Провадження № 2-о/686/94/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.01.2025

Хмельницький міськрайонний суд

в складі: головуючого судді - Салоїд Н.М.,

секретаря судового засідання - Лоб І.А,

за участі представника заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницький цивільну справу за заявою ОСОБА_2 заінтересованої особи: Хмельницької міської ради про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

У вересні 2024 року заявник ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в обґрунтування якої вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його дружина ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 3, 7942 га за кадастровим номером :03:001:0091, житлового будинку з надвірними будівлями, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1 та одна друга частина квартири під номером АДРЕСА_2 .

Із заявою про прийняття спадщини звернувся їхній син, ОСОБА_4 , який оформив спадкові права.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , який постійно проживав у вказаній квартирі.

Після його смерті він звернувся із заявою про прийняття спадщини після смерті сина, ОСОБА_4 , однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом відділом державної реєстрації актів цивільного стану відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління у Хмельницькій області

За фактом його смерті 30 липня 2024 року приватним нотаріусом Хмельницького нотаріального округу Лаврентьєвим Ю.В. заведено спадкову справу № 72767428..

Після закінчення строку для прийняття спадщини листом йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю документального підтвердження факту родинних відносин між ним та його сином ОСОБА_4 , із-за зазначення у його свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 від 29.08.1966 року прізвище матері ОСОБА_3 .

З цих підстав приватним нотаріусом Лаврентьєвим Ю.В. йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом із означених підстав. Факт родинних стосунків між ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та сином ОСОБА_4 підтверджується документально. Просить встановити факт родинних відносин та визнати, що ОСОБА_5 , 1942 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 ..

В судовому засіданні представник заявника подану заяву підтримав, просив встановити факт родинних відносин між ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та їх спільним сином, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . В наступне судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності та задовольнити її.

Представник Хмельницької міської ради в судове засідання не з`явився, повідомлений про час і місце розгляду справи у передбаченому законом порядку. Подав заяву про розгляд справи за його відсутності із вирішенням справи покладається на думку суду.

Суд заслухавши доводи заявника та заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи доказами, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 23 червня 2024 року Ярмолинецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у м. Хмельницькому, актовий запис за № 202.

Після її смерті спадкові права на належне їй майно оформив її син, ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом 08 лютого 2022 року, виданого приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Динько Г.А..

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, актовий запис за № 820.

У заявника виникла необхідність в оформленні спадкових прав після смерті сина, котрий прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , однак у його свідоцтві про його народження у графі матір зазначена ОСОБА_3 , що унеможливлює оформити спадкові права.

29 серпня 1966 року між ОСОБА_2 , 1935 року народження та ОСОБА_5 , 1942 року народження зареєстровано шлюб Ярмолинецьким райбюро ЗАГС Хмельницької області, актовий запис за № 75 та присвоєно прізвище дружині « ОСОБА_6 ».

Після смерті ОСОБА_4 заявник вступив в управління спадковим майно та прийняв спадщину після смерті сина, що підтверджується матеріалами спадкової справи заведеної приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Лаврентьєвим Ю.В., подавши відповідну заяву про це.

Однак, приватним нотаріусом заявнику рекомендовано звернутись із заявою до суду про встановлення факту родинних відносин у зв`язку із розбіжністю у прізвищі матері, ОСОБА_5 .

Факт родинних відносин як матері та сина, ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 підтверджується довідкою № К-03-30649, з якої убачається факт реєстрації за місцем проживання заявника та ОСОБА_4 , свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , актовий запис за № 75, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану, свідоцтвом про право власності на житло від 30.12.1996, виданого Хмельницьким БТІ,з якого убачається право власності в рівних частках на квартиру під номером АДРЕСА_2 .

Обставини родинних відносин між матір`ю ОСОБА_5 та сином ОСОБА_4 підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , та ОСОБА_10 .

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що факт родинних відносин про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає право оформити спадщину у встановленому законом порядку та знайшов своє підтвердження в ході судового розгляду та підлягає задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 12,13,76,89,293,265, 315,319 ЦПК України, суд

У х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5 , 1942 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30-ти днів після його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Дата виготовлення повного тексту рішення 02 вересня 2024 року

Заявник: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , місце проживання АДРЕСА_3 .

Суддя: