Справа № 696/1565/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2025 року м. Кам`янка

Кам`янський районний суд Черкаської області у складі:

головуючої судді Білопольської Н.А., присяжних Галайди О.С., Касян Г.І.,

при секретарі Бондарь Д.В.,

за участю заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

представників заінтересованих осіб ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

заінтересованої особи ОСОБА_5 ,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду м. Кам`янка справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: служба у справах дітей виконавчого комітету Кам`янської міської ради Черкаської області, Кам`янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_5 , про усиновлення дитини, -

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка є донькою його дружини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відомості про батька дитини у свідоцтві про народження дитини вказані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України. У зареєстрованому 17 січня 2024 року шлюбі у них з дружиною народилися спільна дитина - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявник вказує, що усі разом вони проживають однією сім`єю, між ним та дитиною ОСОБА_6 склалися споріднені відносини. Зазначає, що ставиться до неї як до рідної доньки, тому бажає усиновити її та внести зміни до актового запису про народження останньої щодо прізвища, по батькові та відомостей про батька.

Ухвалою судді від 24 грудня 2024 року справу призначено до розгляду за правилами окремого провадження.

Представник заявника ОСОБА_2 у судовому засіданні заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просила суд їх задовольнити з підстав, викладених у заяві.

Заявник ОСОБА_1 просив задовольнити заявлені вимоги та зазначив, що з правовими наслідками усиновлення дитини та станом здоров`я дитини він ознайомлений.

Заінтересована особа ОСОБА_5 , мати дитини, у судовому засіданні підтвердила бажання заявника усиновити її доньку та висловила свою згоду на це.

Представник заінтересованої особи - служби у справах дітей виконавчого комітету Кам`янської міської ради Черкаської області - Коновалова І.В. підтримала усиновлення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , так як це відповідає інтересам дитини.

Представник заінтересованої особи - Кам`янського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Київ) - Юрик Н.В. проти заявлених вимог не заперечувала.

Вислухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного.

У відповідності із статтею 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Судом встановлено, що 17 січня 2024 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_8 укладено шлюб, про що Кам`янським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) зроблено актовий запис № 4, після реєстрації шлюбу присвоєні прізвища: чоловіку - « ОСОБА_1 », дружині - « ОСОБА_1 » (а.с. 7).

В шлюбі у ОСОБА_1 та ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася донька ОСОБА_7 , що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим Кам`янським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 27 лютого 2024 року, актовий запис № 16 (а.с. 10).

ОСОБА_5 має малолітню доньку ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим виконавчим комітетом Вербівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області 10 листопада 2015 року, актовий запис № 04 (а.с. 11).

Із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України № 1 від 21 листопада 2023 року вбачається, що відомості про батька дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України (а.с. 18).

Згідно з частиною першою статті 208 СК України усиновленою може бути дитина.

Відповідно до частин першої, другої статті 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Зі змісту статті 212 СК України слідує, що не можуть бути усиновлювачами особи, інтереси яких суперечать інтересам дитини.

Згідно з пунктом 5 частини першої статті 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.

Як передбачено частиною першою статті 220 СК України, на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення (частини перша, друга, третя, п`ята та шоста статті 217 СК України).

Мати дитини, ОСОБА_5 , надала заяву, засвідчену 04 вересня 2024 року приватним нотаріусом Черкаського районного нотаріального округу Черкаської області Бойко Л.В., зареєстровану в реєстрі за № 5700, якою вона дає згоду на усиновлення своєї малолітньої дочки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , її чоловіком - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також надає згоду на зміну прізвища дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Нотаріусом роз`яснено зміст статей 217 (згода батьків на усиновлення), 223 (заява про усиновлення) Сімейного кодексу України, про що свідчить її власноручний підпис (а.с. 16).

Згідно з довідкою, виданою 30 січня 2025 року КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги» Кам`янської міської ради, за даними медичного огляду ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здорова; на «Д» обліку за станом здоров`я не перебуває (а.с. 39).

Заявник ознайомлений зі станом здоров`я дитини та не вбачає в стані здоров`я дитини перешкод до її усиновлення ним.

У відповідності до висновку про стан здоров`я заявника від 04 вересня 2024 року, наданого КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги» Кам`янської міської ради, медичних протипоказань у ОСОБА_1 для усиновлення дитини не виявлено (а.с. 17).

Відповідно до витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» громадянин ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на території України станом на 16 жовтня 2024 року в розшуку не перебуває; відомості про наявність незнятої чи непогашеної судимості відсутні; 12 червня 2024 року йому повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 336 КК України, та 14 червня 2024 року направлено до суду обвинувальний акт (кримінальне провадження № 0000493 від 01 червня 2024 року) (а.с. 19).

В ході судового розгляду справи з`ясовано, що ухвалою Кам`янського районного суду Черкаської області від 30 січня 2025 року, яка станом на 30 січня 2025 року не набрала законної сили, ОСОБА_1 звільнено від кримінальної відповідальності за ст. 336 КК України, на підставі ст. 48 КК України, - у зв`язку із зміною обстановки, а кримінальне провадження № 0000493, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01 червня 2024 року, - закрито (справа № 696/719/24, провадження 1-кп/696/30/25).

Таким чином, перешкод для усиновлення, визначених пунктом 10 частини першої статті 212 СК України, за якою не може бути усиновлювачем особа, яка була засуджена за кримінальні правопорушення проти життя і здоров`я, волі, честі та гідності, статевої свободи та статевої недоторканості особи, проти громадської безпеки, громадського порядку та моральності, у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів або прекурсорів, а також за злочини, передбачені статтями 148, 150, 150-1, 164, 166, 167, 169, 181, 187, 324, 442 КК України, або має непогашену чи не зняту в установленому законом порядку судимість за вчинення інших кримінальних правопорушень, судом не встановлено.

Як вбачається з витягу з реєстру територіальної громади № 2024/013670121 від 12 листопада 2024 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , має зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 (а.с. 6).

Згідно з витягами з реєстру територіальної громади № 2024/001575386 від 14 лютого 2024 року, № 2024/002150930 від 01 березня 2024 року, № 2024/014734709 від 06 грудня 2024 року зареєстрованим місцем проживання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є адреса: АДРЕСА_2 (а.с. 9 (на звороті), а.с. 10 (на звороті), а.с. 12).

Відповідно до довідки Телепинського старостинського округу виконавчого комітету Кам`янської міської ради від 14 січня 2025 року № 17-В ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , але фактично проживає разом із сім`єю за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 40.).

З акту обстеження умов проживання від 26 листопада 2024 року, складеного начальником служби у справах сім`ї та дітей виконавчого комітету Кам`янської міської ради Коноваловою І.В. та спеціалістом служби Кіян О.В., вбачається, що за адресою: АДРЕСА_2 , проживають разом ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 . У сім`ї заявника ОСОБА_1 та ОСОБА_5 створені належні умови для виховання, проживання та розвитку дітей (а.с. 15).

Із витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 36745525 від 24 квітня 2015 року вбачається, що ОСОБА_8 є власником земельної ділянки площею 0,25 га, кадастровий номер :01:001:0166, за адресою: АДРЕСА_2 , для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) на підставі договору купівлі-продажу № 476 від 24 квітня 2015 року (а.с. 23). Заявник ОСОБА_1 надав суду індивідуальні відомості про застраховану особу із Пенсійного фонду України, в яких відображені суми його фактичного заробітку/доходу за період з 2011 року по 2024 рік (а.с. 20-21).

Суд бере до уваги висновок виконавчого комітету Кам`янської міської ради Черкаської області про доцільність усиновлення від 28 листопада 2024 року № 3204/02-18, відповідно до якого виконком вважає усиновлення малолітньої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , доцільним та таким, що відповідатиме інтересам дитини (а.с. 13-14).

Відповідно до частини четвертої статті 313 ЦПК України при розгляді справ про усиновлення суд зобов`язаний перевірити законність підстав останнього, в тому числі наявність згоди усиновлюваної дитини, якщо така згода є необхідною.

За правилами статті 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Виходячи із змісту роз`яснень, що містяться у постанові Пленуму Верховного Суду України за № 3 від 30 березня 2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» (пункт 6), вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1-3 статті 218 СК України в частині наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам. З огляду на викладені норми закону, оцінивши надані суду докази у їх сукупності, суд вважає їх достатніми і зазначає, що підстав які б унеможливлювали усиновлення дитини заявником, у судовому засіданні не встановлено, з наслідками усиновлення заявник ознайомлений.

Дослідивши у відповідності до статті 224 СК України обставини по справі у цілому, враховуючи мотиви, на підставі яких заявник бажає усиновити дитину, суд дійшов висновку, що таке усиновлення відповідає інтересам дитини, провадиться для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, які заявник здатен забезпечити.

При цьому суд роз`яснює положення статті 232 СК України, відповідно до яких з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням.

З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням.

Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини.

Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

Відповідно до положень частини першої статті 225 СК України, частини сьомої статті 314 ЦПК України усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду.

Отже, оскільки у судовому засіданні встановлено, що усиновлення малолітньої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не суперечить її інтересам, позаяк дитина проживає у сім`ї ОСОБА_1 , який перебуває у шлюбі з матір`ю дитини, проявляє до дитини батьківську турботу, фізично здоровий, здатний створити для дитини належний матеріально-побутовий рівень життя, бажає усиновити дитину, спроможний забезпечити їй належне виховання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя і може бути її усиновлювачем, а також враховуючи згоду матері дитини на усиновлення, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

У відповідності до статті 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

За змістом частини третьої статті 314 ЦПК України за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Зміна прізвища, імені та по батькові особи, яка усиновлена, провадиться у відповідності з положеннями статті 231 СК України.

При цьому, як передбачає ст. 233 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, скасовується.

Суд, враховуючи обставини справи, вважає можливим також задовольнити вимогу заявника про внесення змін до актового запису про народження дитини, яка усиновлена, щодо прізвища, по батькові та відомостей про батька дитини.

Згідно з частиною сьомою статті 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 211, 212, 219, 223, 224, 225, 229, 231, 233 СК України, ст.ст. 264-265, 268, п. 4 ч. 2 ст. 293, ст.ст. 310, 313-314, 352 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 про усиновлення дитини задовольнити.

Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України, уродженця с. Вербівка Кам`янського (Черкаського) району Черкаської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий Кам`янським РВ УМВС України в Черкаській області 11 вересня 1998 року, РНОКПП: НОМЕР_4 , усиновлювачем малолітньої дитини: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Вербівка Кам`янського (Черкаського) району Черкаської області.

Внести зміни в актовий запис № 04 від 10 листопада 2015 року, складений виконавчим комітетом Вербівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області про народження дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , наступним чином:

- у графі «Відомості про батька» записати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України, уродженця с. Вербівка Кам`янського (Черкаського) району Черкаської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий Кам`янським РВ УМВС України в Черкаській області 11 вересня 1998 року, РНОКПП: НОМЕР_4 ;

- у графі «Відомості про дитину» змінити прізвище дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по батькові дитини - з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Записи про матір дитини, дату народження дитини та місце народження дитини залишити без змін, видавши нове свідоцтво про народження дитини з урахуванням внесених змін.

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи.

У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.

Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Копію рішення про усиновлення після набрання ним законної сили надіслати до Кам`янського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Київ) для внесення зазначених вище змін до актового запису про народження № 04 від 10 листопада 2015 року.

Рішення суду може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду на протязі тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи згідно з п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ; фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 ; паспорт серії НОМЕР_3 виданий Кам`янським РВ УМВС України в Черкаській області 11 вересня 1998 року; РНОКПП: НОМЕР_4 .

Заінтересована особа-1: служба у справах дітей виконавчого комітету Кам`янської міської ради Черкаської області; місцезнаходження: вул. Героїв Майдану, 37, м. Кам`янка Черкаського району Черкаської області, 20801; .

Заінтересована особа-2: Кам`янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Київ); місцезнаходження: вул. Героїв Майдану, 37, м. Кам`янка Черкаського району Черкаської області, 20801; .

Заінтересована особа-3: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ; ID паспорт № НОМЕР_5 від 06 лютого 2024 року, орган, що видав - 7126; РНОКПП: НОМЕР_6 .

Суддя Н.А. Білопольська

Присяжні О.С. Галайда

Г.І. Касян