітарно-гігієнічні норми дотримуються належним чином.

2.Для виховання та розвитку дитини створено такі умови. Діти проживають в окремій кімнаті, забезпечені індивідуальними місцями для сну, місцями для занять, взуттям та одягом згідно віку та сезону, навчальними та розвивальними матеріалами, раціональним харчуванням. Для виховання та розвитку дітей створено належні умови.

3. Стосунки, традиції сім`ї. ОСОБА_1 працює в ТОВ «ДІЛІ УКРАЇНА» кур`єром, ОСОБА_2 працює в ТОВ «ДІШ УКРАЇНА» HR-менеджером. ОСОБА_7 навчається в приватній школі GlobalKids, відвідує гурток малювання. ОСОБА_8 з січня 2025 року буде відвідувати підготовчі заняття в приватній школі GlobalKids.

Матір`ю дитини ОСОБА_7 - ОСОБА_2 надано Заяву (згоду на усиновлення) її сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка посвідчена 28.11.2024 приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Дрезою О.С., реєстровий № 2109.

Крім цього, згода ОСОБА_2 на усиновлення її дитини - ОСОБА_7 , підтверджена нею особисто в судовому засіданні.

Відповідно до висновку органу опіки та піклування Галицької районної адміністрації Львівської міської ради №26001-вих-175855 від 09.12.2024 про доцільність усиновлення ОСОБА_1 малолітнього ОСОБА_2 , орган опіки та піклування вважає, що ОСОБА_1 доцільно бути усиновителем малолітнього ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що відповідає інтересам дитини.

Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України, кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

Згідно статті 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до частини 1 статті 208 СК України, усиновленою може бути дитина.

Згідно із положеннями статті 6 СК України, правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

У відповідності до статті 211 СК України, усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Згідно із положеннями статті 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною.

Відповідно до частини 1 статті 220 СК України, на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року у Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

У відповідності зі статтею 223 СК України, особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до положень статті 224 СК України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Суд, постановляючи рішення про усиновлення неповнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до статі 232 СК України, з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

У відповідності з частиною 1 статті 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно з частинами 2 статті 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Відповідно до ч. 3 ст. 314 ЦПК України, за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

Суд встановив, що заявник раніше не судимий, на обліку у нарколога та психіатра не перебуває, веде здоровий спосіб життя, хронічних захворювань та протипоказань щодо усиновлення дитини не має, є працездатною особою, має стабільний дохід, житло та належні житлові умови для проживання дитини.

Таким чином, враховуючи вік, стан здоров`я та матеріальне становище усиновлювача, суд встановив, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявника немає, його намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, заявник є здоровою людиною, має стійке бажання виховувати та утримувати дитину разом з дружиною, усиновлення дитини провадиться у її найкращих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя.

На підставі вищевикладеного, суд вважає, що заявник виконав усі умови, встановлені законодавством для усиновлення, він має здібності особи, яка бажає усиновити дитину, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, тому є всі підстави для задоволення заяви в повному обсязі.

Крім цього, для забезпечення таємниці усиновлення суд відповідно до вимог частини 1 статті 228 СК України роз`яснює, що особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Відповідно до ч. 4 ст. 314 ЦПК України, судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників).

Керуючись ст.ст.258, 293, 310-314 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Галицька районна адміністрація Львівської міської ради, як орган опіки та піклування, в особі Відділу «Служба у справах дітей» Галицької районної адміністрації Львівської міської ради про усиновлення дитини - задовольнити.

Визнати заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_4 ; фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_3 , усиновлювачем малолітньої дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , № 15 від 01 грудня 2014 року, складеного Виконавчим комітетом Пирогівської сільської ради Глобинського району Полтавської області, а саме:

-в графі «по батькові» змінити з « ОСОБА_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;

-в графі «батько» змінити відомості з « ОСОБА_3 , громадянин України» на « ОСОБА_1 , громадянин України».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду;

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

заявник ? ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ; адреса проживання: АДРЕСА_2 ),

заінтересовані особи:

ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса проживання: АДРЕСА_2 ),

Галицька районна адміністрація Львівської міської ради, як орган опіки та піклування (адреса: 79008, м. Львів, пл. Ринок, 1, ), в особі Відділу «Служба у справах дітей» Галицької районної адміністрації Львівської міської ради (адреса: 79005, м. Львів, вул. Ф. Ліста, 1).

Повний текст судового рішення складений та підписаний 31.01.2025 року.

Головуючий суддя Олександр КІТОВ

Присяжні Галина ПИЛИПІВ

Регіна МАРТИНЮК