Справа № 467/1677/24
Провадження № 2/467/54/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.01.2025 року Арбузинський районний суд Миколаївської області

у складі:

головуючого судді Догарєвої І.О.,

за участю секретаря Скорнякової С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с-щі Арбузинка Первомайського району Миколаївської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Благодатненської сільської ради, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

в с т а н о в и в:

12.11.2024 року ОСОБА_1 через свого представника Рубана С.Ю. звернулась до Арбузинського районного суду Миколаївської області з позовною заявою до Благодатненської сільської ради та просила визнати за нею в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,2918 га, кадастровий номер :04:000:0182, що розташована в межах Благодатненської сільської ради Арбузинського (нині Первомайського) району Миколаївської області.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що за життя ОСОБА_4 , прабабусі позивачки, належала земельна ділянка площею 5,29 га в межах території Благодатненської сільської ради Арбузинського району. 19.06.2020 року ОСОБА_4 склала заповіт, яким заповідала зазначену земельну ділянку площею 5,29 га кадастровий номер :04:000:0172 в межах території Благодатненської сільської ради Арбузинського району позивачці. Позивач, будучи спадкоємцем за заповітом спадщину в установленому законом порядку прийняла, інших спадкоємців, які прийняли спадщину, немає. Відповідно до повідомлення відділу №4 управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області від 02.09.2024 року №3838/354-24 «Про зміну кадастрового номера земельної ділянки», у зв`язку з наявними помилками: дублювання кадастрового номера, кадастровий номер :04:000:0172 змінено на кадастровий номер :04:000:0182 та є вірним для земельної ділянки ОСОБА_4 з уточненою площею 5,2908 га з цільовим призначенням 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в межах території Благодатненської сільської ради Арбузинського (нині Первомайського) району Миколаївської області, право на яку посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА №740159 виданим 29.08.2005 року, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №83. 01.10.2024 року постановою приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Павлик Н.М. №348/02-31 позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, так як земельна ділянка з кадастровим номером :04:000:0172 з 20.01.2020 року належить іншій особі, а за спадкодавцем ОСОБА_4 зареєстровано право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:0182, яку заповідачем передано в оренду 21.12.2021 року. Таким чином, позивач, будучи спадкоємцем за заповітом після смерті

ОСОБА_4 належним чином прийняла спадщину, однак у зв`язку зі зміною кадастрового номера земельної ділянки не має можливості реалізувати свої спадкові права в позасудовому порядку.

13.11.2024 року провадження у справі відкрито, справу визначено розглядати в порядку загального позовного провадження. Витребувано у приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Павлик Н.М. копію спадкової справи до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .

Ухвалою від 25.12.2024 року за клопотанням представника позивача, адвоката Рубана С.Ю. до участі у справі у якості співвідповідачів залучено ОСОБА_2 , ОСОБА_3

14.01.2025 року підготовче провадження у справі закрите, справу призначено до розгляду.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник адвокат Рубан С.Ю. не з`явились. Від представника позивача надійшли клопотання про розгляд справи за його та позивача відсутності, позовні вимоги підтримує.

Від відповідача ОСОБА_2 надійшла заява, у якій просив судові засідання у справі проводити без його участі, позовні вимоги ОСОБА_1 визнає.

Від відповідача ОСОБА_3 надійшла заява, в якій просила судові засідання у справі проводити без її участі. Позовні вимоги ОСОБА_1 визнає.

Представник відповідача Благодатненської сільської ради в судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 19.05.2023 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Одесі померла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На випадок смерті ОСОБА_4 19.06.2020 року склала заповіт, яким розпорядилась, що з належного їй майна земельну ділянку площею 5,29 га, кадастровий номер :04:000:0172 в межах території Благодатненської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області вона заповідає ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Заповіт посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Хімченком Р.О. та зареєстрований в реєстрі за №780.

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_2 від 09.04.2022 року, ОСОБА_5 уклала шлюб 09.04.2022 року та її прізвище після реєстрації шлюбу « ОСОБА_6 ».

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА №740159, зареєстрованого 29.08.2005 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №83, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 5,29 га кадастровий номер :04:000:0172 в межах території Благодатненської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області.

За інформацією з Державного реєстру речових прав, довідка №397376384 від 01.10.2024 року ОСОБА_4 на праві власності належить земельна ділянка площею 5,2918 га, кадастровий номер :04:000:0182.

За інформацією з Державного реєстру речових прав, довідка №358813428 від 18.12.2023 року земельна ділянка кадастровий номер :04:000:0172 належить ОСОБА_7 .

Відповідно до інформації відділу №4 управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області від 02.09.2024 року №3838/354-24 «Про зміну кадастрового номера земельної ділянки», у зв`язку з наявними помилками: дублювання кадастрового номера, кадастровий номер :04:000:0172 змінено на кадастровий номер :04:000:0182 та є вірним для земельної ділянки ОСОБА_4 з уточненою площею 5,2908 га з цільовим призначенням 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в межах території Благодатненської сільської ради Арбузинського (нині Первомайського) району Миколаївської області, право на яку посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА №740159 виданим 29.08.2005 року, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №83.

За матеріалами спадкової справи №53/2024 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , спадкову справу заведено за заявою спадкоємиці ОСОБА_1 від 06.10.2023 року про прийняття спадщини.

Інші спадкоємці за приводу прийняття спадщини не звертались.

Згідно довідок №П1-205103-ю/л та №П1-205100-ю/л від 12.10.2023 року Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської ради, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала сама по АДРЕСА_1 з 29.10.2013 року до часу смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За висновком експерта №121123 від 27.11.2023 року за результатами лінгвістичного (мовознавчого) дослідження імена по батькові ОСОБА_8 та ОСОБА_9 лінгвістично ідентичні, оскільки утворені від різних стилістичних варіантів того самого імені - Ксенафент і Ксенафонт

01.10.2024 року постановою приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Павлик Н.М. №348/02-31 позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, так як земельна ділянка з кадастровим номером :04:000:0172, на яку було складено заповіт, з 20.01.2020 року належить іншій особі, а за спадкодавцем ОСОБА_4 зареєстровано право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:0182.

Згідно з частиною першою статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею 15 ЦК України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до статей 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу) (частина перша та друга статті 1220 ЦК України).

У частинах першій та другій статті 1223 ЦК України визначено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

За вимогами ч. 2 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до частини першої статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно до нотаріуса, який відповідно до вимог статті 68 Закону України «Про нотаріат» при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва та склад спадкового майна.

Таким чином, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення у нотаріальному порядку.

Як встановлено судом, ОСОБА_1 є спадкоємицею за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , та єдиною спадкоємицею, яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину. Однак нотаріусом відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку із розбіжностями у кадастровому номері спадкової земельної ділянки, які виникли внаслідок помилки - дублювання кадастрового номера при державній реєстрації земельної ділянки за допомогою програмного забезпечення ведення Державного земельного кадастру. Оскільки з наданих суду доказів убачається, що відбулася зміна кадастрового номера саме тієї земельної ділянки, яка була заповідана позивачці, та іншим способом реалізувати своє спадкове право позивач не може, тому відповідно до ст. 16 ЦК України це право підлягає захисту шляхом визнання права власності на земельну ділянку з уточненою площею 5,2908 га (за даними Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області) за позивачем в порядку спадкування за заповітом.

Керуючись ст. 12, 13, 76, 77, 81, 265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Благодатненської сільської ради, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Одесі Одеської області, право власності на земельну ділянку, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,2908 га кадастровий номер :04:000:0182, розташовану в межах території Благодатненської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Одесі Одеської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.

Суддя І.О.Догарєва