Справа № 132/3627/24
Провадження №2-о/132/24/25
РІШЕННЯ

Іменем України

24 січня 2025 року м. Калинівка

Калинівський районний суд Вінницької області у складі: головуючого судді КАРНАУХА Н.П., при секретарі судового засідання ЛИСЮК О.П. розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні зали суду в місті Калинівка Хмільницького району Вінницької області, у порядку окремого провадження цивільну справу № 132/3627/24 за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення юридичного факту,

ВСТАНОВИВ:

До Калинівського районного суду Вінницької області 14 листопада 2024 року звернувся ОСОБА_1 із вказаною заявою, в якій просить встановити юридичний факт його постійного проживання з матір`ю ОСОБА_4 , на день відкриття спадщини, тобто на день її смерті, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Вінниця.

В обґрунтування цих вимог зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати, ОСОБА_4 , з якою він постійно проживав з 2018 року в селі Пиків, Калинівського району, Вінницької області, що вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 06.12.2019, та довідки № 628, виданої старостою Пиківського старостинського округу Іванівської сільської ради 12.11.2024.

Відповідно до положень статей 1261, 1268 ЦК України, заявник є спадкоємцем за законом першої черги, тому прийняв спадщину.

Згідно статті 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Об`єктами спадкування є цивільні права й обов`язки спадкодавця, що можуть (мають здатність) переходити у спадщину.

Згідно п. п. 3, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем під час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

В зв`язку з похилим віком і хворобами ОСОБА_4 в останні роки не змогла проживати одна, тому ОСОБА_1 вимушений був переїхати до неї з 2018 року, де постійно проживав, допомагав їй та обробляв присадибну земельну ділянку, де і проживає на даний час, що вбачається із довідок № № 628, 629, виданих старостою Пиківського старостинського округу Іванівської сільської ради 12.11.2024 року.

Таким чином, останній як спадкоємець за законом прийняв спадщину, що складалася з житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами та присадибної земельної ділянки площею 0,2500 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, особистого селянського господарства площею 0,1053 га, що розташовані по АДРЕСА_1 .

За зверненням заявника приватний нотаріус Хмільницького районного нотаріального округу Саміляк О.П. 12.11.2024 надала роз`яснення про необхідність документального підтвердження прийняття ним спадщини.

Тому, ОСОБА_1 не може оформити спадщину на майно, яке прийняв в зв`язку з тим, що в передбачений законодавством шестимісячний строк не подав заяви про прийняття спадщини в нотаріальну контору, тобто, відсутнє документальне підтвердження вчасного прийняття ним спадщини за законом після смерті спадкодавця.

Крім заявника спадкоємцем першої черги є його сестра, ОСОБА_2 та брат ОСОБА_3 , які не прийняли спадщини.

В зв`язку з вище вказаними обставинами єдиним правовим способом оформлення спадкових прав ОСОБА_1 на спадкове майно прийняте після смерті матері ОСОБА_4 , а саме на будинковолодіння та присадибні земельні ділянки є звернення до суду з даною заявою для документального підтвердження вчасного прийняття спадщини .

Відповідно до ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Із роз`яснень викладених у п.п.2, 23 Постанови Пленуму ВС України «Про судову практику у справах спадкування» №7 від 30.05.2008 року, слідує, що виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів.

Вказані заявником обставини, що він постійно проживав із своєю матір`ю ОСОБА_4 на день її смерті, підтверджуються довідками № № 622, 623, виданими старостою Пиківського старостинського округу Іванівської сільської ради 07.11.2024 року, № № 625,628, виданими старостою Пиківського старостинського округу Іванівської сільської ради 12.11.2024 та підтвердять свідки.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 14.11.2024, визначено склад суду з розгляду позову: головуючого суддю Карнауха Н.П.

Ухвалою судді Калинівського районного суду Вінницької області від 19.11.2024 відкрито провадження за цією заявою, постановлено розгляд справи здійснювати в порядку окремого провадження, призначено судове засідання у справі на 16:00 год. 25.12.2024.

В судове засідання призначене на 16 год. 00 хв. 25 грудня 2024 року заявник ОСОБА_1 не з`явився. Через канцелярію суду 25.12.2024 подав до суду заяву із проханням розглядати справу без його участі в порядку письмового провадження без застосування засобів технічної фіксації судового процесу та подав клопотання про витребування доказів, а саме витребування у приватного нотаріуса Хмільницького районного нотаріального округу Саміляк О.П. копії спадкової справи № 142/2024, заведеної після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання призначене на 16 год. 00 хв. 25 грудня 2024 року не з`явилась. Через електронну пошту 25.12.2024 до суду надійшла заява про розгляд справи без її участі в порядку письмового провадження без застосування засобів технічної фіксації судового процесу, так як з`явитись не зможе через стан здоров`я.

Заінтересована особа ОСОБА_3 (остання відома адреса проживання якого: АДРЕСА_2 ), був повідомлений про розгляд вищевказаної заяви шляхом публікації оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України, згідно ч. 1 ст. 12-1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», згідно із яким якщо остання відома адреса місця проживання (перебування), місцезнаходження чи місця роботи учасників справи знаходиться на тимчасово окупованій території, суд викликає або повідомляє учасників справи, які не мають офіційної електронної адреси, про дату, час і місце першого судового засідання у справі через оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України, яке повинно бути розміщене не пізніше ніж за двадцять днів до дати відповідного судового засідання. Однак, ОСОБА_3 в це судове засідання не з`явився, причин неявки не повідомив, будь-яких заяв, клопотань на адресу суду не надходило.

Відповідно до ухвали Калинівського районного суду Вінницької області від 25.12.2024, засідання по справі було відкладено на 15:30 год. 24.01.2025, та задоволено клопотання заявника ОСОБА_1 про витребування у приватного нотаріуса Хмільницького районного нотаріального округу Саміляк О.П. копії спадкової справи №142/2024, заведеної після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На адресу суду 17 січня 2025 року у відповідь на ухвалу суду надійшла копія спадкової справи № 142/2024, заведена після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_2 , в судове засідання призначене на 24.01.2025 на 15:30 год. не з`явились, в матеріалах справи містяться заяви про розгляд справи за їх відсутності, та визнання заявлених вимог.

На адресу суду 24.01.2025 надійшло клопотання заявника про долучення письмових доказів, а саме: долучення копії заяви та копії паспорта заінтересованої особи ОСОБА_3 , які заявник отримав на електронну пошту, так як на пошту суду останній не має можливості надіслати в зв`язку з окупацією Криму РФ. Відповідно до поданої заінтересованою особою заяви, останній визнає та підтримує позовні вимоги про встановлення факту проживання із спадкодавцем, матір`ю ОСОБА_4 , заявлені його братом ОСОБА_1 . Додатково звернувся з проханням розглянути справу без його участі в порядку письмового провадження без застосування засобів технічної фіксації судового процесу, так як з`явитися не зможе через неможливість виїзду з місця проживання.

Частиною третьою статті 211 ЦПК України визначено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

За вказаних обставин суд вважає можливим провести судове засідання 24.01.2025 за відсутності учасників справи та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Врахувавши думки учасників справи, викладені у поданих до суду письмових заявах, оглянувши письмові докази по справі та надавши їм належну правову оцінку, суд дійшов такого висновку.

Згідно з ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно зі статтею 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках

Відповідно до положень статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

Згідно статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Із роз`яснень викладених у п.п. 2, 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах спадкування» №7 від 30.05.2008 слідує, що виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів.

Спадкоємцями, відповідно до статті 1222 ЦК України за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (частина 1 статті 1268 ЦК України).

Частиною 3 статті 1268 ЦК України визначено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Для прийняття спадщини, згідно частини 1 статті 1270 ЦК України встановлюється строк у шість місяців, який обчислюється з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частини 1 статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Вінниці, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 06.12.2019.

Після її смерті відкрилася спадщина на майно, яка складається, зокрема, з права власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами та присадибної земельної ділянки площею 0, 2500 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, особистого селянського господарства, площею 0, 1053 га, що розташовані по АДРЕСА_1 , належного спадкодавиці на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯД № 038329, Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯД № 038330.

ОСОБА_4 проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_3 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується довідками виконавчого комітету Іванівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області від 07.11.2024 № 622 та № 623. Відомості про інших зареєстрованих осіб на момент смерті ОСОБА_4 відсутні.

Згідно з довідкою виконавчого комітету Іванівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області № 628 виданою Пиківським старостинським округом Іванівської сільської ради громадянину ОСОБА_1 про те, що він з матір`ю ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно проживали разом в одному господарстві в АДРЕСА_3 і вели спільне селянське господарство з 2018 року по день її смерті.

Також даний факт підтверджується клопотанням про долучення доказів від 25.12.2024, відповідно до якого додатками є заяви-підтвердження свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , згідно із якими останні будучи сусідами ОСОБА_4 підтвердили факт проживання ОСОБА_1 зі своєю матір`ю в АДРЕСА_3 .

Відповідно до довідки виконавчого комітету Іванівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області № 629 від 12.11.2024, виданої Пиківським старостинським округом Іванівської сільської ради, ОСОБА_1 проживає в АДРЕСА_3 , без реєстрації.

Заявник ОСОБА_1 є рідним сином померлої ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_3 від 10.02.1957.

В матеріалах справи наявне роз`яснення приватного нотаріуса Хмільницького районного нотаріального округу Саміляк О.П., на усне звернення ОСОБА_1 , що відповідно ч. 1 ст. 7 Закону України «Про нотаріат» нотаріуси у своїй діяльності керуються законами України, наказами Міністра юстиції України. Відповідно до: ст. 42 Закону «Про нотаріат» нотаріальні дії вчиняються після їх оплати в день подачі всіх необхідних документів; п. п. 4.14 п. 4 Глави 10 розділу II «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженого наказом Міністерства юстиції України № 262/5 від 22.02.2012 передбачено, що при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов`язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав до закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом , прийняття спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. Зокрема п. п. 4.9 п. 4 Глави 10 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» передбачено, що нотаріус видає свідоцтво про право на спадщину за заявою спадкоємців, які прийняли спадщину, після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1269 Цивільного кодексу України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. А оскільки спадкоємець ОСОБА_1 пропустив строк на прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері - ОСОБА_4 , що проживала на день смерті в АДРЕСА_3 , а саме не подав до нотаріуса заяву про прийняття спадщини та не надав доказів про постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини за однією ж адресою, які необхідні згідно зі ст. 1268 Цивільного кодексу України, тому на підставі вищевикладеного пропоную Вам для реалізації ст. 1272 Цивільного кодексу України звернутись до суду з позовом про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини або про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини за однією адресою.

У зв`язку з чим ОСОБА_1 направив на адресу приватного нотаріуса Хмільницького районного нотаріального округу Саміляк О.П. лист із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4 , копією довідки про прописку померлої і зареєстрованих осіб, копією паспорта та ІПН заявника. Дана заява була зареєстрована 18.11.2024 за № 488 та заведена спадкова справа № 142/2024. Додатково нотаріусом було повідомлено ОСОБА_1 , що згідно до «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» «у випадку надходження заяви, справжність підпису на якій не засвідчено нотаріально, нотаріус надсилає лист спадкоємцю, в якому пропонується надіслати заяву, оформлену належним чином, або особисто прибути до нотаріуса за місцем відкриття спадщини». ОСОБА_1 з`явився до нотаріуса Саміляк О.П. 25.12.2024, де засвідчив подану заяву особистим підписом.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Частиною другою статті 315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно зі ст. 319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Юридичні факти - це життєві обставини чи факти, з якими норми права пов`язують виникнення, зміну або припинення правовідносин. З точки зору права всі життєві факти, які так чи інакше зачіпають суспільні відносини, поділяються на юридично значущі та юридично байдужі, з якими пов`язують виникнення будь-яких юридичних наслідків.

Частиною першою статті 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Однак не всі життєві обставини є юридичними фактами. Життєві факти (обставини) стають юридичними фактами не самі по собі або в силу якихось особливих властивостей, а внаслідок визнання їх такими державою і закріплення в законі.

Закон надає юрисдикції суду встановлювати факти, що мають юридичне значення, але при певних умовах: факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто, від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відмовити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Спір про право характеризує такий стан відносин, коли між сторонами існують певні розбіжності з приводу наявності, змісту та обсягу прав та обов`язків, здійснення яких неможливо без судового втручання.

Відповідно до положень ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до частини 1 статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину

Згідно з вимогами ч. 2 ст. 1220 та ч. 1 ст. 1221 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи, а місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до пункту 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року, якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, спадкоємець має право звернутися до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, тобто, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися до суду із заявою про встановлення цих фактів.

Пунктом 3.22 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5, визначено, що у разі відсутності в паспорті спадкоємця відмітки про реєстрацію місця проживання доказом постійного проживання можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, відповідного органу місцевого самоврядування про те, що спадкоємець на день смерті спадкодавця проживав разом із цим спадкоємцем.

Таким чином, судом установлено, що ОСОБА_1 з 2018 року проживав без реєстрації разом із матір`ю ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_3 , що підтверджується наявними в матеріалах справи доказами.

Крім цього, слід зазначити, що встановлення факту спільного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини необхідно заявнику для подальшого кінцевого оформлення в нотаріальному порядку своїх спадкових прав, без доведення цього факту в судовому порядку заявник буде позбавлений можливості оформити свої спадкові права, оскільки чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, що дає суду законні підстави для задоволення даної заяви.

Під час розгляду даної заяви про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем спору про право виявлено не було.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1216-1218, 1221, 1222, 1261, 1268, 1270, 1296 ЦК України, ст. ст. 4, 13, 133, 211, 247, 259, 264, 265, 268, 293, 315, 319, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення юридичного факту задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт постійного проживання ОСОБА_1 з матір`ю ОСОБА_4 , на день відкриття спадщини, тобто на день її смерті, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Вінниця.

Рішення може бути оскаржено до Вінницького апеляційного суду протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня отримання копії рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення може бути переглянуте за нововиявленими або виключними обставинами з підстав, визначених ст. 423 ЦПК України, за заявою, поданою у строк, передбачений ст. 424 ЦПК України, в порядку ст. 425 ЦПК України.

Копію цього рішення направити учасникам справи.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с. Пиків, паспорт НОМЕР_4 , виданий 09.02.2000 Пустомилівським РВ УМВС України у Львівській області, РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстрований: АДРЕСА_4 , фактично проживає: АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка села Пиків, паспорт НОМЕР_6 , виданий 23 червня 1998 року Замостянським РВ УМВС України у Вінницькій області, зареєстрована: АДРЕСА_5 .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка села Пиків, зареєстрований: АДРЕСА_2 .

Дата складення повного тексту рішення 24.01.2025.

Суддя: Н.П. КАРНАУХ